【まいじつ】放送禁止用語を『ミヤネ屋』がノー編集で放送！ すぐに謝罪も世間は…[4/25]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
4月23日に放送された『情報ライブ ミヤネ屋』（日本テレビ系）が、〝差別用語〟を編集せず放送したと物議を醸している。
この日の番組は、令和への改元が間近に迫っていることから皇室のニュースを取り上げることに。「退位の礼」の関係儀式である「親謁（しんえつ）の儀」を行うため、昭和天皇が埋葬されている武蔵陵墓地を訪れた天皇陛下と皇后陛下の様子を報じていった。
武蔵陵墓地には多くのギャラリーも詰めかけており、番組は訪れた人へのインタビュー映像も放送。すると、持参していた使い捨てカメラを「バカチョン！」「チョンバカ写ルンです」と表現した73歳の女性が映され、VTRが明けると「さきほどVTRの中で一部不適切な表現がありました」とスタジオで謝罪が行われた。
番組は謝罪も「過剰反応」との指摘も
「おそらく、番組側が不適切と判断したのは『バカチョン』との表現。『チョン』とはもともと〝半人前〟や〝取るに足らない人〟という意味でしたが、時がたつにつれ『頭が悪い人への侮蔑』や『特定の国籍を持つ人への差別表現』として用いられるようになりました。そのため、現在のマスコミでは〝キチガイ〟や〝メクラ〟と同様の放送禁止用語になっています」（制作会社勤務）
禁止用語が飛び出したことに視聴者は驚き、ネット上には、
《バカチョンカメラはアウトでしょ》
《VTRなのになぜカットしなかった》
《昔は通じたけど今は不適切だよ》
《今の放送してええんか？》
などといった声が続出。しかし一方で、
《謝罪しなくていいのに》
《昔は普通に使ってた》
《特定の国を指すなんて被害妄想》
などと、番組側の対応が過剰だと指摘する者も見られている。
「2015年、大阪都構想の住民投票を巡る街頭演説で、当時、自民党幹事長だった谷垣禎一氏が『〝自民党は都構想に反対している〟〝バカだチョンだ〟と維新の方は言っている』と発言し、後に『不快な思いをさせ大変申し訳ない。不適切な発言についてはお詫びして撤回する』と謝罪・撤回しました。確かに、高齢の世代にとっては悪意のない自然な表現なのでしょうが、一般人の中に〝差別〟を目的として使う者がいる以上、公人やメディアは誤解を避けるためにも使用を控えるべきという大人の対応でしょう。言葉狩りや過剰反応といった指摘は的外れです」（地方紙記者）
昭和の時代、〝キチガイ〟という言葉は、「狂っているように何かに熱中している」というプラスの意味も持ち合わせていた。名作漫画『釣りキチ三平』の〝キチ〟もここからきている。言葉の意味とは、時代とともに代わるものである。
https://myjitsu.jp/archives/82006
まいじつ 2019.04.25 11:00 >>69
んーほんとにそうなのかな？って
調べてみるか…
ちょん」とは「『半人前』や『取るに足らない人』のことを、芝居の終わりに打つ拍子木の音になぞらえた言葉」であったとされる。
「大辞林 第二版」は、「ちょん」の用例として、近世の明治時代の小説、「西洋道中膝栗毛」から、『ばかだの、ちょんだの』と言う記述を引用している。
これが転じて、戦後、日本国内のメーカーが発売した、オートフォーカス機能を搭載したコンパクトカメラの広告のキャッチコピーとして用いられた
「バカでもチョンでも」という表現の由来は上記のとおりであるが、
「バカチョンカメラ」という言葉そのものは、英語の「vacation cameraヴァケイション・キャメラ」の音訳であったとする指摘もある。
vacation camera とは「素人でも手軽に扱える休暇旅行用のカメラ」という意味で、
1960年代初めに登場した日本製の自動露出カメラ（AEカメラ）を指して使われ始めた言葉とされるが、
これを訳出する際に、上記の「バカでもチョンでも」という既存の表現と引っ掛けたダブルミーニングとして使われ始めたという説である >>78
チョンが付けば全部同じ意味だと思ってるのか？アホウ 「放送禁止用語」なる物は無く各局基準で「放送するに当たり配慮を要する表現(集)」
というガイドラインならあったが今は何か法律で禁止してるのかな？ どこの省庁の管轄？ >>77
ちょん というのは朝鮮通信使より前からある
>>78
ちょん という発音表記がすべて同じ意味を内包するわけがあるか >>72
チョンが差別用語なら時代劇は禁止ということかｗｗ そんな意味があるなんて知らないで使ってるだろう？
出始めの頃はみんなバカチョンカメラと呼んでいたはず
昔は距離と絞り、シャッター速度を指定して一枚一枚撮っていたんだよ
それから解放される、すごいなあ、バカチョンカメラだな、とこうなった
蔑視の意味が何処にあるの？ チョンバカ写ルンですだとぉ
∮Ω u ｀血´> じゃァーーーーーーーp!!
