【韓国】日本には忍者や芸者…韓国が「グローバル化」すべきコンテンツは？＝ネットから意見続々[02/03]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
31日、韓国のインターネット掲示板にこのほど「日本の忍者のように、韓国でグローバル化したらいいコンテンツは何がある？」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーが思い思いの意見を口にしている。資料写真。(Record China)
[拡大写真]
2018年1月31日、韓国のインターネット掲示板にこのほど「日本の忍者のように、韓国でグローバル化したらいいコンテンツは何がある？」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーが思い思いの意見を口にしている。
スレッド主はまず「日本はすしや侍、芸者、忍者など独自の文化を上手にPRして世界に広めている」と分析。その後、他のネットユーザーに向けて「韓国はどんなものがいいでしょうか？」と問い掛けている。
これを受け、ネットユーザーからは「ドラマも制作された『ソンビ（朝鮮時代に学識を持ちながら権力にへつらわず礼節を守った一部の士民階層）』はどう？。韓流好きの外国人にウケる可能性大」「キャラクター的に最もいいのは花郎（新羅で10世紀まで続いた軍事的訓練や文化的教育機関としての青年組織制度で、ドラマも制作された）」「暗行御史（朝鮮時代に地方官の監察を秘密裏に行った国王直属の官吏）は？」「韓国土着のシャーマニズム・巫堂（ムーダン）もいい。韓国のシャーマニズムほど独特なものはない」など歴史的なものから、「カンナムスタイルのように多角的に攻めて人気になるものがいい」「囚人503番、朴槿恵（パク・クネ）元大統領は？」などさまざまな意見が寄せられている。
（以下略、続きはソースでご確認下さい）
http://sp.recordchina.co.jp/news.php?id=564426 >>1
http://img.recordchina.co.jp/thumbs/m400/201801/20180130-058484284.jpg
2018年1月31日、韓国のインターネット掲示板にこのほど「日本の忍者のように、韓国でグ
ローバル化したらいいコンテンツは何がある？」と題したスレッドが立ち、ネッ
トユーザーが思い思いの意見を口にしている。
スレッド主はまず「日本はすしや侍、芸者、忍者など独自の文化を上手にPRして
世界に広めている」と分析。その後、他のネットユーザーに向けて「韓国はどん
なものがいいでしょうか？」と問い掛けている。
これを受け、ネットユーザーからは「ドラマも制作された『ソンビ（朝鮮時代に
学識を持ちながら権力にへつらわず礼節を守った一部の士民階層）』はどう？。
韓流好きの外国人にウケる可能性大」「キャラクター的に最もいいのは花郎
（新羅で10世紀まで続いた軍事的訓練や文化的教育機関としての青年組織制度
で、ドラマも制作された）」「暗行御史（朝鮮時代に地方官の監察を秘密裏に
行った国王直属の官吏）は？」「韓国土着のシャーマニズム・巫堂（ムーダン）
もいい。韓国のシャーマニズムほど独特なものはない」など歴史的なものから、
「カンナムスタイルのように多角的に攻めて人気になるものがいい」「囚人503
番、朴槿恵（パク・クネ）元大統領は？」などさまざまな意見が寄せられ
ている。
一方で「日本のようになるには50年はかかりそう。芸者や侍は『蝶々夫人』や
『ラストサムライ』など外国人と接点がある。それに（浮世絵など）日本画も人
気だから欧米にも馴染みがある。それに比べて韓国は疎い。何か接点があってこ
そアピールできる」「やみくもに日本をマネする必要はない。まずは日本がどう
やって世界に広めていったかを学ぶべき」「外国人の口には合わないキムチを推
していたら終わり」など冷静に分析するコメントも。
中には「韓国は今が歴史上で最もいい時。今のように芸能やダンス分野で人気を
拡大させていけばいいと思う」と現状に満足するユーザーも見られた。（翻訳・
編集/松村）
あなたの声を発信しませんか？レコードチャイナはコラムニストを募集中です！
（by Firefox 56.02 for Win-AMD64） >>678
世界中に沢山あるでしょ。
ただ、韓国の場合は創作物として扱わず、起源を主張し、嘘でも紛い物でも真実であるとするところ。 >>678
コンテンツって主に創作物だぞ
テーマは自然や動物みたいなものからポケモンみたいなものまでなんでもありかと 火病・食糞・レイプ・うそつき
こんなところじゃね？ >>679
それ自体が「理解」に至ったのかってのが疑問なんだが。
>>681
> そのアイキャッチがあるかないか
> が文化があるかないかの差
う〜ん。
ちょっと否定できない。 >>683
それができれば理想だけれど、できない場合１００点のものじゃなくても
７０点８０点のものを手軽に用意できるんだったら積極的に使うべきとも。 >>682
タイは今の中国南部から南下した勢力がその「インドの影響も受けた地域」を占領して作った国だからね。
インドと違う人間集団と様式があるから区別がつく。 南北分断という20世紀の遺物があるだろ
あと島や仏像を盗んで韓国に戻したと猛々しい泥棒 >>686
> つ ほなさいなら。
それこそ蛇足だなw >>684
数えるキャラ誰だっけ...?
