【お寿司】「差別ということはまったくない」回転寿司「がんこ」が釈明 韓国語メニューだけ「水が180円」で騒動...真相は？[08/03] [新種のホケモン★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
公式サイトのお知らせでミスを謝罪
関西などで店舗展開している回転寿司「がんこ」の一部店舗で、韓国語メニューだけ水を180円と有料表記してあったとツイッターで指摘があり、韓国のネットメディアも取り上げる騒ぎになっている。
運営会社のがんこフードサービスは、メニュー表記に謝りがあったことを認め、公式サイト上で謝罪した。
■日本語などでは「0円」なのに
きっかけは、在日韓国人というツイッターユーザーが2020年8月1日、注文用のタッチパネルを撮った画像を投稿したことだ。
ソフトドリンクのメニューで、日本語ではお冷が0円となっていたのに対し、韓国語では180円と表記されていた。英語や中国語の表記もあったが、どちらも0円だったという。ウーロン茶やオレンジジュースなどは190円だった。
このユーザーは、大阪市内のエキマルシェ新大阪店に行ったといい、寿司を食べ終わった後に水をパネルで注文しようとして180円の表記を見つけた。
スタッフを呼んで聞いてみると、スタッフは「申し訳ありません」と謝罪し、水は無料になった。しかし、怒りは収まらず、会計時にももう一度抗議した。このユーザーは、チェーン店には何度も行っていたが、もう行かないとし、がんこの公式サイト上から抗議文を送ったことも明かした。
ただ、ツイッター上で、「ただの間違いなのでは？」と指摘されると、このユーザーは、店側から理由の説明や謝罪を受けて、韓国語メニュー表を0円に直してくれればOKだともしている。
ツイートへの反応では、単純なミスではないかとの声も多かったが、韓国語などの投稿では、「差別目的の嫌がらせだ」「不快なので電話で抗議する」といった声も寄せられた。
実際には料金は...？
韓国のネットメディアも、次々にこのツイートを取り上げている。
あるメディアは、「日本の不合理な寿司屋事情」だと紹介し、韓国人を差別したとして、「日本語が分からないと疎かにされる」「卑劣だ」といったネット上の声を紹介した。
また、別のメディアは、背景には、「日本で嫌韓ムードが高まっていることがある」と解説した。そして、観光客に出す寿司にワサビを大量に入れたとして同じ大阪で4年前に騒ぎになった、いわゆる「わさびテロ」を連想させると指摘している。
がんこフードサービスは8月3日、韓国語メニューだけ水を有料にしたことについて、人事総務部の担当者がJ-CASTニュースの取材にこう説明した。
「2月ごろに、タッチパネルのメニュー表を更新したとき、有料ソフトドリンクの1つと間違って配信ミスをしてしまいました。チェックが行き届いておらず、見落としてしまったということです。差別ということは、まったくありません。お客さまの気分を害してしまい、申し訳なく思っています」
エキマルシェ新大阪店で客から指摘を受け、社内で調べたところ、同じ大阪市内の近鉄あべのハルカス店でもミスが見つかり、2日に表記を改めたという。公式サイトでも同日、メニュー表記に間違いがあったとする謝罪文を出した。
運営する回転寿司でタッチパネルを採り入れているのは、この2店だけだとし、ほかではミスは見つかっていないという。
誤表記されていた半年間については、「パネルでオーダーはしますが、会計はお皿で計算しますので、180円をいただいたことはありません」と説明した。会社には、「なぜそんなことになったのか？」といった問い合わせが来ているという。
前出のツイッターユーザーは、出した抗議文への回答が来ていないとしたが、人事総務部では、3日昼過ぎの時点で、抗議文が来たかどうか把握していないとしている。
（J-CASTニュース編集部 野口博之）8/3(月) 17:52
https://news.yahoo.co.jp/articles/c3a84246af71120efe9f910df58c63a3a6edfacf >>153
え？！どんなの？
もしかして、、、またバカウヨのフェイクニュース？ｗｗｗ 英語表記はわかる
中国語表記もまあわかる
ハングル表記？？？？？？？？？？？？ 大企業がわざとこんなことするわけねーだろ。
したら損だからな。
それはさておき、日本人は韓国人が嫌い。 今後も間違いが起きないようにミミズを撤去した方が良いと思うぞ 日本からハングル表記を廃止する
それで全て解決する <丶｀∀´>韓国人が注文するとボッタくられるニダー！二度と行かないニダ！（←実際には請求されていない）
他の外国人「変な客がいないなら安心して行けるな」 >>158
謝って済みます。
ここは野蛮で未開の韓国じゃないんです。 今更弁明してもダメ
韓国はすでに外交案件として処理を開始してる
国連人権委員会での審理が想定されるほどの重大性を持つからね >>175
やれやれ、どんどんやれ
韓国人が日本でますます肩身が狭くなる >>170
なんか昔、美樹(女)と間違えられたのを思い出した。 ＞有料ソフトドリンクの1つと間違って配信ミスをしてしまいました。
でもこのページのコーラも烏龍茶もオランゲも190円だし、
何かと間違えたとしてもこれだけ10円安い180円の根拠がないわな なんで日本で飯食ってることには突っ込まないの？
親日派はぶちこまないと >>174
メニュー見て水を我慢した韓国人もいるだろガー！カス
半年放置だぞ！ NOJapanしてるくせに日本の回転寿司なんかいくのが間違ってんだろうが >>1
親切でわざわざメニューを韓国語で作る意味ないよ。
そもそも韓国人観光客は日本に落とすお金がダントツですくないんだからさｗ
そんな新設はそもそもトラブルの元だよｗ こんなんしょーもない間違いだろ？
謝ってるのに騒いでこれ以上何を引き出したいの？
行きたくないなら行かなきゃ良いじゃん。 >>181
前はドリンク180円だったよ
水が値上げなんてないだろうからそのまま変更されなかったんじゃね？ ハングルなんて入れるからこうなる
普通の人には馴染みがなくて読めないんだから無理すんなっての >>179
めでたく潰れました。差別は許さないという社会の声だね こうやって少しづつ朝鮮人の面倒くささが広まっていけばいい 会計は皿でってことはドリンクと一緒に皿持ってくるタイプならまぁ本当にミスっぽいよな >>186
日本人専用メニューがありますよ
もちろん2倍請求がデフォ NoJapanなのに日本の寿司屋の常連になってる糞鮮人。 オラ真正性のある謝罪やぞ
次にどーすんだてめえらは 正義の味方になりたいクレーマー、ネトウヨと同じマインドなのだろ。
一人のクレーマーのせいで、コリアン全体がクレーマー基質なのだと認定されちゃう。
ばーかだねぇ、ミスを見つけて大勝利、店員を叱責して、気持ちいいとやったら、民族全体が嫌われる。
寛容な態度を示せば、日本人のマインドも変わっただろうに、あーあ、悪化させちゃった。 >>181
ヒューマンエラーに理由とかないだろ。ただのミス。 >>195
皿がなければ請求が発生しないよな
問題ない >>196
あっちは日本人とわかったら日本人用のメニューを渡してくれるんだっけ？ >>196
なんでソース晒さないの？
それバカウヨ特権のつもりかよｗｗｗ >>193
これでハングル表記を使う店が減ったらいい
(｀・∀・´) >>12
「我々がやれば正当、他人がしたら不当」の半島ダブスタは周知の事実。
更に
「我々がしたことの仕返しに他人も同じことをしてくるはず」の半島被害妄想も安定発動。 日本語と英語だけでいいよ、街から汚い韓国語を消してくれ、日本語英語ができないならこの国で生きていく価値なし >>175
つか、これは普通にミスやろう。
普通の日本人は、🍢文字が読めないだけ。
悪意の無い事で騒ぐのも、みっともないぞ。 >>208
謝罪しろ→謝罪しました→悪いと認めたな賠償しろ→賠償しました→気持ちが篭ってない謝罪しろ（以下ループ）
これが韓国人です 劣等感の塊の朝鮮人には差別に見えるんだろな。
なんせ日本に対する劣等感が半端じゃないから。 中に朝鮮人がいて、わざと問題になるように韓国語表記の中だけ180円を入力したんだろ >>214
それバカウヨの妄想ルーティンかよｗまさに無能 韓国人のしつこさは最悪
韓国じゃ、普通に日本人ぼったくり価格のメニュー渡すくせに
そういうのは問題にしないの？
日本を責めるならさ >>216
いや、被害受けたんだけど、、、バカウヨにリアリテイがナイのが残念ｗｗ そもそもなぜ言語毎に別の値段を設定できるんだ？
円でしか決済できないんだろ。
外国人からぼったくる店なのかここは。 >>180
酷い間違いだ…
>>199
(*ﾟ∀ﾟ)武家屋敷を使った御座敷割烹もやってるぞ トンスル誤表記なんかするとロクでもないことが起きる例な。 >>5
いくら謝ってもジャップ相手には絶対に許さない
韓国人のこと何も理解してないなお前 >>196
結局自分達のなかではそうやって日本人に不利益を与えるのが当たり前だから
自分に何かトラブルがあると当然日本人が故意にやったと考えるわけだな
糞だな >>226
水180円なら飲みたくとも我慢するだろ！
これ、バカウヨには理解出来ない被害だからｗｗｗ 韓国語表記なんてお金をかけて客を逃しているとしか思えないが、そんなに韓国人が多いのか？
なら、関西には行きたくないわ。 普通の日本人と、かなり賢い韓国人は
単なるミスで済ます話だ
これに文句を言うならそれは「クレーマー」だけど
韓国反応サイトを見るとそういう扱いをするレスが無い
韓国にはクレーマーという概念が無いのか？
日本でのクレーマーは韓国の標準？
かと思いました 朝鮮人が来店しないなら結果として売上アップするだろう >>240
他人がしたら不倫、自分がしたらロマンスな世界だから >>227
読める奴が稀だとな、これが簡体字なら「あれ？？？？」って成ると思うけどさ。
韓国人は自慢するけど、普通の日本人には読めんよあれ。読めない以上こういうこともある。 >>1
がんこ寿司の他店で、同じことをやってたらそりゃ差別だと騒いでもいいと思うが。
はよ確認せんと！ >>240
川越が水800円で大問題起きたのが「日本」流だからｗｗｗｗｗ
バカウヨのリアリテイの無さは異常ｗｗｗ >>222
半島人のために幼虫入りお冷やだったって話じゃん。
日本じゃ取ってくるの大変なんだぞ？ こんなケアレスミスを、鬼の首取ったようにギャーギャー喚くチョウセンジンは気持ち悪いよなあ・・
日本に来るなよクレーマー韓国人 >>248
＞１くらい読めｗ
2店舗で間違いあったと店側が土下座してますやんｗｗｗ 安い飲食で値打ちこくカネ落とさない朝鮮人は要らねーんだよ
差別ということでいい、もう来んな
支那はカネ落としまくるから歓迎だけど 外国語表記にチョン語なんて入れるからこういうことになる
英語だけでいいと言いたいがシナ語もやむを得んだろ、だがチョン語の利点なんぞ皆無 >>235
なあ
水180円がおかしいと思って店員を呼びつける
↓
店員が間違いだったと謝罪。もちろん水はただ
これのどこに被害があるの？ 韓国語メニューをやめりゃいいんだよｗ
ハングルを理解せずにやってりゃこういうミスも起こるし長いこと放置もされやすいんだろう ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
>>1
韓国語なんか使おうとするからだよ
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
あいつら言葉尻を捉えて謝罪要求してきたりするだろ
チンピラヤクザの言葉なんか最初から使わん方がええで 結局コロナで韓国人があまり来なくて気づかなかったって事かね。日本に居る韓国人だと普通に日本語メニューで注文しそうだし。
今回の韓国人の人もヒステリー過ぎだけど、店側ももう少し早く気づければ良かったけど。 >>225
当時は、かみざけ とか かみしゅ とか読まれてて「みき」と読むんだよと言ったら美樹にされたw ほんの少しでも韓国に関わってしまうと
不幸な目に合うのがわからないのかな？ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
