(動画=YouTube)
https://www.youtube.com/watch?v=Gc5lMN5lPwY

薄氷が張り始めるという節気、小雪(ソソル=しょうせつ)の今日は、節気らしく全国がこちんこちん凍りつきました。

現在、雪岳山(ソラクサン)の気温が零下11.5度で全国で最も寒く、それ以外の内陸も坡州(パジュ)が零下5.2度、提川(チェチョン)零下2.4度、奉化(ポンファ)零下2.1度、ソウルも零下0.8度まで下がり、今秋に入って最も低い気温を記録しています。

今日は厚手の冬服を取り出さなければなりません。

明日はソウルの朝の気温が零下4度まで下がり、早霜の寒さがピークに達します。

今回の寒さは週末である明後日まで続き、日曜日から例年水準を回復して寒さが和らぎます。

現在の衛星の様子です。

雨や雪雲が遠のき、現在は概ね晴れています。

今日は冷たい大陸高気圧の影響を受けて全国的に晴れますが、午後から西海岸は散発的に雪が舞う場所があります。

夜は全南(チョンナム)西海岸で5mm未満の雨が降ります。

永同(ヨンドン)と釜山(プサン)、蔚山(ウルサン)には乾燥注意報が下され、乾いた天気が続きます。

現在の気温は昨朝より2度から9度低くなっています。

日中の気温は昨日より1度から4度下がります。

ソウル7度、安東(アンドン)9度、大邱(テグ)10度程度にとどまります。

天気情報でした。

ソース:YTN(韓国語)
https://www.ytn.co.kr/_ln/0108_201811220555424006