【中国メディア】韓国は漢字をどうしたいのか 「韓国には自信がないから、漢字を廃止したがるのだ」★2 [12/28] [昆虫図鑑★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
韓国では学校の教科書に漢字を併用するかどうかに関して、論争が再燃しているという。中国メディアの騰訊網はこのほど、「漢字の使用で韓国は北朝鮮に倣うのか、日本に続くのか」と題する記事を掲載した。
教科書の漢字併用問題は、韓国ではこれまで幾度なく論議されてきたようだ。このたび、韓国の国会議員10人が共同で改正案を提出したのを機に、再び注目が集まっている。記事は、議員らが「漢字離れが子どもたちの思考力と言語力に与える影響」を危惧し、教科書に漢字併用を復活させようとしているのに対し、反対派はそれを否定していると指摘。「むしろ漢字併用は韓国国民の平等な文字生活と、情報化・科学化を妨げる」と主張しているという。
韓国では、今はほとんど漢字が使われる場面がなく、読み書きできない若者も多いようだ。漢字を残した日本とは逆に舵を切り、このままではベトナムや北朝鮮などと同じ道をたどることになるが、こうなってしまったのはなぜだろうか。記事は「韓国には自信がないから、漢字を廃止したがるのだ」と主張。その点、自信のある日本は漢字を残し、明治維新のころには和製漢語を作り中国へ輸出するほど発展させた、と称賛している。
また、韓国で漢字が廃されたのは「米国の影響」も大きいと主張した。戦後まもなく米国の影響と支持のもと、漢字廃止実行会が設立され、ハングル専用に関する法律が施行されたことにより、漢字廃止への流れができたとしている。いずれにしても、漢字の発祥地として自負のある中国としては、漢字を否定されるのは不服のようだ。
記事は最後に、漢字を守ってきた日本を「賢い」と称賛している。漢字存続の是非は今でも韓国国内で賛否両論あるようだが、実際のところ中国とは関係のない話だ。しかし、ここまで気になるというのは、やはり漢字は中国のものという意識が強いからだろう。(編集担当:村山健二)
http://news.searchina.net/id/1695598?page=1
前スレ
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1609141989/l50 千年以上もの間、中国に媚びへつらって、苗字さえもすべて
中国風の苗字を名のっている民族が、今さら漢字を廃止して
表音文字を採用しても「木に竹を接ぐようなものだ」 >>344
貴族階級は漢字のみ、9割以上が文盲。ハングルは日帝が学校教育で用いた。
日帝が教えるまでハングルなんて誰も使用しなかった、何でハングルの歴史書があるんだよ、馬鹿チョン。
ハングルは日帝の置き土産、日帝残滓そのもの。日韓併合が無かったら今でも文盲の国だった事だろうよ。 >>388
漢字の欠点は読みが同じ場合がやたら多いこと、支那人自身は発音の違いで区別できるが他民族には無理。
漢字を廃止したら同音異義語だらけになってしまう。木に竹を継ぐ以上に意味不明言語になってしまう。 韓国でも意識高い系(SAMSUNGとかHYUNDAIの社員)は自分は勿論、子供にも漢字教育させてるそうです。
学校は当てにならんから。 >>15
全然独自じゃねえw
モンゴルのパスパ文字のパクリじゃねえか 韓国ってほとんどの人が両班の子孫らしいよ
それならみんな漢字読めるでしょうに >>394 逆だよほとんどが白丁。
漢字が読めるようになると本当の歴史がバレてしまうから隠したがっている。
歴史を捨てる国は滅びるのが常。 奴隷にふさわしい白丁文字があるからいいじゃないか。
漢字は知識人が使うものだ。 >>391
史記 士気 詐欺を韓国語にgoogle翻訳すると
사기 사기 사기
sagi sagi sagi
つまり同じ文字、同じ発音 >>381
(=゚ω゚=)o彡゜巨乳・爆乳・超乳・豊乳・・・
(;`ハ´)豪乳と猛乳は我が国の造語アル!
