【中国メディア】「九尾の狐」も韓国のもの?中韓で起源めぐる論争相次ぐ ★2 [1/14] [昆虫図鑑★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2021年1月13日、中国メディアの新浪娯楽は、伝説上の妖怪「九尾の狐」の起源をめぐり、韓国のテレビ番組で紹介された「九尾の狐の起源は韓国」という主張に反論する記事を公開した。
記事によると、韓国・TV朝鮮の番組「英雄三国志」の中で、中国出身のゲストが「九尾の狐」に関する中国の伝説を紹介した際、韓国出身のゲストが「九尾の狐の起源は韓国であり、韓国の妖怪」と反論した。また、韓国のネットユーザーが「『九尾の狐』が生息する『青丘』とは韓国のことを指す地名だ」と説明を補足し、「九尾の狐」の起源が韓国だと主張したという。
記事は「九尾の狐」の歴史上の記録を紹介。該当する最古の記録は、中国古代の地理書「山海経(せんがいきょう)」にあり、「九尾の狐」の容貌や生息地などが明確に記載されているとした。「山海経」の書物自体の成立年代や作者ははっきりしておらず、研究者の間では前漢(前202〜後8年)の学者である劉向(りゅうきょう)とその息子・劉キン(キンは「音」と「欠」を合わせた文字)が編纂し、まとめるまでに長い時間をかけて、複数の学者が加筆、修正してきた書籍と見なされている。現存する最古の「山海経」の版本は、西晋(280〜317年)の学者・郭ハク(王へんに僕のつくり)が注釈を加えた「山海経伝」で、同書の記述によると、「九尾の狐は太平の時代に現れ、人々に幸福をもたらす空想上の霊獣であった」とされる。
ほかにも後漢(25〜220年)時代の儒学書「白虎通義」や歴史書「呉越春秋」などにも、同様の記録が確認できるという。しかし、明(1368〜1644年)の時代に誕生した小説「封神演義(ほうしんえんぎ)」や、清(1644〜1912年)の時代に成立した白話小説の影響により、今の「九尾の狐」の妖怪のイメージが広まったとのこと。日本の「玉藻前(たまものまえ)」やインドの「華陽夫人」も、中国の「封神演義」の「妲己(だっき)」の影響を受けていると記事は紹介した。
記事によると、韓国でも「九尾の狐」は「クミホ(九尾狐)」の名で知られており、美少女の姿に化けて男性をたぶらかし、命を奪う存在として物語やドラマなどで何度も描かれている。韓国には、李氏朝鮮(1392〜1897年)時代の「揆園史話(きえんしわ)」という書物に「九尾の狐」に関する記録が確認できるが、同書は多くの歴史学者から史料価値がない「偽書」と認定されている。また、「山海経」と同じ年代の記録は、韓国側では確認できておらず、「九尾の狐」が生息している「青丘」の地名も伝説上の東方の土地という意味だけで、時代によっては山東半島や遼東半島のことを指すこともあるという。
記事は最後に「中国文化が周辺国家に深い影響を与えた学説は、以前から提議されており、学界では、九尾の狐などの中国発祥の妖怪伝説も東の海を渡って、韓国や日本へと影響を与えたとみている」「九尾の狐の由来を知らないなら、『山海経』を何度も読んで、中国の伝統文化を理解した方がよいだろう」と述べた。(翻訳・編集/原邦之)
https://www.recordchina.co.jp/b867100-s0-c30-d0146.html
前スレ
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1610609114/l50 >1
うちにある水木御大の妖怪100物語には
世が混沌として泥海のようになっていた時代、立ち上る気が陽の気と陰の気に分裂して、
陽の気はあらゆる生物のもととなったが、陰の気は妖狐となり、それが年を経て不死身となると、
全身が金毛におおわれ、長い尾が九つに裂けた。これを金毛九尾の狐という。
とある、中国とか半島とかそんなもん存在しない時に誕生してるので起源も糞もない。
結論、バカの論争。 "三国一の花嫁"とか言い表しでも朝鮮は無いだろ インド、中国、日本の三国だぞ。 韓国ドラマで出てきた事ねーぞ九尾の狐
中国ドラマではよく見るけど 九尾の狐って・・・半島には日本から伝わったんだろw 韓国由来なら、それにまつわるいろんな故事や伝承がもっとあるはず。
それが全くない。
韓国が急に起源を主張する物事はいつもこれ。 なんでこう韓国人って
「これはウチが元祖だ」って主張するのに
一番古い物証とか記録とかが必要なのがわかんないのかな
大声で主張するとか強情に言い張るとかじゃ決まんないのに
テコンダー朴の手搏図とか完全にネタだけど
あれでも証拠っぽいものを出してるだけ
本物の韓国人よりマシなんだよな 韓国の妖怪だと
トッケビだっけしか知らん
それが九尾の狐だ、壁画の二人も
九尾の狐に驚いているのだと
言うのかね >>89
桜の起源の時もそうだったんですけど
桜にちなむKPOPのひとつでもあるのかとホロン部に聞いたけど、誰も答えてくれなかった。 狐は尻尾の数で格が決まり
狸は袋のデカさで格が決まるとか
でオスはいいけどメスは?って話がありまして
そらビラビラのデカさで格がきまるんや
びらびらてなんやねん
そらびらびらはびらびらや
と 日本でキツネが化けるというのもこの中国の神話の影響だろ
キツネみたいなかわいい動物が化けるなんてもともと日本人が考えるようなことではない ラヴクラフトカントリーで、九尾の狐が出てきた。朝鮮戦争時のコリアン女性が化身だって設定。
作中に突然、日本批判も出てきてワロタけどw
https://i.imgur.com/RIv1aS3.png >>46
チンギスハン義経伝説は
チンギスハンの功績を盗むためじゃなく
義経、生きていてほしいな、という判官びいきからだぞ
根本的に発想が違う 白面の者は宇宙生まれインド育ちだろ?
中国に渡って妲妃になって日本に逃れて役小角にブチのめされて殺生岩になったろ? ポケモンの白面金毛九尾の狐で、韓国人が発狂し、中国人が起源だとマウント。
しかしインド人は嘘つかないと言うだけの、嘘つきばかりww >>91
理由が韓国にも「ある」ってなのにな
それが、よそから伝わってきたという発想がゼロなんだな、これが >>98
違うよ?
狐は賢い動物で人間の食い物とか狙って悪さしたから洋の東西を問わずこんな扱いだよ。
可愛いとか人間が狐から遠くなってから言い出した事だよ。 >>83
因みにどちらにも属さないフワッとした物が固まって生まれたのが孫悟空。 つーか、1億歩くらい譲って、どこかが起源だとしても、中国やインドでもどうすることもできなかった九尾の狐を
最終的に倒したのは日本の陰陽師と数万の兵なんで、日本最強というオチになるのだが >>107
中国で生まれた獣の槍でダメージ受けてたから
弱ってたから… >>107
なんで倒すとこまでストーリー作ったんだろうね
まあ、日本から移動先がなかったからだろうけど こんなヤバい相手を捕まえて「コイツは俺のもん」とか言い出したら祟りが怖い
割とマジで中印は禍の国に押しつけてしまうべきではないか >>107 インドから逃げた民族が出雲民族、イラン・アフガニスタン(中国経由)から逃げたのが大和民族。
モンゴルやトルクメニスタンら中央アジアから逃げたのが蝦夷、東北。 >>106
モンキーマジックのチープなCGを思い出すな >>111
日本から逃げて
ハワイ→アメリカとかだったら
どうだっただろw 結局韓国の主張は偽書物を元にしたものなの?
無知は本当に罪だなw マジレスするとそれまで潰された王国が弱かったと言うよりそれまでは九尾の正体見破ったのが呂尚ただ一人だったんで王を操って好き勝手出来ただけなんだぜ。
だから日本で身バレしてからは呆気なかったってだけ。
>>114
オススメは藤原カムイ版西遊記。 >>108
中華文明圏の端っこが朝鮮半島だって意味だよなw >>107
前スレで学んだことだけど
玉藻前の伝説はもともと中国関係ない日本の化け狐のお話
玉藻前が平安京で暴れる前は封神演義の妲己でしたってエピソード0の二次設定が江戸時代に流行
その結果が今日イメージされる「九尾狐の玉藻前」って話だそうな。 >>123
二次創作としては、いい設定だよな
現代でも通用する 日本の漫画かなにかで最近知ったんだろ
ネット調べても日本中国は絵画出てくるけど半島無しw >>82
ドラマであるよ
キムテヒか誰かやってたような ダッキという呼称やキツネから連想されるのは荼枳尼天、インドではダーキニー
古代仏教とヒンズー、密教の合わせ技
と言うことで源流はインド、派生発展は中国、引用からの原点回帰は日本、韓国は通りすがりの犬 >>129
通りすがりの犬が、お前を訴える!って憤ってたぞw インド→シナ→日本
九尾の狐さえ避けるチョン半島恐るべし >>77
中国ドラマ見てるとしょっちゅう義兄弟の契りを
結ぶ、これは主に江湖といって、ヤクザというか任侠の世界の話
で、お互い家族のように実の兄弟のように助け合う
韓国ドラマだと、その風味が少し変わり弟はパシリのような状態??
