【話題】茂木健一郎「日本人は韓流ドラマ『愛の不時着』を敬遠せずに見るべき。日本のことがよくわかるようになる」［7/25］ [鴉★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
写真：茂木 健一郎
http://www.mindan-osaka.org/admin/kannews/mindan_files/1302741288_jei.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Bp_PwQYCEAEfgj7.jpg
●日本人が韓流ドラマ｢愛の不時着｣を敬遠せずに見るべき理由
日本のことがよくわかるようになる
プレジデント 2020年7月31日号：茂木 健一郎
クリエーターが『愛の不時着』を見る理由
2003年、BSで『冬のソナタ』が放送されたことをきっかけにして起こった「韓流」ブーム。
あれから時が経って、韓国の音楽や映画、ドラマといったエンターテインメント産業を真剣に研究し、参考にすべき時期が来ているように思う。
このところ、周辺でクリエーティブな仕事に関わっている方と雑談していると、韓国のドラマが話題になることが圧倒的に多い。
特に話に挙がるのが、『愛の不時着』。韓国の財閥の令嬢がパラグライダーで北朝鮮に不時着し、北朝鮮の兵士と恋に落ちる話。そして、『梨泰院クラス』。ソウルの繁華街に居酒屋をオープンし、成功の階段を上ると同時に復讐を遂げる青年の物語だ。
興味深いことに、私の周りで『愛の不時着』や『梨泰院クラス』を話題にする人たちの中には、単に視聴者としてそれを楽しむということだけでなくて、何らかのかたちで自分の仕事に活かそうと考えているケースが多い。
映画『パラサイト』がアカデミー賞作品賞を受賞し、ボーイズグループのBTSがアメリカのヒットチャートの常連になるなど、躍進が目覚ましい韓国のエンタメ業界。そこにある成功の秘密を、日本も参考にしない手はない
「グローバル化」ということを自然に受け入れている
韓流コンテンツでまず目につくのが、「グローバル化」ということを自然に受け入れているその姿勢である。
以前から、日本の国内市場は中途半端に大きいのでその中で満足してしまいがちだと言われる。一方、韓国の経済規模はそこまで大きくないので、最初から世界を意識せざるをえない。
韓国の作品では会話の途中で、ごく自然に英語のフレーズが挟まれてきたり、ドラマの登場人物の思考や行動のパターンが最初から海外でのキャリアを前提に組み立てられていたり、あるいは実際にドラマの中に外国から来た人が自然に入ってきたりと、グローバル経済の中で呼吸する空気感が、日本のエンタメとはだいぶ違う。
韓国は日本よりも遅れて経済成長が始まり、まだ成熟期に入っていないこともあってか、登場人物の目的意識や上昇志向が強い。良くも悪くも、自分の欲望や人生で達成したいことをストレートに表現する。ゆるくてふわっとした気分を描くことが多い日本の作品世界から見るとギラギラしている。しかし、その率直さが世界市場では受け入れられやすいのだろう。
韓流ドラマの主要テーマの1つは「恋愛」だけれども、その表現もより強烈で、全人格的である。空気を読んで遠慮をする登場人物の多い日本のコンテンツとのコントラストが鮮烈だ。
重要なことは、そうは言っても日本と韓国は文化的にも歴史的にも近いということ。韓国の映画やドラマを見ていると、時々はっとするほどセリフが日本語のように聞こえる瞬間がある。目上の者を敬い、礼儀正しくするという価値観も似通っている。
脳の働きからすれば、自分たちと共通点もあるけれども異なる側面もある存在は、「鏡」になってくれる。韓流のコンテンツを見る一番のメリットは、自分たちのこと、日本のことがよくわかるということかもしれない。
政治の世界ではいろいろある日韓関係だが、ビジネスの発想を得るという点で韓流を敬遠しているのはもったいない。韓国のエンタメに接することが、日本の文化、経済をさらに進化させるきっかけになるように思う。
https://president.jp/articles/-/36908?page=2 確かにそうなんだろうけれど、この人が言うと日本人をバカにしているようにしか聞こえない。
日頃のイメージって大きいな。 >>231
ま、そう言うこと なのだろうね。
三浦春馬を追い込んだのは
一体 誰かね？ これみようと思ってネトフリ入ったけどあんまにも中身がワンパターン、めちゃくちゃすぎて脱落、エロ目的で全裸監督見始めたらすごく面白くてハマった。 茂木はもうネトウヨ認定していいわ。韓国ネトウヨ集団V ANKのメンバーかよ？ netflixで何ヵ月もごり押ししてるんだよこのドラマ。鬱陶しくて嫌になる 実際の北朝鮮兵というのは、子供の頃から栄養失調でおかげで体格が小さくて
戦車兵にちょうどいいというのが噂だけど。 必死に見ろってアピールされてもネットフリックス限定とか見る気も起きないぞ 世界は韓国以外にたくさん国があるのに、
