>>296
通名使用禁止にすると、書類に各国の文字で記入することになるんだぜ?
入力する手間もシステム替える費用も莫大なものになる。
なので「仮名読みでOK」としたのが通名。

なんだけど、それを「日本人名を名乗らせろ」って主張した連中がいて、
それを許諾しちゃったのが問題の根源。