【日中韓】 「桜の起源」論争に終止符？中国専門家「奪うな、桜は日本のものだ」と更に主張 4年前に中韓メディア報道を批判[03/26]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
日中韓の「桜の起源」論争に終止符？＝中国専門家「奪うな、桜は日本のものだ」
https://www.excite.co.jp/news/article/Recordchina_20190326034/
関東でもまもなく桜が満開となる25日、中国版ツイッター・微博（ウェイボー）に「奪うな、桜は本当に日本のものだ」と題する文章が掲載された。
文章の著者は、現在、上海辰山植物園に勤める劉夙（リウ・スー）氏。毎年、桜が開花する時期になると、日中韓で「桜の起源論争」が起こるが、劉氏は2015年に「桜の起源は日本である（※詳細、関連記事）」と主張する文章を掲載し注目を集めた。劉氏が今回、自身の微博アカウントに掲載したものは、当時の文章に加筆した「2019年版」となっている。以下はその概要。
毎年、春になると、東アジアで桜が開花する。そして、それと共に日中韓3カ国のメディアをにぎわすのが桜の原産地論争である。
私は、中国のいわゆる専門家やメディアが桜の起源についておかしな言論を発表するのをもう何年も見続けてきた。2015年の「両会（※全国人民代表大会と中国人民政治協商会議）」の期間中、委員から桜産業を発展させる提案が出た。あるメディアは「桜の起源は中国のヒマラヤ山脈だ」「秦漢の時代にはすでにあり、後に日本に伝わった」などと報じた。同年3月には韓国メディアが「ソメイヨシノの起源は韓国である」と主張した。そして、中国桜花産業協会の代表は「桜の起源は日本でも韓国でもなく、中国である」という驚くべき発言をした。
2016年春には、武漢市のネット金融サービス会社が東京渋谷の大型モニターに「世界の桜のふるさと」と銘打って武漢大学の桜をPRした。2017年には、山東省棗荘市山亭区の役人が、農業科学院の専門家の結論として「世界の桜の原産地は山亭だ」と発言した。そして、2019年春、武漢大学で和服のような服装をした人物が警備員と衝突する事件が発生し、桜だけでなく「和服の起源は中国だ」などと主張する声まで上がった。
実は、「桜」の定義をはっきりさせれば、科学的にはそれほど起源が論争になることはないのである。
■人工的な桜の核は日本固有、栽培も日本が主
桜は学術的にはバラ科モモ亜科スモモ属であり、多くの品種の総称である。しかし、一般に言われる「桜」は人工的に作り出され、広く栽培されている品種のことを指す。そのため、まず「野生の桜」と「人工の桜」は分けて考える必要がある。両者の起源に関する論争は、科学上まったくの別問題だ。
人工的に栽培された桜は、品種が非常に多いため、いくつかの種類に分けられる。カワヅザクラに代表される早咲き種、ソメイヨシノに代表される中咲き種、カンザンザクラに代表される遅咲き種など、開花の時期によって分類する方法もあれば、花の直径などによる分け方もある。
現在では、さまざまな品種があるが、その祖先である野生種の数は多くない。すべての人工栽培の桜は、野生種をかけあわせて生まれたものだ。そのため、人工の桜の起源を論じる時は、その祖先に当たる野生の桜の種類を調べなければならない。
以前は技術が追い付かず、判断が難しかったが、分子生物学の技術発展によって多くの問題に割とはっきりした答えが出ている。現在、自信を持って言えることは、人工栽培の桜のほとんどが、オオシマザクラ、カスミザクラ、ヤマザクラ、エドヒガンザクラ、カンヒザクラの5つの野生種から生まれているということである。この5種のうち、カンヒザクラを除く4種は日本の野生に分布しているもので、オオシマザクラは伊豆や房総半島が原産の日本の固有種だ。
オオシマザクラは人工栽培の桜の「核」と言っていいもので、多くの有名な品種がこの血統を有している。（翻訳・編集/北田）
※関連記事：桜の起源は日本である（1/2）＝中国専門家の「驚くべき」発言
https://www.recordchina.co.jp/b105376-s0-c60-d0052.html
桜の起源は日本である（2/2）＝「韓国の主張は科学の精神に反する」
