【レコチャ】韓国ドラマ「愛の不時着」日本の流行語大賞にノミネート＝韓国ネット驚き「ここまでとは」「本当に不思議な国」★2[11/06] [新種のホケモン★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2020年11月6日、韓国メディア・韓国経済が、日本で5日に発表された「2020ユーキャン新語・流行語大賞」の候補30語に「愛の不時着/第4次韓流ブーム」がノミネートされたことを伝え、ネット上で注目を集めている。
記事は、新語・流行語大賞について「その年の日本の社会性と日本語ユーザーの認識を垣間見ることができるため、日本のメディアでも大きく取り上げられる」と説明した上で「韓国ドラマが候補にノミネートされるのは非常に異例のことで、それだけ日本社会が韓国文化に熱狂していることを意味する」とし、「韓国と対立する茂木敏充外相さえも『愛の不時着』のファンであることを隠さずにいる」と伝えている。
また「第4次韓流ブーム」については、「BTSを筆頭にK-POPが日本で高い人気を得たことで自然と第4次韓流ブームも話題となった」と説明し、「JYPエンターテインメントが韓国式アイドル養成システムで育て上げた日本の新人ガールズグループのNiziUも候補にノミネートされている」と伝えている。
これに韓国のネットユーザーからは「す、すごい！流行語大賞は日本では重要な賞だよ」「まさかここまでの人気とは思わなかった」「北朝鮮の話が日本人に受けるなんて不思議」「日本人は韓国を嫌っていると思っていたのに…。本当に不思議な国」「ヒョンビンは日本でも“神”なんだね。かっこよさの基準は万国共通」「面白いドラマだけど、日本でも人気が出るとは思いもしなかった。ドラマだけでなく韓流が候補にノミネートされるほど成長して人気を得ているという事実に驚くし、韓国人として誇らしい」など驚きや喜びの声が上がっている。
また「なぜJ.Y. Parkが入っていない？」「ドラマ中のセリフではなくタイトルが流行語になるの？面白いね」と指摘する声や、「僕も『麒麟がくる』にハマっている」「日本人は韓国ドラマが好きで韓国人は日本ドラマが好き」などの声も見られた。
なおその他の候補は、新型コロナウイルス感染拡大の影響で「アベノマスク」「3密」「ソーシャルディスタンス」「ウーバーイーツ」など新型コロナウイルスに関連するものが大半を占めている。
（翻訳・編集/堂本）
2020/11/6 17:38 (JST) ©株式会社 Record China
https://www.recordchina.co.jp/b850525-s0-c70-d0058.html
https://i.imgur.com/4u3ra3m.jpg
関連スレ
【話題】愛の不時着は本当に流行したのか調べた結果、とんでもない事実が判明 新語・流行語大賞2020 [動物園φ★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1604569389/
【新語・流行語大賞】ノミネート語３０が発表 新型コロナ関連の新語が目白押し 「愛の不時着／第４次韓流ブーム」など [11/05] [新種のホケモン★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1604559232/
※前スレ
【レコチャ】韓国ドラマ「愛の不時着」が日本の流行語大賞にノミネート！＝韓国ネット驚き「ここまでとは」「本当に不思議な国」[11/06] [新種のホケモン★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1604655332/ >>497
マッチポンプになればそりゃ陳腐化するわなw 「全集中の呼吸」が入ってない。
首相すら口に出す流行語なのに。 鬼滅も広告代理店が仕掛けてんだろうが途中から真のブームに成長した感じがあるな。しかし愛の不時着なんて誰も知らないだろ 韓国は当初政治と民間は別と言ってたが交流を断り不買運動を始めたよな
ドラマはフィクションの世界
ただほんとに流行ってるのかわからん
周りのおばちゃんで見てる人がいない >>1
チョンマスゴミが広告料もらってねじ込んだだけだろ >>501
「機長っ！やめてくださいっ！」だ
くそジャップ 今年の流行語は
「メディアでは報道されない！」
だろ？
ここ、数年はやたら聞く言葉だけどな 在日がノミネートし在日が審査し在日が勝手に楽しんでるだけの日本流行語大賞 >>506
一応、ググってやったよ。
ヒットするのは「キャプテンやめてください」という日航羽田沖墜落の逆噴射のボイレコの話ばかりだ。
くそパンジャップ 流行語大賞は既に数年前から韓国に乗っ取られている。
誰も同意していない、感心していない。
嘘つきだよ。 全然流行ってないから
お前らの同胞がゴリ押ししてるだけ >>8
神ならぬ人の身では天上の世界を想像できませんよ 周囲で話題にしてる人が皆無だから、本当に意味不明
ここ数年流行語大賞はこんなんばっかりになったな >「僕も『麒麟がくる』にハマっている」
明智一族は朝鮮からの帰化人ニダ 日本死ねが
決定的だったな、これが
糞だと広まったのは。 >>1
ねっと情報をとっているけど 全く知らなかった
2チャンネルに話題、乗ったこともないだろう
マスコミの印象操作だな ｘｘｘラーメンとかTVで言ってたけど
一度も見たことすらないわ 日本人は、本当に流行っていること、実績を重要視する。
まあ、これが当たり前だけど。
韓国人は、お金を払っても、芸能人などに流行っていると言ってもらい、表向きを重要視する。
実績など、はなからどうでもいい。
韓国はすばらしい、韓国流行っていると言ってほしいだけ、ホルホル。 >>524
Netflixだからねえ。視聴率って言ってもね、再生数はすごいけど不正のし放題だからなあ ネットフリックスのランキングっておかしくない？
韓国かアニメしかないやん >>523
国民の血税をホルホルする為に使うなんてバ韓国だけ
それにオスカー獲ったり、YouTubeの再生回数伸ばしたり、ビルボードやオリコンで１位にさせたりといくらやっても
バ韓国のアジア地域での影響力は第7位というお粗末ぶり
世界だと何位になるのやらw 地上波で放送してないから、見てる奴は冬ソナやチャングムと比べて10分の1以下やぞ 10年以上前は、ネトウヨが大好きなフジテレビの電車男もエントリーされてたから
ネトウヨはそれを誇りに生きていけよw マスゴミの流行ってる流行ってる詐欺
回り誰も見てない いやマジで初めて存在を知ったんだけどｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ >>526
ネトフリは7割まで見たら視聴となってたのが数分見たらカウントされる仕様に変わった
それからこのドラマが一気に上位に躍り出てマスコミが「ブームだブームだ」と騒ぎ出した
まあお察しってとこやな ここまであからさまに情報操作してくると気持ち良いな
誰も見てないのに選ばれるって（笑） >>534
9月頃かな、テレビで一斉に
愛の不時着が〜とか脈絡もなく言い出してウンザリした。時を同じくしてSNSも同じく芸能人が書き込み な。BTSのビルボード１位の曲？なんて聞いたことのないようなグループやふわちゃん以下だぜ。 >>1
辛酸なめ子一人が押してるだけだろWw
それに姜尚中あたりがそれに乗ったと
テセウスの船や半沢の方がよほど流行ってたのは
グラフを見れば一目瞭然
辛酸なめ子みたいなクズを選者に選ぶな、クズ企業 そりゃまあ韓国で鬼滅の刃流行ったら嬉しいのと同じ気持ちでしょ。 流行語大賞選ぶ奴らが日本人じゃないんだと知らないアホ韓国人 韓国人「ここまでとは！」
日本人「ここまでとは…」 愛の不時着って有料でしか見られないのに
流行るわけないだろ 半澤直樹のセリフなら、世間での認知度は高いんじゃねーかな？
キミはおしまいdeath！
とかさ チョンコ
短小包茎９センチのコンプレックス
惨め惨め惨め 冬ソナみたいにまた日本のエロゲのパクリドラマなのか？ >>1
>新語・流行語大賞
たぶん広告費が付いた言葉をノミネートしているだけで、プロスポーツで言うところの賞金王みたいなものではないのかな？ 第4次韓流ブームなんて一般人は誰も口に出すことは無いだろうに本当に不思議な国だよ（皮肉 反日やらなければそれなりに定着したかもしれないのにな(笑)
事実ヨン様の時はおばさん人気がそこそこあったのに 知り合いの女子は、
韓流はヒロインとの純愛を貫くみたいな世界観に
ドップリハマれるタイプじゃないと
全く面白くないと言っていた。
ただ、韓流BBは押しが強いタイプが多いので
ニコニコ話は聞いていると。 「冬のソナタ」が流行った時、複数のテレビ番組で複数の出演者が「すごく面白い！」と大絶賛するので視たが全然面白いとは思わなかった。その後も何人もの
芸能人の評判が良いので、もう1回視たが、やっぱり面白く無かったので世間との
感覚の違いを初めて感じた。今までは世間並みの感覚だと思ってた。
「愛の不時着」もYouTubeでちょっとだけ視たけど面白そうで無い。
あらすじ・映像・役者どれも好みじゃない。もう騙されない。 例えばツワイスの最新CDは１０万枚しか売れてない
今まで３０万枚以上は売ってたのにいきなり急降下
これは人気が下がったわけではなくコロナ過で抽選握手券を付けれなかったため。
つまりこの１０万枚が元からの実態。
これでKPOPブームと騒いでたわけだから
いかに実態とかけ離れてるか分かる。
日本で１０万枚CD売って若者のブームなんてアホでも言わない 半沢直樹も嫌い。
ワザトらしい演技と現実離れしたストーリーに感情移入できない。 ユーキャンの流行語大賞って鳥越俊太郎が選考委員やってたあれだろ。
鳥越は辞めたけど、まだ左翼の指定席なのか。 ながら作業でテレビをつけていて、ドラマ系をじっくり視ることはない。
テレビ映画も視るのに長時間かかるから視ない。評判な映画なら流すだけで視ない。 ラジオでアホなババアが必死で推す韓流ドラマにあったかな？
そんなことさえ思い出せない程度の話題なのに流行語なんだなｗ そんなものは知らないね
選考委員にその手のがいるからじゃないの？ >>1
ユーキャン 流行語大賞＝パヨク審査員(在日コリアン)がゴリ押ししただけ 糞マスコミが朝鮮押してるだけだぞ勘違いするな糞朝鮮人。 ＞「愛の不時着」
タイトルが古臭い
まるで1970年代の日本のメロドラマです！
なぁああ〜にが不時着だよｗｗｗｗｗｗｗｗ リアルに
漂流したコリアンは長時間海上で放置されて、最後は射殺され、火葬されてしまった。
愛の漂流にはならなかった。 冬のソナタの頃の夢よもう一度、ってことだろうけど韓国人の腐りきった根性がバレた今
そう簡単に騙されないよね。 マスゴミだけが勝手に言ってるだけで
そんな言葉聞いたことない
アホか 愛の不時着ってドラマのタイトルだったのか
てっきりBTSの歌かと思った
関係無さすぎてどうでもいいわ >>1
Netflixだけでしか放送してないのにノミネートに上がるのは不自然だよ ＞「なぜJ.Y. Parkが入っていない？」
姜尚中さん、何故？ イテウォンクラスは外れたのか
さすがに今年の2大ごり押しドラマ両方はノミネートされなかったか >>526
アマプラ入っていたら殆どの映画とかアニメは事足りる
Dアニメなら更に補足出来る
Netflixは独占タイトルの映画とかアニメとか見るために入れば良い
大会も割と楽だし 誰も聞いたことないような奴が突然ビルボード一位とか
嫌韓だらけなのに第３次韓流ブームだとか
不思議だ 伊集院のラジオ聴いててそういや百日ワニ入ってねーなと初めて気付いた
ニジュー（）とかが入っててまがりなりにも騒がれてたワニが入らないとかひでぇや 本家韓国ではミステリー親子感動ドラマの椿の花咲くころが
ドラマ賞総なめしてる
国策宣伝でなくドラマに関しては韓国の方がきちんと評価してるよね 国内にステマの支持を受けた工作員が潜伏してるんだろ 流行語を選ぶのが日本人かも分からん少数派パヨクだと知れば
おかしくないと分かるけど >>2
ユーキャン
こういうチョンポップのファン役をやっているパンスト顔のほとんどは在日朝鮮人だからな。
こいつら朝鮮人による人気偽装工作の手口はあまりにも汚い。
エラ張りツリ目のパンスト朝鮮顔をメッタメタに整形しまくって朝鮮人グループを結成。
南朝鮮予算で日本で広告を打ちまくり、女性誌やファッション誌に「日本女子に人気！」とウソを流させた上で、日本のテレビに出演させまくる。
日本コンサートでは、大量の在日朝鮮人と半島の朝鮮人を観客役として動員し、「日本人がたくさん集まった！」とウソのニュースを拡散する。
日本人になりすまして人気偽装のネット工作を繰り返している在日朝鮮人の手口は、すべてこれ。 ユーキャンとかは拉致被害の事どう思ってるんだろ？
北の軍人が美化されてるけど
その裏で拉致とかしてんねんで。 >>1
wwwwwwwwww
もうホントいいよ、こういうの
w 我々日本人はいつも韓国に文句を言いつつ韓国大好き
歪んだ性癖なのです
戦犯国なのに本当にすみません ＢＴＳとかどんだけ海外宣伝費使ってるかを考えないんだな
本気で人気あると思い込んでる 流行語大賞の選考者は日本とは無関係
よって日本は不思議な国ではない 不時着とは 終着駅ではない
いっときだけ 華の上に止まる蝶々さんみたいなものだ ^^
by いちもつ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