・日本のブラックホール 創 価事件簿 【がっかり!
http://bokengima.web.fc2.com/sok44.html
・在 日半島系犯 罪リスト3
http://bokengima.web.fc2.com/zaik3.html これってミヤネに対するスタッフの嫌がらせじゃないのか。公共の電波使ってえぐいわ >>69
可能性ならどうでもいいだろ
確実な根拠を持ってこないと >>84
月代って戦国時代じゃね？
江戸時代の一般的な髷って大銀杏とか銀杏髷じゃねーのん？ ちょんの間
の「ちょん」が汎用的意味のような気もする テレビで偉そうにコメンテーターしてる乙武洋匡も、20代前半の頃にアッコにおまかせ! 生放送で「キチガ◯」って放送禁止用語を発言して、アッコが謝罪してたよな。
乙武洋匡って本気で下品で有名だからね。 >>1
朝鮮人＝差別用語。放送禁止用語。
チョン＝差別用語。放送禁止用語。
在日＝差別用語。
韓国人＝差別用語。
コリアン＝OK！
分かったか？戦犯国のチョッパリ猿共。 >>111
ああ、乗っけるやつかw
それは勘弁だわ >>108
明治期の関取の髷が
頭のてっぺんにちょんとのっかってるように見えたあたりが
ちょんまげの語源かも：：：
ちょん、てふつうこういう用例が一般的のような気がするのだけど 放送禁止用語と差別用語は関係ない。
カタワとか差別でもなんでもない。 バカチョンのチョンは、「点を書くぐらい簡単」って意味だろ
これこそパヨクの言葉狩り アメリカじゃKoreanも差別語って騒いでたチョンがいたなw 日本人は2ちゃんでも見ない限り韓国や朝鮮の出来事などに関心を持たないよ
暮らしていて一切の接点が無いのだから
もちろんそういう国があることは知っているけど
だから蔑視の表現などわざわざ選ばないと思う >>108
武士は月代だったらしいよ。
特に将軍の場合は、選ばれた旗本が毎朝、月代を結ってたとか。
>>115
ビニ本も使われなくなったな。
まぁ、月代なんて時代小説でも無いと使ってるの見ないしなぁ。
さて、皿洗ってくるか。 いっそクソチョンカメラにしたらどうだ、これならどこからも文句は出まい >>116
いっちょ前に日本語使ってんじゃねーよ
糞コリアンｗ なるほど
バカでもちょんと押せば写真が撮れるカメラじゃなくて
馬鹿な朝鮮人でも写真が撮れるカメラだったのか
間違って覚えてたわ バカチョンカメラって。。。
不愉快な思いする日本人はいる？ 韓国国内の日本差別は日本の比ではないぞ
こんなのどうってことないだろ 新潟とかの方言でバカチョンとかバカッチョとか言うよな。
基本的な意味はバカタレと同じだけど、バカというよりは親しみがこもっている。 こりゃ、盆踊りのチョチョンガチョンも差別認定されちゃうな
何をやってんだ日本しっかりしろ >>87
今の流行りはトンスルでも作ってフリマで売ってろだよ そういえば
ミヤネ屋で普通に火病の解説してて
韓国人特有の精神疾患って紹介してたよなｗ
最後に韓国人の解説者が原因はキムチ食べすぎだからですかね？
って冗談ぽくまとめてたｗ >>124
テレビとかだと全斗煥はなんて呼んでるかなあ？ ネトウヨは豚の足って呼ばれるだけでめちゃくちゃキレるのに自分たちは言い放題かよ ．
>>140
