Roon Serberのアンインストール後に再度インストールで無事に以前の状態に戻り、.m4aファイル形式の曲を再生する事が出来るように成りました。

どうもありがとう御座いました。