【韓国】 「わが民族同士」で韓半島の未来は決められない〜今の韓半島で、「民族」は虚像だ／鮮于鉦コラム[09/08]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
韓国では、「民族」という言葉が魔力を持った。理由は歴史にある。
近代の言葉の大多数がそうであるように、「民族」も、日本の学者による「nation」の翻訳を持ってきたものだ。ところが、受け入れる認識はほかの単語とは違っていた。「社会」「権利」「哲学」などは知識の習得に限定されたが、「民族」には意思と感情が加えられた。
この言葉が日露戦争（1904−05）後に広まったことが、大きな影響を及ぼしたという。国が滅んでいった。「国民」という言葉は、共同体を包括する言葉としての機能を失った。その役割を「民族」が代行した。「民族」は、数十年にわたって、唱えるだけで感情がこみ上げる絶望と希望の言葉だった。
2018年4月の板門店宣言第1条第1項には、このような文章が登場する。「わが民族の運命はわれわれ自身で決定する」。南北の合意文に出てくるおなじみの表現だ。2000年の6・15共同宣言文も、「国の統一問題を、その主人たるわが民族同士、互いに力を合わせて自主的に解決する」という文章で第1条をスタートさせた。07年の10・4共同宣言にも「わが民族同士の精神に基づき、統一問題を自主的に行っていく」という文章が盛り込まれた。100年以上たっても、「民族」という言葉は依然として大きな威力を発揮する。世界的にも特殊なケースだ。植民地支配と分断が連続して発生したせいだ。
「民族」と「民主主義」の意味は、各自の立場によって異なる道を進んだ。自己の利益を押し立てる大国の民族主義は帝国主義に変わった。日本を通して韓国が経験したように。第2次大戦の後、大国で「民族主義」がタブーになったのは、それが侵奪を意味したからだ。弱小国の民族主義は守勢的だった。申采浩（シン・チェホ）は、民族主義を「他民族の干渉を受けない主義」、さらに一歩踏み込んで「我族の国は我族が主張するという主義」と解釈した。「民族自決主義」「民族平等主義」に該当する。申采浩の言葉のように、韓国において「民族」は純潔の言葉だ。侵奪ではなく犠牲の言葉だ。
韓国は、「民族」を福音のように見なす。文在寅（ムン・ジェイン）大統領は今年の8月15日の祝辞で「韓半島（朝鮮半島）の問題はわれわれが主人だという認識が極めて重要」「南北関係の発展は朝米関係進展の付随効果ではない」と語った。こんな表現もあった。「光復（植民地支配からの解放）は決して外から与えられたものではない。先烈（義のために戦って死んだ烈士）が死の危険を冒して戦い、かちとった結果だった」。
“韓半島の主人はわれわれ”という言葉を否定する人はいない。だがその前提として「光復は決して与えられたものではない」と言うのは、「暗喩」なのかもしれないが、「事実」ではない。光復は米国の勝利で与えられ、その結果、先烈の闘争が実を結んだのだ。大統領は「民族」を押し立てて「事実」まで変えた。意識過剰による歴史修正は、今や韓国近現代史の随所で起こっている。
知り合いと話をしてみると、同じ夢を見ている人は意外に多い。「わが民族同士」北朝鮮の核と韓国の経済力を結び付ければ一気に大国になれる、というのだ。映画で見られるハッピーエンドの決定版だ。それは現実ではない。先烈が死の危険を冒して戦ったにもかかわらず、現実の光復は外からやって来たのと同じ話だ。韓半島には大国の利害がからんでいる。大国の利益を重視し、共に未来を協議して、韓半島にとって最も有利な方向へと結論を引っ張っていかなければならない。
現在、大国の利益の共通分母には「北朝鮮の核の除去」がある。「わが民族同士」何かをしようとするなら、この前提を解決しなければならない。北朝鮮に韓国の特使団が行くのも、南北首脳会談を再び開くのも、「わが民族同士」ではなく、北朝鮮の核問題を解決しようとする努力だと信じたい。
北朝鮮は「民族」という言葉の魔力を悪用してきた。「南朝鮮人民を解放する」として戦争を起こし、民族を殺りくしたのは彼らだ。その後は、同じ民族だと言ってカネをよこせと脅した。今度は、民族を押し立てて韓国を北朝鮮制裁から離脱させようとしている。
>>2-5のあたりに続く
鮮于鉦（ソンウ・ジョン）社会部長