オスカーは本国ではなかなか好かれてるキャラだよ
ああいう周りを興ざめさせちゃうようなキャラを英語ではgrinchって言うらしい >>682
西陣織り？きんきらしたの、って完全に
中東だよね・・・
向こうの布はきれいだわ
インドより中東のが、品がある印象
インドの高級品を見たことないからかな 西洋、ヨーロッパにおいて
ようするに、歴代中華帝国はまさに東洋として認知されていた。
日本はその先、極東として認知されていた。
そして朝鮮半島だけど、これもけっこう昔から書籍が出ている。
かのシーボルトだって言明しているし、１８世紀以降はかなりの人が現地を訪れていて、
けっこうな量になっているよ。 >>683
日本人でさえ芸者遊びは敷居高いのに観光客が簡単には芸者遊び出来てたまるか！w
それなりの身分の外国人なら本当の芸者遊びできるから大丈夫だよw >>692
上辺の芸者遊びをチョロチョロっと一時間くらい経験して貰うのは本当に正義なのかと思わなくはない。 グローバルにチョンと言えば 売春婦 が既に定着してるじゃないか。 サウラビ、コムド、ユド
全部ウソだったわけね まあ誰もが知ってたけどなｗ >>700
> ようするに、歴代中華帝国はまさに東洋として認知されていた。
> 日本はその先、極東として認知されていた。
まあ、「黄金の国ジパング」って認識はされていたかな？ >>682
それアメリカとカナダの区別がついてすごいっていってるのと同じでは？ >>697
たぶん、ドラキュラ伯爵かな
今見てたら、スナッフィーも好きだったかも
でも、何より強烈だったのが、早見優の早朝の
英語番組に出てた人形だね。これはキャベツ畑人形を軽く凌駕してた >>701
最近は敷居をガンガンに下げてるんだけどね。 >>1
ごり押し
ダダコネ
成りすまし
パクリ
捏造
反日洗脳
トンスル
とか、いっぱい韓国オリジナル文化あるじゃん。 >>682
タイは上座部仏教でインドはヒンドゥー教だからな
実は全然違う >>691
>それ自体が「理解」に至ったのかってのが疑問なんだが。
どういうこと？理解したか、してないかが重要なの？ >>709
それ、敷居を下げる意味はあるのかねぇ？ 李氏朝鮮は隠者の国って言われてたジャン
そこから何かをプッシュするのだ まあ日本文化が海外で人気ってのがそもそもウソなんだけどね >>667
全てが薄っぺらいものな。
基本的に日本の劣化コピーだしさ。
しかも日本のように伝統もなければ誇りもないからね。 >>694でもインドとアラブはもっと大きな違いがあるのに区別されづらい
タイ文化とアラブ文化ならタイの方がこれインド文化じゃんって思うものがどっさりあってインドと区別しづらいはずなのだが 塩田みたいな奴隷制度、借金のかたに強制売春、拉致、人肉食…
エロとグロが混じった陰惨な事件が次々起こっているのが朝鮮半島
それを実写で再現すればうけるかもな
奴等は演技が下手で、すぐに正義に走るから恐怖を与える目的の作品はろくなもの作れないから、限りなくハードルが高いとは思うがｗ >>715
うむ。ここは忘れないようにしないとね
ほとんどの人間は、日本とて同じだが
近隣２，３ヶ国しか眼中にないもんだよ
日本を相手にしてる国なんてほぼない、とも言える >>715
海外行ってみ？
ワケわからん日本語の看板結構見るぞw 大した事が無かったのがインド(のカラリパヤット)。
痛かったのがタイ(のムエタイ)。 >>701
敷居が高いっていうのは本来不義理をした相手に対して使う言葉で（以下略）
>>702
１時間は短すぎるかもしれないけれど２時間くらいなら「体験版」としてなら
アリなんじゃないかと。お客さんの予算と時間、退屈しないのと逆に短い時
間で詰め込みすぎになってないかっていうのの見切りは大切だけど >>702
わかりやすく言っているのだと思うけど、正確には
芸妓さん、ね。 >>712
まあ、単純に、「パンダ可愛い」的なもんで終わっている可能性はあるなw
余談だけど、某漫画で「髑髏熊」って言っているのを見て、「ああ、やっぱり可愛くはないな」と再認識したw 朝鮮半島の建造物はすべて中国の朴李でしかないが
