【韓国】「西洋人が日本に友好的な理由は何だろうか？」〜オペラ「蝶々夫人」も一役[07/05]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
（写真）
http://www.cnews.co.kr/photo/photo/2018/07/04/201807041753521130514-2-109905.jpg
日本のサッカー代表チームがロシアワールドカップ16強トーナメントで、ベルギーに2-3で逆転負けして脱落した。予選最後の試合ではボールを回し続けて叱咤を受けたが、16強戦が終わると敗北にもかかわらずロッカールームをきれいに片付けて去ったとか、応援団が泣きながら彼らが座っていた観覧席を掃除していたというなど、日本賛辞が後に続いている。
西洋人が日本に友好的な理由は何だろうか？極めて纎細でありながら、一方では断固たる国民性とその文化を神秘的と感じるからだろう。その背景にはプッチーニのオペラ、『マダム・バタフライ』も一役買っている。よく『ナビブイン（蝶夫人）』と翻訳されるが、アメリカ人の妻に認められたい日本人女性の念願が込められた内容のため、その雰囲気を活かすには敢えて英単語で表記した『バタフライ』を残した方が良い。
『マダム・バタフライ』は1904年の初演の際は、特に注目を集める事はなかった。ところが翌年5月、日本海軍がウラジオストクに移動中だった当時世界最強のロシア・バルチック艦隊をテマド（対馬）近隣で急襲して壊滅させ、露日戦争の勝機を掴む。19世紀にヨーロッパで日本美術が賛嘆の対象になった事はあるが、これで日本は軍事力も強い東方の驚異的な国として刻印されたのである。こうして名誉のために自ら短刀を抜いた華奢なオペラのヒロイン、チョチョサン（蝶々さん）を畏敬の目で見るようにたったため、この時から『マダム・バタフライ』も成功し続ける事となる。ルース・ベネディクトの名著、『菊と刀』よりも40年前に、すでに日本の特徴を見抜いたオペラになったのである。
トンヘ（東海）表記とトクド（独島）領有権問題、慰安婦問題で事あるごとに日本と対立している我々としては、なぜ世界の世論が当前と見られる我々の言い分を聞き入れないのか、もどかしいばかりだ。しかし彼らはチュパプ（寿司）、チョントングク（伝統劇）、フィファ（絵画）とパンファ（版画）、イルボンシク・チョンウォン（日本式庭園）、そして少なくとも表では謙遜で優しい日本人の性分などに好感を寄せるのである。一方、我々が世界に見せた『韓国的な事』とは果たして何だったのか、振り返らざるを得ない。
ユ・ヒョンジョン（音楽・舞踊のコラムニスト、MusikBaum代表）
ソース：建設経済新聞（韓国語）
http://www.cnews.co.kr/uhtml/read.jsp?idxno=201807041753521130514 ＼ ／: :/;;; : : : : : : : : : : 〉 ゝ'､_＼: : ), く 百
＼ /: : : : : : : : : : : : : : : : :.＼斗 ::ヽ_: く だ 合
i｀ Y: : : : 〃: : : : : : : ＼: : : : : : i__ >:ヽ, さ 以
｀ヽ､ ｀y' : : : : : ﾊ: : : ヽ: :＼: ヾ: : : :〈 l ヽ'": : :,ﾉ い .外
{: : : :!: : { ヽ: : :､ヾ: :, : ﾐ､: }:|: : :i: : : |: :く で は
｀`''ｰ- |: : : {: :!!:ヽ. ヽ: : ;_,イ从|｀v'ﾚrうヽ: : :|: : :） す 帰
|: : : ∧|: : ﾊ ﾚ从ﾉ,,ｨ禾;ｿ ﾂ .ｊ: : :|: : :L の っ
l:l､: :{: :7;;┼'＼ " ゞイ _,/:/'､/: : : :| ！. て r
≡＝-. |＼N: :.＼《;沁 .i Y i: : /: :.| ,へ r┘
,､yx=''". ヽゝ: :.｀､ﾞ''" ′ __ﾄ､/: /: :/.ﾚ': : ,'ヽr ⌒
i: : :i: : :ヽ つ ﾉ／ /: /ｉ::/ i: : :/
_,,､- i: : i: .;ィ: ｀!' ‐ - ｨ ^/ ／i: :i i:iヽ/: :/
-''"_,,､-''" i: :i / i: : :| /_／ .i: /ヽi:i /: :/i