https://www.recordchina.co.jp/b105377-s0-c60-d0052.html これは日本人以上の完璧な論考だな。
日本人による「桜は日本のものじゃない」説までついでに論破されてしまった。感服するほかない。
やっぱ中国と朝鮮は違うな。
中国には憤青もいるが碩学もいる。朝鮮人は全員朝鮮人だ。 >>1
中国人は油断がならない。
実に理性的だ。
端倪すべからざる存在だ。 >>14
文化大国の中国でさえないのに、矮小なドジン国の韓国なわけがない（爆笑） チョンには花見が平安時代からあったことなど知る由もあるまい。
歴史の無い国だから1000年前の資料を出すとどうせ勝手に作った神話だろうとしか思わない。 >>50
日本の悪しき軍国主義の象徴であり
イベントで盛り上がるなんて平和への冒涜であり
即刻全てのソメイヨシノを切り倒すべきだ！
で押し切れるかね 桜ばかり注目されるけど、昔から、特に江戸時代以降、
芍薬、菊、牡丹、椿、躑躅、燕子花、朝顔、花菖蒲
など盛んに品種改良されて沢山の園芸種が作られている。
桜は日本の花文化の一部に過ぎない。 これからは中国人を経由して韓国に言いたいことを言うようにしよう 韓国に関しては食える実が付かない木は全部薪でしかなかったからな
その結果の禿げ山 >>16
>>37
16は日本語が不自由みたいだから勘弁してあげてｗ チョン君、桜は起源を主張するもんじゃなく、楽しむもんなんやで。 うむ！ソメイヨシノは韓国の王桜と中国の桜を日本で交配して作った事にするニダッ！
これで韓中日すべてが起源と言う事になるニダッ！
韓国のことわざ「三方一両損」にピッタリの名采配ニダッ！ 東アジア共同体(笑) そんなの絶対あり得ない。考えただけでゾッとする。 韓国の文化は全部日本のパクリだろ
真似されるようなもの無いだろ 韓国人＜ウキキキキキキー
在日コリアン＜ウキキキキキキー >>1
(;´∀`)>゛ﾊﾊｯ 宗主国様に怒られてる 日本と中国には世界に誇る豊かな文化大国だが、
日中両大国に挟まれた矮小な朝鮮半島は文化と言えるものがほとんど何もない貧相な田舎土人の文化果つる国である 中国の、じゃなくてチベットのヒマラヤ山脈な。
桜の原産地もパンダの生息地もチベット人の命も
中共がまとめて奪ったんだよ。 （｀ハ´ ）
濊族は、インチキイカサマの脳天壊了アル。 素直に納得。理路整然としており読んでいても理解出来る。 >>6
日中は花を愛でる文化が根付いてるけど、南鮮はないからな
今まで国花としてきたムクゲをつまらん理由で抜こうか検討中だしw
花見の？南鮮の花見なんか日本への嫉妬から生まれた流行りだし
直ぐに飽きるよw ひえー平易で丁寧で完璧な解説
このへんはさすが中国だな >>5
竹島が分かち合ってるように見えるのか？
脳みそ大丈夫か？ 昔から桜を愛でる詩や俳句
中国にも草花の漢詩文化があるけど
チョンは聞いた事無いな これぞまさに歴史を超えた文化交流の善い流れというもの
同じ大陸なのにどうしてこうも違いが出たのだｗ >>1
日本のものとか関係なく、数日しか開花してない桜見てきれーやなって、
思えて、大切に育てて毎年楽しめたらええと思うんやけどなぁ。 >>79
花見が流行ってるから気にするだけで、朝鮮人に花を見て楽しめる感性は無いと思うわw （｀ハ´ ）
中国共産党支配にメリットのない事については
反日ではないアル。 ソメイヨシノは韓国起源
↓
科学的な考え方が出来ない
↓
ノーベル賞とれない >>2
この先生すげーな。
こーいう人がいるから中国人は侮れない。
で、こーいう事実を中共ネット工作員が拡大解釈して「中国はそこまで悪い国じゃないよ」工作されやすいって側面が困る。 清の後継国家を主張してる方をどうにかした方がいいと思うｗ >>7
実態はさておき、中国人には一応何千年だかの歴史や過去に生み出した実績など、無理しなくても自我確立できるだけの材料や実績はあるからな。
韓国人はそういうのが本当に何もない。直視すると恥ずかしくて死にたくなるようなものしかない。
だから余裕もないしなんでも欲しがる。特に日本のものは。 >>87
一枚岩じゃないのと人の数が多すぎて総意が傾くと一気に下品になるのは伝統だなｗ >>79
「観光」も日帝がもたらすまで朝鮮人の生活文化の概念には無かったし
旧王宮を観光地にしたとかで恨んで文句言ってたような 地球上の【四大文明】 エジプト文明、メソポタミア文明、インダス文明、黄河文明の四つ。現代も大国として覇権力を持っているのは黄河文明からの中国だけだその文化を破壊したのが毛沢東率いる中国共産党から習近平体制か
中国5000年の歴史からしたらゴミみたいな時間だな、、この様な論説を言える識者がいる間に脱共産党は出来るであろうか？ >>5
記事をちゃんと読んでくれ。いまからでも韓国特有「サクラ」はできるはずなので
そっちで頑張ってくれ。 >>80
支配者と被支配者
いじめっ子と永遠のいじめられっ子
の精神的差が原因。
朝鮮人は歴史的に常に負け続けのエターナル敗北者だからね。
その状況下で絶滅を避けるには、どんな時でも精神的勝利に持ち込める強大な妄想力を身につける必要があったんだよ。 しかしかつてやりまくってた起源主張は最近はだいぶ鳴りを潜めたな
韓国人も恥ずかしいことをしているという認識ぐらいはあったのかね 半島には「盗む文化」という誇れる文化があるじゃないか。 中国人はこう理解できる人だっているんだから桜の枝を引っ張ったりしないでもらいたい。 >>96
韓国でもゲノム解析されたからな、それでも起源説を唱えるアホはいるけど マジレスしますが、この間靖国神社に行ったら遊就館にたくさん中国人が入ってて特攻隊に涙を流してた人がいた。
こういう中国人は何なんですか？ >>92
さすが半島人は無茶苦茶だな。
あれ博物館とかにして公共施設として
朝鮮人に解放してたのに。
元専制君主の旧居城を市井に解放して有効活用したってのに
馬鹿じゃないかと。らしいといえばらしいけどさ。 >>100
まぁ特攻した若者も
日本国民も日本軍の被害者であると
中国は認識してるからね >>96
相変わらずだろ
大陸文革は自分の間違いを恥と思わない
むしろ指摘した人間を逆恨みする 論理的な記事は長文でも最後まできちんと読めるんだよなぁ
韓国の記事とは大違い >>25
ま、韓国の桜の起源主張こそが東亜板に春の訪れを知らせる風物詩だしｗ 韓国人はワシントンの桜まつりやジャパニーズフェスティバルを
アジアンフェスティバルにしろと文句を言ったり、
春節がアメリカでChinese New Yearと呼ばれているのを変えろと
文句言ったりしてんだよね。 >>101
その可能性もありますね。
>>103
そういう考えなんですね。
お二方ともありがとうございました。 >2007年には分子研究の結果、王桜とソメイヨシノは別の種であると証明されている
ん？この時点で決着ついてるじゃん。10年以上も前にこんな結果出てるならこれ韓国に教えれば完全終了だったべ
なんで日本側はこれ韓国側に伝えなかったの？科学的分析 日本に来て桜の枝を触らないでって言ってるのに折りそうな勢いで引っ張って写真とってる国の人々たちが起源を主張するんだwww >>107
確か、その旧正月は華僑が睨み付けたらすぐ黙ったね。 >>1
桜が何処の国のものでも無いことは日本人が一番良く知っている。
それに新たな解釈を付けてくれる中国には、感謝するが、何時になったら
仲良く花見が出来るのだろうか？？
中国の梅、もも、さくら、なし、りんご、それぞれに美しい
タガに酒を飲みながら踊りながら花を愛でる心は、韓国を除く世界の人々には
共通して有るものだろう！！
独占したいなど許せるものではないだろう
桜は桜世界の何処に咲いても同じで愛でる心差へ有れば仲良くなれるものだろう。 つか、シナチクが珍しくまともな事を言ってるんだな。
そんなに金が欲しいのか?www
欲しかったら、侵略した国を全て解放して自国に引き篭もるなら考えてやってもいいぞwww
あぁ、チョン半島のヒトモドキは好きに使っていいよ。
汚物処理くらいにしか使えないけどなwww >>105
ハングルで書かれた文書なんて、
漢字なしの全部カタカナで書かれてるようなもんだし。
読む方は勿論、書く方も執筆中に訳わかんなくなってくるんだろw まあヒマヤラ説は桜の根元の種としての起源は間違ってないしな
それよか、韓国のソメイヨシノと王桜をごっちゃにして日本のソメイヨシノの起源をうそぶく韓国人のほうが腹立たしい >>107
文化も歴史もないミンジョクのコンプレックス、ここに極まれりって感じだな。
日本でこんなことやろうものなら国内から総叩きにあうだろうが
賞賛される異常なメンタリティは朝鮮人のみ。 >>12
