【韓国】戦犯機?旭日旗[10/22]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
■ 全北大学校 中文科(中国語中国文学科)キム・ビョンギ教授
『2018大韓民国国際観艦式』が14日に終わった。過去の話とはいえ、「旭日旗を降ろすなら行かない」という日本自衛隊の立場が伝わり、しばらくの間、我々の社会で『旭日旗』議論が起きた。
旭日旗の正式名称は『ウクイルスンチョンギ』で『旭日昇天旗』と書き、各文字は『アチム ヘ(朝の日)のウク(旭)』、『ナル(ヘ)のイル(日)』、『オルル(上がる)のスン(昇)』、『ハヌル(空)のチョン(天)』、『キッバル(旗脚)のキ(旗)』と訓読する。『朝に昇る太陽が空高く上がる形状を描いた旗』という意味で、日本自衛隊を象徴するクンギ(軍旗=軍隊の旗)を称する言葉である。
日本は彼らの軍隊が朝に昇る太陽が空高く上がるように、未来志向的な強い力を持つように願う気持ちでこのような旗を描いて軍旗にしたのだと思うが、その旗の下で数多くの生命が無残に死んでいき、また強制徴兵と強制慰安婦の生活に苦しまなければならなかったのか?我々の立場としては、この旭日昇天旗を見るだけで歯が揺れる(歯ぎしりする)のが事実である。
ところが旭日旗議論が真っ最中だった9月28日、某日刊紙が掲載した『旭日旗の参加に反対する団体』の記者会見で撮影された横断幕(プラカード)には、『戦犯機(旭日旗)の使用を中止し・・・』という文字が書かれていた。戦犯機、一体何の意味だろうか?戦犯(サウル(戦う)チョン(戦)、ポムハル(犯す)ポム(犯)は戦争を起こした犯罪者という意味で、『機(機械の機)』は機械に対する汎称や『飛行機』を現わす文字である。この場合『戦犯機』とは、『戦犯者の機械』あるいは『戦犯者の飛行機』という意味になってしまう。
(関連写真=news1)
https://imgnews.pstatic.net/image/421/2018/09/27/0003608971_001_20180927153033728.jpg
(カッコ)の中に『旭日旗』と書いている事から、『戦犯機』の『機』は『旗』の誤字である事が明らかである。恥ずかしい事だ。日本人がその横断幕を見たら、「プークスクスww、反対するなら文字くらいちゃんと書け」と皮肉られそうで赤面する。東アジアの漢字文化圏で我々が漢字を度外視する事ができない理由である。我が政府の漢字教育に対する認識が一日も早く変わるよう、切実に願っている。
ソース:イートゥデー(韓国語)
http://www.etoday.co.kr/news/section/newsview.php?idxno=1676655 戦後直後、朝鮮半島では女性が韓国人に襲われ
約1000人の赤ちゃんが死にました
韓国人は謝らないとダメなんじゃないか? >強制徴兵
朝鮮半島出身者には徴兵制は適用されていない!
終戦間際には適用したが訓練中に終戦となり、誰一人戦場にはいかなかった!
朝鮮半島出身の兵士は、すべて志願兵士である!
こんな事実も知らないバカなキム・ピョンギ教授って、ただの扇動者に過ぎない!(; ゚ ロ゚) 漢字の誤りは些末なミスにすぎないが
戦犯旗という語釈や語源に対する疑問がまるでない
奇誠庸(キ・ソンヨン)の「猿セレモニー」以前には
旭日旗を問題視すらしていなかった歴史すら忘れている
民族全体でこんなレベルだから
ノーベル賞がとれない そもそもチョンは敵で竹島は日本の領土
敵は討つべし >>77
>>1がニュアンスでそう翻訳したんじゃね
みずきの韓国ネットの反応で笑い(他者への侮蔑や自嘲も含む)はぞんぶフフフになってる
(やたらとフの数が多いのが感情的なのがよくわかる) VANKですか?モンキの前におそらく韓国内ではそこそこ広まってたのでしょうな。
じゃないとモンキがあんなことを言わない、つまりモンキの嘘が結果で爆発的に広まったと。
モンキは韓国滅亡の時には英雄だと思うよ。そうなるだろう。そして彼は、欧州に逃げてることでしょうね。 東亜日報から要約引用
韓国大統領座乗艦に「帥字旗」が上がったのだ。
大統領=国家元首は軍の最高階級である元帥と漢字から違う。
軍の元帥は帥の中で一番上(元)という意味だ。
海軍は最高階級者が搭乗すれば
それに見合った旗を上げる。
大統領が乗艦すれば鳳凰旗、
総長が搭乗すれば総長旗(大将旗)、
作戦司令官が乗れば中将旗を上げる。
帥字旗は一線部隊長の存在を象徴するだけだ。
大統領が乗った船に帥字旗を上げたのは
大統領を一線部隊長に降格したことになる。
大韓民国の国格を落とす深刻な儀式の失敗をしたのだ。
李舜臣(イ・スンシン)と反日に執着して海軍は
大韓民国大統領を隊長や中将程度に降格したのだ。
これについて韓国海軍は「鳳凰旗も同時に上げた」と釈明した。
しかし、鳳凰旗とともに帥字旗を上げたことはより大きな矛盾になる。
何枚旗上げたんだよ、言ってることとやってることがちがうアホ民族w >>1
中国と朝鮮は、強国の植民地になるだけで
何もできなかったんだろう?
クズは黙っとれ じゃあ、日本も8月15日を終戦記念日と勝手に名打つのはヤメて下さいね。
敗戦記念日ですからw まちっとマシな反日ネタ考えろよ
縄文人を朝鮮半島から渡来人が来て
全員9cmの弥生人にしたのが日本の先祖だとか >>263
大統領の乗った軍艦を部隊長の軍艦に格下げするような歴史を忘れた民族に未来はない >>263
北の広報官だけじゃなく北の現地スパイ部隊の長もしてるからいいのだろう >>265
降伏文書に調印したのは
8月15日ではないから
8月15日を敗戦記念日とは言わない
バカチョンw >>270
意味は別として Bitch というつづりが合っているじゃないか
SEALDs の奥田愛基は Speech を Sppech と書いたりつづりが間違っている 某日刊紙って、日本で言えば日刊現代のお仲間だろ。
そんな誤植日常じゃん。 >戦犯(サウル(戦う)チョン(戦)、ポムハル(犯す)ポム(犯)は戦争を起こした犯罪者という意味
おまえも相当恥かしいぞ 夏のビッチ歓迎催事?
それ、韓流スターを集めてコンサートでも開いたのか?
なんの、立憲民主党議員はつい先日もpartnerをpertnerと書いて配ったし。 >>1
外国艦はみなメインマストに
軍艦旗掲揚で戦闘態勢だった
治外法権無視してアホな命令出すからホレw
文在寅がASEM首脳記念撮影に間に合わず、
韓国は朴槿恵に続き二回連続欠席
哀れ韓国誰も教えてくれないw
■■■■■
世界の人が知っておくべき事実
■■■■■
旭日旗の利用再開 1953年
日韓基本条約締結 1965年(旭日旗は問題とされず)
韓国主催観艦式 1998年(参加艇の旭日旗は問題とされず)
旭日旗批判開始 2000年前後(戦後半世紀以上経過)
韓国主催観艦式 2008年(参加艇の旭日旗は問題とされず)
今回の観艦式 2018年
■■■■■
★ 世界の人が知っておくべき事実
1.韓国政府は旭日旗を戦犯旗だとは言っていない
2.日本では公式旗として、戦後においても継続的に使用中。日本政府も容認
3.戦後何十年も経過した頃になって、旭日旗を問題視し始めたのがそうした韓国人
4.そうした韓国人が何十年もの間、気にして来なかったことの説明がつかない
5.そうした韓国人は親韓派の朝日新聞の社旗には抗議してこない
6.韓国軍主催の国際観艦式で、旭日旗の使用を禁止できないことを韓国軍が表明していた
7.戦犯旗論調に一貫性がないことは、韓国軍の嘆願に過ぎない自粛要請を見てもあきらか
8.韓国軍は、旭日旗の使用継続を明言した自衛隊との友好増進を表明した。
■■■■■
戦時の被害感情だと言っていながら、戦後半世紀も経過してから
その被害感情にクレームを付け足したことのバカバカしさ。
韓国メディアって旭日旗騒動の起源がキヨンソンのイチャモンからだって絶対に言わないのな
なんでだろ? すべては「キ・ソンヨンの日本を侮辱した猿真似行為の言い訳」から始まった、反日運動の言い掛かりw
テッコンサッカーの申し子・「キ・ソンヨンは猿真似行為の日本への正式謝罪」がマダなので、日本にノコノコきたら
絶対、許さんからな… そーかー。とうとう零戦まで戦犯扱いかー。
現在も使われてる日の丸の方を先に戦犯旗認定すると思ってたのに、小ワザ使ってきたか。 ん〜な事より「戦犯旗」を外国語に訳してみろよ
英語
フランス語
スペイン語
ww
もしかしたらドイツ語にはあるのか?
>「旭日旗を降ろすなら行かない」という日本自衛隊の立場が伝わり、しばらくの間、我々の社会で『旭日旗』議論が起きた。
まるで自衛隊が原因で、急に『旭日旗』議論が起きたみたいな言い方だな。 馬鹿を騙すのは簡単なんだな
まあ馬鹿が馬鹿を先導しているだけだかも知れないけど >我々の立場としては、この旭日昇天旗を見るだけで歯が揺れる(歯ぎしりする)のが事実である。
「我々」って、どうせ、何の関係も無い戦後生まれなんだろ? >>2
リンク先の>>2で終わってたwwwwwwwww じゃぁ韓国のサッカー選手にも
責任を取って貰おうか! チョンチョン、馬鹿チョン、馬鹿チョン、チョン
コリアでいいニダ ,
発想が歪んでる、反日、キチガイ朝鮮人の発想
他の、外国人達は何も感じない、ノーマル >>1
ベトナムでの蛮行を思い出せ
太極旗は韓犯旗 ,
反日、キチガイ朝鮮人の歪んだ発想
他の、外国人達は何も感じない、ノーマル人間
、 ,
反日、キチガイ朝鮮人の歪んだ発想
他の、外国人達は何も感じない、ノーマル人間
、、 『戦犯機』だろうが『戦犯旗』だろうが、どっちみち、そんなもんないっての、バカか。 ,
反日、キチガイ朝鮮人の歪んだ、貧相な発想
他の、外国人達は何も感じない、ノーマル人間
、、 大韓民国の大便旗が臭くてどうもすいません、と朝鮮人が言っております。 ,
反日、キチガイ朝鮮人の歪んだ、貧相な発想
他の、外国人達は何も感じない、ノーマル人間
、、、 148人もBC級戦犯を輩出しておきながら
謝罪も反省もしない戦犯半島の戦犯チョン猿。 >>301
だまされません、ええ。。
妥協策とるほどに深化してく
難癖付け、その洋式美に真実と誠実はありまてん、それがバ韓国
<ヽ`∀´>イルボンまたナニかくれるニカ? てなもんだろ >>158
漢
字
間
違
え
て
る
↑ これで7×19=133文字分の原稿料貰うようなもんですかねw 漢字の起源を主張する癖に漢字が使えない馬鹿ミンジョクの末路 今更ながら戦犯旗の意味を詳しく理解していない事に気がつきました
ハングルに直しても全く意味が分かりません
という2行で済む文章で記事を書く韓国 >>316
>今更ながら戦犯旗の意味を詳しく理解していない事に気がつきました
なのに世界に吹聴したというおバカ加減。 >>『戦犯機(旭日旗)の使用を中止し・・・』という文字が書かれていた。戦犯機、一体何の意味だろうか?
>>戦犯(サウル(戦う)チョン(戦)、ポムハル(犯す)ポム(犯)は戦争を起こした犯罪者という意味で、『機(機械の機)』は機械に対する汎称や『飛行機』を現わす文字である。
>>この場合『戦犯機』とは、『戦犯者の機械』あるいは『戦犯者の飛行機』という意味になってしまう。
>>日本人がその横断幕を見たら、「プークスクスww、反対するなら文字くらいちゃんと書け」と皮肉られそうで赤面する。
その前にお前ら、師の旗ですら間違えてなかったか? 早く戦犯国のジャップと断交して戦争して殺し合いたい。
殺し合いなら可哀想な朝鮮人と可哀想なザイニチチョーセンジンはひ弱なジャップに負ける気全くしねーわ。
早く可哀想な慰安婦お婆さんの仇を取りたい。 >日本人がその横断幕を見たら、「プークスクスww、反対するなら文字くらいちゃんと書け」と皮肉られそうで赤面する。
いや、漢字の間違いくらい、大目に見てやるよ。
だって、殆どの日本人はハングルの横断幕なんて作れないもん。 そもそも
戦犯旗、戦犯国という単語ですら
戦犯とは戦争犯罪の略なのだから
略さずに読むと「戦争犯罪を犯した旗」あるいは「戦争犯罪を犯した国家」となる
訳が分からん!w
よく、大きな間違いを犯した場合に「あいつが戦犯だ」という使い方をするが
それでも旗相手に戦犯は無い!w 戦犯とは戦時に犯罪を犯した者の事
日本軍全体として犯罪は犯していないし
旭日旗には何の責任もない
BC級戦犯の中には朝鮮人もいた 漢字もそうだけど自国の旗の上下左右もわからないのもどうにかした方がいい。 >>203
アクシズ教はケンチャナヨ精神と折伏を組み合わせた全くアレな宗教だからな… >>326
アニメだから許されるのであって
あんな宗教が現実にあってたまるか……w 戦犯が「戦争を起こした犯罪者」という意味なんて、初めて聞いた。
さすがは韓国。意味も分からず言葉を使っているのね…。
韓国語から日本語への翻訳過程で「てにおは」がおかしくなったかもしれないけど、
ニュースサイトならそれぐらいはちゃんと気を付けてほしい。 >>331
戦争を起こした犯罪者っつーか
戦争犯罪を犯した者、かな
戦争を起こした犯罪者となるとかつての総理大臣とかしかいない うむ。
つまり、ここまでのネトウヨの話をマトメるとだ、
在日特権
こんな言葉は昔は無かったつい最近できた造語だから、
意味も存在も単語としても認められない。
そーゆー事?
ファイナルアンサー? >>334
いいえ、1960〜70年代にかけて在日への住民税や所得税、固定資産税などの減免がされており、実際に1999年、鴻池衆院議員が
国会質問をされています
その当時からこの言葉がありました >旭日旗の正式名称は『ウクイルスンチョンギ』
勝手に挑戦読みにするなよ・・・ >>334
日本に住んでいるだけで特権なんだけどな。 日本は韓国の言いがかりを無視して、国際社会の行事で
堂々と旭日旗を掲げて毅然とした態度で
他から何もケチをつけられない事を不満に思って
騒ぐんだろうけど、お前らくらいだろって突き返されて
韓国は世界からどんどん孤立するね >恥ずかしい事だ。日本人がその横断幕を見たら、「プークスクスww、反対するなら文字くらいちゃんと書け」と皮肉られそうで赤面する。
>東アジアの漢字文化圏で我々が漢字を度外視する事ができない理由である。
なに、漢字を反日するための道具だと考えてるってこと? 孤立するも何も韓国に友好国なんて最初からありませんよ。
世界に一つもね。 >>334
国際法の概念にない嘘捏造の造語「戦犯旗」価値観で世界がーと騒いでいるキチガイ国だと指摘してるんだが。
日本がいつ世界的に在日特権は不法と言って韓国にやめろと騒いでみたんだ? >>342
漢字を知らないからこんな簡単な間違いにすら気が付かないんだ!
だから感じ教育を復活させよう!
って事 古代なら愚民文字でやっていけても、語彙が増え続ける現代文明には対応不可能。
漢字を復活させたいなら「漢字は知的階級者が使うもの」と広めれば、
見栄張り韓国人なら飛びつきます。 だからさ、
日本は8月15日を終戦記念日じゃくて敗戦記念日だと呼び名を変更・統一して下さいよ。
なに勝手に終戦記念日とかって名前にしてんの?
正確には敗戦記念日でしょ。
だって負けたわけだからね。
外国人は他国内の固有名詞にケチをつけられる
このスレのルールだから。
そーゆーゲームでしょ?
さっ、ゲームを続けようぜネトウヨ! ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています