【朝鮮日報】16歳で日本に徴用された父の人生 日本は、戸籍の年齢を操作して植民地の青年を連行した[12/16]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
黄海道谷山で生まれた李興燮さん（1928−2014）は、父を助けて畑仕事をしていたが1944年5月に徴用されて日本に連れてこられ、光復（日本の植民地支配からの解放）後も遂に韓国へ戻ることができなかった。当時数え年で16歳だった李さんは徴用対象ではなかったが、太平洋戦争で窮地に陥った日本は、戸籍の年齢を操作して植民地の青年を連行した。父は、白い木綿の洋服を別れの贈り物として与えた。本書は、佐賀県の炭鉱に連れていかれた李さんが翌年1月1日に脱出・逃亡して解放を迎えるまでの、およそ1年3カ月間の記録を収めている
少年は2週間の軍事訓練を受け、ふんどし姿で切り羽に送り込まれた。豆かすが半分以上という飯にたくあん2切れだけの食事はあまりに粗末で、ひどく腹が減った。故郷を離れるときに父がくれた荷物の検査で指輪が出てくると、状況は一層悪くなった。「戦争中にこんな物を隠して供出しなかった」という理由で「非国民」のレッテルを貼られ、外出禁止などの罰が加えられた。李さんは脱出を夢見るようになり始めた。逃げ出したものの捕まった朝鮮人が生ゴムの棒で殴られ、半殺しの目に遭うのを見たが、これ以上そこにいられなかった。
正月、初めて外出した。その日に脱出した。復帰の時間が迫ると、炭鉱の反対側にある北の海岸へ向かうバスに乗った。漆黒の闇に身を隠しながらも、李さんは空襲で廃虚と化した光景に口をつぐんではいられなかった。「これが、われわれをこんな目に遭わせた日本の姿なのか！」
しかし、李さんの手記には敵意は薄かった。「正義などみじんもない戦争に巻き込んだ日本人」と厳しく叱責（しっせき）しつつも、戦争に苦しむ日本人に向けた憐憫（れんびん）と普遍的な人間愛を共に強調した。炭鉱で彼が属していた組を指揮していた男性は、「佐賀県の地図が欲しい」という少年の言葉がどういう意味なのか知りつつも、知らないふりをした。むしろその翌日、地図を渡しながら「北に行けば軍港がある」と、それとなく教えた。厨房（ちゅうぼう）のとある少年は、いつも腹をすかせていた李さんの手にこっそりとおこげを握らせてくれた。逃げ出した李さんが隠れていた朝鮮人の飯場には、敗戦の3カ月前から日本の軍人たちが現れ、物乞いをした。李さんに食事をさせてくれた朝鮮人のおばさんは、「軍服を着た若者」にすぎない日本の青年たちの弁当箱にも、コメのご飯をぎっしり詰めて返してやった。
日本が降伏した翌日、少年は帰国の船に乗るため福岡県北部にある博多港へ行った。ところが、故郷に向かうことはできなかった。押し寄せた朝鮮人は数十万人にもなるのに、釜山行きの船は毎日300人ずつしか乗せていかなかった。帰国を待っていては飢え死にしそうだった。李さんは「無理やり連れてきたのなら、なんとかして送り返してやるべきではないか」と心の中の怒りを漏らしたが、結局、当面の生活苦から解決しなければならなかった。その後、肉体労働をしながら九州を流れ歩き、1970年から大阪で金属回収業を営んだ。
本書は、歴史の傷を克服するための加害者と被害者の共同努力が作り出した貴重な成果だ。77年に李さんの娘・ドンスンさんが通っていた中学校の担任、室田卓雄さんが家庭訪問にやって来た。李さんの徴用体験談を聞いた室田さんは、当時中3だった教え子に「お父さんの歴史を書いてみないか」と勧めた。その年の夏休みにドンスンさんが父親と向き合い、聞き書きしたものが本書の出発点だった。室田さんは「こんなことがあったのかと驚きだった」と文章をまとめ、翌年10月26日に小冊子を出した。その後、10年かけて李さんが自ら日本語の辞書を繰りつつ執筆した分を加え、『アボジがこえた海』というタイトルであらためて出版した。李さんのつたない日本語の文章を数人の教師がボランティアで校正した。その本を読んだ九州や大阪の中学生が、李さんの物語をステージ上で演劇にした。その間に大学の教員になった室田さんは、2006年から自分が在職する流通科学大学に李さんを招き、毎年2回、講演を頼んだ。高齢を押しての李さんの講演は、亡くなる2年前の12年まで続いた。強制徴用判決を巡って未来がないかのような不和を示す韓日両国の現実が、本書を読んでいて終始、残念な思いと共に重なって見えた。280ページ、1万5000ウォン（約1520円）
金泰勲（キム・テフン）出版専門記者
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/12/14/2018121480062.html
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版 2018/12/16 05:01
https://i.imgur.com/unbAFLN.jpg
▲（1）（2）切り羽で採炭作業を行う朝鮮人。狭い坑道で体を斜めに横たえてつるはしを振るうという重労働に従事した。（3）16歳のとき日本へ連れていかれ、九州の炭鉱で強制労働させられた李興燮さんの生前の姿。／写真＝国立日帝強制動員歴史館所蔵 お前のおじいちゃんは9歳で日本軍に殺されたんだろ？ >>354
戸籍をいじったんじゃない。
届ける時に書き間違えただけ。うちの親父も同じだ。
今は生まれた産院の出生証明書欄への記入が必要だから間違いが少ないが、
当時は親族が書いて提出するだけだったから日付の間違いが多かったのですよ。 >>355
法の遡及を平気でやるだけあって嘘も現代の感覚で創作するのなｗ
騙すことだけが目的ってよくわかるんだよね 戦争をしてたんだからつらい思いをしたのはみんな同じじゃないかね
自分だけがつらい思いをしたとでも
この人はそんな風には思っていなかったようだけど
死んだら勝手に反日に利用する奴らは本当に気持ち悪い >>1
>「正義などみじんもない戦争に巻き込んだ日本人」と厳しく叱責（しっせき）
朝鮮戦争は北と南のどちらに正義があったのか？
１０億ドルと技術移転をしつこく要求して、参戦した挙句
麻薬売買と密輸、ベトナム女性を虐殺強姦などありとあらゆる犯罪を
し尽くしたベトナム戦争参戦に「正義」があったのかよｗｗｗｗｗ 時代や戦争も考慮にいれず、嘘も何度もしつこく言えば時間で事実みたいにされたりのプロパガンダが凄いから日本もそれに対抗していかないとまたいいようにやられる思う。
中国とくっついたら更にやるから、何か手を打ってほしい。
遺憾だけじゃ何も変わらない。 年齢詐称してまで本土に出稼ぎに来て、
戦後、
悲劇の主人公と偽ることで日本に居座った不法在日朝鮮人の１人だな。 徴用じゃねーだろ。 つーかそんな昔のこと時効だしｗ 個人請求権もない。
もめた時には韓国政府が払うように書いてある 興南化学コンビナートでは、１９４４年水電解設備世界一、硫安生産量５０万トン世界第三位なんだが、
黄海沿岸は貧乏だったんだな。 こんなコリアンジョークじゃ日本の同情はかえないぜ？ｗ
あと7日しかないけど大丈夫かよ
24日までに日本人に「朝鮮人って哀れで醜い生き物ね」って思ってもらえないと
差し押さえとかした時に報復されちゃうZO☆ミ 挑戦人の噓は数限りない！・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 帰りたきゃいくらでも帰れただろ
帰らなかったのは日本にいて被害者面してた方が都合がいいから
それだけの話だろうが もう嘘つきにはウンザリ
きちんと証拠を持ってきなさい この本てさ、在日が「自分のルーツに悩む子供に読ませる為」に作られた本なんだよね
・徴用（強制連行）された。
・奴隷のように働かされた。
・帰りたくても帰れなかった。
この本を書かせたのは、室田という日本人教員。
日教組連中が、反日教育に利用しまくったんだよねw つかこうへいさんはこんなことも語っていた。
「うちのオヤジは『日本に連れて来られた』と言っていたけど、本当は食い詰めて自分で渡ってきたんだろう」 捏造ファンタジー
世界から見放され隔離された朝鮮国 >光復（日本の植民地支配からの解放）後も遂に韓国へ戻ることができなかった。
終戦後も帰れないって嘘くせえ ＞李さんに食事をさせてくれた朝鮮人の