-''" ／ /:// i: : :| ／ i: i: : :V: ::ﾊ:i
／／ /: :/ /: :从 /￣＼ ゞ:i : : x: :i ＼
／／ ./: :/／:／ ｀ヽ / ＼ ＼: :.ｉ ｉ::ヽ | } それだけでなく、韓国は他の国を助けた実積がないからじゃないか。
なにもせずに行為を持ってもらおうとするのは、虫がよすぎる。 こんな気持ち悪い存在が海の向こうにいるなんてな…
一刻も早い国交断絶を望む 併合時欧米の朝鮮人の借金を日本が肩代わりしたから。 なんでこいつらはそうやってプロパガンダとかパフォーマンスが全てって発想なんだろうな？
もっと実質的なことを重視しろよ 韓国人は霊的に生まれ変わるか、ケンチャナヨで生きるか好きにしな >チュパプ（寿司）、チョントングク（伝統劇）、フィファ（絵画）とパンファ（版画）、イルボンシク・チョンウォン（日本式庭園）
朝鮮語使うとことごとく気持ち悪いものになってる。 ＞我々が世界に見せた『韓国的な事』とは果たして何だったのか
Don't korea! Only ruin right now! イメージ戦略で何とかするんじゃなくって
本当に良いことをしろよな BBC聞いていればわかるが、欧米にとって日本はアジアと言うより世界の特別な国と考えていることが良く分かる。
朝鮮半島は問題国家のイメージ。 まぁ、一つには韓国に輝かしい歴史が無いからじゃないの？
アピールする文化もよその国のモノマネや起源をねつ造した
ものばかりだし。しかもそういうのを他国に押しつけがましく
アピールするんだからそりゃ嫌われるだろう。 日本人は外国から称賛されることをずっとやってきた。
反対にお前らは外国に迷惑しかかけたことがないからだろ。
今でも世界中で遠征売春したり、「差別だ！」と喚き散らしたり (｀◇´)逆に何故特亜はチタマの人類から嫌われるのか、
→常日頃の行い 単純に文化のクオリティの差だろ
つまらんことで悩むな >>1
>理由は
契約や約束事は、基本的に守るからだろう。 本当に分からないんだろうな
これではいつまでも日本に追いつくことは無理だろう またですか
西洋人が日本を好きなのが気に食わなくて、ディスカウントジャパンにやっきになるんでしょ >なぜ世界の世論が当前と見られる我々の言い分を聞き入れないのか、もどかしいばかりだ。
言い分が受け入れられないのは内容が間違ってるからっていう単純な理由なのだが >>1
KPOPは世界中で人気！韓国人も人気！じゃなかったのかよｗ 売春と病身舞が文化だもの
芸術性が高かったから評価されてんだよ 仮に韓国のイメージが良くなったとしても
嘘が真実として受け入れられるわけじゃないぞ
世界の人々を舐めすぎじゃないか？
そういう傲慢な態度が嫌われる原因なんだがな > なぜ世界の世論が当前と見られる我々の言い分を聞き入れないのか、もどかしいばかりだ
<丶｀∀´> もしかしたら我々の言い分がおかしいのではないか？
（´・ω・｀） それに気が付いたら朝鮮人ではない ＞なぜ世界の世論が当前と見られる我々の言い分を聞き入れないのか、もどかしいばかりだ。
自分たちが間違ってる可能性は一ミリも考えないんだな
そりゃセウォル号も沈むわ 「蝶々夫人」は一方的にアメリカ男性に都合よく書かれた日本女性像。 韓国を知らない西洋人と
韓国を知って嫌いになった西洋人しか居ないんだよ・・・ >>5
野口英世とかいないもんな
日本人はいまだに沢山いるもんな 韓国人は世の中をイージーに考えすぎ
世界中に好かれたら嘘はつき放題とか考えてる
そんなわけないだろ 朝日社旗が
売春婦と
戦犯旗とは知らんだろ
バカチョン
お前ら都合よく
捏造するんじゃないわ
なにが
トンマアホバカが
古くから朝鮮語だと
バカチョン > そして少なくとも表では謙遜で優しい日本人の性分などに好感を寄せるのである。
ほらほらこの底意地の悪いものの見方
世界に向けて「あなた方は日本人の外面に騙されてますよ〜」って叫びたい気持ちなんだろな 丁は、崇高な西洋の音楽を理解出来ない
パイプオルガンを備える音楽ホールが皆無なのもうなずける
バッハからマーラーなど、多くのクラシック音楽はパイプオルガンを必要としている
西洋の文化を理解出来ない丁が、心から友好的になる訳無い >>1
＞そして少なくとも表では謙遜で優しい日本人の性分などに好感を寄せるのである。
一言多い性格を直した方がいいって言われない？w
韓国じゃ百言くらい多くないと生きていけないんだっけw >>12
自分たちがプロパガンダとパフォーマンスしかしてないからじゃ？ 世界から見た東アジア
父の国：中国
兄の国：韓国
弟の国：放射能国（日本） こういうキチガイ記事出してるから嫌われるって何故理解できないんだろう >>50
だったらこんな記事書かなくていいのでは？ >>20
これに尽きる
実態も伴わないのにイメージ戦略だけでなんとかなるという発想自体朝鮮そのものを表しているな >>5
全てがごり押しで、文化エンタメでさえも「制圧」「制服」って表現しちゃう韓国人だものね
Kpoopが現地で流行ったのなら「韓国のいう事を支持しろ」って上から目線で考えちゃう 日本文化は一見シンプルだけど実は奥が深い。
ゴージャスな西洋文化に慣れた欧米人にはそれが興味深いのかも。 韓国的なもの？
売春だろ。レイプだろ。火病もだろ
あと図々しくて、アソコは9cmなのに態度がでかい
起源主張も世界的に有名になりつつあるよな ＞なぜ世界の世論が当前と見られる我々の言い分を聞き入れないのか、もどかしいばかりだ。
お前らの言い分がデタラメだからだよ 職人が育たない国には文化は育たないと思う。
韓国では職人の地位が低いのでしょ。 >>50
そういう阿呆な事言ってるのは韓国だけ
ヨーロッパ諸国がアメリカやオーストラリアに父だから敬えとか言った事があるか？ >>1
>華奢なオペラのヒロイン、チョチョサン（蝶々さん）を畏敬の目で見るようにたったため、
チョチョサンw
チョーチョーセンは自作自演の慰安婦オペラで更に国家ブランド下げてるよな。 >>20
しかも日本人の行いってにわかじゃなく、長い間に熟成された本物だからな
誰が見ていなくてもお天道様が見ているって感覚を共有するって、生半可な付け焼刃では無理 >>1
韓国が外国に誇れるものは、たったひとつ
酸っぱい白菜があるではないか？ ＞一方、我々が世界に見せた『韓国的な事』とは果たして何だったのか、振り返らざるを得ない。
ファウル最多、イエロー2位のDirty Koreaとか 違うよ。
桃山時代には西洋への輸出をしていて江戸時代にはジャポネスクという文化の大流行を起こしている。
近代化の話じゃ無いよ。 ＞トンヘ（東海）表記とトクド（独島）領有権問題、慰安婦問題で事あるごとに日本と対立している我々としては、なぜ世界の世論が当前と見られる我々の言い分を聞き入れないのか、もどかしいばかりだ。
いやあのさ、世界から見たら他の国同士でやってる揉め事なんかどうでもいいから
別に世界が日本の味方とかそう言う話じゃないんだって
自意識過剰が過ぎる 軒下に住み着く白アリや樹木に寄生するナメクジに対し「対立してる」とは言わない 良く思われるのにはどうするか、ではなくて
こつこつ真面目にやっているだけだよ
でもずるがしこく近隣国を見習えって思う いつも日本に嫌がらせをしてる国
この地位は揺るがない
ただそれだけの国だろ 欧州の王室とは皇室外交しているからなぁ
皇紀なめんなよエベンキ >>78
よく思われるのにどうするかですら無いんだけどな。
よく思われるのには自分以下の存在を作って相対的によく見せるというのが似非儒教の真骨頂だから。 日本には「公」（国内国外問わず）のために献身して、
世界の人々を救った（新技術を発見・実用化した、新薬を発見したなど）偉人が
たくさんいるからな
西洋どころかアジア、アフリカの人々たちもそれを知っている
自分のためだけに他者から盗む、楽して利益を得ようとしか考えない朝鮮民族とは決定的に違う
「公のために尽くす」という人類普遍の美点をなぜか朝鮮人だけが持ち合わせていないし、 こっちみんなキモい
チョンにはなにもないから。国民性も最悪だから。一回行っていい事無かったから。
チョン人自身国内旅行をしないくせに何言ってんだ？ >>67
あと10年くらいすると
蝶々さんは元々朝々さんと書いていたが日帝が〜って言い出すぞ >>82
皇室外交は、とてもいいことだよね。
その分、御苦労も多いだろうけど。 ワールドカップで汚い反則行為を山のように犯す韓国
イメージがよいわけないだろ
自分たち朝鮮人の醜行を直視しなよ
世界から「汚い民族」、「卑劣な民族」と見なされているのさ >>1
>露日戦争の勝機を掴む。
朝鮮人の立ち位置(;´∀`)>゛ 外国へ行って日本の悪口を言ってたら、韓国の人気が上がると思っている節がある。 >>86
