針の筵か、踏み絵だな