X



【韓国】なぜ?韓国の「小学生の漢字学習復活」政策が突然中止に=「韓国語のほとんどが漢字語なのに…」―韓国ネット[01/13]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001たんぽぽ ★
垢版 |
2018/01/13(土) 18:54:41.17ID:CAP_USER
http://sp.recordchina.co.jp/newsinfo.php?id=461813&;ph=0

2018年1月10日、韓国・ハンギョレによると、前政権当時、小学校の教科書に漢字併記政策を推進していた韓国教育部が、新政府発足後これを廃棄していた事が分かった。

教育部教科書政策課は「昨年末、現場適合性の検討などを通じて国民の意見を取りまとめ、小学校の教科書に漢字を表記することが適切でないと判断し、推進しないことを決めた」と明らかにした。

教育部は14年に新教育課程を紹介し、小学校の教科書への漢字併記を推進し16年末に「漢字300文字を選定して2019年小学校5〜6年生の教科書から主要な学習用語を漢字でも表記したい」と発表。これを受け、全国の教育大学の教授や「私教育の心配のない世界」など教育団体からは「小学生の学習負担が増加する」と、教育部の決定に反対の声が出ていた。

賛否の議論が起きていた政策を突然破棄したことに、ハングル文化連帯のイ・ゴンボム代表は「まだ多くの親が小学生の子供に漢字を教えなければならないのか否か悩んでいる。国民の関心が大きかった政策を止める時には政府が国民に対し、これに投入された予算などを正確に知らせるなど納得できる説明をしなければならない」と述べている。

この報道を受け、韓国のネットユーザーからは「人生生きてみて感じるのだが、漢字の学習は必要だと思う」「漢字を知らなければ、語彙が少なくなる」「漢字を知らなければ国語力に限界が生じる」「韓国語のほとんどが漢字語なのに、意味も知らずに使用していたら問題だろう」などとする意見とともに、教師の立場からも「中学校で国語を教えているが、国語で使用する用語のほとんどが漢字語なのに現在小学校教育ではハングルを用いて学習している。これによって中学校に進学する時、生徒にとっても国語が理解しにくくなっている。教師の立場としても困る。一部の学生は進学前に私教育を受けて用語を理解しているケースもあり、授業のレベルを合わせるのも難しい。他の科目でも程度の差はあるが漢字語になった用語を理解させるのに苦労している。少なくとも小学校高学年では基本的な漢字教育は必要」と、漢字教育が必要とする意見が多く寄せられた。

その一方で、「漢字は必ずしも学ぶ必要はないと思う。昔、固有の表記方法がなかった時には漢字表記を使うしかなかったかも分からないが、今はそうではない。漢字は中世の国語だ」と、漢字教育が必要ないとする意見もみられた。

その他に、「これはまさに愚民化政策だな」とするコメントもあった。
0299<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 21:23:28.56ID:WkhdKhft
漢字とか覚える時間あったら
独島部の活動とか面白い歴史を
学ぶほうが優先だからな
0301<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 21:26:16.68ID:OmUS/SJ5
>>1
慰安婦再交渉で日本が折れると思ってすり寄り作戦の甘い算段してたところ急ブレーキ。

次は突然、狂犬になって噛みついてくるターン。

あの合意でも日本はねつ造に因縁付けられて納得なんかできんが、
朝鮮人はめったない大チョンボかましてこの問題で一気に日本が主導権握ったからな。
まあ日本はもう、朝鮮が動かしてくる幻想のゴールポストの、実体の方のゴールポストを、
幻惑に釣られず永遠に動かさない事だね。
0302<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 21:26:22.97ID:6aAUwfvQ
5chやばすぎる
0304<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 21:28:11.92ID:+U453i5o
ブラック対策!!情報収集しないからブラック企業に引っかかる!!!
https://www.youtube.com/watch?v=uZqCIykzbR0&;t=3s
0306<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 21:29:06.37ID:c9D2gF77
>>国語で使用する用語のほとんどが漢字語なのに現在小学校教育ではハングルを用いて学習している。これによって中学校に進学する時、生徒にとっても国語が理解しにくくなっている。

は?
イミフ。ああ韓国語だと物事考えられないってことかいな?
0310<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 21:32:53.29ID:zKLa++rM
ハングルが未文化な点。
漢字由来の言葉には意義同音、
民族由来の言葉には異字同音。
0311<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 21:33:15.17ID:B9IG0a65
>昨年末、現場適合性の検討などを通じて国民の意見を取りまとめ、