http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2018/09/07/2018090701850_thumb.jpg
ソース：朝鮮日報／朝鮮日報日本語版【コラム】「わが民族同士」で韓半島の未来は決められない
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/09/07/2018090701850.html 自立心のかけらもないからだろ。
どこかに事大せずにいることができない。
少しは自分たちが乞食だと自覚しろよ。 >>1
とりあえず「民族」って言葉日帝残滓なんで、使うのやめてもらっていいっすか 極左政権だからかジョンがますます辛口になっている気がする >>1
フィリピンの先住民を殺害し 略奪したのだから フィリピンで幸せに暮らせよ クズ共 揉め事あるたびに外国勢力引き入れたんだから当たり前だろ ＞「民族」も、日本の学者による「nation」の翻訳を持ってきたものだ
国家と民族を混同している原因はこれか。 所々おかしい部分はあるけど結構真っ当なこと書かれてるね。
と思ったら鮮于鉦のコラムか、それなら納得。 >>1
>光復は米国の勝利で与えられ、その結果、先烈の闘争が実を結んだのだ。大統領は「民族」を押し立てて「事実」まで変えた。意識過剰による歴史修正は、今や韓国近現代史の随所で起こっている。
朝鮮人にしてはだいぶまともな歴史観だな。「先烈の闘争」なんて虚構を信じているあたりは所詮朝鮮人だが。 くだらんこと言ってないで統一すりゃいいだけ。統一できないのはただ朝鮮族がバカってだけだ。過去も現在も 中国の文字を使い中国文化に心酔してた朝鮮人を大陸から切り離すために
日本が朝鮮人のアイデンティティーを強調したのが朝鮮人の民族意識の始まりだろう
中国の属国から日本の一部に立場が変わったせいで日本からの独立運動の原動力になってしまったが >>52
鮮于鉦の記事は、朝鮮人らしく論旨がふらついて何を言っているか分からない
（恐らく国内で叩かれるのを恐れて婉曲的な表現と主張を多用してるのだろうが）
ようで、何となく主張したい事は伝わるので結構好き。
多分韓国人よりも日本人の方が読んでて本当に言いたい事が理解できると思う。 ＞鮮于鉦（ソンウ・ジョン）社会部長
この人のコラム好きだわ。こういうまともな人に増えて欲しいものだ。
だが、韓国は、一世紀以上遅れてやってきた「民族主義」の真っ只中だから、
無理かなあ・・・
思えば、韓国の反日は、悉く、「民族」をダシにした北朝鮮による扇動なのだが、
韓国の政治家・マスゴミ、誰もそれを指摘しないんだよね。不思議すぎるわ。
このコラムは、南北の問題にしか触れていないが、北朝鮮による「民族」利用に
スポットを当てている点を評価したいね。 >>41
ハンギョレって、一つの民族、みたいな意味だぜ？
韓国内の北朝鮮系扇動メディアだよ。 >>86
でも近いうちにロウソクの火に焼かれるんだろうなあ
そうして特亜の愚民政治は続いてゆく >>86
鮮于鉦はジャーナリストとしての姿勢は素晴らしいものがあると思うんだが
それがゆえに朝鮮人のどうしようもない性というか、日本人と決して理解も
共感も出来ない価値観の断絶を実感する。 >>1
「核保持したまま統一」って、てっきり冗談で言ってるものだとばかり思っていたのだが、どうやら本気でそう夢想しているようだな
いやもうばっかじゃねーの？としか ここで韓国から第二の安重根が現れる
アメリカからの独立という虚言を建前にトランプ暗殺を実行する >>81
この文を読んでいて思うのは
じゃ、日本はどうなんだってこと
戦争に負け
現人神の天皇が丸裸にされた
家父長制度が壊れた
バブルが弾け会社信仰が壊れた
オウムサリン事件で信仰が壊れた
度重なる天災でインフラ信仰が壊れた
政治は国民を守ることを放棄して免罪符として
9条に縋るがそんなに日本の周辺は安全ではなかった
口蹄疫、狂牛病や鳥インフルで食の信仰も崩れた
安全と水はタダだった昔の日本はもうない
寄って立つべきものを何度でもなくし
それでも日本人が日本人たらしめる規範、ルールは
今、どこに求められ、誰が担っているのだろう… ジョンは、妄想で現実がごまかせそうにないと自覚した時はこういうのを書く
んでその後、鬱からの反動を書いて自己バランスをとる nationと民族が同義って何なんだ。日本語ではまるで違う概念だぞ。 >>1
＞韓半島には大国の利害がからんでいる。大国の利益を重視し、共に未来を協議して、韓半島にとって最も有利な方向へと結論を引っ張っていかなければならない。
なんでこんな簡単なことが出来ないのか本当に謎 国民と市民が一緒だと思ってるバカチョンは多いからｗ >>1 100年以上たっても、「民族」という言葉は依然として大きな威力を発揮する。世界的にも特殊なケースだ。
過去の国家は、忠誠心や結束を強める為に「民族主義」を利用してきた。
現在では差別や摩擦の原因となり、弊害の方が大きい為に廃れている。
太平洋戦争以前の日本も例外ではなく、軍国主義の一部として利用されてきたのだ。
徹底的で悲惨な敗戦により軍国主義、民族主義は忌諱された。
だが、朝鮮で過ごしていない李承晩と、日本軍とまともに闘ってもいない金日成が台頭。
理念無き詐欺煽動による内紛で殺し合った結果が南北分断だろう。
未だに朝鮮の歴史を客観的に検証する事もせず、創られた歴史で争い続ける愚かさ。
「積弊清算」を推進している文政権など典型だと思う。
「反日」責任転嫁と詭弁で誤魔化し続ける限り、本当の統一や国家理念にはたどり着けないだろう。 >>94
一種の異常人格
朝鮮人てこんなのばっかw >>93
＞現人神の天皇が丸裸にされた
皇室は顕在じゃん。
＞バブルが弾け会社信仰が壊れた
そもそも会社信仰って何ぞや。
＞オウムサリン事件で信仰が壊れた
「オウムがおかしかった」で終わる話
＞度重なる天災でインフラ信仰が壊れた
インフラ整備の重要性はむしろ相次ぐ天災によって再確認されつつあると思うが
＞政治は国民を守ることを放棄して免罪符として
＞9条に縋るがそんなに日本の周辺は安全ではなかった
安倍政権は9条改憲推進しとるやん。
＞口蹄疫、狂牛病や鳥インフルで食の信仰も崩れた
それらって農家の不祥事によるものだっけ？しかもエピデミックにすらなっとらんし。
つかそれら、日本人のアイデンティティとあまり関係なくね？信用と信仰は全く違うもんだぜ？ >>99
だいたいの朝鮮人に共通するのは、最後が「自分のせいじゃない」になるとこ >>100
そもそも「誰が担ってる」なんて他人事な表現、自分以外のナニカにその責任があるような表現をしてる時点でズレてると思うの。
日本が日本であるのはこの地に生きる日本人全員が程度の差はあれど互いに配慮しあうからだ。 他国に決定させ上手くいかなくなったら責任転換するつもりだろｗ
どこまで卑劣な民族なんだろうねｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ >>102
配慮してたら民主に国をズタボロにされたけどね >>103
でも設定上では、臨時政府が日帝を倒して光復が来たことに >>104
だから国民は民主をズタボロにしなければいけない義務を負っているのさ >>95
同じだよ
ナショナル、ナショナリズム・・
派生語を見ればわかる >>104
自分とこの平和脅かすような奴らにまで配慮を強要した連中がいたもんだから…
なお、その手の連中は自分が他者に配慮することはほとんどなかった模様。
ま、そいつらの欺瞞に気付いた人間が増えたから民主政権が終わったとも言えるがね。 意外とまともな文章で驚いた。
だが祖国の共通認識と違い過ぎるのでこれは無視されるだろう。 (´・ω・`)そんなコトじゃ困ります！もう少し頑張ってくれなきゃ、なんて張り合いのない・・・
(ノ´∀｀*)っはぁ〜日本と張り合えるつもりやから…技術力イスラエルの３０分の一の癖に地球一最強の日本と張り合おうとわ💧さすが馬鹿チョン世の中知らず💧話しにすらなりません >>107
“nation”は国家だぞ、日本が民族と訳したのは“ethnic”の方。 >>109-110
悲しいかな、クネ政権をつぶしたきっかけは朝鮮日報という現実 韓国はアメリカの敵だとうい前提で、アメリカが動いているのが
見たことない流れですよね。 >>1
相変わらず、比較的まともな奴は
韓国で生きててつらそうだな 北は統一する気ないってまだ分かってない人いるの？？
金正恩は金が欲しいだけで、国が発展したら金王朝崩壊しちゃうじゃんかｗ 人民は奴隷じゃなきゃ困るんだよｗ ドラマや音楽を自由に見聞きされたら困るんだよｗ 世界の情報が入ると困るんだよｗ
（する気ないけど）統一するから金くれ〜、に安倍が応じないから朝鮮系工作員が連日発狂してるじゃんｗｗｗ 最終兵器にゲル出してきたけどｗｗ この前は前原で失敗してたなｗｗｗ >>116
しかし奥の手がゲルとか、もう少しマシな個体は調達出来ないの？と北の工作員達にも突っ込みたくなるよね。 北朝鮮が、習近平に擦り寄り、米中貿易戦争の引き金を引いた時点で、朝鮮半島の運命は
決まったんですよ。
北が習近平に擦り寄れば、南は嫌でも、日米に頼り続けるしかない。
キムジョンウンによる、朝鮮民族に対する裏切り。
所詮朝鮮民族より、自分一人の安全の方が、大切な男だから。
大院君と同じ、民族性ですね。 >>117
ゲルは野党再編で神輿になる予定と思うｗ >>116
見方を変えるとまるっきり逆の話で、極端な話をするなら核兵器以外の部分での北朝鮮は取るに足らない国で、核兵器さえ無ければカリアゲ王朝のまんまでいいと韓国以外の国は考えている。
だから、核兵器さえ手放せばアメリカはそれなりの対価を払うだろうし、核兵器と拉致問題さえ片付けば日本は北朝鮮と国交を正常化する可能性が高い。
はっきり言って北朝鮮人が北朝鮮の国民である間は、どこの国家も面倒を見なくて済むから、カリアゲ王朝の崩壊なんて誰も本気で望んでいない。
韓国の左側だけが民族という亡霊に取り憑かれて統一を願っている。 ムンは救いようがない民族主義者・歴史修正主義者
奴は確信犯であり他人の忠告を全く聞かない 韓国人は、ずっと軍事力で脅し続けていないと裏切るというのが、トランプ政権の
確信ですから。
言葉だけでは、相手にもされない。 嫌なら同族に変えれよ 同じDNA遺伝子持ってんだろ 徳川慶喜の、江戸無血開城、徹底恭順の姿勢とは、天地の差ですね。
キムジョンウンの態度は。
ムン君も、残念でしたね。朝鮮民族の地を、見誤った。 >>121
韓国左派の他に在日の一部もだろうね、そういう活動してることにアイデンティティーを感じてる者がいる ７０年ほど前に、キムジョンウンの祖父が、情勢判断を誤り、南に侵攻したことが
南北分断を引き起こしたように、今会期六ジョンウンが習近平に擦り寄ったことが、
南北分断の更に１００年の固定化を、決定づけたようですね。
朝鮮人に、民族の団結なんて、出来はしないと言うこと。
キムジョンウンが、自分の命を犠牲にしても、民族の統一を優先する勇気が有れば・・・ チョーセン民族主義は北の煽りばかりじゃないだろう。
チョーセンは昔から反日だったしシナコンプレックスは酷いし、
民族が生き残るためならどんな汚いこともするだろう。
北も南も同じだとは当の本人たちがいちばんそう考えている。
北と南の直接戦争は絶対にありえない。 >第2次大戦の後、大国で「民族主義」がタブーになったのは、それが侵奪を意味したからだ。
二度の世界大戦は民族自決の推進が影響した側面があること、第二次大戦後も民族自決を唱えての独立が相次いだことが
原因ではないのか？ 前回は、金日成が南に侵攻したことが、マッカーサーと国連軍の侵攻を引き起こした。
今回は、単独でトランプ政権に対峙することにおびえ、彼の孫が習近平に擦り寄ったことが
米中貿易戦争の引き金を引いた。
大国の勢力圏の境界線上に生きる民族は、よほどの度胸と勇気ある指導者がないと
民族の独立と統一なんて、不可能だから。
かつてのユーゴスラビアのチトー大統領のような。
朝鮮民族の指導者に、そんな人物は・・・・ >>127
指示系統の上は総連だろうな
駒は色々だと思う、血と信念で動くのもいれば金で動くのもいる
自分が知らずに協力者になってるのも多いと思われる、特にマスコミ関係で >>132
韓国ではそうはならなかった
ってことだろ
日本から独立した途端に
南北で今まで争う、まとまることを知らない奴らの
中では民族であると互いに認め合わない
深層心理にあるんじゃないか？
北が毎回韓国に出す声明ではそれがよく如実に現れている ソンウも国に帰ってからは無駄に長い文章文化に染まったな >>121
とはいえ、韓国が北朝鮮に押掛け女房するのを止めるほどの熱意も外国には無いから「文が大統領やってる間に南北統一」は全くあり得ない話ってわけでも無いのではないかと >>89
一応…
珍しい姓だが
ソヌ
が姓で、名前はジョンの一文字だったはず >>132
民族自決主義が流行ったなか「自分達では何も決めないことを自決した民族」はこの世であいつらだけではないだろうか >>93
目から鱗が落ち、胸のつかえが降りたようだ。
ありがとう。 結局カネ。統一は民族の悲願じゃねーのかよ。
・・・ねーんだろうなぁ。 １の間違えだらけの駄文をやたらと持ち上げるのが多いが…
朝鮮日報は日本のゴミクズと繋がりでもあんのか？
読んだら１の社会部長とかいうの…典型的な単なるバカチョンじゃねーかよ
こんかアホな奴が書いたコラムなと読む価値もないのにｗ >>112
何でこんなに大事なことを間違えるのか、不思議。 >>141
もうじき目から眼球が飛び出て、頭から脳髄垂れ流して死ねるよん♪
戦争を楽しみにしようや ＞わが民族の運命我々自身が決定する。
責任も持てな。 日本語 韓国語 エベンキ語
石 ドル デョル
水 ムル ム
父 アビ アミ
母 エミ エニ
若い女性 アッシ アシ
おじさん アチ アキ >>112 エスニックは少数民族としてしか使われてないと思うけど？
日本民族のことをエスニックと呼んでるの見たことある？
単一民族の国民国家だからNation-stateだろ >>146
そんな気がしてきたぞ。
オレって子供の頃から早とちりでしくじりばかりだった。
も、寝るワ。
お休み、諸君。 民族主義を標榜して統一したいならさっさとすればいい。
けど、その統一を邪魔しているのは何かって事が、これだけ時間が経ってるのに
どうして解らないんだろう？
日本人から見ると、金日成も李承晩も金正恩もみーんな「外患誘致罪」で有罪なんだがｗ 立憲民主党と日本共産党が合併しても決して幸せにはならない
ましてや、そこに自由民主党が加わっても決して今より良くはならない
所詮、ゴミはゴミでしかない
北の核と南の経済力が合わさったら大国になる？粗大ゴミにしかならず、廃棄対象にしかならない 数千年間、中国王朝に隷属
↓
李氏、日本との併合を望む
↓
日本人として文明化
↓
日本人として太平洋戦争
↓
終戦
↓
独立運動は皆無
↓
国連の信託統治領化
↓
米ソの傀儡政権化で南北分断
朝鮮民族が自ら決めた事は、日本との併合だけw 北も無能
南も無能
そしてザイニチは大無能
韓国完全に詰んでるじゃん
無様ｗ 別に明日にでも南北合同記者会見で「我々は統一しました」と言っても誰も反対しないよ、、核を持ってたら一蓮托生で潰されるだろうけどね、
要は海外から「金をやるから統一しろ」と言われるのを待ってるんだろ、、乞食やな ✖︎ 決められない民族
◉ 肝心要な時に、最悪の決断を繰り返してきた馬鹿民族 >>2キチガ◯や！m9っ`･ω･´)北も南も在日もチョンコはキチ◯イの集まりや！ >>1
つまり西側先進諸国とは基本的な価値観を共有しない勢力というこったな WW2以降なんて歴史って程のモノでも無いだろう
はよ仲直りしろよ 朝鮮人は所詮バカしかいないんだから、だれかに指導してもらうしかないんだよ
自分達でなにかできると思うのが間違い
そこで問題はだれに指導してもらうかだが 考えるだけムダだと思うけどw
仮になんとか保守へふりもどして赤化統一から中国自治州へのコースを免れたとしても、
日本で言えば国民の数十パーセントが朝鮮総連員って韓国の状況は変わんないわけで
何度でも同じ危機にひきずりこまれるでしょ
韓国が安定して自由主義圏国家として営業していくには、まず国内の北朝鮮勢力を
一掃できないといけないのよ
それが不可能だからどの選択肢もどん詰まりにしかならんのよね(´・ω・`) 南北同民族同士で抱き合えばいい
日本は半島を無視する。異民族だからな。朝鮮民族を国外に出すな
キモいから日本と韓国が兄弟国家とか訳の分からない論理持ち出すな
ところで北は、韓民族という言葉を朝鮮民族の代わりに使う気があるのか？ > 光復（植民地支配からの解放）は決して外から与えられたものではない。先烈（義のために戦って死んだ烈士）が死の危険を冒して戦い、かちとった結果だった」。
これは日本会議の国家版だろ
事実完全無視 > わが民族同士、意思と力を合わせて板門店宣言を履行しよう
朝鮮人は自分のした約束は守らないが人には守らせようとする
今後韓国は北に振り回されるだけだろ
日本は知らん ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
