>>487
違う違う。
漢字+ハングル表記を発明したのは日本人。
言語&文字として未熟だったハングルを日本人が
日本語ベースに体系化して整備したのが今使ってる韓国語(ハングル)
それまでハングルは朝鮮半島で全く使われてなかった。