【慰安婦合意】韓国紙＆朝日新聞「ボールは日本に渡された」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
［ニュース分析］10億円の処理明らかにせず「真の謝罪」日本にボール渡す
登録:2018-01-10 01:50 修正:2018-01-10 07:11
外交部長官「再交渉はしない」明らかにしたが、
基金10億円は政府予算で補填
12・28合意内容、事実上無力化
日本の「被害者の名誉回復」努力によって
合意存続の余地を残して
和解・癒やし財団は開店休業状態を維持
外交的解決策模索する長期戦構図に
カン・ギョンファ外交部長官は9日、2015年韓日日本軍「慰安婦」被害者問題合意(12・28合意)について「再交渉を要求しない」と明らかにした。しかし、日本政府が拠出した“10億円”については政府予算で補填することと、開店休業状態の和解・癒やし財団の運営に対する後続措置の可能性を言及したのは、事実上の12・28合意の履行中止と言える。ただし、カン長官は、最終的な処理方針を留保し、「被害者の名誉回復など関連の日本政府の自発的努力と謝罪」に言及することで、ひとまず日本側にボールを渡して対応策を模索する構えだ。
カン長官が12・28合意に関して「再交渉はない」と線を引いたのは、日本との関係に対する負担が作用したためとみられる。先月28日、文在寅(ムン・ジェイン)大統領が直接「12・28合意に手続き的かつ内容的に重大な欠陥がある」ことを認めたことで、韓国政府が合意を「破棄」するか、日本側に「再交渉」を要求する可能性まで取りざたされていた。しかし、破棄や再交渉は、日本政府としては受け入れられない案であり、政府もこのような現実性の低い方法は避けたものと見られる。
日本政府が12・28合意に沿って、和解・癒やし財団に拠出した10億円を政府予算で補填する方針を示したことをめぐっては、「合意の無力化」など様々な解釈があり得る。財団は、被害者支援金などで拠出金のうち4億円を支給した状態だ。政府があえて拠出金とは別に、同じ金額(10億円)を造成すると発表したのは、日本に10億円を返還するか、被害者たちの名誉回復基金として使用する可能性まで念頭に置いた措置と言える。政府内外で議論されてきた通り、基金を銀行に預託するか、第3の機関に供託する案も考えられる。政府が最終処理方針を明示しなかったことで、日本と直接的な摩擦を避けたとも言える。
カン長官はこのように、具体的な後続措置に対する最終結論は明らかにしないまま、日本の「努力」を促した。カン長官は同日、「日本が自ら国際普遍基準に沿って真実をありのまま認め、被害者の名誉・尊厳を回復すると共に心の傷を癒すための努力を続けてくれることを期待する」としたうで、「被害者ハルモニ（おばあさん）たちが、一様に望んでいるのは自発的で真摯な謝罪」だと述べた。日本政府の“処置”に12・28合意の存続がかかっているという余地を残した点で、注目される。外交部当局者は「(日本に)具体的な処置を求めるものではない」とし、「自発性」と「期待」という表現を強調した。しかし、日本政府は直ちに「追加措置を要求することは全く受け入れられない」と反発した。今後両国が12・28合意をめぐって網引きを行う地点と言える。
政府が和解・癒やし財団についても、その後、被害者などの意見を集約し、後続措置を講じると明らかにしたのも、同じ脈絡と言える。財団の場合、すでに理事陣が全員辞任の意思を表明して本来の機能をしないでいるうえ、一部の被害者と関連団体たちが解体を強く要求しているにもかかわらず、政府が財団の運営方針を曖昧にしておいたからだ。
一部では、政府が国内世論と日本との関係を全て考慮しながらも、長期戦の構えで韓日両国が接点を見出せるための時間を稼ぐ戦略を建てたものと見ている。一方、同日の政府発表があまり具体的ではないことから、10日に予定された文在寅(ムン・ジェイン)大統領の年頭記者会見に先立ち、基本原則を提示することにとどめたという批判も提起されている。
キム・ジウン記者(お問い合わせjapan@hani.co.kr)
http://www.hani.co.kr/arti/politics/diplomacy/827023.html
韓国語原文入力:2018-01-09 20:54
訳H.J
http://japan.hani.co.kr/arti/politics/29454.html >>1
それ、ボールじゃなくて大便でしょ？ｗ
汚いからやめてよねｗ >>1
再発防止？韓国軍慰安婦とベトナムのライダイハンを絶賛放置中なのをどうにかしろよ ボールなど日本にない
さっさと合意を履行しろよアホ どうしても何か反応しろって言うなら、報復アル！のみなんだが、朝日的にはそれでええんか。 >>197
