とりあえず未連携垢も新規発行でポンタに連携させてみた。
22時以降の連携手続きは翌日9時以降から利用可能とのことだから、それまではエラー出るな。
このエラーメッセージも意味不明だから、要修正だと思うが…。