>>289
しかも『has been so important 』だから『（日帝時代だけじゃなく）つい最近まで、ヘタすりゃ今現在も重要』って内容だなw
そういう意味じゃ、『（併合時代の近代化のみならず）併合が終わった後も、日本は重要なお手本であり続けた』って文になるw