小学校の教師が漢字教える能力無いので猛反対って感じか。
0314<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 21:34:35.36ID:UrlzgMzP
朴槿恵の愚弄な策動に翻弄された教育部こそ最大の被害者だといえる
0315イムジソリバー
垢版 |
2018/01/13(土) 21:34:47.01ID:+MrtYLbK
>>22
書き下し文で読むわけではないから、結局漢文はほとんど読めないし、理解も危うい

たとえば、春眠不覚暁、これを

春眠暁を覚えず、と日本語の語順に直して意味を確実に取るのと、

シュン・ミン・フ・カク・ギョウ、と音だけ取るのとでは全く理解度が違う

朝鮮は日本式のような漢文訓読システムは発達させられなかった
0316<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 21:35:19.95ID:lRod6JsH
これ絶対潰されると思ったけど予想通りだったな

普通の国だと次世代が賢くなればそれは喜ばしいことで、若いものはその知識で社会を助ける
しかし、韓国では下が賢くなると上は偉そうにできなくなると考えよ、賢くなった下は上を馬鹿にして差別する

それが分かってるから今の主要な世代が漢字教育を許す訳ねーんだよな
0320”偈” ◆Z3KApfTnPg
垢版 |
2018/01/13(土) 21:37:35.06ID:alOLzQqx
>>303

未だ繁体字ですね
例 辭表=辞表

韓国も繁体字多用ですが
0322<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 21:38:44.70ID:LxG4okm1
小学生の方が普通の教師よりも漢字の読み書きが出来るとは、生意気でカンシャク起こるニダ
0323イムジソリバー
垢版 |
2018/01/13(土) 21:39:43.28ID:+MrtYLbK
>>171
日本語の「コーヒー」はオランダ語由来やんw
0325<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 21:41:01.06ID:ktMxSVvX
>>273
それは「時間の経過」っつー全人類にほぼ平等に訪れるものについて語ったもんで、
国家の歴史という不平等極まりないものに用いるのはおかしい

後一応突っ込んどくと、日本がまとも(大人)の位置で、
どっちも韓国が未熟(子供)と衰退(老人)に当てられてるが…態とやってんのか
0326<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 21:41:08.51ID:TKDYTEsh
>>316
なるほど。それは面白い意見だ。
そうなると、韓国人は常に前の世代より一歩アホでなきゃいけないということか。

ただまぁ、そこまで儒教の悪癖が残っているとも思わないけどね。
あいつら、子弟の海外留学にきわめて熱心だし。
0328<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 21:44:01.80ID:Sz0lyzmF
問題はね。
漢字を教えられる韓国人がいなくなることじゃないんだ。
将来、漢字・ハングル交じり文の優越性を知る韓国人がいなくなることなんだ。
0331<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 21:46:03.52ID:khbUl7or
全ての事象を○△□とオデン串で表現する
これがオデン文字

流石韓人笑わせてくれるぜ!!!!!
0332<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 21:48:19.36ID:Xp2GR0Pp
> 現場適合性の検討

こんな漢字の言葉をいまだに使っているなんて!
日帝残滓だから全部固有語にしないとね。
0333<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 21:50:00.47ID:p27cnnmn
ほんと愚民化政策だわ
朝鮮日報なんて反日記事を糞ほど書くけど
ベトナムの虐殺の件は総スルーだし
中央日報も妄言みたいな嘘の歴史ばかり言うくせに
中国の悪口は絶対書かない

日本がどんなにソメイヨシノをDNAレベルで説明しても
ハングル記事ではそれを一切報道せず
王桜をソメイヨシノと意図的に混同させた記事を書く
そうやって真実を見れない愚民が誕生するんだよ挑戦では
0337<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 21:52:49.86ID:wmcooNCG
>>329
チョン校で習ってないの?
表向きは在日の帰国を支援するための学校でしょ?w
0339<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 21:53:31.30ID:im43b2f/
>>315
重要な点だね
訓読みがないから、朝鮮語の読み下し文が作れない
訓読みがないから、一度漢字を捨ててしまうと復帰する動機付けが低いので
もう多分戻れないだろうね
0346<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 21:56:52.20ID:liewwWEc
新政府発足後これを廃棄していた事が分かった。

