>>230
公文書並みのかっちりした文章が元の日本語文ならグーグル翻訳でも相当に使えます
まあ、韓国人の記事を添削して長さを半分にしてやりたい気は…ありますね

…つか社食でキムチラーメン出ただけでヌードルコーナー回避して
反対側の丼、スパゲティ、カレーコーナーに逃げる私には
あっちに住むのは無理だわ
〜(;´Д`ﾉ)ﾉ ｴﾝｶﾞﾁｮ!