こう言う誤解を与えないためにも
日本は日本語や日本式の名前を廃止してハングルや大韓風の名前を採用してはどうか?
大韓を敬い恋い焦がれ韓流好きである大多数の日本人には喜んで受け入れられるのではないか