【中央日報】 平昌開会式で手話通訳なし…障害者差別「人権委に陳情」 [02/21]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
９日に開かれた２０１８平昌（ピョンチャン）冬季オリンピック（五輪）開会式で聴覚障害者観客に向けた電光掲示板の手話通訳を提供せず、障害者を差別したという指摘が提起された。
１９日、市民団体「障害の壁を崩す人々」は「平昌五輪開会式に手話通訳を提供しなかった大会組織委員会とこれを管理・監督しなかった文化体育観光部・保健福祉部を『差別行為』で国家人権委員会に陳情する」と明らかにした。
障害の壁を崩す人々によると、チョンさんなど聴覚障害者５人は開会式に参加したが、手話通訳がなかったため、アナウンサーの声やバックミュージックなどの意味が分からなかった。
これに障害の壁を崩す人々は「全世界的な行事であるだけに、聴覚障害者の出席は当然予想するべきだった」として「組織委は聴覚障害者観覧客に向けた対策を立てず、障害者を差別した」と指摘した。
引き続き「韓国手話言語法と障害者福祉法の主務部署である文化体育観光部と福祉部も組織委に手話通訳を要請しなかった」として「これは障害者差別禁止法、障害者福祉法、韓国手話言語法などに反する」と批判した。
障害の壁を崩す人々は人権委に「平昌五輪の閉会式とパラリンピックの開閉会式には電光掲示板の手話通訳が提供されるよう、立場を表明してほしい」として「文化体育観光部と福祉部にはこのような差別が再発しないように対策を立てることを勧告してほしい」と要求した。
一方、１３日、障害の壁を崩す人々は「平昌五輪開会式を中継した各地上波テレビ局がいずれも手話通訳と画面解説を一部のみ提供して聴覚・視覚障害者の視聴権を保障しなかった」として各テレビ局と文化体育観光部・福祉部・放送通信委員会を相手に人権委に陳情した。
2018年02月21日10時55分
http://japanese.joins.com/article/865/238865.html?servcode=400&;sectcode=400 病身舞の国でパラリンピックってまともにできるのかねえ 審判買収の効果が最大限に発揮できる理想的競技ニダね 手話って、すげー方言があって、タイヘンではないの。
むしろ筆談の方が・・ あーね、言語文字が不自由な人もいるだろうから。 陳情するのは良いよねｗ
控え目で韓国人らしくないけどな オリンピックですらこの体たらくなのに
パラリンピックはもっと悲惨なことになる予感・・・
楽しみですなｗ ＞聴覚障害者観客に向けた電光掲示板の手話通訳を提供せず、障害者を差別した
ここでも被害者さきどりか >>3
あるよ、でも少ないんだ・・人差し指で自分を指すと
「泥棒」「嘘つき」「強姦魔」（※手話者が女性なら「売春婦」）の３つだけ 平昌オリンピックは心で通じる五輪だから言葉なんていらないのに 手話通訳の人に【腕がなかった】のでは
ちょっとかけてみました ｼｬﾍﾞッﾆﾀﾞ
ｼｬﾍﾞッﾆﾀﾞ
ｼｬﾍﾞッﾆﾀﾞ
唱え続ければｶﾈになるﾆﾀﾞ 手話には決まった言語はないんだ、方言 個人言 パントマイム、、やし
だから固定された場所なら モニターに字幕を流した方が正確に理解しやすいんよ、 >平昌オリンピックは心で通じる五輪だから言葉なんていらないのに
妄想は朝鮮半島だけでやって(笑) >>3
５０００ウォンでフェラ。本番は１５０００ウォン。とかは有るらしい 下チョン国は国民全部が障害者なので通常です。
あえて聴力障害者を優遇すると他の国民に対する差別になります。 パラリンピックで負けた障害者は塩田奴隷にされるんだろうか ショートトラックの悪徳判定をＩＯＣで徹底調査しろニダ。 南アフリカだったか？偽手話師使えよｗコリアン共にはお似合いだろｗ こいつのせいでハゲ出るだけで韓国で障害者は、奴隷だし >>1
手話がないからって気にするな、どうせたいしたことは言ってない 韓国は究極の差別社会だぞ
障害者向けのインフラはほとんどない >>4
パラリンピックの開会式では病身舞が披露されますｗ
もっともオリンピック直後に、
最高のエンターテイメントが始まっちゃうかもしれないけど 障害者差別が当たり前だから覚えても得にもならんと言って、手話出来るヤツなんかいないんじゃない？ パラリンピック前なのにやらかしてるって本番じゃ更にやらかして韓国の恥を世界中に宣伝しそう 全員精神障害の朝鮮人。
まあ別名総キチガイともいうｗｗｗ 手話よりもスクリーンに字幕の方が良くね？何か国語か同時にいけるし >>1
韓国は裁判ですら外国人に通訳を付けない国ですからｗ 開会式の時すみっこで病身舞やってたんじゃなかったか？ >>10
それ、健常人に対するゼスチャーw
着服した金品を別の場所に隠して左右の両ポケットの内布を引っ張ってありませんニダ！って言う奴。 差別差別騒いでる馬鹿どもの方が
