韓国人が日本でオリエンテーリングの存在を知る
↓
その知識を韓国に持ち帰って「オルレ」という呼び方で流行らせる
↓
日本でオルレの呼び方を広めようと頑張るが相手にされない（起源を主張する）

いつもの三段活用だよ
オリエンテーリング自体は欧州の文化