【米国務省】韓国の北朝鮮制裁破りに韓国語で警告 韓国を中国並みの「制裁の抜け穴」と見なす
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
米国務省が、韓国語で書かれた北朝鮮制裁注意報を発行した。
トランプ政権になって以来、北朝鮮制裁に関して韓国語翻訳版が出るのは今回が初めて。
事実上、韓国に向けて制裁違反の可能性を警告したものと解釈されている。
こうした状況で韓国統一部（省に相当。以下同じ）が、制裁違反の可能性がかなりある開城工業団地再稼働の必要性に言及したことを受け、
米国議会は超党派で「開城工業団地再稼働は重大な誤りになるだろう」と警告した。
1日（現地時間）までに確認されたところによると、米国務省は最近発表した「北朝鮮制裁および執行措置注意報」というガイドブックを、
北朝鮮制裁関連のウェブページに掲載した。このガイドブックは中国語・ロシア語・フランス語・スペイン語にも翻訳された。
今年2月の海上関連の北朝鮮制裁注意報が中国語にしか翻訳されなかったことを考慮すると、
米国は韓国を中国並みの「制裁の抜け穴」と見なしている−と解釈できる
。
外交関係者らは、米国のこうした見方に決定的影響を及ぼした事案として、北朝鮮産石炭の韓国への搬入を挙げている。
北朝鮮産石炭は国連安保理決議で輸入が全面禁止された品目だ。
昨年10月に外国籍の貨物船2隻が、ロシア産に偽装した北朝鮮産の石炭およそ9000トンを仁川港・浦項港で陸揚げしていた。
こうした事実が最近判明したのに加え、
ほかにも昨年11月以降別の3隻の貨物船が、ロシアで船積みした北朝鮮産と推定される石炭およそ1万5000トンを東海港・浦項港で陸揚げしていたことが
2日までに確認された。韓国電力（韓電）の子会社である南東発電は、このうち少なくともおよそ9000トンを輸入した疑いで関税庁の調査まで受けている。
外交消息筋は「問題の石炭が北朝鮮産と最終確認されたら、韓国最大の公企業である韓電も制裁対象になりかねない。
米国は、南北関係を重視する韓国が制裁の隊列から離脱しかねないという不安を強く抱いている」と伝えた。
7月下旬だけでも外交部の康京和長官、大統領府の鄭義溶国家安保室長、国家情報院（韓国の情報機関）の徐薫院長が相次いで米国を訪れており、
この件と無関係ではない動きだと分析されている。
http://www.chosunonline.com/m/svc/article.html?contid=2018080300951 窮鼠猫を噛むっていってな。抜け道を用意しとかないと、追い詰められた北朝鮮が暴発しかねないんだよ。
ダメリカはそこのところを理解しているのか。 日本のパチンコは世界の敵になったわけだ
さっさとぶっ潰せよ、クソ日本の無能ども >>224
追い詰めなくても、勝手に追い詰められてる北朝鮮
勝手に暴発する、と言う考えは無いのか？ >>8
発言権があるならば 南北揃ってボコれと米に言うけれど 政府は言わないだろうなｗ 朝鮮人は所詮朝鮮人、世界が気付くのが遅すぎただけ。日本はとっくに知ってた。 北朝鮮と韓国が３８度線をはさんでドンパチ始めるのが世界中の希望なんだよ
金正恩！ ミサイルでソウルを火の海に ヽ(^o^)丿
文在寅！ カリアゲ斬首作戦の完全遂行を ＼(^o^)／ >>166
アホか。
これは御堂筋線の新車両で
液晶表示で日本語、英語、中国語、韓国語で案内がでるんだよ。
韓国語が表示されたところを写真に撮ったんだな。 もうすぐ韓国は自称「シリア難民」が大量になだれ込んだEU状態になるのですよ
ただし規模はEUの十倍ほどでしょうけどね
日米は高みの見物です ニューヨークタイムス編集部が、Twitterで白人にヘイトスピーチをしまくる朝鮮人の女を雇って大炎上してる件のスレは建ちませんか？ >>1
さっさと焼け野原にしチャイナ
極東アジアの新時代は
東方エルサレム計画で始まる
・ＣＩＡ長官を国務長官に起用
・超強硬派ボルトンを大統領補佐官（国家安全保障担当）に任命
戦争準備完了！
朝鮮ユダヤ植民地化計画が実行段階に入ったってことだろ？
これは、日本の国益に合致するし、日本の温情統治に感謝しない朝鮮人に相応しい歴史的必然である。
