>「ドイツは終わりのない『過去史への謝罪』、日本は終わりのない『過去史のもみ消し』。あまりにも対照的だ」

そりゃ、全然違うものを無理矢理に同一視して、「対照的」なイメージをデッチ上げてるからだろ。