いたな
確かフェッシングだったか
勝った方と違って
不細工な顔してたな 韓国「俺のオナニー終わったから次は日本の番だ」
日本「？」 チョンの頭の中では
これで日本が悪いことに出来るんだろうな >>1
ニダが勝手に投げつけてきたものを、日本に投げられたと言われても受け取らないだけだけど。
朝日新聞には、日本国民から様々な批判が投げられていますが無視を決め込んでいますね。
たまには、受け取ってもいいんじゃないですか？ 安倍ちゃんもボールをしっかり抱きしめろよ
ネトウヨそれからだまっとれ 日本はボール受け取ってないだろw
朝日はこの問題早く終わらせたいだろうなwww 捏造元の朝日新聞が
まるで他人事だな
朝日新聞死ね 韓国政府と国民の間でボールの投げ合いしてただけだろ
しかも最後は慰安婦に向けて思いっきりぶつけてたじゃないか >>224
見えてたらこんなザマになると思ってるニカ？ 韓国が投げ返したボールはあまりに常識ハズレの普通の人間が取れない場所にあるので
自分でひろって来いや、キチガイチョン とっくにゲームオーバーなんだけど
やっぱり頭おかしい いやパス無しなんで
ちゃんと日本に対してアクション起こせよｗ 試合終了して二年経ってるんだぜ
相手が居るはずもなかろう キックオフニダと汚いボールを渡してきたのでゴミ箱へ。
もう日本がやることはそれだけ。試合を始めようとしても無駄 朝日もいちいちニュース化にすんじゃねーよ！
お前、日本人か？
慰安婦問題は終了してんだよ！
卑怯者！ ボールは韓国が穴を開けて潰れてしまいました。
日本側にボールはないよ。 朝日はなかなかボールを投げようとしないなあ
いつになったらケジメつけるんだ？ 文政権の外交記録って世界の外交史に記憶されると思うよ
全く良い教材だよな 相手にしていないのに勝手にボール投げ付けても
見向きもされないボッチかw >>223
１ｍｍ不動バットでもう打ち返しましたがｗｗｗｗｗｗ パククネという女が決断できたことを、アホ丸出しで恥かしい韓国人男性らしい行動で覆したムン 壁打ち始めて、ボールは渡したとか
阿保丸出しだなwww ねえ他のスレで怒鳴られたんだけど
３年半前と違って、今は日本海軍って中国海軍に僅差で負けてるってほんと？ 最終的かつ不可逆的に解決した案件だからボールなどもう無いぞ ？
合意したんだから約束を履行しろや
日本はこう言ってケツを蹴り上げるだけですが。
そんなんじゃ物足りない
もっともっと色々な責めをして
そんな風に望んでいるのなら
リンダ女王に料金でも払って自分で依頼してください。 >>2
ボールを投げた形？
放火魔がまた火をつけようとしてるニカ？ >>223
最終的かつ不可逆的な解決を確認した合意を、韓国は破棄してないわけよ。
リアクションしようがないわな。
アホか。 >>1
さっさと合意を履行しろ
韓人は呪いの像を爆破せよ >>1
破
棄
し
な
い
な
ら
合
意を守れ韓国クソウヨ猿。 ボールは日本に渡された、って？
朝日新聞は日本が「日韓合意は１ミリも動かさない」と返事したことを知らないらしいな。
ボールは速攻で韓国に打ち返されたよ。
本当に日本の新聞社か？ まだボール届いてないんだけど、送り先間違えてない？ 韓国人は約束を守れ！
朝日新聞は全ての日本人に謝罪と賠償をしろ！
朝日新聞は制作した製品（嘘記事）のリコールくらいきちんとやれ！ ボール持たされたことに気づいた韓国がなんとかして投げ返そうと思って無理やり投げ返したのが今回だろ。
韓国の国内問題にされたままだと困るから。 日本が韓国に完封勝ちしてウィニングボールを受け取ったんだろ
ざまぁ〜〜〜チョ〜〜〜ンwww ちょっと前までは、韓国避けのために靖国参拝とかが必要だったけど、
今は、合意履行しろだけで済むから楽になったな。 >>246
日本は専守防衛だから戦争すれば
基本勝つことはできないぞ
こんなことも知らないの？ >>233
外交というスパンではハーフタイムみたいなもんだ
後半は安倍のキックオフでスタートするよ 安倍ちゃんやガースーも、「ゴールポストは〜」じゃなくて、「もう試合終わりましたのでｗ」とか言っておけば良いのに ＞しかし、日本政府は直ちに「追加措置を要求することは全く受け入れられない」と反発した。
ボール跳ね返ってるぞ >>1
アサヒルが真実を認め、被害者に心を尽くして謝罪し、それを教訓に再発防止のために国際社会と共に努力」すること 壁に向かって1人で投げてるだけだろ
放っておいてやれよ、友達いないんだから どちらにしろ無視するだけだけどな
そして朝鮮人がそうするように壊れたレコードのように繰り返すだけ
日韓合意を実行しろ ゲームセットした野球の試合で誰も居ないベンチにサッカーボール投げられても 朗報！日本側より出資された10億円は慰安婦記念館と新たな慰安婦像の建設費用となることが決まった！
