【朝日新聞】 韓国のBTSはなぜアメリカを熱狂させるのか 日本でも共感…外見や礼儀正しさなどに親近感を感じる人も多い［7/12］ [鴉★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「BTSを読む」インタビュー 新しいのに懐かしい？次世代K-POPに全米が熱狂する理由
韓国出身の7人組ヒップホップグループ、BTS（防弾少年団）が世界的な人気を呼んでいる。2018年以降、アルバムは4枚連続で全米1位（ビルボード誌）。2018〜19年のワールドツアーでは日韓だけでなく、欧米の巨大スタジアムをファンが埋め尽くした。主に韓国語で歌うアイドルグループが、なぜ全米を熱狂させるのか。日本からは見えにくい「BTS現象」について『BTSを読む』（柏書房）著者のキム・ヨンデさんと翻訳者の桑畑優香さんに、背景も含めて聞いた。
●BTSはなぜアメリカを熱狂させるのか
――BTSを知り「これは大変な現象だ」と感じたのはいつごろですか？
キム 2013年のデビュー前から噂は聞いていました。韓国3大芸能事務所の一つ、JYPエンターテインメント出身のパン・シヒョクという作曲家は業界で有名でしたから、そのパンがデビューさせる新たなグループだという程度の認識でした。
翌年、たまたまネットで見たKCON（アメリカで開かれる、K-POPアーティストや韓流文化の紹介イベント）の出演者リストに、BTSの名前を見つけました。行ってみると、ショーケースも記者会見も、無名の新人BTSにものすごい多くの人が集まっていました。人数もそうですが、表情や熱狂的な反応から「何か新しいことが始まっている」と直感したんです。その後、BTSはアメリカで着実にファンを増やし、2018年のブレークの下地を作りました。
桑畑 私もデビュー当時から見ていましたけど、Block Bなど、当時デビューしたヒップホップ系アーティストの一つという感覚でした。2016年の来日時にインタビューしたときも、まだファンミーティングの会場の席には余裕がありました。やはり火がついたのは2018年、アメリカで評価され、いろんなメディアから「どんなグループなの」という問い合わせや執筆依頼が相次いだのを覚えています。
キム 当時、私はK-POPの方向性が変化しているのを実感していました。BIGBANGやBlock Bがアメリカで人気を得て、K-POP自体もEDMやダンスミュージックから、R＆Bやヒップホップが主流になっていきました。それがアメリカ市場の趣向と合ったことが、BTS成功の背景ではないかと思います。
BTSはK-POPが持つ、すべての遺産を相続しましたが、それに新たなものを加えた最先端の進化モデルです。ストーリー性が音楽同様に重視される、真摯な音楽という新たなモデルを実現したのだと思います。
――6月7日、オバマ前米大統領やノーベル平和賞受賞者のマララ・ユスフザイさん、歌手レディー・ガガといった人々が集まるオンライン仮想卒業式に、BTSが登壇し「僕たちは一人だけど、いつもともにある」といったスピーチをしました。ユニセフのLOVE MYSELFキャンペーンで暴力反対を訴え、2018年には国連総会でも演説しています。BTSのメッセージを、国際社会が高く評価する理由は何でしょうか？
キム BTSは誰もが認めるスーパースターですが、一方で一人の若者として分かち合えるストーリーがあります。挫折、寂しさ、不安、不確実さ…。この日のBTSメンバーの演説も、自分たちの抱える不安を率直に打ち明けていましたが、それは卒業を控えた学生の心境でもあります。世界を舞台に活躍するBTSが、素直で日常的で、ある意味平凡なメッセージを投げかけることで、「悩んでいるのは自分一人じゃない」とわかり、力強い感動を呼ぶのです。BTSのメッセージは、国家や民族、宗教といった壁を完全に超え、アメリカでは他のどんな外国出身アーティストよりも大きな影響力を見せています。
桑畑 日本でもBTSはとても人気ですが、不思議なくらい、メッセージを受け止めて共感する人が多いですね。K-POPグループは、曲とダンスに加え、外見や礼儀正しさなどに親近感を感じる人も多いのですが、BTSのファンに聞くと、ほぼ全員が「彼らのメッセージがまさに今、私が悩んでいることだ」と答えます。彼らが発する言葉が、日本でも共感を呼んでいるんだと思います。
さらに、スロベニアやハンガリーなど東欧や中東のファンにも話をきいたことがありますが、「つらいときにBTSの曲、歌詞が自分を救ってくれた」と語っていました。キムさんがおっしゃる通り、同時代の世界の若者が同じ悩みを抱え、メッセージに共感し、拡散する。それはSNSにも通じる特徴かもしれません。
朝日新聞:好書好日
https://book.asahi.com/article/13501940 出たwww
韓国渡航オーケーになるや否や宣伝www
出稼ぎに来る前にステマな 対日工作資金3倍だっけ？あれだな露骨に。ｗ
チョン流ゴリ押しマーケティングと日本メディアの気持ち悪さを強調するだけなのにアホだなぁ。
× 日本の新聞
◎ 日本に潜入したヒトモドキファビョーン新聞
>>1
ないわぁ〜。ファンの欲目でしょ。
こういった記事も販促だよねｗ >>92
チョーセン人のくせにしゃべれもしない中国人ヅラするお前の言うことなどとても信じられないな。 中年朝鮮猫金正一からBTSの曲名なんか聞いたことあらへんお笑い >>87
YouTubeは危険かもねー
>>103
アメリカの韓流ファン（）
【国際】 トランプ氏の3カ月ぶり選挙集会、空席目立つ、韓流ファンら欠席前提で大量申し込みか [06/22] [荒波φ★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1592819257/ Twitterでバズった話題に毎回朝鮮人河原乞食の映像貼り付けにくるゴミどもはなんなの？ 朝日新聞って記事の正確性は東スポにも劣るからな(´･ω･｀) 礼儀正しいやつが原発バンザイのシャツきますかね？？？？？？？ だ・か・ら
押し紙止めてハングル版出した方が儲かるってバカヒｗｗ 礼儀の正しさで韓国人の右に出る民族はいないと言われるくらいだからな >>112
やっぱり日本人も心のなかでは韓国人は礼儀正しいと思ってるんだね 礼儀正しい人はナチ帽かぶらんし原爆Tシャツを人前で着ないだろ。 韓国以外で気持ち悪いと思われてるのに気づきつつもゴリ押しせざるを得ないのか？ 朝鮮人丸出しの金正一の悔しいからNGﾆﾀﾞ
最弱クソコテ朝鮮猫
【ゲル】日本の次期1位『反安倍』石破茂、「韓国の本が読みたい」[05/24] [ハニィみるく（17歳）★]
ttps://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1590328089/
83 中国三亜猫 sage 2017/11/30(木) 22:12:55.35 ID:h9CrRQZD
>> 78
ＮＧにするやつは負け犬
強い犬は相手を徹底論破して相手を再起不能にする俺のような人間
↓
740 眼鏡男 ◆34sBTDF0KGnx 2020/05/25(月) 00:16:07.50 ID:cWh64Yu/
>> 718
なら、なぜネトウヨが発狂してるのか？w
>> 723
俺は中国が大嫌いだけどなwww
755 中国三亜猫(中国籍) おまえらより格上の中国人ですがなにか？ 2020/05/25(月) 00:17:27.08 ID:KLJcAH9u
>> 740
あっそ
おまえＮＧな
>> 741
総理大臣は人望ないくらいが丁度いい
767 眼鏡男 ◆34sBTDF0KGnx 2020/05/25(月) 00:19:37.67 ID:cWh64Yu/
>>755
NGってコテが一番やっちゃ駄目なことだろ 原発や米ロ中の核兵器をあんだけ声高に批判し、東電を犯罪企業扱いしてる朝日新聞が
原爆投下を揶揄するＭＶ造って悦に浸ってるチョンの糞芸人を「礼儀正しい」ｗｗｗｗｗ >>9
「いろんな理由でノスタルジーを感じるから」と答えるような人々に
聞いて回ればきっと人気なんだろうよ。
ノスタルジーってのは故郷を思う心なんだから、そういうこったｗ ホモ界隈で知らないものは居ないあのBTSでしょ？ww >>126
チョンの礼儀正しいと日本の礼儀正しいは概念が違う。 >>132
眼鏡男に諭されるって、チョンガリってどんだけ最低なのやら…。 ⎛´･ω･`⎞あと三年以内に下ネタスキャンダル起こして自滅する 金豚のそっくりさん5人集めてグループ結成した方が、時代に即して流行りそう。ミサイル防衛軍とかってね。 自分を中国人だと思い込んで東亜を荒らす山本ｗ
精神薬飲まないとヤバイわな >>100
朝鮮新聞やで
日の字が入ってるので、ややこし △ 在日韓国人が熱狂してる
〇 在日韓国人が年中発狂してる 反日クソ野郎に
何の共感？
犬の皮を被った人間だろ ネトフリックス第一位に次いでまたぶっこ三キタあああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ キャデラックの車種名みたいだなと思ったけどATSとCTSしか使われていなかった ⎛´･ω･`⎞原爆ユーゲントのファンって結局はコリアン系だよね 朝日新聞に韓国政府か韓国芸能事務所から
宣伝資金が投入されているの？ アメリカ人もウンザリだろうな
そもそも母国の韓国で全く売れてないんだから 在外韓国人を総動員して出来上がった虚構の人気
整形外科を総動員して創り上げた捏造された顔面
まさに韓流スター ＞アルバムは4枚連続で全米1位（ビルボード誌）
え、こんなにアルバムが売れるってことは凄く売れたヒット曲が各アルバムにあるってことでしょ？
シングル一位を獲得した曲を全部教えてよ！
本当にあるんならねｗ 正直嫉妬してしまうわ
日本にもBTSみたいな世界に通用するアーティストがほしいね
やっぱり俺たち日本人が韓国人より劣ってるてことなのかな
悔しい >>139
ワイのなかでメガネより劣ると確定した瞬間や
同率で河本一が並んどる 韓国人は礼儀正しいのは合ってるよ
韓国の基本的価値観だとね もういちいち個別に称賛しなくてもいいだろ
「韓国！」この言葉が入っているだけでそれは極上の代物なのだと本物を知る我々朝日にはわかりゅ‼
みたいのを常に一面に載せておきな オワコンネトウヨこどもおじさん「俺が知らないから捏造」 ソウル市長が亡くなってこういう半島マネー記事はどうなるんだろうね
反日利権はオイシイからなあ >>130
朝日新聞が高収入なのは極一部で、朝日新聞サービスという別会社を作って
低賃金をまとめているから表面上は平均年収が高いというカラクリだからだぞ
年収１０００万以上・・・朝日新聞社
年収３００万程度・・・・朝日新聞サービス社 え？
2020/03/08(日) 22:35:12.62 ID:ZCV7OJNl0
世界のK-POPファン
オーストラリア
https://imgur.com/2qCUL6D.jpg
アメリカ
https://imgur.com/qnPSEXC.jpg
日本
https://imgur.com/JRJQgdg.jpg
ブスとババアと同胞しかいねえ… >>164
そんなに悔しいなら帰国すれば即韓国人として生きられるでしょ？ BS300チャンネルと多チャンネル化したアメリカで
BTS大ブームとかはあり得ないね
国策で回収出来ないから
韓国経済ガタガタになったんだろ
礼儀正しさが無理矢理やってるロボットだし
アドリブにまるで対応出来ず「人種差別ニダ！」ってアーミーが暴れる始末 又、韓国の朝日新聞か？ 気持ち悪い新聞ですね？ 日本国民は、相手にしません？ 「韓国が見せてくる情報はまず疑ってください。鉄則です。」宮塚利雄 そんな凄いBTSさんがCDを売る為に日本ではババア相手に必死に握手会www
https://i.imgur.com/LFm4SU8.jpg >>164
気持ち悪いから日本語使ってファビョるなよw
チョンコはハングル使ってオナニーしてろよw 一昔前の映像の方が、まだ見れるよ
外見も挙動も作り物過ぎる
韓国人っぽさを訓練で無理矢理消してる
どこが「K」なんだよ
日本では無理だね
アイドルは人間味だよ アメリカでごり押ししても相手にされてなく韓国がどこにあるのかも知られてない すべて偽物だった......韓国系アメリカ人高官が驚くような経歴詐称疑惑で辞任
https://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2019/11/post-13430.php
もう数か月経ってる記事ながら、真に朝鮮系らしい堂々とした詐称であった。 >>119
なら中国語で自己紹介してみろ、今すぐに。
絶対出来まい？www >>1
全面却下！
アサヒフェイク新聞特有の
フェイク煽り記事でしかない。 >>188
いない。日本大学に通う友達が韓国タレントが東京ドームでライブをやると水道橋駅でハングル語がめっちゃ聞こえてくるそうです。
韓国からの遠征組ですね。 つかこの記事書いた記者にBTSの代表曲とあなた自身の好きな曲は？と訊いたら答えられるのかね
ちなみにオレはまったく知らんが この記事もそうだけど、この曲のこのフレーズが凄いとか、楽曲に関する話題が全くと言っていいほど出てこないんだよな。
曲の話題が記事に全く書かれないアーティストなんて今までいたか？ 国民にアカウント配って再生数水増ししてた国策K゛POPグループでしたっけ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