何故韓ドラばかり日本で流そうとするのだろう
しかも反日国なのに
まあ、余程たくさん宣伝費を使ってそうだね つまらんとは言わないけどNetflixのランキングとかあれ工作入ってるよな テレビや雑誌に、ものすごい宣伝費を使ってるんだろうね
今メディアは収益悪化が激しいだろうから、
そういう所は狙われるんだろうね 北朝鮮を超美化し過ぎてギャグドラマにしか成らないドラマか >>1
これネイティブで言語が理解出来ると言うことだね、在日をゲロているのと同じこと
第一お前の何処がクリエーターなんだよアホか いうてもその朝鮮兵士は身体中寄生虫だらけなんだろ？
ｵｴｰ グローバルがどうこう言うのなら
アメリカのヒットドラマを観たほうが良くね？
俺、DCドラマは好きだよｗ >>1
北朝鮮兵士との恋仲ドラマって時点で「北朝鮮は怖くないよ~」プロパガンダドラマなわけだけど。
タイにも日本軍兵士と現地人女性の恋愛ていう名作人気ドラマがあるからそっちでも見てろよ なんか元記事の見出しに悪意あるな。
「日本のことがわかる」というより日本のビジネス、特にエンタメは
韓国の他国市場への食い込み方が参考になるとモジャ毛は言ってるわけで。
ま、この脱税モジャ毛は何でも首つっこんで上から目線でいらん事いうから
誤解を招いても仕方ないか。 テレビに出てる銭ゲバタレント共が執拗にゴリ押ししてるやつね。
絶対に見ない。 まあ普通に韓国映画やドラマって面白いのは認める
おっさんだからもう見る気はしないだけだ 韓国って国家予算ばら撒いて韓国、韓国言わせてるんでしょ
気持ち悪過ぎ このドラマのyoutubeのCMやたら流れているけど
あらためて朝鮮語って響きがキモいなって思った ドラマでよく分かるのか？
余程ボケが進んでいるようだなw どうせお前らはぱちんこ愛の不時着でたら給付金握りしめて打ちに行くんだろ？
もうすぐ出るから待ってろよ
職のないネトウヨに夢見せてやるからな
韓国人はなんて優しいんだろうね 李泰鎮クラスだっけ？
日本語で議論できるなら見てみたい。 朝日とかパヨチョン連中はやたらとこのドラマを押してるよな最近
韓国政府から宣伝費もらってんのかね >>268
仕事速すぎるだろｗ
もう少し戦略持ったほうがいいぞ テレビでも凄くたくさんステマしてたな
ネトフリってテレビのライバルなかったんかいって違和感が凄かった >>267
日本の場合は朝鮮中央通信のニュース映像なんかの場合はタダで勝手に使ってる。
何年か前に北朝鮮に著作権使用料をはらってたマスコミが問題になったことがある。 そういうの味わいたいなら昔の大映映画や大映ドラマ見た方が有益だよ 韓国版ポツンと一軒家みたいなの見たい
ポツンじゃ無くても良いからちょっと田舎の普通の暮らし見たい ＞日本人は韓流ドラマ『愛の不時着』を敬遠せずに見るべき。
まったく見る気はないが、「韓国のやり方は参考にすべきだ」とは思うわね。
韓国では多額の補助金を芸能界にバラまき、
その金を使って現在にしては割と高品質な作品が作られ、国外に輸出されている。
それに対し日本は、芸術分野への振興費はあるが、
その金はご存知あいちトリエンナーレなどの芸術祭に使われ、
展示されるアーティストは半分ぐらいは外国人で、あろうことか反日に利用される始末。
こう言う金を「使うな」とは言わないが、使うなら確実に国のためになる事に使うべきだわな。 チョンドラ以外の外国物でも同じ事言えるわな
あほかこのおっさんは このバカチョンドラマ、今日の池上彰の番組で女子中高生に大人気とか言われてたね
吹き替えも無いドラマを中高生が見るとは思えないんだが(´･ω･`) >>279
自給自足出来る朝鮮人想像出来ないけどな
すぐ野菜盗難とか会いそうw 第４次韓流ブームで( ゜o゜)日本人みんな観ている設定じゃなかったの？ 単純に韓国アゲ発言するとどうなるかは分かっているので変化球を投げてみたけど
日本と韓国は違うと言った舌の根が乾かぬうちにでも近いとか迷走し過ぎて草しか生えねえ 韓流ごり押しで韓国を「憧れ国へ」
韓国の戦略
第1段階 「見る」 冬ソナドラマなど韓流ドラマ
第2段階 「聴く」 K-POP ・KARA ・少女時代など
第3段階 「買う」 ・テレビ ・自動車などの製品
最終目標 「韓国が好き」 （憧れの国に）
http://userdisk.webry.biglobe.ne.jp/003/141/70/N000/000/000/129709073095416131418.jpg 見てみようと何本か触りだけ見たことある。
とにかく哀しくなる。韓国人の底の浅い見栄っ張りとビンボ臭さニンニク臭さが。
何もかもダサイ。４０年前の日本のドラマのパクリなんだろうけど細部にわたって嘘臭くてキムチ臭いし
かっこ悪いんだよ。かっぺには刺さるのかな？
とにかく薄ら笑いしか出ないって。着てるものから食ってるもの街並みが気持ち悪くって。 >>289