<ヽ`Д´>アイゴー! ウリナラ女性はCカップすら稀ニダ!! 朝鮮に漢字の文化自体が消えている。
ハングルには600年の諺文意識があり、朝鮮人から完全に排斥されて居る。
朝鮮にはもう漢字の分かも消え去り、名前だけは何故か漢字で表現する。
自国の文化を軽視する金豚正恩の奴隷思想が、蔓延し、もう国の存在さえあやふやだ。
半島国家の成れの果て、朝鮮はなるようにしか如何にもできないね。
今後は、金豚正恩と習近平等の鳥脳以下の文在蝙蝠の妄想で我慢しろ。 >>388
(=゚ω゚=)ノ 日本語のように漢字ひらがなカタカナに加え
アルファベットやギリシャ文字、ロシア文字等々も併用するのは
木に竹どころか、鉄骨にアルミサッシとプラスチックまで採用するとでも例えれば良いのか? >>2
併合時代についての韓国の歴史捏造がバレてしまうからね
日本による併合がいかに脱李氏朝鮮による近代化を促したか
漢字ハングル混じり文で書かれた歴史書を見ればすぐに分かってしまう
日本の経済的支援、文化的支援が今の韓国を作り上げたという歴史を
否定することができなくなるから、漢字教育の復活は難しいだろうね >>4
自分が英語が苦手だからって
日本の国語が英語だったら世界中から悪い人間が来て食い荒らされてるよ
日本語はバリアーになってる >>3
教育者自身が知らないんだから無理だろ
誰が教えるか
漢字を理解するエリートが李氏朝鮮時代より
少ないんだから、もう無理だろ 韓国が漢字を廃止してくれたのはクリーンヒット
やつらが日本語を覚える最大の障壁になってる
企業も漢字も読めないやつらは雇わない
日本に住み着く障壁になってる 韓国語は和製漢語だらけなのに漢字を廃止する発想が凄いよな
日本語に例えると、経済がけいざい、歴史がれきし、民族がみんぞくになるようなもの
小学校一年生かよ 中国でも漢字廃止運動があったんだけれど、革命で頓挫し結局、簡字になったのよ 2、3日前テレビで韓国の整形手術で整形後の人が登場する場面見たけど タイトルに漢字で美人って書いてあってびっくりした。 日本って漢字入門国としてはほんとちょうどいいんだよね
簡体字と繁体字の中間で、基礎の基礎だし
問題は発音なんだけど日本人ですら音読みというものが漢音、呉音、唐音の区別であることを知らない
だから発音の表現に関してはハングルの方が幅広いというかそういう言語
日本は漢字入門国、韓国は発音入門国 いやそうだよ。我々はお隣の漢字に関して危惧するより自分達の発音への意識の希薄さを憂いたほうがいい
今は英語教育は小学生から始まってるし発音教育も改革されてるらしいから、留学もしてないのに帰国子女レベルの英語の発音をする日本語話者が出てきて
アルファベットで書いてるのにカタカナ読みする世代乙wとか言われる時代がすぐそばまで来てる >「漢字の使用で韓国は北朝鮮に倣うのか、日本に続くのか」
日帝残滓じゃね?と揶揄されるのは嫌ニダ。北朝鮮になるニダ。 半島の人に感じは不要 単細胞思考のままにしておくのが一番いいと思う >>409
でも実際のところHSKという中国が開催してる試験は
最高級の6級は日本人ばかりなんよ。
閲読は勉強不要レベル。写作も単語の順番と簡体字覚えればオケ。 ハングルはひらがなだろう?