これには安倍ちゃんも納得、日本国民もにっこり
韓国、日本が出資した10億円を追悼碑の建設に活用するもよう」
日本経済新聞、韓国政府関係者を引用して報道
（ソウル=ニュース1）ユンジウォン記者
韓国政府が2015年の韓日慰安婦の合意に基づいて日本側が出資した被害者支援金10億円（96億ウォン）を、返すのではなく慰安婦被害者記念館と追悼碑建設に活用する案を検討していると日本経済新聞・東京新聞が11日報じた。
日経は韓国側関係者を引用し、このように報道しつつ「日本が出したお金を記念館と追悼碑に充てる案は、現金を被害者に支給することに比べると、（韓日合意）反対派の理解を得やすいという判断だったようだ」とした。
また日本の出資分を返さないことで日本政府との対立を避けようとする意図とも解釈できると付け加えた。
ムンジェイン政府は9日、日本が慰安婦被害者のために出資した10億円を韓国政府が代わりにカバーすると発表した。
当時日本は既に支払った10億円は日本政府と協議して処理するとも発表した。
日本経済新聞は「日本政府は日韓の合意を着実に履行せよという側面から、韓国が10億円を代わりにカバーするということに反発している」と伝えた。
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&;mid=shm&sid1=104&oid=421&aid=0003144075 日本が追加措置とかに動いたら合意破りになるのに
何かするわけないだろボケカスアホバカチョン。 完全かつ最終的かつ不可逆的に解決と、正当な韓国政府が合意したんだからなw
後は全部韓国国内のお話w 223
そのボールは韓国が穴を開けて空気が抜けたのです。
抱きしめる事は不可能。
ネトウヨ黙れ？クスクス君イライラしてるんだろ？
物事が上手く運ばないし韓国から怒られたの？
韓国はお前なんてどうでも良いと思っている。
お前は工作も出来ない奴と見ているんだよw
君、韓国から殺されるかもな。
工作員としては無能の部類だしw なんか、試合終了後に1時間くらいコートに居座った
女子フェンシングの馬鹿チョソを思い出すな つーか 今後 誰が試合結果無視のチョン国と真面目に試合するニカ？ｗ なる程、韓国側の隠し玉だな。
うっかり日本が動くと、それとばかりに騒ぎだす。 やっぱりボールは韓国側だぞｗ >>260
戦力差でまけてるっていわれたんだけど？ 韓国政府が
日本からの10億円の残りで
慰安婦像と慰安婦記念館作る案を検討中だってよ
マジでむちゃくちゃ
断交してくれ >>260
済州島を中国海軍が押さえるんだっけ？
韓国がレッドチーム側で日本攻撃に参加したら、日米同盟自動発動で、とりあえず韓国が瞬殺される。
中国云々はそのあとの話だな。 ボールを渡された日本は
ゴールポスト目指して突っ走るしかない！ 普段、この手のニュースには反応しない爺様ばあさまさえ 韓国の態度に怒りまくってビックリしたぞ>>老人ホーム
やっぱりチョンはチョンだな って 朝日だけがあいてしてやれよ
お前のせいでこうなったんだからさ 壁に書いた( ´∀｀)の絵に向かって
ひとり寂しくボールを投げる<丶｀∀´>であった ボールは宅配便で送ってくるのか？
某重要公文書みたいに。 誰もいないグラウンドでボールを投げられて
さあ、投げ返せ！と言われても知らんがな
わしゃラストスパートに備えて午後休のおやつを食っとんじゃ。 つか
そのボール
ずっと向こうまで転がっていっちゃったよ。 260
専守防衛の意味、分かってないだろ？攻める側は伸びたら負けるんだよ。
弱小国に補給続くのかな？
碌に戦争をした時がない奴等はだから素人と言われるw >>277
予選リーグや
これから決勝トーナメント始めるで >>261
完全かつ最終的かつ不可逆的に解決してるからなぁw >>278
戦力以前の問題だろ
戦力で勝敗は決しないんだよ
わかる？ >>279
何にでも使えば良いんだよ。韓国の国内問題だもの。日本は関係ないしね。 >>278
それ、お互いに全軍揃えてとかの
机上の空論の話しだろ 試合終了してるのにボール渡してくるとか頭おかしいだろ >>281
合意履行の要求を掲げて走り続けるしかないな。 つーか日本が、慰安婦の件を「両国間の問題」と捉えて
そのために謝罪したりお金を出したりした時点で
韓国にとって200点満点の成果をあげてるんだからそれで満足しろよ
本来だったら「日韓基本条約で解決済み」で終わる話だぞ >>1
ゲームセット後のグラウンドでボール遊びをしてるだけだろ
相手チームにはなんの関係もない ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
