【ネット炎上】 一晩で中国市場を全て失ってしまったドルガバ炎上事件の衝撃 2018/11/23
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
徳力基彦 | アジャイルメディア・ネットワーク 取締役CMO ブロガー
11/23(金) 1:40
(写真)
上海で開催予定だったドルチェ&ガッバーナのショーは中止になってしまいました（写真：ロイター/アフロ）
日本では、日産とゴーン元会長の話題が、日本とフランスの外交関係に大きな影響をおよぼしそうな昨今ですが、お隣の中国ではイタリアを代表する世界的なファッションブランドであるドルチェ＆ガッバーナが大きな炎上騒動になってしまっているようです。
→参考：「ドルチェ＆ガッバーナ」デザイナーが中国を侮辱したとして上海のショー中止
中国とイタリアの炎上騒動と言うことで、自分には無関係と思う読者の方も多いかもしれませんが、今回の騒動は多くの日本企業にも他人事ではない話だと感じましたので、こちらでご紹介しておきたいと思います。
具体的な炎上の経緯は、こちらのなつよさんのツイートや、下記の英語記事が詳しいですので、是非ご覧頂ければと思いますが。
→参考：Everything you need to know about WTF is happening with Dolce & Gabbana right now
簡単に時系列でこちらでもまとめてみます。
■11月17日
ドルチェ&ガッバーナのSNSアカウントに、上海のショーのプロモーション動画が順次3本アップされる。
この動画が中国に対して失礼ではないかと中国でも騒動に。
中国のSNSであるweiboからは結果的に動画は削除（インスタやツイッターは削除せず）
■11月19日
Diet_PRADAなど、影響力の高い英語系アカウントでも批判が高まる。
（このダイエットプラダは、ファッション業界でも恐れられているネタバレアカウントというのがポイント）
参考：恐るべき「ネタバレ」インスタ、ダイエットプラダが未来を語る。
■11月19日〜21日？
上記の投稿に関連して、ミカエラさん（@michaelatranova）が、インスタのストーリーズでステファーノガッバーナ氏をIDメンションして批判。
批判を見たステファーノガッバーナ氏がインスタのメッセージでミカエラさんを挑発。二人の間でチャットでの議論が開始。
ステファーノ氏は、中国のWeiboから動画が削除されたのは、自らの意思に反して中国のスタッフが勝手にしたもので、自分自身は動画を撤回する意思はなかったと明言。
さらに中国を明確に口汚く侮辱した後に、こんな投稿など私が恐れると思うのか？と挑発。
■11月21日
ミカエラさんが、DMのやり取りを全てインスタグラム上にキャプチャで投稿
■11月21日
Diet_PRADAが上記の投稿をインスタグラム上に掲載。騒動が拡大。
並行して、他の人にもステファーノガッバーナ氏が差別的発言のDMのやり取りをしていたことが明らかに。
■11月21日
夜に開催される上海のショーに出る予定だったメインゲストの一人が出席を辞退して飛行機を引き返す。これが引き金になり、契約タレントがブランドとの解約を宣言しはじめる。
■11月21日
ドルチェ&ガッバーナの公式アカウントには、公式アカウントとステファーノガッバーナ氏のアカウントがハッキングされていたので法務部が調査している旨の投稿がされる。
■11月21日
並行して、ステファーノガッバーナ氏がリークされたDMの発言は自分ではないとインスタに投稿。火に油を注ぐことに。
===== 後略 =====
全文は下記URLで
https://news.yahoo.co.jp/byline/tokurikimotohiko/20181123-00105139/ 日本も箸を使う国だけど動画を見る限り頭に血が上るほどの侮辱を感じる内容だったかな？
それよりバカチョンの行う反日のほうがよっぽど頭にくるけど。 シナ人に着られるとブランド価値下がりそうだし良かったんじゃね？ 日本嫌いなくせにゴミのように群がるのはどうしてだよ
アホみたいに国土広いくせに そもそもの箸の使い方が汚いということはおいておいて
他文化を自文化で取り込み消費できるみたいなメッセージなん？ そもそも中国の一人当たりのGDPはカザフスタン並だから国のGDPも相当水増しされているし
中国共産党の独裁や中国撤退時の不当な金銭要求もあってはっきり言って魅力的な市場ではない
更に今回は差別的意図のないブラックユーモア動画を問題視して勝手に炎上した挙げ句、
ドルガバを挑発して罵倒扱い出来ると思い込める表現を相手方から引っ張り出してまた大騒ぎしてこの結末だからな
中国人自体がチャイナリスクだよ、中国人が海外で行う汚い行為がすぐ問題になるように中国人と他のアジア人は区別されているのも明らか これはどこかの似非精神科医は擁護しなくちゃいけないんじゃないのか？
乗っ取られた経験あるんだろ？クソBBAよ >>148
SNS返信のウンコの方が炎上のメインだろうね。
アカウント乗っ取られたとかへんな嘘ついてる事からもそっちはマズかった感はあるんじゃない？
でも長い目でみれば、この段階で中国市場から撤退状態になって、良くも悪くも中国市場への依存が無くなってた事が、後で見たら幸運だったという結果になるかも知れん。
中国がどうなろうと業績に影響しなくなる。 >>148
中国人がイタリア（ピザ）をメタメタに食い散らかすみたいな中国の残虐さとパワーをイメージした動画に見えた ゲンダイみたいな反日願望記事を定期的に書いてる所ですら中国は衰退期に入ると言われてるからな
もっともその記事はゲンダイの願望妄想が最後に炸裂して日中貿易戦争ガー！ニホンガー！と喚いていたがｗ イタリアではお得意だった服飾関係の家内制手工業が安い中国人を使った工場に駆逐され高い水準にあった技術のレベルが心配されていたなんて記事を昔みたことがある >>155
なるほど、そういう見方もあるな
侵略を揶揄してるのか >>4
最近、ビジネス板の中国人が工業分野でも金融分野でも
お前と同じような内容のレスをよく書き込んでいるのだが、
その「アジア」というのがつまり中国と華僑のことなんだよな。
日本人のことは「猿」、他のアジア諸国の民族のことは「土人」と呼び
「華僑は選ばれた民族」と自画自賛するレスもよく見かける。 「無知で汚らしくて臭いマフィアの国」とか中国で事業を展開してる人間とは思えない物凄い暴言を吐いてるが、
酔っ払った勢いでツイートしちゃったのか >>7
いやいやなんちゃら少年団で炎上したばっかりやろ イタリアのデザイナーの言ってることが真実だったから、余計に怒りを買ってるな
これはドルガバが悪いわ >>161
炎上といっても今回の中国みたいに大規模なボイコットがあるわけじゃなし
イベントも中止にならないし本人達にとっても無かったような程度でしょ
形だけ頭下げてハイおしまい >>166
ぶっちゃけシナチョンの全体主義的な反応のが異常だろ 世の中お金だけじゃない！
中国は、偽造ドル＆ガバもたくさん出回ってる。
むしろ世界のブランドは中国と取引しない方が価値が高まる！ こいつは日本人も差別してるパスタ野郎だから一切の擁護はせんわ
屑中の屑だし
ざまぁとしか思わん 本当に乗っ取られたか調査する事になって香山に飛び火する事を期待 >>159
華僑って白人の召し使いやってて、現地人相手にふんぞり返ってた連中だっけ？ 動画はあくまでもきっかけで、その後のやりとりが致命的だったと思う。
デザイナーからしたら、自分の服は中国人に着てもらわなくて結構だと思ってるかもしれないが、
アパレル業界で中国市場は大きい。
それじゃなくても、ブランド好き(見栄はり)だからD&Gは痛手だと思うよ むしろ支那市場に関わらないほうがいいってことを示唆した出来事
ピザを箸で食べたってことで
なんで支那を侮辱することになるのか？ >>172
テレビ見ないからわからんのだけどあの騒動依頼干された？ スパゲティーを箸で食べるのが侮辱なの？
意味がわからない >>160 その通り過ぎてぐうの音も出ないアル
だけど人身売買や臓器ビジネスは旨すぎて辞められないアル。 しかしドルガバってのも品のない略し方だなw
お箸使って綺麗に食べよう運動でも起こすか？ どうせ中国市場失うなら、チベット弾圧や天安門とかと絡めてやればリスペクト得られたのにな。 中国ではダイソーの服にD&Gのマークをつければ爆売れするからな。(・ω・) >>179
動画見るとわかるが、下品な食べ方している。
箸にパスタ巻いて食べたりとか、えっと思うようなのとかw >>178
お仲間に優しいNHKには出てるよ BSだけど >>1
この件は中国の肩を持つ。
ハッキングの言い訳してるのもバカにしてる感じがする。 中国人が身に付けているだけでブランド価値が失墜
長期的に見れば正しい判断 ルイヴィトンも中国韓国DQN御用達になったし。(*´・ω・)(・ω・｀*)ﾈｰ >>185
しばき隊が中にいるからなんだろけどNHKはホントだめだね… 垢乗っ取られたとか、どっかの基地外精神科医みたいな言い訳してるなｗ まぁメガネ掛けて首からカメラ下げてどーもどーも言ってた頃にSNSが無くてよかったかもな >>1
中国が素晴らしいのは自分等が馬鹿にされたら自分等で対応してるとこ
チョンだとアジア人が差別されたーって騒ぐだけだからな >>195
欧米人からしたら内心喝采してるのでは？w 中国人にファッションセンスなんて理解できない。20年前までじ男も女も人民服。しかも灰色、青、緑の3色のみ。
金持ちになった現在、成金趣味の中国人ファッションセンスではなく、値段の高いものを身に着けることがメンツになってるだけ、こんな人種に着てもらわなくてもよい。
高い服を買っても、管理することを知らない中国人は、半年もすればよれよれの服を着ている。 どうせ偽物が中国出回ってるだろうし、偽物取り扱ってた業者もダメージ被るので痛み分けかな 日本も戦後は今のシナと同じように欧米から見られていた。
今のシナちょんも1ｋ年後は同じくらいになるだろう。
なればいいな… 韓国も中国も民間の不買運動は続かないから問題ないよ。ネチネチ恨む割には長期間に及ぶ面倒くさい事、自分が我慢してまで続ける事はやらない。 >>7
日本人は限界までずーっとヘラヘラしてて臨界点超えると一気に豹変してバーサーカーと化す >>15
> 実物見たけどどこが侮辱にあたるか日本人には解りませんね
> 外国人が不器用に箸でピザ食べてるだけやん
> おまいらのフォーク、ナイフの使い方と大差ないやん (´・ω・｀)
https://twitter.com/_maran_/status/1065621642347393024
２５秒まで動画の翻訳：今日はみんなに、この小汚い棒切れみたいな食器で
我らが伝統の偉大なるマルゲリータピザをどう食べるかをご紹介しよう、
片手に一本ずつナイフみたいに斬って食べると思ってる人居る〜？（笑）ちゃうで〜（笑）
終始ナレーションが小バカにしてる喋り
分かり易い様に補足：中国国内でイベントしますので、D&Gが、中国人向けに、中国語で、
小汚い棒切れを使って俺らの偉大なる料理の食べ方を教えてやるよ、箸こう使う〜んだよ？ｗナイフじゃないよ？ｗ
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) 怒りのツボというか逆鱗というか、それはどの部分なの？ 大丈夫だよ
支那人がコピー品売るし
富裕層はマークついてないのを現地で買う これはイタリア人が何かの中華料理をあちらのフォークとかではうまく食えなくてマヌケ面を晒す動画でも速攻で作って返してやればスマートだったが、まあ無理か。 デザイナーとしては中国人に着て欲しくないんだろ
ブランドイメージが失墜するからな >>102
植民地政策見りゃわかるけど馬鹿にしてる相手から金を取りたいってのは欧米含めてむしろ普通。
日本が変わってるだけ。 ドリルミサイル・ブラだろ？
日本のアニメ見てパクるんじゃねーよ！ >>214
ごめんなさい。
オッパイミサイルでした(￣。￣;) 香山リカ「アカウントが乗っ取られることなんであるのかしら」 ピザとスパゲティは良く報道されているけど
2個目の巨大カンノーロを箸で食べようとする動画の方が問題だろ
直接的には言ってないけど
要するにカンノーロをチンコに見立てて
大きすぎて持て余すかなあ？とか言ってる
さすがにこれは確信犯だと思うわ 品のないデザインは支那朝鮮にお似合い（似合ってないけど）なのにな 市場を失うよりも、中国の縫製工場が標的になれば確実につぶれる 自業自得。
お箸のような便利で使い勝手の良い食器を知らないオッサンアワレwww
私なんて、ハンバーグでもスパゲティーでもケーキでも、何でもお箸使うわよ。 しかしブランドがこう簡単に屈しても良いのかね？
これだとブランドの方針すら疑われるだろう
常に高品質な製品を作り出している自負があるなら、それを打ち出せば良い。
こんなことで右往左往するブランドなんてそれだけの存在。 >>18
30年ばかり昔はそうだったなw
今じゃ箸を使えない白人セレブの方が珍しい >公式アカウントとステファーノガッバーナ氏のアカウントがハッキングされていたので
>法務部が調査している旨の投稿がされる。
日本にもこういうこと書いてた人いたね
炎上したらハッキングされてたとか 謝罪動画のあとでまた小馬鹿にしてる
そういうもんだ どーせすぐ忘れるよ。
中国人を一番嫌ってるのは中国人だからな >>1
ゴーンさんが捕まったのは会社の連中に命令して雑な会計処理させたせいやろ
ドルガバの人種差別のとは別の話なのに一緒にすんな 中国は世界一の市場に決まってる
俺もこの2日間で200万ほど商品売ったし
他の国の人相手じゃ数十万でやってけないのが
ひしひしわかる >>234
世界中にいくらでも有望な市場があるが、思いあがるなチャンコロ >>236
前半は反論なしか
さっさと暗黒大陸に住みつけや >>237
有望な市場はいくらでもあるなんて
その業種によって様々だろうが
俺は中国人が一番買う業種だから言ってるだけだ
ニートは黙ってお願い >>234
でも近いうちに有望な市場から外れると思うよｗ >>238
なら手前の業種についての意見を他人に押し付けるなよ、職業透視のチャンコロシンパｗ >>240
ある業種にとって中国が最大ならその
業種にとり中国は世界最大だろ
バカかお前は 中国って中国国内の売れ行きより
海外旅行へ出て購入してる購買層としての方が金落としてる印象あるけど
そのあたりどうなんだろうね >>241
だからてめえにとっての狭い業種なんぞ知ったこっちゃねえんだよ
あと金のために中国敵に回すななんてのも誰も賛成しねえからｗ >>243
じゃあ、最初から絡んでくんな
論点ブレブレのバカが >>245
論点は世界一の有望な市場かどうかだろ
てめえの業種だけの話なんて知ったこっちゃねえよ、チンカスチャンコロシンパｗｗｗ >>246
俺の業種にとっては世界一だが
何か問題でもあるのか？
というか自動車販売台数でも世界一で
何の指標で世界一の市場じゃないと言いたいのか聞きたいな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
