【文大統領】 観光名所の南大門市場訪問「オンヌリ商品券」でおでんなどを購入=「日常の経済活動に専念を」[2/12]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領は12日、外国人観光客も多く訪れるソウル市内の南大門市場を訪問した。新型コロナウイルスによる肺炎の感染拡大の影響で消費が低迷するとの懸念が出ている中、庶民の暮らしに与える打撃を最小限に抑えようとする狙いがあるとみられる。
青瓦台(大統領府)は「南大門市場は国を代表する伝統市場で、年間約400万人の外国人観光客が訪れるが、新型コロナ事態で観光客が急減した」と、文大統領が同市場を訪問した目的を説明した。
文大統領は伝統市場などの加盟店で使える「オンヌリ商品券」でおでんや高麗人参などを購入。住民代表らと懇談し、新型コロナウイルスを要因とする今回の事態に積極的に対応する方針を強調した。青瓦台は「防疫などは政府が総力を挙げて対応するので、国民は安心して日常の経済活動に専念してほしいとのメッセージ」と説明した。
https://m-jp.yna.co.kr/view/AJP20200212002100882?section=news
聯合ニュース 2020.02.12 14:47
https://i.imgur.com/rtp95SG.jpg
南大門市場を訪れ、おでんを購入する文大統領(中央)=12日、ソウル おでんとは4000年続くハングルの起源になった存在
日帝残滓とは片腹痛いニダ 空気の読めないムンちゃんだなぁ〜そこはフルアーマーで・ムンジェインで登場しないとなぁ〜〜w ?
商品券で購入って
金は使わなかったの?
どこに用意させたのかな。
そこの人たちが納めた税金で、かな。 おにぎりも海苔巻きもおでんも日本のものじゃん
韓国人って日本好きじゃん
20代ゆとりも韓国大好きだから >>14
在コが帰国しても問題なさそうなんだけどね
何でか帰国しないんだよね ひと昔前に日本で政治家が野菜かなんかの値段を知らないからとかで
庶民の気持ちがわかってないとかなんとか文句言ってたのがいたよーな記憶が蘇った おでんは豆腐のこと
田楽という伝統芸能の踊りが
豆腐にくしをさして焼く食べ物に似ていることから
その料理の白い豆腐を串にさした形が、田植えの
時に田の神を祀り豊作を祈願する田楽の、白い袴を
はき一本足の竹馬のような高足に乗って踊る田楽法師に
似ているため「田楽」の名になったという
味噌田楽 - Wikipedia
ttps://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%91%B3%E5%99%8C%E7%94%B0%E6%A5%BD
それをいれた料理が関東煮といわれて
関東大震災のときに関西にながれて
おでんという上品な名前になって
そしてまた関東へ
うんたらかんたらって
こないだチコちゃんでやってた 日帝残滓の「おでん」を食いながら、日常の経済活動ってw
「おでん」も韓国起源になってしまうのかw
外需比率が高く、外需が落ち込み、経済はボロボロのくせに
さすがは「韓国の鳩山由紀夫」だなw このムンの行動って何の意味があるの?大統領がやるべきことは他に山積してるだろ。現実逃避か何かかなw おでん っておもくっそ日本語なんですけど
朝鮮土人 日本語しゃべるな!!! おでんを韓国から盗んだ日本人に生まれて恥ずかしいです たまたま日本語に翻訳すると該当する食べ物が「おでん」なだけで、
古くから朝鮮半島で食べられていた有名な料理が存在するのかもしれん。
豊臣秀吉の遠征軍あたりの時代に日本に持ち込まれて日本に普及した、
みたいな由来が出てくる可能性もある。 >>31
早く韓国に移住しなよ
日本にいる必要無いんだぞ!
もしかして兵役逃れの在コ?
一層帰国して義務を果たそう!
韓国兵務庁に通報された場合、強制送還で二度と日本には居られない
そして、懲罰的な罰金で一生苦しむよ
通報した本国人はホクホクですけどね(笑) >>33
普段は韓国料理名は日本語に訳さずそのまま韓国語読みだよ。サムゲタンだのトッポギだのを日本語に訳したりしてないし。だからこの記事のおでんは日本のおでんでしょ こういった庶民的な指導者が羨ましいですね!
それに比べて高級バー通いの麻生や三千円もするカレーを食べる安倍みたいなセレブが趣味でやってる政治家が日本には多い事、恥ずかしい。 おでんなんか日程残滓の典型やん
発音も"odeng"(グル訳) ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています