X
【親日】「爆笑した」「面白いのに心が痛む」韓国で日本の川柳にハマる人が続出 「未練ない 言うが地震で 先に逃げ」など [07/26] [新種のホケモン★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001新種のホケモン ★
垢版 |
2020/07/26(日) 10:39:29.89ID:CAP_USER
2020年7月21日、韓国のインターネット上で日本のシルバー川柳が紹介され、反響を呼んでいる。

韓国の複数のインターネット掲示板で紹介されているのは、公益社団法人全国有料老人ホーム協会の川柳大会で入選した作品。「突然に 医者が優しく なる不安」「どこで見る 東京五輪 天か地か」「未練ない 言うが地震で 先に逃げ」「紙とペン 探している間に 句を忘れ」「恋かなと 思っていたら 不整脈」「年上が タイプだけれど もういない」「万歩計 半分以上 探し物」など、切なくも笑ってしまう作品が並んでいる。

これを見た韓国のネットユーザーからは「センスあるね」「こういうの大好き」「日本のお年寄りは愉快で面白い」「ウィットに富んだものばかり」「不整脈で爆笑した」「全て名作。想像力がすごい」「日本の全盛期を支えた人たちだからか、ユーモアも素晴らしい」など絶賛の声が上がっている。また、「川柳の魅力…」「これが川柳か。おしゃれだね。日本のこういう文化は面白い」など川柳の魅力にハマる人も。

その他、「私ももっと心に余裕を持って生きようと思った（笑）」「なぜだろう？面白いのに心が痛む」「母親が頭に浮かんでジーンときた」「さすがノーベル文学賞を受賞した国だ」「五輪は延期になって天でも地でも見られないかも（泣）」などさまざまな声が寄せられている。（翻訳・編集/堂本）

Record China 2020年7月26日 10時10分
https://www.recordchina.co.jp/b822497-s0-c60-d0058.html

https://i.imgur.com/xzgb6lM.jpg
0088<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:20:38.42ID:EQe0mhLg
K防疫
気づけばそれは
ゲイ防疫
0089<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:20:50.74ID:t8qBenR+
あーあ始まったよ
k川柳とか言い出すぞ
0092<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:21:27.29ID:axm3Azou
勝ったはず　なのに戦後に　まっぷたつ
0093<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:21:27.47ID:V+olYSw4
人の不幸は蜜の味って日本の言葉だぜ
この板って明らかに他の板と比べて知性劣ってるんだよね２段階くらい
0094<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:21:53.68ID:C8ZBJxi0
チョンの生活が　川柳だよ　セウォルの船長を見ろ
せんちょうだけど　たをさしおいて　ぱんついっちょうで　にげだします
0095<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:22:28.29ID:4w6gNh0V
川柳は
鮮流の真似と
壁を打つ
0097<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:23:00.50ID:c606nDx4
売春婦
いつのまにやら
慰安婦に
0098<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:23:17.54ID:iGwAdVSd
年がら年中、日本と日本人の悪口を日本語で言いながら、
日本語しか話せない在日韓国人の多いこと。
0099<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:23:19.93ID:V+olYSw4
>>88
日本はおっぱいパブ集団感染で今日にも新規感染者数１０００突破しそうだね
0100<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:24:07.01ID:MJ1jKuxy
いばっても

ちんこちいさい

ちょうせんじん
0103<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:25:26.23ID:ksSw+RaC
>>69
You can say so smart, are you in any position?
0104<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:25:44.51ID:EQe0mhLg
>>93
モーマンタイ
様を評して
ザマを知る
0105<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:25:57.15ID:axm3Azou
>>97
売春婦
残るチョンコも
売春婦
0106<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:26:08.64ID:V+olYSw4
この板がリアル最底辺同士の馴れ合いの場として機能してる事がよく分かるスレ展開だ
0107<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:26:20.05ID:SYPnwaLY
>>4
韓国人の文章が無駄に長い理由、語彙の少なさと同音異語の多さを考えると
35-47-35ぐらいじゃないと何も伝わらないんじゃね
0109<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:27:57.89ID:VT40rVbC
川柳を