足袋を知らないアホが始めた差別でしょ。
君は手で豚の足をできるの？ >>134
北九州あたりのバカチンに通じるものがあるな
日本海側の文化圏ってあるよね バカチョンのチョンは朝鮮人の意味ではありません
朝鮮人が揃って付ける薬もない馬鹿ばかりなのとは偶然の一致で関係ありません
・・ときちんと解説するべきだろうｗ ．
>>1
>禁止用語が飛び出したことに視聴者は驚き、ネット上には、
《バカチョンカメラはアウトでしょ》
《VTRなのになぜカットしなかった》
《昔は通じたけど今は不適切だよ》
《今の放送してええんか？》
どこのネットだよ？
バカチョンはアウトじゃないぞ？
朝鮮人に結びつける事こそが差別主義者 >>143
なぜこのネタがわかる？
(￢д￢。) ｼﾞｰｰｰｯ >>1
>『バカチョン』との表現。『チョン』とはもともと〝半人前〟や〝取るに足らない人〟という意味でしたが、
>〝キチガイ〟や〝メクラ〟と同様の放送禁止用語になっています」
え？
記事なら◯チガイとかメ◯ラとか書いていいの？ バカチョンカメラの由来は諸説有るから謝罪しなけりゃいいのに >>1
差別は朝鮮人の方が酷い
朝鮮人同士でも差別し合うからアイツら救えない 昔の総連民団同和とかの糾弾が酷かった時は完全に控えてたけど
今は古い映画等を放映する際「現代においては不適切な表現が含まれていますが製作者の意図を尊重しそのまま放映します」
というやり方がポピュラーになってきてありがたい
「ノートルダムのせむし男」観たいなぁ 井上順のバカチョンカメラのTVコマーシャルはみたことあるよん。
懐かしい。 wiki ちょんまげ
髪の少ない老人が結う小ぶりな髷であり、その形から「ゝ髷」（ちょんまげ）と呼ばれた。 子供の頃144をイッチョンチョンて言ってたな
さらに短く「チョンチョンのザク」とか言ってたな 「チョンバカ写ルンです」
これは、初めて聞いたぞ！
ヤラセじゃないのか？
蛭子能収は天然だけどさ
まだ、レンズ付きフィルムカメラ使ってる人いたんだね
スマホより遥かに写りいいだろう ．
>>159
失礼もなにも馬鹿でも朝鮮人でもカンタンに撮影することができるっていうのが売りのカメラだもん。 バカ＝馬鹿
チョン＝①点、単純、②「〜ちゃん」「〜タン」と同義の相性
カメラ＝撮像器
だろ。
これからは「バカちんカメラ」でいいんじゃね？ お前らだって、TVでネトウヨとか言われたらファビョッテルだろ バカチョンカメラってカメラじゃなくてレンズ付きフィルムだからね >>162
チョン・チャーハンだっけ？
嘘みたいな名前w 放送禁止用語はあくまでも「自主規制」なのだから
いちいち視聴者に断りを入れる必要はないんじゃないか バカ＝相手を罵倒するネガティブな表現。ただし今の所差別用語や放送禁止用語ではない。
チョン＝可哀想なチョーセンジンを連想させるネガティブで差別的な表現。
カメラ＝表現そのものはネガティブでもなく今の所差別用語や放送禁止用語ではない。 >>153
倍茶圓さんが「チョンワチャンワ」って踊ってたから 若い人たちは知らないと思うけどチョンは朝鮮人て意味だよ。 じゃバカウヨカメラって呼ばれてもいいのかよ？
発狂するくせに ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