漢文て難しいからカタカナひらがなを創った
漢字併用すると文化文学が発達したのが平安時代
平清盛が日宋貿易をして更に発達した
大韓民国と言うより大韓帝国成立からおかしい
ダイハン大漢
元々明の時から金→清を認めていない
だから清が崩壊したらハンを使用したんじゃないかな ハングルは国際的に通用しない気持ちが悪い文字ってわかってんだろうなw >>344
もう、今年も終わりだが
まだか。
ぷっ。 同じ様な民族の満洲人が建国したら気に入らないよな
だから明治時代に高宗はハングルを喜んだんじゃないかな >>3
ハングル導入しなければ、識字率が上がんなかったから。 何故ハングルがおかしいかと言うと
15世紀後半にハングルが出来たならば
もっと漢字と融合して21世紀の
現代にここまで問題には絶対ならない 冊封国の扱いが悪かったんだろう
ベトナムや北朝鮮当然韓国は冊封国
関係ない国の日本とは感覚が違うんじゃないか ハングルでいった方がいいかもな
文字まで奪われると民族が終了する >>3
実は日帝が教え込むまで、白丁はハングル文字すら読めなかったのは秘密。 >>23
いや、それより日本語読みの固有名詞が問題。
「毛沢東」とか「広東」とか、アメリカ人と話す時困るだろ。
韓国や北朝鮮の固有名詞は、現地語読みに修正されてきてるんだがな。 >>426
ハングルと韓国人という情報が結びついているから。
韓国人=気持ち悪くなる不快な存在=ハングル が脳内で成立しているんだろ。
駅とかで汚物を見る機会が多いのは残念な事だ。わかるよ。 >>428
駅のハングルはNO JAPAN言ってる国に無断で失礼だろ。
日本は台湾、香港含めれば観光客も貿易も7割近くが漢字圏。意外に狭い国なんだよ。 初めて香港から深圳に入った時、簡体字の毒気にやられたは
あれ、いつの間にか「深圳」が変換されてやがる バカで漢字がインプットできないから15世紀世宗がハングルを発明した。
日本が万葉集、古事記、枕草子、源氏物語など読まれていた頃
文字がなかった\(^o^)/ >>431
独自文字がないだけで漢文使ってたでしょ。
読めたの支配層だけでしょうが。
千年属国の名をほしいままにしてwww ってかハングルだけだったら「高等教育」なんで無理でそ。
英語を覚えないとどうにもならん。
そうすると科学を考える時に英語で考えなきゃならんからどうしてもロスが生じる。
(故・李登輝氏も少し難しいこと考える時には日本語で考えたそうな)
もう全部英語にしたら?
これが日本なら高等教育も日本語で出来るし日本語で考えたらいいだけ。 漢字は表意文字としては完成形だと思うわ
日常的に絵文字使ってるようなもんで文字数少なく意図を伝えられる
日本語はさらに平仮名で表音文字もフォローしてるからな
文字で何かを伝える言語としては上位ではないかと >>395
ホント、その通り。
漢字が読めれば中国や日本の歴史正書が読めるから。
韓国の御用学者の立場が危うくなるよね。 もし韓国が漢字を使うとしたら、日台中のどの漢字だろ。 >>435
同意
それと、若い学者が漢字を理解することに年配の学者が耐えられない
老学者が若者に「これ何て読むの?」なんて聞けるわけが無い >>436
日本を意図的に避けるから中国だろうなあ 老「こう書いてあるのじゃ」
若「違います」
韓国じゃありえねーわなw >>395
そうだから漢字教えると大統領家の本当の血筋とか官僚の血筋色々バレるんで尚更教えられないwwwwというか元々それを隠すのが目的だった >>1
漢字宗主国を主張したいから未練たらたらと読めるなw
中国は韓国の扱いを心得てるからそれでいいんだろうが
韓国の扱いが下手な日本としては、韓国が漢字圏から離脱するほうが助かる >>117
中国も日本も自国読みで合意しておる。
知らないとはどこの国の人間だ? >>117
恥ずかしいのは家族などと言う日本由来の単語をカジョクなどと日本読みする国よ。
他にもいくらでもある。
何が訳わからんのだ? >>117
漢字を韓字とか言ってた在日IDコロコロが笑われてるだけじゃね?つーかお前在日、韓国人、北朝鮮人、中国人すべてに笑われてるのわかってからその「笑われてる」連呼するようになったよな。分かりやすすぎてずっとニヤニヤしてたよwwww去年wwwwぷ >>117
漢字にすると日帝残滓の単語が丸わかりな。