＞おばさんは、「軍服を着た若者」に
＞すぎない日本の青年たちの弁当箱にも、
＞コメのご飯をぎっしり詰めて返してやった。
その米は、どこからでてきたんだい？ 日韓問題でググって見たがひどいものだな
あの国って
でたらめもいいとこだ >>379
どう考えても日本の方が居心地良かったから居座ったとしか思えないよね >>1
>1944年5月に徴用されて日本に連れてこられ
すまんね、9月からなんだよ（朝鮮の労働力徴用
一生懸命嘘話こさえたんだろうが、申し訳ないがやり直しだな >>1
自分で職を得るために年齢詐称したんだろ
もう早く南朝鮮人と戦争しよう、面倒臭い
一人残らず消し去れば、日本人の子孫が喜ぶだろ >>1
生ゴムの棒って何だよ
貴重な資源でチョンをしばくわけ無いだろ
>>12
>徴用工も本当にあった
あったけど朝鮮半島は1944年の9月から
この爺は5月だから応募工な
騙されるなよｗ 頼んでも居ないのに朝鮮人の歌手が毎日日本に稼ぎに来るだろ？
遥かに貧乏だった100年前の朝鮮人は食うために違法に日本にやって来た。
それが朝鮮人の言う「強制徴用」の真実だろうな 朝鮮人同士で騙された このケースだと親に売られたんじゃないかな
炭鉱で借金を返す為の労働をしていたが労働と集団生活が嫌で逃げ出したと(三池炭鉱で隣組みたいな制度があり 長が管理するみたいな話は聞いたことがある)そのまま違法滞在し日本に居続けたと >>353
在南日本人を南朝鮮から追放は仕方ないと思うが、南朝鮮政府は在日朝鮮人の帰還命令は出さないでエエのか？ 佐賀の炭鉱から昭和20年の正月に逃げ出したら周りが焼野原だったって？もうちょいましな与太話作れよ 当時16歳は立派な大人 ８０年前のことをいつまでグダグダ言ってんだ！ ウィキ情報だが『佐賀空襲』は
8月5日から6日。あり得ない証言 年齢を偽って応募して採用され、そのままいすわった、と >>5
慰安婦でもそうだが、こいつらが事実を言ったことあったか？ >>382
しかも９０歳近くまで生きていたって。
ずいぶん長生きだよねｗ >>7
叩いても潰しても、またゾンビみたいに湧いて出てくる蛆虫みたい >>396
いつ認めたんだよ？
でたらめ言ってんじゃねーぞ 糞が
ユネスコ最大の出資国は日本なのしってるか？ｗ 70以上も前の話しだから誰にも検証できないだろ、って随分と嘘を盛ったね。
今時、こんなファンタジー小説信じる馬鹿は日本のパヨクにもいません。 先生に叱られたくないから先生にうそをつく
警察に捕まりたくないから警察にうそをつく
労基署に叱られたくないから労基署にうそをつく
当時の日本国は何を恐れてウソをついたというのか！？！
ウソって
ウソをつかなければ希望通りに行かなくて困る奴がつくんだぜ？ チョンの嘘を膨らませて利用した商売してるパヨ日本人がいる
国連の方からきました詐欺してる海渡雄一は福島ミズポの事実婚夫だし
国連って安保理以外は胡散臭い組織だ
日本人の国連信仰も病的だから朝鮮人がつけ入る 日本の悪行、それを救い上げようとした良心的日本人がいた
記事の信頼性は高い
日本頑固保守ますます苦しくなる だからって俺たちには一切関係ないよね
金も払ったし謝罪も済んでおまエラ調印してんだ
シネ これ朝鮮戦争から逃げてきた奴じゃね
朝鮮から逃げてきたとは恥ずかしくて言えないから
日帝に連れてこられた設定にした
年齢的にも合うし
戦争の描写や豆カス飯は朝鮮戦争から時の話だからリアリティがある
300人ってのも
戦後日本から朝鮮に戻るのではなく
戦争中の朝鮮から日本に脱出する船の話と考えれば納得出来る >>1
>戸籍の年齢を操作
どうやるんだ？やり方説明してみなよ
父親・母親・本人の戸籍の何箇所訂正するかいってみなよｗ 朝鮮人は奴隷って設定だった筈なのに、
徴用工とやらは賃金未払いと言う賃金を貰える権利を前提に話をするし、
年齢を操作したって事は16歳では働けないって法律が有ったって事だし、
少なくとも一連の話では奴隷では無かった証明にはなるな。 朝鮮人は己に都合が悪くなると平気で嘘をつく。 新井白石先生 日教組のジジババはキチガイなのは治せ無いだろうけれども、若手もキチガイ路線を
継承するのか？
インターネットが普及した時代で、親も日教組の歴史教育は狂っているって知っている
中で、キチガイ思想を広めようとしても無理だから日教組の若手は考えた方がエエで。 >>95
そこが一番の謎だよな
数字や写真がデタラメなのは置いといて >>420
チョン半島は空襲が無かったので本土よりは米が有って、半島から売りに来ていたのでは？
日本が搾取していなかったのが証明されたね。 記事読んだだけで捏造と分かってしまうやつや
てき、そのまま日本に居着いてるのは何故だ！？ 出稼ぎしたくて年齢詐称した朝鮮人だろ。まぁそれもウソかもしれないけどな朝鮮人だから。 慰安婦や徴用工のジジババ全滅したら
チョン共飽きそう
反日はまた別の新たなネタ作ってやるだろうが ボンクラ安倍が慰安婦合意でまんまと騙された結果が
徴用工問題。
ボンクラ安倍市ね！ 天性の大嘘つきの糞チョンの証言なんぞ全然信用できない。
証拠を要求しよう。
もう世界の信用を失ってしまった糞チョン国が復活する事はあり得ない。
糞文罪寅なんぞどこの国の首脳も馬鹿にして相手にはしない。 欧州でロシアけしかけるのを失敗したから、日本現政府使って極東騒乱起こしたいみたいだな。
米国GHQは偽ユダ配下か？ >>1
終戦直前、日本には200万人の朝鮮人がいた。
その内、140万人は終戦直後に朝鮮に帰った。
更に北朝鮮帰還事業などで10万人が朝鮮に帰った。
つまり200万人のうち、150万人…つまり75％が帰国した。
残りの50万人が残留 うち徴用245人
残り11万人 再渡航・密航で日本へ
昭和３４年の時点日本にいた在日朝鮮人は約61万人だが
徴用者は…たった245人と調べがついてる
この名簿の中にいるかな、李興燮ｗ 徴用の証拠出してみ >>1が本当だとしてもなぜ帰らないかの理由にならんな > 1970年から大阪で金属回収業を営んだ
１９７０年ってｗ それまでに帰るチャンスはいっぱいあっただろｗ 漢字を全廃した故にまかり通る大嘘
誤 日本は
正 現地朝鮮人の地方役人ないし警官は 戸籍まで操作するなんて！
そもそも韓国人の戸籍を日本人が管理していた
事実だけでも侵略戦争犯罪 チョンが言うように本当に強制労働なら戸籍をいじらなくても「強制」労働させるだろｗ
アホらしいｗ 台湾の少年技術工の諸君は今でも日本に来たときの感慨を口にするが
糞チョンの募集工は日本の悪口ばっかりだ。
台湾出身金美齢の品格と糞チョンの人品卑しい金慶珠の差だね。 >>439
アイツラは楽して一攫千金狙いたい国民性だからな
だから売春とかが多い いちいち戸籍を操作しなくても国家総動員法で合法的にできた時代だろうｗｗ 強制徴用できたのは数えるほど
わざわざ戸籍操作してまで連れてくる必要がない ２、３十年前まではこれで通ったんだろうね
まだ通用すると思ってるのか >太平洋戦争で窮地に陥った日本は、戸籍の年齢を操作して植民地の青年を連行した
朝鮮人の大嘘は際限なく広がるからなｗｗ
自分が戸籍と違う年齢を言い張っているのに、日本軍が戸籍を操作したことにするとはｗｗ 朝鮮人の嘘と妄想に付き合う馬鹿はいないｗｗｗｗｗ チョンの真実は嘘つきのキチガイだということダケ そもそも、時期的に徴用じゃなく年齢詐称しての出稼ぎだろ 関釜連絡船の興安丸は乗客１７００名だぞ。３００人しか乗れないフネは本当かい？ 働いていたんだね。
それが尊厳とどう関係あるのか？
日本で働いたら謝罪と賠償か？
馬鹿め。 今の外国人実習生の実態を見ていると
1944年時代の徴用工たちがどう扱われていたのかは
普通の日本人なら容易に想像が付くわなｗｗ 人
（;.__.;）
（;;:::.:.__.;）
（;;:_:.___:_:_:）
<* ｀∀´> ＜ 南鮮人は糞を喰って嘘を吐き発狂するキチガイ生物ニダ
|￣￣∪￣∪￣￣|
｜ 糞喰い生物 |
￣￣|＿＿＿＿＿＿＿|￣￣ >>449
それだな。相手にする必要ないわ、こんなの。 すげえｗ
戸籍上の矛盾まで日本のせいにしやがったよｗｗｗｗｗ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
