【韓国】チョグク、日本人の文献を盗作
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
機械翻訳
チョグク法務部長官候補者のソウル大法学修士論文が日本の文献を寄せ集めた盗作疑惑が提起された。 チョグクの候補者の修士将校任官と蔚山専任講師任用に大きな役割を果たした修士論文を日本文献と比較して盗作疑惑を提起したのは今回が初めてだ。 論文の検証民間団体である研究真実性検証センター（研究の検証センター）は4日、「チョグクの候補者のソウル法学修士論文で参考したと明らか日本の文献を一対一比較分析した結果、33カ所が適切な引用表示されず、日本の文章をそのまま持っ書いたことが確認された」とし「チョ候補者の論文が日本の文献を寄せ集め盗作したことについて、ソウル大学の研究真実性委員会に調査を要求する」と明らかにした。
◇日本の文献、脚注せずに使用
チョグクの候補者のソウル法学修士論文は、1989年に書いた「ソビエト社会主義法・刑法理論の形成と展開に関する研究」である。 この論文は、参考したと明らか日本の文献は、藤田勇（藤田勇）の「ソビエト玄研究（ソビエト法史?究）」をはじめ、15編である。 チョ候補者は、この日本の文献を韓国語で解析し、そのまま移した後、脚注など出所をつけたり、脚注を付けるも引用など引用符をせずに、日本の文章をそのまま取ったことが確認された。 この場合、日本文を自分の言葉で変える「パラフレージング」もなかった。 研究の検証センターの関係者は、「参考文献リストを除けば、総114ページ分量の組の候補者の修士論文でソース表示なしでコピーを書いたところが33ヶ所で確認された」と述べた。
チョ候補者の論文はまた、「この部分は、上田間（上田寬）の本○○側□□側までに依存している」は、脚注だけつけて三、四文章をそのまま移し少ないこともあった。 論文33の方は、ほぼすべての文が藤田理事大根織田博（小田博）の文献から引用来文章で満たした。 移ってきた文章に脚注はつけたが、引用符やパラフレージングをしていないのだ。 また、小見出しの横に脚注をつけて、それ以下の文章は、日本の文献の文章をそのまま書き写した場合もあった。 現行ソウル大研究倫理指針によると、連続した2つ以上の文章を引用表示なしでそのまま使用した場合には、研究不正行為に該当する。
ソウルのある私立大学教授は、「引用符を正確にしていないのは、他人の文章を自分のように装って書いたが、質の悪い盗作」と述べた。 一方、仁川のある大学教授は、「今の基準では、研究不正行為が30年前に慣行的に見てくれる余地がある」とした。 研究の検証センターは、「30年前であっても、すべての法科の学生が組の候補者のように寄せ集めの論文を、いくつかの脚注で処理したものではない」とし「日本の著者が著作権を問題にすることができる」とした。 裁判所の関係者は「ジュクチャンガを掲げ反日感情を煽ったところ、自己の論文は、このように、日本に依存していたことが驚くべきだ」と述べた。
◇研究の検証センター」の論文の約30％が日本の文献の文章日本人が共著者であるわけ」
研究の検証センターは、 "チョ候補者が引用符なしでコピー済みの日本の文章、脚注だけつけて、そのまま移した見せ掛けの文章など、日本の文献をそのまま持って書いた割合が全体の論文の分量の30％に近い」とし「日本人著者と共同で書いた論文であるわけだ」とした。
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2019/09/05/2019090500261.html 反日チョンコのくせに日本から盗作するとはｗ
このスレの前半になぜかいつもの反日チョンコがいないのが在日チョンコの傷心具合を物語っているｗ 韓国ではこういう論文もパクリばかりなんだろうか
それでは国は発展しなさそうだが >>575
まぁねぇ
日本の教授も学生の論文盗作が多いって言ってたわ