中国は少なくともシナ文化のブランドが感じられるゆえ
それなりに見えないこともない
ブランドのないチョンの建造物はただただ薄汚く見える
要するにシナの歴史的建造物も偏見無しで見ればそれなりに薄汚いってことよ >>719
なら、そのレベルにまで落ちるだけの話だな。 >>724
三味線、歌、踊り、遊び。
こんだけ。
オプションで女性は芸者さんの格好(更に追加オプションでメイク)も体験。
そこに正義はあるのか？と思うの。 >>723
インドの人ってレスリング強かったな。
からだの密度が凄かった。 >>725
というよりも話の始まりがゲイシャだから芸者で統一してるだけ。
そこに他意はないよ。 >>721
よくわかってるな君
ヨーロッパ某国にいたけど日本について興味持ってる人間にあったことなかったわ 『日本の○○みたいなもの。』って発想から抜けられないのが、朝鮮民族の限界だね。
評価の確立された他国の文化を羨ましがるのは、自分達の中に確固たる文化への
価値観や基準が無い証拠だね。 しかも、彼らが他国の文化を羨ましく思う余り起源を
主張する“心根の正体”は、其の文化自体を愛でたいからでは無く、其処から得られる
賞賛とか賛辞が欲しいという“歪んだ虚栄心”だからね。
一時が万事、『見栄えや外聞さえ良ければ、中身はどうでも良い。』という、短絡的で
下衆な民族気質を改めない限り、日本を凌ぐ世界的評価は未来永劫得られないよ。 >>731
相撲みたいな北部の武術ともやったけど、捕まったら確実に負ける。
まあ間合い取るのは割りと簡単だったが。 >>733
そこで自分が民間外交官ですよ！ってもう古いかな、そんなのｗ >>730
個人的にはお客さんが楽しんでくれて、日本文化にちょっとでも興味を
持ってくれたらジャスティスです >>666
少なくとも日本にそういうものがある、かつてあったくらいは知られてんだわ。向こうから
SHOGUNなんてのを撮影に来るレベルでは。 >>733
へー。どこ？
フランスには行ったが、かなり色んな事
聞かれたが。
場所にもよるだろうけど。 >>711
タイの文化は古いヒンドゥー教(バラモン教と言う)に由来する文化がとても多い
タイ人なら知ってる古典のラーマキエンはインドのラーマヤーナ、ムエタイはインド古武術の一派、
タイの文字はインド南部の文字から派生しているし、王様の名前も梵語というインドの古典語をタイ語訛りにしたもので、
王の別名である"ラーマ〇世"のラーマもヒンドゥー教の神。タイ女性の礼服はサリーの影響が強い
タイの地名も梵語が訛ったものだらけ
そんなインド漬けな国とインド現地の区別さえつくのに、
ヒンドゥー教の文化を探そうとしてもぜんぜん見つからないアラブとインドを間違えるのが不思議なのよね グローバル化って
忍者や芸者は日本が故意的に世界に広めたんじゃなくて
外国人が世界に広めたんだよ
まあ韓国だと
慰安婦ぐらいじゃないでしょうかね
合意を無視してまで世界展開してるんだし ソンビってのはあれかいの、ナイト・オブ・ザ・リヴィングデッド的なサムシングかいのぅ ありとあらゆる日本文化をパクりまくって朝鮮色を完全に払拭根絶やしにした上で、まるごと起源が朝鮮に有ると主張するのが手っ取り早いんじゃないかwww >>737
身も蓋もないが芸者遊びって雰囲気を楽しむものだからなぁ。
酒無しでも楽しいかと言われると俺は微妙かな(笑) >>734
まあ、思うけど。
朝鮮民族が「良いもの」と思える代物は、「日帝三十六年」の間に培われたのかも。 >>663
海外に広まったのは浮世絵と、出島で見てきたオランダ人のせい。 >>735
鍛えてないのに筋肉の塊みたいな人いる
からねぇ。
格闘技文化の違いなんかね。 >>739
イギリスだよ
自己紹介で日本人ですって行っても日本に興味ないのかその後が全く続かないんだよ >>743
実際にやってるだろ
だから世界で評価されないのが韓国のコンテンツ >>738
まあ、なんつうか。
「知っている」と「理解している」には、大きな隔たりがあるもんなんだよ。 >>740