日本ユダヤ同祖論の論理的帰結でもある。
・トランプの女婿クシュナーはイスラエル諜報機関モサドのメンバーとの情報がある。
・トランプの娘イバンカはクシュナーと結婚し正統派ユダヤ教に改宗した。
・朝鮮ユダヤ植民地化計画の歴史背景
（ハリマン事件）http://www2s.biglobe.ne.jp/t_tajima/nenpyo-5/ad1905a2.htm
（河豚計画）https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B2%B3%E8%B1%9A%E8%A8%88%E7%94%BB あ〜あ、欠陥言語使ったら正しく伝わらないんだけどなぁ
朝鮮人が馬鹿な理由、知らないのかい？
欠陥言語のせいなんだぜ >>227
北朝鮮が勝手に暴発することはない。
ダメリカと日本が追い詰めない限りは心配ない。 >>237
ああ他国の公共の場で自分の兄弟を毒殺する程度だよな まじでわからんのだが
韓国語と朝鮮語って違うの？
同じに聞こえる アメリカが韓国の愛に気付いた、くらいにしか思ってないよ
あいつら頭おかしいから >>239
違うらしい
ＮＨＫの平昌五輪のニュースでやってた >>239
北と南ではタコとイカの単語が逆の意味になる 新政権発足後から政府備蓄米が1,700t以上消失したことが発覚し、
当局が捜査開始するも結果は公表されず結局有耶無耶に。
↓
その後更に減り続けて米の市場価格も上昇。
どこに消えてるの？
石炭と交換したの？
バレないと思ったの？ 北朝鮮のほうが朝鮮語としては正統で、韓国語はその方言で、当然ながらなまっている
よく言われる表記と発音が違うのが韓国語、北朝鮮は(漢字の読みの)表記と発音が一致している
よく代表例としてあげられるのが李をイと発音するアレ
北朝鮮はそのままリと読む 踏んだら孕んだ！
孕んだ振る降る般若だ！
童貞擦る無駄、フン出る春巻きはむ無理！
チン毛ちぎり、看板塗る飛騨！
安眠煮る焼酎！
安打！？半田ゴテ適時打！！
原チャリ盗んだ！
よくちょん切れるハサミだ！
∧__∧ ________
<丶｀Д´>/￣/￣/
（ 二二二つ / と）
| / / /
| ￣|￣￣ 半島は世界の核のゴミ箱にするべきだね。生き延びる手段だよ。
出国は禁止な！ ロシア 中国 南北朝鮮…信用するな！ 日本の回りはこんなのばっかりや！ ＫＡＲＡのマネージャーも北朝鮮人だったわけだし。
抜け穴ってより筒抜けよな。 >>248
そうやって平然と嘘をつくのが朝鮮人です これが同盟国か？北と南を戦わせろ、地上で死ぬのは朝鮮人だけで良い、そう言う戦争を。
アメリカは国連は空爆だけで良い、韓国軍は強いんだから、徴兵制の軍事国家なのだから。
北朝鮮が疲弊したら、入り速やかに非核化できるだろうよ。南朝鮮に守る価値は無い。
そういった文書でしょ？ 北朝鮮を暴発させないために韓国は支援してるとわからんのか >>256
アメリカが南北まとめて吹き飛ばせば解決するだろ トランプは中間選挙までまだ時間があるのに米朝首脳会談は早すぎたな。中間選挙までにもう一度米朝首脳会談か米ロ首脳会談位ありそうだな。 >>166
違う違う、大阪の地下鉄は日本語、英語、中国語、朝鮮語の順で標示される
写真は意図的に朝鮮語を撮影しただけ
ちなみに大阪市民は朝鮮人が大嫌い 韓国って経済も安全保障もすべてアメリカ頼みなのに、
アメリカに対して喧嘩売りまくってるよね。
バカなのかな？ >>261
バカ越えてるｗ
騙して相手から成果を奪えるのが賢いんだと、蝙蝠野郎は信用されないことを理解できない。 韓国に警告は良いが
犯罪者に犯罪するな言ってるようなもん
資金を断つのが一番なんだよ
資金の流れ大元の日本にいる組織を潰さないとｗ >>266
＞資金を断つのが一番なんだよ
既に貿易制裁という名目で始まってる 朝鮮嫌いの大阪市民がやがて周辺の都市部や京都神戸に渡り、関西中で朝鮮嫌いが広がっていった バカチョンしか生息していないし、朝鮮半島は丸ごと経済制裁の対象にすればいいよ。
生息してるが死んでも人類は無傷。 >>256
それを裏切りと言う
そして朝鮮人は奴隷民族なので嘘、裏切りと言った人類がおよそ忌み嫌う行いが理解できない
つまり人類への進化に失敗した欠陥品
淘汰されるべき 態態翻訳までして
脳ミソ腐った馬鹿どもにもわかるように話してやるってノリだな >>268
ま、そう仕向けたのはアメリカでもあるけどな >>13
それは日本の仕事だろ
朝鮮人のマネをして属国根性やら事大主義を発揮してんのか
恥を知れクソガキ >>268 同意ですな。シナも同様。経済発展できたのは全部日本が悪い。技術を無償提供 アメリカが日本に警告出さない限り
北朝鮮は痛くも痒くもない
北を支えてきた国会議員や企業・一部の人達を
取り締まらない限り
アメリカにICBM撃ち込まれるよアメリカ国内で核爆発が起きる
だって韓国中国の近代化と北の近代化は米国憎しの日本組織のせいだもん そんなもん、「超従北のムン」 には通用しないって理解できてないねぇ 米国は
ザイニチと同じで朝鮮人なんだからさ、口で言ったって無駄なんよ
体で分らせないとさ 蹴り飛ばして躾けるの >>1
最初から分かってたことじゃん
朝鮮人に何度騙されたら学習するんだよ
ったくアホだな米国は >>31
あいつら嘘の翻訳しまくりだもんな
これが正しい対応 これって今まで韓国がアメリカの追及に対して「翻訳者のミス」や「ニュアンスの違い」を理由に言い逃れてきた可能性高いよな
共通言語を使ってる国がわざわざ相手国の言語で書いて送るなんてよっぽどだ… 南北両政府トップによる歴史的友好親善合意をふみにじろうと画策する勢力はどこからも支持されないだろう 韓国人向けでしょう。
ちゃんと伝える事は伝えたからなっていう。 薄汚い韓国をもてはやしてる日本のメディアにも警告してくれ 韓国人は英語が読めないだろうと思って韓国語で出したのか？ ははは、韓国語でかよｗ
これ韓国国民への警告だわな >>201
非欧米の経済圏があるっていうのが大きい。 >>100
や、アイツらの頭の中はウリナラマンセーw
「わざわざ韓国語に翻訳とは特別待遇！！」
くらいしか思わないんじゃ？ww >>287
武力制裁
------------警告と制裁のライン
今回の警告
以前の警告 こういう最後通告受けても何も感じないんだよなあ
ガツンと制裁受けてから騒ぎ出す
体罰受けないと判らないガキと同じ 暗闇に紛れて北朝鮮の船に石油を瀬取りしているようだ。
国連の禁止事項に反して北朝鮮の工作に協力しているんだろ
見つからないと思っている間抜けな文政権だ 韓国はレッドチーム。
アメリカや日本の経済をただ食い荒らし、経済と技術を乗っ取るためだけに
こちら側に付いているだけの連中。
北と南は裏で内通している これは要するに
「わかってんのか、お前に言ってるんだよ、お ま え に な」
ということですか？ アメリカもいい加減に、チョンは教育しても無駄だって悟れよ
動物と同じで殴って躾けるしかないの 日本でも信用されてないよ
外国に行って悪いことをするときは
自分は日本人だと言うそうだから >>1
だから速やかに半島を空爆すればよかったのだよ こりゃ間違いなく総連についてはキツイこと言ってくるよな しかも「いきなり」 >>1
民団も総連も抜け穴だから潰せって言ってきてもいいのよ >>8
だよな。
朝鮮半島全土に即時核攻撃しないとな。 >韓国が制裁の隊列から離脱しかねないという不安を強く抱いている
不安を抱いているというより激怒に燃えているんじゃなかろうか トランプがアホでも外交辺りもちゃんと回せるのは羨ましい 韓国は定期的にケツを蹴飛ばさないと言う事聞かないからな 安倍ちゃんの言う通リ信用も信頼もない仮想敵国だって事さ トランプ怒り心頭、ソウルも火の海でええぞ >>315
阿保なら文・キンピラ・メルケルがこうはなっていないんじゃね 残念だけど♪ 結局、韓国は北に逆らえてないよな。
今は核があるけど、保有する前から、抵抗できてなくて、言いなりの印象なんだがw 朝鮮半島は原生生物駆除からの地ならしで自然公園でも作った方が万倍マシ >>316
支那の手口みろよ それでもダメってことだぞ 上チョンの外相に下のチョンの役立たずが・・・どうすんだ これ >>256
韓国は国連加盟国。
『だから韓国は『国連経済制裁』に従う義務が有る。
イヤなら、国連ヤメロ (´・ω・｀) ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