遅くないかwww
0349<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:02:40.47ID:z5Rv5jEd
テストで次の文を何行でまとめよ とか出たら小学生にも劣るんだろうな
0350<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:02:47.88ID:Xp2GR0Pp
>>303
漢字は使ってないけど「漢字語」だらけだね。
有名な朝鮮中央放送の女性アナウンサーさんは
かなりの漢字語をしゃべっているよ。
0351<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:04:14.62ID:7M7tHvRE
>>340
右側を指さしてライトと言ったら先生はライトと言ってきた。光源を指さしてライトと言ったらまたしてもライトと言ってきた。先生は何を伝えたいのだろう?
0352<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:05:15.10ID:9jeWA28m
チョンが本来の中国の属国奴隷に戻るなら、中国語を国語にしないとな(笑)
0354<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:06:38.43ID:/jj/4pLC
歴史資料とか読まれたら困るからな
0355<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:07:25.88ID:9jeWA28m
まぁ、韓国は独立国家にしてもらってから、日も浅いからなぁ(笑)
0357<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:09:20.01ID:bF2PSXZJ
反対している奴は、漢字知ってて反対してるんだろな?
知らないで反対しているなら、単なる酸っぱいブドウだな。
成長できない典型的なメンタリティw
0358<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:10:17.44ID:zGMrfF9d
漢字がダメなら英単語混じりの朝鮮語にすればいいじゃん
英語能力もアップするかもね
0361<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:13:00.83ID:3/zKm5AC
漢字が抽象語の殆どなのに漢字を廃止して表音のみというのは狂っている

欧米語は、数千年の表音文字の歴史と文化の中で、工夫に工夫を重ねて現在に至っている
そうした文化や工夫なしにいきなり表音化しても、実質的な文盲を作るだけ
0363韓国の漢字廃止は1970年. 朴正煕[高木正雄] 元大統領は
垢版 |
2018/01/13(土) 22:14:55.28ID:Lrv+zJvv
日本がハングルを奪ったとして反日政策の一環で強烈な反日教育を押し進め, 90年代初までは米傀儡の軍事独裁国で, 厳戒令情報統制, 夜間外出, 反日政策で日本文化も禁止だった. 1991国連加盟1992初選挙で民主化し国際デビュー25年!
歴史捏造のため漢字を廃止 https://ameblo.jp/sacredokinawa/entry-12254422644.html

日本統治下で日本軍の援助で出世したが,反日教育を徹底 戦後保証金を分捕り南で独り占め.日本統治下で教育を受け帝国陸軍士官学校を卒業させてもらって,手のひら返しの朝鮮人の典型
1)慰安婦たちに「もっと体を売りなさい.ドルを得る愛国者だ」韓国慰安婦は「第五種補給品」と呼ばれ,ドラム缶に入れて米軍に供給. 朴正熙が売春管理を統括
http://biz-journal.jp/2017/03/post_18369.html
http://wasavi0032016.hatenablog.jp/entry/2016/09/04/022651
0365<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:18:33.72ID:p27cnnmn
俺は台湾の知り合い多いけど
台湾人みんな日本語マスターが結構早いんだよ
文章を先に読めるようになる
それは日本語に漢字が使われてるから
だいたいなにが書かれているのか意味が分かってくる
台湾の小学生が日本語表記のゲームの説明書とか苦もなく理解できるんだぜ
もちろんその気になれば新聞だって読んで、行く行くは日本の考えも理解してくれるだろう
そういう二次的な恩恵もあるんだよ
やっぱり韓国も漢字を取り入れなきゃ
0366<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:21:56.15ID:ly/iSBWL
>>361
ハングルは単なる発音記号だよね。
感じあってこその文字だったんだけど・・・。
>>362
少しでも書ける世代は60代になってる。
新聞見ると、80年代まではなんとか漢字あったけど90年代以降ぱったり減った。
面白いのが、北鮮も同じように減ってきて今は漢字使ってないよね。
易きに流れるところは同胞だねw
0367<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:22:04.85ID:ss5TMjz5
大清国属・・・バレたらまずいニダ
漢字教育は中止ニダ!!
0368<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:22:20.88ID:ITZOIiTk
朝鮮土人がどうなろうが知ったことではないが日本に迷惑かけないで欲しい
0369<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:23:56.87ID:e+sCNHAu
元の意味がわからず発音記号だけで暗記するとなれば、学習時間に無駄が生じノーベル賞が遠くなる程度だろ。
意味を理解したとしてもどうせ橋は落ちビルは傾いたり崩れるんだしポッケないないは無くならない。
0370<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:28:41.89ID:Xp2GR0Pp
韓国の公務員向け四字熟語学習だって。
こういう試験を受ける人は、
小さい時から親が勉強させてるんでしょうね。
https://m.youtube.com/watch?v=KX0OUT_81aQ
0371<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:28:46.65ID:/jj/4pLC
小学生の負担が増すからとか絶対嘘だろw
だって中学生の負担は減るはずだもの
それとも小卒ばっかりなのかしら
0372<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:29:00.13ID:9D/zukRN
これでいい
0373<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:29:06.83ID:lrIJRcRd
大清国属が読めるようになっちゃうもんな
0374<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:32:27.21ID:ITZOIiTk
韓国でありそうな四字熟語
賄賂次第
0375<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:37:38.24ID:9jeWA28m
>>374
近親相姦。
0376<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:41:11.76ID:0JUm3N1D
>>374
約束反故
0377<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:41:17.69ID:x6muuCux
>>4
その英語についても
「年末には教育部(省に相当)が『全国5万カ所の幼稚園やオリニチプ(民間の保育園)における放課後の英語指導を禁止する』と発表した」
そうだ
0378<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:43:40.64ID:9jeWA28m
>>374
売春天国。
0379<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:45:36.74ID:9jeWA28m
>>374
糞食放題
0380<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:47:25.18ID:Y2ldn10Y
親の世代が文盲だったから 漢字廃してハングルにした時は 被害が少なかったけど
逆をやろうとしたら 親の世代が反対するんやろね
韓国は儒教の精神をなんとか克服せんと国が滅ぶぞ

...あ...もう手遅れか 草
0381<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:48:08.55ID:3rP6tL91
ムンムンよりも小賢しいガキばっかりになったら困るからだろ?w


チョンってのはそういう生き物だ。
0382<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:48:32.00ID:e+sCNHAu
>>374
逆に無いことにされそうなのは
「因果応報」「有言実行」
0383<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:49:29.81ID:01y/8ZoN
漢字を知らないのに、
漢字由来の熟語を音だけで理解してるとかスゲーな。
どんな脳内世界なんだろ。
0385<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:49:54.99ID:t8OdjG8e
属国なんだからw
0386<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:49:59.52ID:I+CKj5cM
愚民に知恵があったら北朝鮮になった時に困るでしょ
0387<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:51:36.93ID:3rP6tL91
>>386


ムンムンなら、その内教育そのものをやめるでしょw


代わりにキーセン学校を復古するんじゃないですか?
0390<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:55:12.92ID:UrlzgMzP
中止指令ひとつとっても、文大統領の的確で迅速な判断。圧倒的にに支持されるわけだと思う
0391<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 22:56:14.25ID:oZ/+gRDc
>>383
かんじが ないと こんな かんじ
かんたんに よめるし かんたんに かけるけど
よみにくいし いみも よくわからない
0393<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 23:00:43.12ID:VGKaVIDR
>>135
呉善花さんも書いてるけどもともとの朝鮮語は漢字語に
置き換わってるのが多いらしいね
日本は音読みと訓読みがあるから和語の意味も生き残ってるけど
朝鮮語にはそれがないからって>>76
0394<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 23:01:21.80ID:NxYAMoRZ
>>388
クソッタレさんってそんな由来あるのかwww
確かに箱に入れられたまま海に流されて半島にやって来たと書かれてるから、
日本から流されてきた可能性は否定できん。
0395<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 23:13:03.39ID:xNfnLj0m
中国語と違って四声は無いんだろ
同音異語がかなりありそうで意味が間違って伝わったりとかありそうじゃね
0396<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2018/01/13(土) 23:13:44.94ID:sStFOVvc
>>394
最後に倭国とあるからね

『三国史記』(1145年成立)の新羅本紀
第四代王
脱解尼師今、立。(一云吐解。)
時年六十二。
姓昔。妃阿孝夫人。
脱解本多婆那國所生。
其國在倭國東北一千里。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況