なら、元が マダム バタフライ でなく マダム モーニング になるんでね… 『韓国的な事』とは「他人が嫌がることを率先してやる」 たしかに皇室っていうのは韓国は言うに及ばず世界の大半の国が
真似のしようもない超強力ブランドだからな 今、世界中で使われている日本発の発明品がたくさんあるのよ。
オムロンが開発した自動改札機とかすごいと思う。 一時期日本だったこともあるんだから、お前ら誇ってもいいんだぜ チョーセンには永遠に理解できないよＷ
■ロスの地方紙に載った アメリカ人男性の朝鮮人に対する投稿■
＊gookとは韓国人を指す用語＊
俺はアジアで何カ国かに住んだことのあるアメリカ人だ。
断言するが、貴様らgook共は地球上で 最低の人種、一番の人種差別民族だ。
醜く野蛮な犬喰いで平面顔の上に、見苦しくも588層の化粧塗りたくったきさまらgookどもと比べると、
中国人は謙虚で、しかも自信たっぷりだ。犬喰いで平面顔で、しかもニンニク臭い口臭振りまいてる
野蛮人共と比べると、日本人ははるかに親切でオープンな人々だ。
きさまらgookどもの外国語の発音にも吐き気をもよおす。
頭でっかちのgook monkey、何だって『Z』を きちんと発音できない？
いいか、『Z』は『J』とはまるで違うんだぞ、この醜い、目の切れ上がった、
他の人が口から戻したようなモノを食い物にしてるgookどもが!!!
貴様らgookどもは不潔で、国全体が肥溜めみたいに臭うときてる。
日本に移る前、二年ばかりgookランドに棲んでいた。はっきり言って、あれは人生最悪の二年間だった。
日本はまるで天国みたいにいいところだ。野蛮なきさまらの国と違って、いいか、ここの人達は歯も
きちんと磨くし、風呂にだって入るんだぞ。
お前ら、数字の０を『jero』って発音するよな。あれは、『zero』と言うんだ、この人間未満の糞どもが。
おおかた、幅が９フィートもあるデカ面のせいでちゃんとした発音が出来ないんだよな。
gookっていうのは顔がとてつもなくデカいくせに、何だってまたそこまで脳タリンなんだ。
俺にはまったく理解しかねる。
韓国なんて糞溜めをまるでどこか『天上の王国』なみに祭り上げるとは、gookっていうのはどこまで
人種差別的で、傲慢で、盲目的なウリナラマンセーに出来ているんだ！
きさまら、黒人を『カムドゥンギ』呼ばわりするよな。アメリカ人、中国人、ベトナム人、黒人、白人、
日本人なら大抵『ノム』か、それに『セキ』をくっつけて呼んでるよな。要するに『雑種』扱いだ。
というか、外国人を見るとかならず国名＋セキって訳だ。きさまらの文化はほんとうに無礼で粗雑だ。
野蛮きわまりない。きさまらはただの動物だ。
白人は『ヤンノム』、日本人なら『チョッパリ』、中国人だって『ドァエノム』呼ばわりするが、
北京語、広東語、タイ語、日本語、中国語ではわざわざきさまら醜いgookどもも他の国の人達も
最初っから貶める呼び方は使わないんだ。
日本語なら国名に『〜人』、中国語だと『〜レン』とつければ、それで『どこそこの人』という意味に
なるんだ。
洗練とか礼節というのはそういうもので、聞苦しくて糞のように薄汚れたきさまらの言葉とは全然違う。
あたり構わず嘘をついて廻るんじゃない、このファッキンで虚弱で馬鹿な、精神病で
コッカースパニエル喰いのgookども！
個人的にはアメリカが日本じゃなくお前らの小汚いgookランドに原爆を御見舞してくれればよかったと
思ってるし、朝鮮gook動乱のときにいっそ中国が本気出してきさまら薄バカどもをきれいに
掃除してくれれば、言う事なしだったとも思ってる。この先しばらく、そんなことが起きそうにないのが
とてもザンネンだ。
きさまらgookどものことを思うだけでヘドが出そうになる。
とっととＬＡから出て行け、それからきさまらの犬スープ食堂やら酒屋、コインランドリーも全部引き上げやがれ。
http://blog.livedoor.jp/itouansatu/archives/76779860.html いちいち日本の事を語らないでくれるか。朝鮮人には日本関係ないんで。 安土桃山江戸時代から世界大国だったんだが？
気付いていないだけで
マスケット銃が日本の所有数だけで
ヨーロッパ人のもつ全部よりも多いという時代から世界的な影響力があったんだけど？ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