アラブは、コーカソイドで、インドは、、、
何か陸の孤島の人たちなイメージ >>749
イギリスはイギリスNo.1だからしゃーない
かもねw >>726
ああ、まあそうなんじゃない？
シノワズリ、ジャポニズムからアールヌーボーへの変遷なんて日本からしてみれば真髄を理解してたとは思えないからね。
だけどそこからアールデコへの飛躍を考えると逆に日本人には出来ない真髄を見てたのかなとも思う。
パンダ可愛いよりもあと少し、流行り廃りのトリガくらいにはなってたと思う >>741
自分ニンジャがあそこまで広まった理由がよく分からない >>739
フランスはジャポニズムがあった国だからな >>718
インドはイスラム勢力に占領されて帝国が作られて影響を受けたから。 >>740
インドは上半分にアーリア系の血統が入ってるからじゃね
要は白人の血 >>748
ただ、多くの武術家が異種格闘技やってないから打って出るには弱くて保守的なのよね。
あれスゲェ勿体無い。
ダンス系武術のカラリパヤット(観光用)ですら五年も煮詰めればテコンドーを秒殺出来ると思うぞ。 >>744
それに芸者遊びって一回万単位はザラだし気軽に手を出せる娯楽でもないという >>744
そのへんは考え方ですね。きちんと伝統を守ってくれている人が
いてこそ、気軽に楽しめる体験版的なものも成り立ちますし ﾁｬｲﾅ方面と混ざって色々おかしな事になって広まってるﾆﾝｼﾞｬｰはさてどうなのよっと >>754
> だけどそこからアールデコへの飛躍を考えると逆に日本人には出来ない真髄を見てたのかなとも思う。
まあ、アンディ・ウォーホル辺りは、「浮世絵」の意味も意義も理解した上で、自家薬籠中に入れた感があるな。 >>762
それね。
自費でなんて呼んだ事もない(笑) >>749
俺もイギリスだけど、日本の事を教えろ下さいされまくって日本を勉強する羽目になったぞ
俺なんか箸も碌に使えない奴だったから半泣きで日本を学ばなくてはならなかったわ >>733
興味云々じゃなくて、実際に日本のものがあふれてるから。 >>764
本当に外国人は楽しめてるのかしら？
太秦映画村で着物レンタルした方が安くてそれっぽい気がするけど(笑) トランプもしってるおばあさんがいるだろ
お前らの誇りなんだろ >>757
基本食文化に絡む興味だったがw
まあ、フランスも食とワインは譲らんから、
結局はフランス褒めると喜んでたがw
あと、柔道とか格闘技の質問も結構有ったな。
特定の人と巡り会っただけかも知れないが。 >>752
インドのアーリア人がコーカソイドでアラブはクロマニョン人に近い集団。 >>768
日本来て芸者遊びやりましたなんて言う外国人観光客がいたとしたら金持ちかVIPか余程の日本マニアだと勝手に思ってる >>1
千葉県 柏署は28日 強制わいせつの疑いで、柏市豊町2、会社員、金澤拓也容疑者(26)を逮捕した。 逮捕容疑は2014年7月9日午前0時15分ごろ、同市南柏2の駐車場や付近の路上で、県内に住む会社員女性の体を触るなどした疑い。千葉日報[2016.9.30]
駒澤大学 出身
駒澤ギャングスターズ所属
イオン柏の近くに住む性犯罪常習者
金澤拓也 >>751
コンテンツとして通用するには知られている程度でいいんだよ。 >>772
若いひとの方がそういうのは楽しめると思う。アメリカに来てカウボーイや
ハリウッド映画のキャラクターのコスチューム着て記念写真撮れますよって
言ってノリノリで応じる日本人はたぶんマックスで２０代前半 >>774
まあ、トランプを知っている婆さんなんて数ス知れないし、トランプが知っている婆さんも数知れないな。 >>761
カラリパヤットは観なかったな。
話早いがまた来年行くので是非観てみよう。
ありがと。 ガキ ねーオッサン、忍者って居るの？
俺 目の前に居るだろ？
ガキ ウソだー
俺 (騙し舟を折る)忍法見せてやる
ガキ スゲー！！！
そんな海外の思いで。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