知れば知るほど(￣。￣)いまの結果だとおもうだが！！ なんじゃそら
北朝鮮に詳しいジャーナリストが、いろいろあり得ない設定だらけでふざけんな見てられんと言ってたぞ こんなやつを選んで金を払っても広告宣伝効果はマイナスだよ >>256
うちの55の母と24の妹はバカチョンのドラマなんかそっちのけでNHKでやってるアメリカのドラマ見てるわ アラ還世代の自分は『愛の不時着』ってタイトル見て、スネークマンショーを思い出して笑ってしまった(^-^;
ええ、もちろんドラマは見てません。 ほらな
観ろ観ろの ゴリ押し
押し付け
それが実態。 >>291
基本口ゲンカ、パワハラ、悲劇のヒロイン、不慮の事故、唐突な整形同士のロマンスシーン＋時代劇なら都合の良い嘘の歴史
感情でしか考えられない一部のオバハンと子供にしか響いてないのも納得
見てるとアホになる、ソースはウチの母親w 現
実
と
ド
ラ
マ
の区別がつかない馬鹿(笑) 所詮はファンタジー半沢直樹と一緒。
エンタメと現実を混同してる脳学者 煽りという荒手の寒流ドラマ推しかよ。チョンさんまじで金ないのね。 ちゃんと税金はらってるのかよ
シレット復帰しやがって
左翼文化人には甘いな日本は >>1
文章がとっ散らかってて何を伝えたいのか分からん >>1
南北朝鮮人の卑劣さは、チョンポップの人気偽装の手口にあらわれているからな。
サクラの在日朝鮮人を観客役として大量動員した人気偽装コンサート、
日本人になりすました人気偽装カキコミ、
パンストを被ったような朝鮮顔の過剰整形・厚化粧、
ユーチューブの再生連打、「いいね！」連打は、
朝鮮人がいつもやっている汚い手口だからな。
韓流アピールしている人のほとんどが在日朝鮮人だってことはバレているから
だいぶ以前から在日企業や在日学生、在日系メディアを総動員した人気偽装をやっている。
【韓流】やはり、Ｋ−ＰＯＰチケットを買っていたのは日本人ではなく在日朝鮮人たちだった[2012/7/6]
https://syunin-blog-blog.tumblr.com/post/7175702588/ 冬のソナタでさえ1話の30分くらいであきらめた
おっさんには韓国のドラマは合わないんじゃないか 韓国の映画やドラマを見ていると、時々はっとするほどセリフが日本語のように聞こえる瞬間がある。
( ゜o゜)日本人がハングルを作成して教えてやったからだよ！！ >>37
台湾版花男、あすなろ白書は一見の価値ありだよ。 >>1
この手のバカのゴリ押しとかほんまいらん
梨泰院クラス とかな >>115
でもパラサイトは韓国を美化した描き方をしないだけマシ。 あーつまりパヨチョンが必死に宣伝してるがたいして売れてないわけなー >>1
グローバル時代だからこそ一人どこかへ遠ざかって行っているのが韓国ですね〜
まあ価値観の違いだな。思ったより普通の人が世界には多くて良かったと思います＾＾ テレビ局は制作費が出せなくなってきたから、またチョウセンドラマを推してきたな おっとしつれい！ヘイトじゃないですよ
違う種に分かれていくようなそんな感じの意味でｗ
良い方向へ行くと良いですね＾＾ 韓国語には日本植民地下で何千と言う日本語由来の言葉があるが彼らは知らずに使っているのが笑える 【ミンスサポの同胞/工作】駐日韓国大使「嫌韓」が最大の問題」「日本の世論を主導する財界やマスコミなどを攻略する計画だ」
http://fate.5ch.net/test/read.cgi/seijinewsplus/1577140335/
【対日世論工作】 日本のマスコミ界に潜む韓国マネー・・・韓国の情報当局は、「反安倍」を対日情報心理戦の最重点課題に [影のたけし軍団ρ★]
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1590634248/
日本のマスコミ界に潜む韓国マネー 「対日世論工作」予算が３・３倍…メディアで「韓国に学べ」と叫ぶ人々の矛盾 室谷克実
www.zakzak.co.jp/soc/news/200528/for2005280001-n1.html >>1
ノージャパンしたクソチョンコどものドラマなど視る事はない！ >>16
ワンパターンよね
復讐とかもさ
日本の昼ドラみたいなノリ >>1
日本人は誰も観てないからな
おまえら、Googleトレンドで「半沢直樹」と「愛の不時着」を比べるなよ。絶対だぞ。
悲しい思いするから >>246
日本で大人気ってのが宣伝文句だからね。
逆にそれがなければ特にアジアの国では相手にされない。
だから無理やりすぎるような人気を捏造する。 38度線付近でパラグライダーする設定の時点でありえないんじゃないの？ 俺の友達にもコイツや寂聴が好きな奴がいるんだわ。
自称、文化人の講演とか喜んで参加するの。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