兄ちゃんが絶対に正しいのだから従え、みたいなこれは多分
任侠とはちがって儒教の、先祖敬え!辺りの変化球
日本の在日が、すべての起源を半島にしたがるのは
純粋で嘘をすぐ信じる日本人が、本気で信じて半島の人を
敬うから、これは詐欺w >>88
どういう部分がダウトか、そこを書いてくれ >>129
荼枳尼天は人を食らう飛翔鬼で関係無いよ。
妲己は当時実在したと思われる妃の名前。
荼枳尼天は中国へは別の形で入って日本では天竜八部衆になってるでしょ。 >>134
知識ありすぎて後先混ざってる印象
別に私がいい出した説じゃないわけで
いろいろあるのよ、いろいろね >>137
当時実在したと思われる人の名前と強引に重ねてる印象しかないよ。
それに対して諸説ありで押し通すのは如何なものか。 うん千年の歴史を持つ中国と日本。
たかが100年そこらの歴史しかない韓国。
百済や新羅は韓国とは全然関係のない物。
朝鮮王朝とか、王じゃなく領主的な物だからwww
中国属国のねwwwwwwwwwwwwww
という真実を知らない韓国人は、小さな韓国の中で学んだ
捏造歴史にすぎないwwwww
哀れ >>127
そっか、古いもので探してたのか
でも古いものが存在しないとしたら近代で
急に採用しだしたのは何故なんだろう
中国ドラマは韓国ドラマにかなり影響受けてるが
そういった中で中国ドラマの題材からパクったんだろうか >>139
荼枳尼天は日本独自の名前
中国にはダキーニとしてはいり荼枳尼と記された
ダキーニはインドでは単体の神ではなく、部族或いはジャッカルの聖霊とも言われている
名前の語呂合わせに引っかかってるようだけど、あまりポイントじゃないでしょ >>144
天有るか無いかだけでしょ?
鬼が日本で護法の神仏に化天しただけだよ。
それこそ些末な話。
妲己って名前にこじつける方が寧ろ無謀と言わざるを得ない。 >>147
ごめん、何言ってるか分からない。
妲己は当時実在したと思われる人の名前なのでダキーニと重ねる事その物が無理筋ってだけの話。 >>148
だからさあ、生前からそう呼ばれていた確証でも有るのかな?
業績や行いから死後名前が書き換えられる事だってあるでしょ、大昔のそれも女性なんだから 日本では、金毛九尾の狐っていう話やな。
日本女性の玉藻前に化けてる「中国からやって来た妖怪」の設定。 また韓国かよ(笑)
こいつら今こんなことしてる場合なのかよ
マジで頭おかしいな 創作ドラマを真の歴史と勘違いしてしまうとは
なんと哀しいことか 稲荷の起源は韓国ニダ
千本鳥居できて世界遺産登録に50won >>154
でもそれに騙されるアホ外国人がいるんだよな ↓化け猫の垂れ乳は北九州名産なのは知ってる東亜のコテ↓ 日本の狐伝説だと、九尾の狐、玉藻のほかに葛の葉狐なんてのもあるねw 韓国の妖怪といえばモルゲッソヨと謎の凶鳥をソウル五輪で見たな。 >>162
北海道の狐にはあまり伝説ないんじゃないか? アイヌに狐伝説があるかどうかはしらんが… >>154
セクハラで自殺した(事になっている)ソウルの市長が反日映画を観て「これが事実だ日本は謝罪し続けろ」と言っていた記憶が >>20 古い文献が残ってても、漢字読めないんだから意味がないw 中国だってゴルフの起源は古代中国の格闘家呉竜府だって言ってるじゃん 韓国のは赤面の者だよw
南国アイスホッケー部でそんなのいたよな?🤔 オリンピックかなんかで変な人面鳥いなかったっけ
アレで我慢しとけ 韓国 キツネ で調べたら、韓流ドラマばっかり
おかしいと感じたのでさらに調べたら、韓国のキツネ絶滅しとるやないかい! >>100
そもそもチンギス・ハンの遺物の年代特定やラシードの集史とか元朝秘史とか書かれた時期や内容の精査は日本がかなり関わってるしそこに義経の字は一つも出てこんからねぇ >>166
ごんぎつねは新美南吉の創作童話でそんなに古いもんじゃないだろうw
>>169
だね〜 >>4
何もしないでほっておいたら、端午の節句やねぶた祭りみたいに
K国の文化遺産としてユネスコ登録されたりして、盗まれる危険性があるんだよ。 というかユネスコは申請の審議とか精査しないもんなのかな
ねぶたとか海外でもそれなりに知名度ありそうなもんだけど日本が何も言わなかったら韓国の言い分うのみにするとかそんな機関に何の価値があるんだろうね >>175
アカギツネは生息していたんだけど
韓国では食材だし毛が売れるので頻繁に狩ってたら絶滅した
そもそも韓国でのキツネって精神病患者に近いから忌み嫌われてたぞ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています