【フィリピン】 慰安婦像撤去 ドゥテルテ大統領が関係団体を説得 事前に日本に約束[05/02]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
■比慰安婦像撤去 ドゥテルテ大統領が関係団体説得 事前に日本に約束
https://www.sankei.com/images/news/180502/wor1805020006-p1.jpg
フィリピンの華人団体などがマニラに設置した日本軍占領下の慰安婦を象徴する女性像をめぐり、ドゥテルテ大統領が１月に「像を撤去するように関係団体を説得することを約束する」と日本側に伝えていたことが１日、分かった。像は４月２７日に撤去された。安倍晋三首相と親しく、日本との関係を重視するドゥテルテ氏の判断が影響したとみられる。
ドゥテルテ氏は１月１７日にマニラで自民党の河井克行総裁外交特別補佐と会談した。外交筋によると、河井氏は昨年１２月に像がマニラ湾に面した遊歩道に設置されたことについて「日本側は激怒している」と批判した。
その上で、河井氏は安倍首相のメッセージとして「日本はアジア女性基金を設立し、歴代首相も謝罪の手紙を出した」などと伝えた。メッセージには「私とあなたが築いてきた過去最高水準の日比関係が悪化することがないようにご理解とご支持を賜りたい」との内容もあった。
これに対しドゥテルテ氏は、フィリピン憲法の表現の自由との関係にも触れつつ、日本側の懸念と要請に理解を示し、関係団体の説得を約束した。
フィリピンのメディアによると、ドゥテルテ氏は４月２９日の記者会見で、像の建立や撤去は関知しないとした上で「日本の償いは何年も前に始まった。侮辱するのはもうやめよう」などと述べ、公共の場への設置に反対する考えを示した。
https://www.sankei.com/world/news/180502/wor1805020006-n1.html
【フィリピン】 ドゥテルテ大統領、慰安婦像撤去を支持「日本を侮辱すべきでない」?中国メディア[04/30]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1525098480/
【フィリピン】フィリピン女性団体、慰安婦像の撤去に反発[04/30]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1525056114/
【フィリピン】 マニラの「慰安婦像」撤去 市職員？ 重機で台座ごと [04/28]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1524885988/ これ
単に一時的な水道工事なんだよな
ネトウヨ脱糞 むしろ内政干渉してくる上下朝鮮と断交して、日本で工作してるバカチョンを惨殺すべき。
任命してくれればすぐに始末しにいきまーす(^｡^) まぁ、ドテルテに逆らったら死が
待ってるだけだしな(笑)
そもそもドテルテの言ってる事も
完全なる正論だし。
さて、自称先進国＆法治国家の下
朝鮮はどうするの？まさか知らん
ぷりでやり過ごす気か？ 韓国人の如き卑しい被害者商法はフィリピンに似つかわしくないよ 売春婦輸出を称賛してるのは朝鮮だけ
普通の国は称賛しないよねｗ
馬韓国は馬韓国でしかない この関係団体の情報が出てこねぇ
中華系か韓国系か工作員か私気になります 日本軍がフィリピンに連れてきた朝鮮慰安婦やフィリピンで強制徴用されたフィリピン慰安婦を貶めるのか。
歴史を蔑ろにする者は必ず報いを受ける。 韓国人のイメージだだ下がりのこのタイミングは上手い
それでもいつも逆方向の頑張り方する朝鮮民族よりは遥かに好感度高い ＞外交筋によると、河井氏は昨年１２月に像がマニラ湾に面した遊歩道に設置されたことについて「日本側は激怒している」と批判した。
フィリピンに対して激怒できても、韓国に対しては激怒できないアホ日本政府。 ●若い日本人よ・・・・・
戦後、比の裁判で何人かの元日本兵が死刑執行されている。モンテンルパ刑務所で >>1
犯罪者気質バリバリだが、
こういう所は好感が持てる。
バカチョンの犯罪者気質とは意味合いが違う。 フィリピン大統領は有言実行できる奴だ
フィリピンが隣にあればよかったのに フィリピンといいながら、実態はチョンとチュンだからな >>46
下チョンは相手せず
放っておけば自滅する馬鹿国民 >>53
とか言いながら、中々自滅してくれませんが？ >>10
ジョンウォンを持ち上げたら急に発言を持ち上げだして笑った ドゥテルテは韓国を見切ったんだよ！無くなる国の味方しても意味ないからな。 >>48
キリノは日本軍に家族を殺されたのに、日本軍人に恩赦を与えた慈愛の人。
なんてクソな左派は持ち上げてるが、
キリノはスペイン人と中国人の混血でフィリピン人の血は流れておらず、
家族は米軍の無差別攻撃で死んでるな。 >>1
５兆円の利子が恐くて 掌を裏返した制作を行っただけ
小心者ｗ 日本の圧力に屈してしまったフィリピン。
大韓民国を見習うべきだ。 像撤去の事例づくりとフィリピンの国際的信用向上
関係団体構成員は計画失敗で責任を問われ失職というところだろうか