審査に回す前に指摘するらしいけど チョンは醜いな。心も見てくれも醜い。チョググは見てくれはいいかも知れんが心が醜い。
11時間やったやつでも終わった時退出する時ニヤニヤしてたな。 日本のをパクったから反日的という着陸でお願いします 韓国自体が日本の劣化コピーモドキじゃん
人種というベースが違うからグダグダになってるが・・・ やっぱり頭いいわ、要領がいいわ
盗作は楽でいいわ、釈明も上手でいいわ
韓国法務大臣でいいわ。 かの青木理氏が称賛する人物でだけのことはあるな。
流石だｗ 日本に悪事がばれるとギャグ切れした恨むから笑えるｗ オッボもやってたしな
ただ時期が悪い
チョマテヨとムンには頑張って欲しいんだが >>560
こいつが娘に便宜を図ったように
こいつの時は父親や祖父あたりがいろいろ動いたとかじゃね
当時の高齢者なら日本語話者も結構いただろうし でも何が出ても無罪なんだろ？
朝鮮は法治国家じゃないし何でもありだよな 一般の学生なら分かるけど
この人は飛び級の天才って
言われてた人だぞ
そんな人まで論文でパクリ
しかも日本の
ノーベル賞なんて夢の又夢だわなあ 青木「本当に驚くくらいスマートだし、理路整然と盗用している。少なくとも言っている事が破綻する様な事はないんですね。ほぼ完璧に答える。本当に頭のいい人」 おいおい、こんな事でムン政権終わりとか言うなよ？！
日本のように入れ替えるだけでいいだろコレは >>579
家庭教師が日本人だったらしい
その人に頼んだんだろ
金持ちだし金たくさん出して >>600
それは卑怯www
コーヒーとKitKat返せwww 同じ天才の中に、外交の天才ってのも居たな
すげえ国だなw >>602
とりあえず暫定的に全部モルゲッソヨでも勃てとけばいいのに。 >>601
普通は引っ込めて他の人を指名するんだろうけどなぜかムンムンがこいつに執着しているんだよねえ >>605
日本とは意味が違うんじゃね？あちらじゃクラッシャーとかデストロイヤー的な。 チョグク兄さん ハンサム、弁護士、高所得
ネトウヨ ブサメン、ニート、貧乏
嫉妬やめろ >>608
(=ﾟωﾟ)ムンがこいつの娘の最初の客だったんじゃね？ なんというかもう性根が腐ってる奴は何でもやるよな
人間性の問題で、罪の意識が薄いからこいつが要職に就いてる限りは不正を総ナメするだろ しかし韓国検察トップは争う気満々だな
ムンムンが指名したやつだろ？
ムンムンの覇権を邪魔するためにチョグクを追い落とすとは腹立たしい
全力で擁護しなくては 朝鮮人は犯罪を悪いと思ってないからな、当然で生きてるからこうなる。 >>608
普段から世界一優秀民族って言ってるくらいだから
人材豊富でしょうに、どうなってんでしょ 反日乞食民族だな
反日なのは国民感情としても乞食泥棒なのが朝鮮人の卑しさだな >>610
いやべつにこいつがどうなろうとどうでもいいよ
ナルシストには興味ないし 本人の小学校入学時の飛び級から再調査した方がよいかもな
とーちゃんが釜山の名士だったし 彼の他の論文も徹底的に調査してもらいたい。修論だけと言うはずがない。 >>619
盗みにも売春にも罪悪感が無い
どうなってんでしょこの民族 教授からしてこれかいな、そりゃあ反日の教授が沸いてくるわけだ。 盗む
犯す
奪う
（春を）売る
を悪いと思わないのが朝鮮人。 >>616
何か弱みを握られているか金銭的に世話になっているとかなんじゃないかという話 朝鮮猿さぁ
日本人を殺して
日本から奪った
竹島を返せよ >>608
そらおまムンムンとこいつ
『青瓦台のF4』らしいからなw…花より男子って日本のマンガだった気がするが、今でも通り名として使うらしいしw >>613
検察も抵抗してるのは中堅以下だろ
トップはムンシンパのはず
最後の抵抗だな >>624
罪悪感の概念が無いかもしれないなあ、嘘もバレなかったら真実らしいから。 >>613
検察６０人辞職の時点で 戦える奴は残ってない気が >>631
美化ＢＬ本にでもしたら需要あるんじゃないかなｗ 盗作したのは日本ニダ～とか言って日本に責任押し付けるまで読めたw >>631
F４って事は４人居るのかな？
ところでＦって何の頭文字？ >>629
権力者・金持ちネットワークで
お互いの弱みを握り合っているんでしょうね
子供達の不正入学も常態化してますね >>633
ウソがばれても認めなきゃ罪にならないと思ってる
証拠を出されてもチョンが認めないのこう言う思考。 韓国人は皆んなそうだろ？
責める方がおかしい
ムンムンにファクトチェックしてもらうしかないな >>631
え、きんもー☆
てか自称するなら韓流スタアとやらにしろよ
F4が気の毒 >>603
日常会話くらいの翻訳だったらわかるけど
学術関係や司法の専門用語を専門知識も無い人が
翻訳できるものなのかな >>608
ここまできて引っ込めたら「ムン太郎の判断ミス」と言うことになって自分に飛び火するんじゃね？
既に火種山ほど抱えてるから、ほんの僅かな間違いすら認めない頑なな感じになってそう。 日本語論文をパクれば大学側にバレない、と計算したのかな？ >>608
上念曰くこいつは文在寅と共に民主化闘争を勝ち抜いた同志だから絶対に切れない
非合法団体として解体された社会主義労働同盟の広報部に所属していた
「労働者中心の民主統一戦線の形成→労働者前衛党結成→武装蜂起を通じた革命→民衆共和国樹立→資本主義の撤廃と社会主義国家建設」という目標を掲げていたらしい
https://namu.wiki/w/%EB%82%A8%ED%95%9C%EC%82%AC%ED%9A%8C%EC%A3%BC%EC%9D%98%EB%85%B8%EB%8F%99%EC%9E%90%EB%8F%99%EB%A7%B9
ご丁寧に関連にこいつの名前が載ってるｗ >>637
ナイススグルw
ちょっと知り合いの腐に相談してくる＼(^o^)／ハングル版メインな？w 息を吐くように嘘をつき、
息を吸うようにものを盗む >>28
君らからパクれるような、価値あるものってあるとおもってる？ >>1
韓国の知識人は反日じゃないと困るんだろ、親日が増えると盗作がばれるから 今年もノーベル賞取れなくてファビョーンを期待してる >>639
漫画だとflowerだったか。でも韓国ならfireだろｗ チョ・マテヨ
チョ・ナンカン
キョ・ジンファン
マヨ・チュチュ これが１番本人にダメージありそうだけどな今の韓国的に 日本人の功績を奪ったと言って韓国内じゃ好意的に見る意見も結構あるらしい >>428
今は韓国ネタやれば視聴率取れるんだって百田さんが言ってたわ。 >>650
チョ、待てよ！なぜ腐の知り合いがいるｗ こんなに簡単に出てくるところを見ると、かなり以前から把握していたんだろうな。
渦中の人となったとたん、それを出してきたわけだ。 論文に追われて、ついパクってしまいたくなる所まではまぁ気持ちとしては解る
でも、大っ嫌いな国の論文からパクるというのは解らない
プライド無いんかと >>664
韓国伝来の漢字がなければ文章すら書けないのが私たち日本 裏口批判も日本批判も、他人は責めるくせに自分達だけはたっぷり恩恵受けてるとばれちゃって大変ねー？
こりゃ財閥からもたっぷりお金もらってるかなー？ D論ならともかくM論だからなぁ
日本でもコピペしちゃう奴は多い 負けるなムンムン
頑張れムンムン
日本と断交する日まで！
後は文がどーなろうが知らんけど >>660
Flowerとは笑わせやがりますね
センスねえなあ >>631
確かボディガードの奴以外は微妙過ぎて、みんな首かしげてたようなｗ ググっただけニダ、日本人の論文とは知らなかったニダ、でどう？ >>675
ほとんどの人間がやっていると思う
あの国なら ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