バランスをとるというか 分離するための断層だな チョンは全く関係ない。人工も天然もな。
チョンは見窄らしく醜い、醜悪ゴブリン そりゃあ全部カタカナで書かれた書物なんか読めないわ >>1
中華人民同士で対決させてみたい事もある(´・ω・｀)
中国人教授「英国や英国人の起源は中国！湖北省英山県発祥で、夏王朝が商に滅ぼされた時に西に逃げた一族が古代英国人だったんだよ！」
http://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1553608942/ >>2
＞2007年には分子研究の結果、王桜とソメイヨシノは別の種であると証明されている。
これが本当なら、韓国人はなんで2018年になって我々が別種であると発見したとか言ってるの？ 中国人は「悪党」では有るが、朝鮮人のような「キチガイ」ではないからな、まだ救いが有る 日本は、「ソメイヨシノの起源は日本」 との主張しかしていない
ちなみに、「花見」 の起源は、日本では奈良時代（以前？）って言われてるけど、韓国はどうなの？
檀君の時代？ （ ） >>119
お前、この記事、ちゃんと読んでないだろ >>126
時系列が理解できないんじゃないんですか？こいつら。 >>110
最近、韓国自身で解析して明確に違うとの結論がでたのにそれでも韓国起源説を記事にするからな
もうあれは病気だ 中国人にしては恐ろしくまともな論調
日本向けにわざわざ編集したのかな？ >>123
英語みたいに表音文字で書かれる前提で単語が形成されてれば何も問題無いんだけどね。
しかし朝鮮語は、表意文字である漢字オンリーで書かれる言語として単語形成されてるのに、
漢字放棄しちゃったんだから、そりゃー悲惨なことにw >>132
ウェイボーに掲載したとあるから編集もくそもないだろ こういう話だと中国の方が、韓国より余裕はあるよなあ 起源論争では日本と中国は被害者としての価値観共有できる立場だもんなあ >>36
中国の反日は商売でやってるから、まだ理解できるし付き合い方も判る
韓国の反日は宗教だから理解も出来ないし付き合えない 縄文時代より日本では、
樺皮(樺類か桜の木の皮)は、手提げカバンやザル、ロープのような
生活雑貨の素材としてきたことがわかっている。
（繊維が綺麗に裂けるので）
当然、有能な素材を提供してくれる桜を知っておくことは、生活を豊かにする。
そんな中から、桜への愛着が生まれたのは当然。
それとは、別に、中国より梅見の文化が流入し、
先進さと階級的な意識から流行する。
その後、梅見は庶民化していく過程で、
もともとあった桜への愛着と融合し花見になったと推測される
桜の方が、身近だったろうし ほら見ろ、宗主国様に怒られたぞ、どうするんだチョン >>132
中国人は文化方面では余裕が有るよ、京都が長安のコピーって一般の中国人でも
良く知ってるし。
只、中国人の好みだと一に牡丹、次に桃らしいよ。 >>132
まあもともと中国人で起源説にこだわる奴は韓国ほど多くないからな >>125
日本も日ユ同祖論とかあるから、
そこら辺はゆるしておやりなさいw >>11
中国人は自分の利益や幸福の追求をするが、
韓国人は自分らの幸福を犠牲にしてまで日本人の不幸を望むと言う点で、全く違う。
中国人とのWin−Winは可能かもしれないが、韓国人とはゼロサムにしかならない。 >>127
あときっぷがいい人はいいしね。
>>137
え？でもつべで子供が「大人になったら日本人を殺してやりたい。」と言ってたのがありましたが・・・ 桜って別に流行らせようとしたとか愛でるとか一切関係無いのにな
朝鮮人は日本で桜が広がった経緯を1mmも知らんし >>135
そりゃ中国には文化も歴史もあるからな。
文化も歴史もない韓国と比較する価値もないわな。 >>132
この中国人植物学者、数年前にも同じ事言ってたよ
桜がヒマラヤ原産だとしても日本に渡ったのは人類の生まれる前の話
で桜を世界に広めたのは日本であり韓国はまったく関係ない
ソメイヨシノは紛れもなく日本で作られた物だってさ ジャップは盗人民族
侍や瓦、桜など元をたどれば韓国にあるものを日本が発祥のように世界に発信してる ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