ドゥテルテ閣下の統治手腕はなかなか >>55
持ち上げるったってすげー小ばかにしてるけどな 18: 名も無き国民の声 2018/05/01(火) 11:36:18.55 ID:j2vGXfiX0
>>1のドゥテルテ発言のソースを見つけた。
4月29日ドゥテルテがシンガポールから帰国した時の記者会見で、記者からの質問に答えた内容。以下公式書き起こし
https://pcoo.gov.ph/wp-content/uploads/
2018/04/20180429-Statement-and-Press-
Conference-of-President-Rodrigo-Roa-
Duterte-upon-his-Arrival-from-Singapore-.pdf
Q: Here's another question. May we ask for your
views on the removal of the
comfort woman statue along Roxas Boulevard?
PRESIDENT DUTERTE:
Yes. Whose initiative was it? I really do not know.
I don't even know that it exists.
But it has created somehow a bad --- you know.
You can place it somewhere else. If you want to
place in a private property, fine.
But do not use... Because that issue for...
insofar as I'm concerned, tapos na 'yan.
The Japanese has paid dearly for that.
'Yung reparation started many years ago.
So huwag na lang natin insultuhin.
But if there is what you would call a memorial
for an injustice committed at one time, it's all right.
But do not use --- it is not the policy of
government to antagonize other nation.
But if is erected in a private property,
fine. We will honor it. And the Japanese
government and people would understand
it that there is democracy here,
freedom of expression is very important.
But do not use government because it
would reflect now on --- kung ginusto ba natin.
It's practically the same in South Korea,‘yung comfort women.
Pero so much water has passed
Masakit kasi ulit-ulitin mo na tuloy. And you start to
imagine how they were treated badly.
But Japan has apologized to the Filipinos. And they
have certainly made much more than...
in terms of reparation. >>69
34: 名も無き国民の声 2018/05/01(火) 11:38:16.17 ID:j2vGXfiX0
>>18の要旨
856 名無しさん＠１周年 2018/05/01(火) 11:16:15.97 ID:MipvrHmd0
ドゥテルテのいってんのは、
「日本は謝罪も賠償もそして、それをうわまわる援助もしてくれた。
そう、おわってしまったことだ(Tapos na iyan)
個人的に自分の所有地にこうした像をプライベートに建てるのは構わない。
それは憲法に保証された自由だ。
日本人もそうしたことはフィリピンが自由の保障された民主主義国家であるということで賞賛してくれるだろ。
だが、政治利用してはいけない。
外国を敵視するような目的の像（とドゥテルテは認識不足）はフィリピンのスタイルではない。
日本人はずいぶん昔から賠償も援助もしてくれた。
むしろ、おつりがかえってくるくらいだ。
繰り返し(ultin ulit)蒸し返すな
731: 名も無き国民の声 2018/05/01(火) 13:08:27.14 ID:pQR0Wh+v0
>>34
ところどころタガログ入ってるの、よく訳せたな。お前何者？ >>54
すでに半分死んでいる
サムスンだけの貧乏国 >>61
チョンのことなんかどうでもいいんだよ
変な銅像は撤去するのみ >>1
これマジでフィリピン政府や日本在住のフィリピン大使館に感謝メール送った方がいい
何の反応もないと、泣き叫ぶ韓国人のパフォーマンスにまたやられるぞ
まあ裏にいるのは韓国じゃなく中国だったが、親中のドゥテルテにとっては結構キツイ洗濯機だったはず 【フィリピン】ドゥテルテ大統領「日本政府は謝罪も賠償もしている。慰安婦像は当事者に苦しみをもたらすだけだ。日本を侮辱するな」★５
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1525268652/ 隣に変な国があるせいか
キチンと約束を守った国がある事に驚きを感じてしまった。
コレが普通なのに、いつの間にか感覚がおかしくなっていたようだ。 そもそも設置したやり方が法に基づいてるのかどうか？
汚い奴らが汚い像を、汚い方法で。潰さないと日本ではなく
フィリピンが汚くなるよ。 永遠の敵戦犯国チョッパリ猿。
人類の敵、アジアの敵糞ジャップを叩き潰せ！
ドゥテルテは卑劣な嫌韓主義者の差別ヘイトナチ野郎だ。
徹底的に懲らしめろ！ 慰安婦像問題で、日本が韓国を完全に見切ったのを目撃してるだろうしね
そして韓国は完全に赤化していった お前ら土人呼ばわりしてたくせにもう掌返しかよw
ほんとネトウヨは節操が無いなwww ＞731: 名も無き国民の声 2018/05/01(火) 13:08:27.14 ID:pQR0Wh+v0
＞>>34
＞ところどころタガログ入ってるの、よく訳せたな。お前何者？
LINEのネバNAVERが検索エンジンシェアの８０％以上を占めてて、
グーグル使用者が数％しかいない朝鮮人はさっぱり気づいてないんだけどねー
最近のグーグル翻訳は、タガログ語混ざりでも中国語混ざりでも難なく
自動翻訳してくるんよ？すごいでしょ？びっくりした？
あとネバNAVER検索にそういう機能がないみたいで、朝鮮人って画像検索を
知らんよねw
あれも読んでてクソ笑うからww 憎しみをうまない努力をするフィリピンは素晴らしいな >>5
いつまでも集りたいために、なかったことをあったことにして、被害者面するUNKO 民や、UNKO ウヨクども。 支持層に支那人がいてもこういうことを平気で
やっちゃえるのがドゥテルテって人
そら国民から支持されるわ フィリピン女性の被害者はアジア女性基金で日本の謝罪賠償済み
朝鮮女の場合は売春婦なのでフィリピン女性被害者と全く違いますのよ
兵隊さん相手に金儲けしておいて被害者のフリってどういう事？ まあ韓国と違って政府が当たり前の仕事をしているというだけの事なんだがな
大統領が民衆がやってるから手がつけられないなどと表明するとか
政府は無能で暴挙を制御できませんと言ってるようなものだからな 関係団体って朝鮮ヤクザだろうし、射殺したんだろうな
ドテルテはそういうの得意そう 台湾といいフィリピンといい南の国は何でこんなにカネに弱いのか
気温が高いせいで脳みそが沸騰してるのか
ODAのはした金より民族の尊厳を守るほうがはるかに国益になるのに >>69
これ割と重要だけど
＞The Japanese has paid dearly for that.
＞'Yung reparation started many years ago.
確か産経では数年前から補償は始まっている、と言う話だったが
many years ago.という表現が使われているとしたら何年も前、
つまり随分前から補償してる、とデュタルテ大統領は認識してるな。
あと
＞But if is erected in a private property,
＞fine. We will honor it. And the Japanese
＞government and people would understand
＞it that there is democracy here,
＞freedom of expression is very important.
＞fine. We will honor it.
のhonor とは以下のような
pay respect
pay someone respect
to honor someone; to have and show respect for someone. You really should pay your boss more respect. We have to pay our parents a lot of respect.
つまり敬意を示す、的な表現として使われている。
なので正しくは
「しかし、もし私有財産に建てられれば、結構です。 私たちはそれに敬意を払います。
そして、日本政府と国民は、ここに民主主義があるからそうなるのだと理解している（筈です）；
表現の自由は非常に重要です。」
て訳されるべきかな。 >>97
The Japanese has paid dearly for that. >>95
まだ謝罪すらしていない朝鮮強姦の産物であるコピノ像でも替わりに建てとくか？ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