よっぽど差別主義のゴミという罠。 障がい者側が主催者に名乗り出るもんじゃないの？
なぜわざわざ特権階級みたいな扱いにしなきゃいけないの。 >>59
それだけじゃわからん人多いんじゃないか？w いや障害者を差別しないように健常者と同様に扱ったとも取れる
何に対しても差別差別と難癖つけてたらいずれこうなってもおかしくはないだろうよ
まあ今回のは無配慮なだけだろうけど 権利主張のための示威行為とはいえ開会式の前に字幕を付けるように言ってたのかねえ。この手の被差別キャンペーンは反感増やすだけだろに。
向こうだとTVの字幕ってどんな感じなんだろな？日本だと生放送でも手入力で頑張って字幕付けてるよな。 >>1
目も見えない耳も聞こえない方に対して事前に点字で開会式の挨拶を配布しなかったのは大きな問題だ
なぜ障害者の中で難聴者だけを優遇するのか非常に憤りを覚えている
開会式のセレモニー自体もLEDライトを有効活用しようが色覚異常者にとっては苦痛でしかなかった
謝罪しろ今すぐにだ！ よく理解できないのだが『電光掲示板』『聴覚障害者』『手話通訳』
よく考えてみろよ？『視覚障害者』なら『電光掲示板』表示に通訳(?)必要だろうが『聴覚障害者』は『電光掲示板の掲示内容』は見えるから通訳は必要ないのでは？
これって何かにつけてチョソが文句垂れてるだけのことじゃないのか？ >>3
韓国手話は日本語手話と語彙の7割、文法はほぼ共通で
ほとんど方言レベルの差でコミュニケーションが出来るそうです。 >>67
韓国の聴覚障害者は文字教育を受けていない場合もあるので、
文字によらないコミュニケーション手段の手話は有効なのです。
これは日本でも同様で、NHKの手話ニュースの字幕の漢字に全て振り仮名があるのはこの為。 >>70
たぶん大丈夫だと思いますよ…
聴覚障害者のデフリンピックだったら想像もしたくない事態になりそうですけど。 >>67
電光掲示板からは音声流れないからね。確かにその通り。 面白いからマンデラ追悼の時にでたらめ手話やったアフリカ人を連れてこいよ 舞台の文字解説や障害者のための字幕化・手話通訳付けはAR：拡張現実で行おうという流れもあるね。
まあ一人1台スマホが当たり前になってきてるから、やる気と予算さえあればこの手のバリアフリー化は実行可能だわな。 >>72
っと、デブリンピックチャンピオンが言ってます・・・ >>40
ただし、その道五十年のオモニが相手ﾆﾀﾞ >>78
実際スマホでバリアフリー化の恩恵を最大限に受けたのは、
ダントツで聾唖者だと思う
手話できない人でも、スマホのお陰で意思疎通が昔と比べて格段に楽になってるはず 障害者真似た伝統舞踊があるじゃろ
ちゃんとそれやれよ 韓国の施設や駅で観光障害者団体が誘導を頼んだら外に誘導される話はよく聞くよ 信濃町駅で職能資格取得講習会の会場はどこですかって聞いたら思いっきり無視された。
あれのすくつだから仕方ないとは思ってたが。
で、今その場所を再確認したら全部アレのすくつだった。
もう2度とあの駅では下車したくない。 職人が使いこんだ工具なんかは価値があるんだろうけど、ババア売春婦にそんな価値あるか？ パラリンピックは大丈夫かなあ？
「なんでウリがカタワの手助けをしないといけないニカ？
「しかもボランティアでやれって、ウリの自尊心がキジュついたニダ！
ってボランティアがごっそりとノーショーやらかしそうな悪寒。
客席がガラガラなのはデフォで運営に支障を来たすレベルの集団ノーショー。 これはひどいわ。
ほんと、五輪組織委員会って
なんでこんな国での開催を決めたのかな。 差別国家なんだから仕方ない
そんな国に開催させたＩＯＣの落ち度でしょ >>99
いや、韓国人ボランティアがいないほうが、いいと思うよ
間違った誘導や助けを求めて無視されるより、そもそも存在しない方が障碍者が困らない
どのチームもサポートスタッフが同行するし、他国でも助け合って競技を進めるからね IOC委員長「平昌冬季五輪は歴代最高の成功となった」「不満を言ってる人は誰一人として居ない」と大絶賛 ここで韓国をバカにしてるネトウヨは日本が障害者政策で韓国にも劣る人権劣等国だって知らんのかね？
例にあげるなら企業における障害者雇用率は韓国が3%で日本はたったの2%だ。このように日本は劣ってるにも関わらずに先進国面しているネトウヨには呆れるわ。 >>105
ネトウヨは、無職の引きこもりという設定なんだから、
日本の障碍者の雇用問題は、エリートで大企業勤務の左翼や在日の努力不足じゃないか？ｗ 病身舞が文化で障害者福祉の超未開国だから仕方が無い >>19
サッカー国代表なのに文盲なひといたよね
「独島は我が領土」のプラカード掲げたが
ハングルが読めない、文盲だって言った選手 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