理解できるの？

韓国人


韓国人
いない世界に
すみたいな
0110<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:27:58.54ID:qK5W1FzS
>>93
四則演算出来ない便所豚が知性とか書いて笑わせるなよw
壁打ちオナニーしないと死ぬのかよw
0112<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:29:10.86ID:qK5W1FzS
>>106
民団で
ボッチのチョンコが
一人泣き
0114<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:29:30.11ID:V+olYSw4
２０２０年度の日本の成長率はマイナス８．５％、感染爆発の状況次第ではもっと落ちぶれるのは間違い無い
「韓国が今度は日本文化を褒めました！」みたいな小さなニュースでスレ立ててホルホル現実逃避か、もう現実的な努力しても無駄だって悟ったんだろうね
0115<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:29:32.81ID:VT40rVbC
だんこうで

百年後でも

たかり国

うんざりなんだよ

韓国人には
0116<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:30:04.72ID:qK5W1FzS
>>99
風俗の
爪弾きチョンが
ファビョってるw
0117<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:30:08.43ID:VT40rVbC
売春婦

なりすまして

被害者づら
0118<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:30:57.10ID:qK5W1FzS
>>114
そんなにも
日本が嫌なら
出て逝けよw
0119<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:31:00.64ID:ksSw+RaC
>>108
You're not talking, idiot
0121<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:31:53.81ID:sBEarTGP
こっち見んなよ( -д-)
0122<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:31:59.75ID:ksSw+RaC
>>108
失礼、安価間違えました
0124<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:32:19.44ID:V+olYSw4
錯乱したネトウヨがネトウヨ同士でののしり合ってて笑った
よほどのファビョーン状態なのだな
0126<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:32:56.48ID:EQe0mhLg
>>106
底辺と
ディする下層の
哀れかな
0127<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:32:59.01ID:c606nDx4
>>99
経営者も働いてんのも在日だろうね
0128<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:33:09.84ID:qK5W1FzS
>>124
馬鹿チョンの
壁打ちオナニー
マジキモいw
0129<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:33:26.05ID:kjTKtLpv
>>122
いえいえ
ちなみにそいつ、昨日散々「ネトウヨは英語できないだろ」みたいにイキってたんだわ
んで、俺がちょっと簡単な英文で煽ったら傷ついたらしいｗ
だから、今日の壁打ちクソレスに「英語」って入れてないでしょ？ヘタレすぎてクッソ笑ってる
0130<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:33:37.24ID:axm3Azou
服着ても
乳とチンコは
放り出し
0132<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:34:20.79ID:MJ1jKuxy
朝鮮人

ささいなことで

発狂し
0134<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:35:23.16ID:axm3Azou
>>132
発狂死
0135<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:35:26.78ID:V+olYSw4
>>127
養分にされているのが日本人で
金がなくて店に行く事すらできないのがネトウヨってわけか
実に分かりやすいピラミッド構造社会だ
0136<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:36:10.26ID:Tet4ZL28
知らんがな
こっちを向くな
リスカブス
0137<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:36:24.76ID:1SSXulOP
国産化
いつまでたっても
できません
0138<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:36:29.01ID:/zu5ceHp
全ての朝鮮人は日本のいかなる事にも興味を持つな。親日罪で死刑にしろ
0139<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:36:51.45ID:c606nDx4
>>135
いつの世も
売春しかない
朝鮮人
0141<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:37:21.81ID:qK5W1FzS
>>135
馬鹿チョンの
脳内変換
マジキモい

精神勝利で
オナニー止まらずw
0142<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:37:46.68ID:c606nDx4
きゃべつニラ？
チョンのいう事
シャベツニダ
0144<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:38:26.39ID:V+olYSw4
>>138
逆にネトウヨ達は韓国の些細なニュースでいちいちスレ立てて右往左往してるけど、それは棚に上げるわけか
0145<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:38:53.09ID:c606nDx4
日本人は朝鮮人の全てに爆笑してるわw
0146<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:38:54.15ID:Qw1BJBya
川柳も　大韓起源　主張され
0147<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:39:20.45ID:qK5W1FzS
>>144
板ルール
知らずにファビョる
馬鹿チョンやw
0148<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:39:28.84ID:1SSXulOP
報復を
恐れて出来ぬ
現金化
0152<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:39:51.33ID:V48wWUh2
>>1
日本が嫌いで日本を排除してるのに、なんで日本の物を見てんの？
(　｀д´) ｹｯ!気持ち悪い(　ﾟдﾟ)､ﾍﾟｯ
0153<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:40:01.37ID:c606nDx4
ホワイトに
戻してくれと
泣き叫ぶ
0156<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:41:03.99ID:c606nDx4
脱日本？
日系離脱に
気が狂い
0158<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:42:02.58ID:V+olYSw4
>>154
韓国より桁違いに感染者数が多い現実を考えたら、そりゃ家にこもるしかないもんな
0159<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:42:26.05ID:Tet4ZL28
そもそも翻訳しても朝鮮語では語呂が悪かろうに
どうせ用日の一環だろ？
こっち見んな
0160<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:42:36.94ID:axm3Azou
韓人と
呼べどほんとは
チョーセンジン
0161<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:43:06.43ID:ksSw+RaC
>>144
ここはそういう板なんだけど。
気に入らなきゃ嫌儲にでも行けばｗ
0162<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:43:22.71ID:BCgbVKAw
朝鮮人に川柳が理解できるのか？
0163<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:43:26.53ID:1SSXulOP
無能でも
アホでもなれる
大統領
0164<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:43:36.25ID:JYdLM3gL
>>158
家じゃなく
半島帰って
引き込もれw
0165<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:43:49.01ID:471yAHo0
韓国人に川柳の面白さがわかるとは思えないけど
0166<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:43:56.66ID:EQe0mhLg
鮮人の
呼称改め
超鮮人
0167<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:43:56.73ID:axm3Azou
>>153
国産化
実現するまで
400年
0170<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:45:36.59ID:CHu7Y4Gv
>>163
東亜でも
支持率100パー
文在寅
0171<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:45:39.44ID:V+olYSw4
>>161
「そういう」ってのは、日本社会に馴染めない人生の落ちこぼれが、ネットで馴れ合って慰め合いする場っていう意味かな？
無能な自分を差し置いて外国人が普通に働いて家族を作って子育てまでしてるのが妬ましくて許せないからネットでヘイトスピーチしてる、そういう場だ、って事？なるほど
0172<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:45:42.72ID:Z6aZ3UzF
反日だ！ 被害訴え トヨタのる
0173<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:45:51.91ID:/NugAOB6
就職も
時が経ったら
徴用に
0175<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:46:22.35ID:omDyS/IU
情景とかの共通の価値観がないから
やるのは現実への恨みつらみだけだろ
風情ってものがない
0176<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:46:31.50ID:axm3Azou
>>166
スーパーに
なっても弱い
朝鮮人
0177<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:46:48.24ID:c606nDx4
良薬は
口に苦しと
糞を食べ
0178<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:46:52.82ID:kNkkpxWL
朝鮮人
ああ朝鮮人
朝鮮人
0179<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:46:53.94ID:JYdLM3gL
>>171
日本でも
半島でも浮く
馬鹿チョンが

下手な日本語で
1人泣き濡る
0180<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:47:00.48ID:XuaJ0K1A
韓国の川柳には「糞」という文字が含まれていなければならないからな。(・ω・)
0182<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:47:34.95ID:JYdLM3gL
>>171
板ルール
未だに読めぬ
馬鹿チョンやw
0183<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:47:56.93ID:Z6aZ3UzF
できました！ フッ化水素が できました！
0184<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:48:07.87ID:c606nDx4
誰の糞？
糞を舐め合い
親睦会
0185<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:48:19.46ID:ksSw+RaC
>>171
曲解で
誇大妄想
朝鮮オナニー
0186<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:49:45.62ID:1SSXulOP
証拠とは
コラの動画で
作るもの
0187<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん
垢版 |
2020/07/26(日) 11:49:49.25ID:mYvso1Lb
糞を喰ひ
糞をひり出し
糞を喰ふ
これぞまさしく
大便民国
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況