えっ??こんなにあるの??みたいな笑 文在寅大統領は北朝鮮と1つになりたがっているから、
どうするか決める前に将軍様にお伺いを立てないといけないぞ >>447
100年前に戻ってエリートは中国語を駆使すれば良い。教育も文字も支那式で万事解決。歴史教育も支那製の方がはるかにマシだろう ハングルってなんて不気味な文字なんだ
呪い術とかで使われそうな印象しかない ⬛2020.5.29
韓国人「日本語の“くつ”の語源は朝鮮語の“グドゥ”説が有力!」日本語の“くつ”も韓国から来た言葉なのか? 韓国の反応
http://blog.livedoor.jp/sekaiminzoku/archives/54672258.html
⬛2020.5.30
韓国人「日本人が韓国語を侮辱!」韓国語は余りにも発音が強く、唾が飛んで会話がし難いと報道! 韓国の反応
http://blog.livedoor.jp/sekaiminzoku/archives/54676271.html ⬛2020.7.4
韓国人「日本語って、韓国語より優れて居るのですか?」日本語はスペルが無いので文字としては韓国語より完璧ですか? 韓国の反応
http://blog.livedoor.jp/sekaiminzoku/archives/54791156.html
⬛2020.7.8
ジム・ロジャーズ「世界で最も重要な言語は韓国語」「中国語では無く韓国語を学べ」「朝鮮半島に全世界の人々が押し寄せる」 韓国の反応
http://blog.livedoor.jp/sekaiminzoku/archives/54804823.html >>427
実は教科書が現地読みしてパニクってると結構前からと学会で指摘されている
テストで「毛沢東」が正解なのに「毛沢東」「もうたくとう」と書いたら×
「マオツォートン」じゃないとダメで「でもうちの学校ではマオツートンと習いました」とか言い出したり収拾がつかないとか
黄河はホワ河とかピンと来ないw だから歴史と轢死の区別もつかなくなり、韓国の法律書は意味不明の連続。 漢字の原文を見ないと全く意味がわからない >>453 日本にスペルがないだなんてどんな教育を受けた人間だよ。
スペルとは綴り字の事。
日本語においては複数の文字体系を使うが、仮名についての綴字法のことを特に仮名遣いと呼んでいる。
いおん、異音、イオン、い音
仮名遣いの例
おう、おお
おおきいおうさま
きみはバカだ >>453
ジム・ロジャーズ(1942年10月19日-) Wiki
嘘をついて誘導して利益を得ようとする奴だという事は解っている。
> 2007年1月26日上海総合指数が2,800まで上昇すると中国株式市場のバブルを
> 主張したが、その後上海総合指数が4,000になると前述の発言を否定した。
> そして上海総合指数が6,000近くになると中国株に楽観的な考えを表明し、
> 2007年10月には中国株式市場のバブル崩壊にもかかわらず中国株の長期投資を
> 表明した。しかし、実際は2007年7月保有株が4倍になった時点で売り抜けていたと、
> 中国で株価の情報操作と指摘された。
深まるどころか激しく対立しました。
> 2018年には中国はトランプ政権の政策と習近平政権により国交を深めよりさらに
> 偉大な国になるであろうと述べている。
そして、南北朝鮮が統一すると言い出しました。
> 文在寅大統領についても、
> 彼が大統領になる前に一度お会いしました。私の印象としては、非常に頭がいい人物だと思いました。
> 現在、起きている政治的スキャンダルは南北の統一にとって、大きな障害にはなりません。
> スキャンダルは、いずれ忘れられるものです。国の政治や経済に、深刻な長期的影響は与えない。
> 2年後にはみな覚えていないでしょう」と2019年に語っている。
> また、韓国と北朝鮮間の旅行需要の増加を見込み、大韓航空の株を2019年の時点で取得済みだと
> インタビューで語っている。 マオツォートンは草
いいじゃん、外国の固有名詞なんだから現地読みすれば。
ハッキリ言って日本に溢れる英語ももっと現地読みして欲しいんだよ
日本語訛りの方がいじられるし、読み方を変えるだけで読みの知識が増えるじゃないか
上海をシャンハイと読んでくれるだけで読みのシャンとハイを覚えられる >>426
あまりにもわからないからだよ。その上その言語の国がミサイルを打ってきたりするというニュースも知ってるしね
あれは発音記号なんだと知っておけば少しはマシになるし、なんでそういう言語になったのかも知ればいわゆる特亜への嫌悪感も薄れるだろう
例えばタイ語も意味不明だけど、タイが日本を攻撃してきたとかいうニュースがデカデカと報道されたら同じ気持ちになるよ 支那はてめえんとこの醜い漢字を何とかせい。
日本も人のことは言えんが、支那ほどは破壊していない。 だってよ! すぐ忘れて新事実を編み出す特技を発揮するんだわ
世界中で信用があるわけが無いと思うぞ つうか、名前だけは 漢字で書いてるじゃん
何で、これもデコボコ文字に しないんだろ? 韓国人は自分の名前の漢字すら覚えられない馬鹿ばかりだから、漢字を廃止したいの?>>334 >>454
マオゼドンだよ。普通話なら。東京はドンジン。
日本語は表音文字あるけど中国ないから
漢字で書けるものにイチイチ当て字が必要になる。 ちなみに孫文とか蒋介石とか呼ばないからね笑
ヒントは二人とも台北の区の名前になってるよ。 >>411
良いことじゃないか
自分は英語難民だけど他の日本人カタカナ英語披露してると恥ずかしくなる
ローマ字ヘボン式で変換するのが原因なんだよね
「アニマル」は通じないけど「エネモウ」なら通じるんだから
実際の発音に近い変換をすればカタカナ英語でもだいぶマシになる 韓国人はペンをfanって下唇噛むところから始めて欲しい。 半島の南半分はもともとほぼ文盲だし、姓もないし、
日本が身分制度を廃止して、両班の姓を我先に名乗ったまでは良かったけど、
結局、使いこなせなかったんだよね。豚に真珠。
日本では便利な道具として西洋の概念まで次々と漢字に置き換え、
日本語だけで高等教育から最先端の情報まで困らなくなってしまった。 日帝の魔窟、朝鮮総督府が文盲のチョンを教育したのが、
「漢字ハングル混交文」。日本語と同じだ。この朝鮮総督府発明の文体は
戦後、日帝残滓だと糾弾された。ならハングルだけ、漢字だけの2択しかない。
ということで、ハングルだけになったわけだ。
別に漢字に自信がないわけではない。日帝の遺産を使うのがいやだっただけだ。
笑えるのは日本語由来の言葉がたくさん残っていることだ。
いろいろ努力して日本語排斥したが、まだたくさん残っている。
民族の精気を大きく失わせているぞ(笑) 漢字で書くと日本から輸入した単語がすぐバレてしまうもん。
恥ずかしいやん。 自信がないのじゃなくて、漢字が覚えれませんだったはずだが。 >>472
「約束」はハングル語ではyagsog(ヤクソー)
「契約」はハングル語ではgyeyag(ケヤク)
「遵守」はハングル語ではjunsu(ジュンス)
いずれも韓国人には無かった概念
漢字で書かなくても発音でバレる 漢字がインプットできない馬鹿だから、15世紀世宗が
バカ言語ハングルを発明したw >>474
安全、感謝も日本語から
だから発音がそっくり
ありがとう=カムサハムニダのカムサは日本語の感謝を韓国訛りで言ったもの
韓国語の大半が日本語由来、和製漢語由来
なのにチョソは起源捏造するから本当腹立つ >>463 親の名前を読めなかったり、教授の名前が読めなかったりするバカな奴らが多いらしいぞ。
小学校で漢字教育を始めることにしたのに教員が教えられないからと反対勢力が強い。
一流企業に入るには漢字の読み書きくらいはできないと入れないから結局自分で学習するしか無い 世界に目を向けず内にこもり
おでん文字専用OSでも作って自己完結すべき >>467
子音はザとツァの間くらい
母音はアとオとエの間くらいの
中途半端な音
と言えば少しは近くなるかな >>481
全力使ってカタカナで書くとどう?
ズゥォエじゃなきゃ間違いと言われたら
子供は漢字で解答するよな。 >>482
国際音声記号を使って書くことはできるけれど
やっぱり漢字を使う方が楽よね
中国側にしても然り 日本も戦後、ローマ字にしようという話もあったらしいな
ローマ字にしたら同音異義語もあるし読みにくかったろうな
ハングルとか大丈夫なんだろうか >>486
大丈夫じゃないから日本人には想像もつかない事故まで起きてる。
放水と防水を取り違えるとかw
日本はローマ字にならなくて本当に良かった。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています