【MFSB】フィリーソウル【TSOP】
0001名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2005/05/09(月) 19:10:49ID:3yp9dzx3
70年代にソウルの中心となったフィラデルフィア。
そこで生まれたフィリーソウルについて語るスレです。
0101名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2005/07/20(水) 14:10:47ID:32v95uVS
さぁ盛り上がって参りました。
0102名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2005/07/21(木) 17:38:29ID:iaBLNIhJ
ヘレンって「天使のささやき」の頃の全盛期トリオ時代の
以前のメンバーだったのか、以後のメンバーなのか、どっち
なの?後でしょ?
Standing up for love ーって曲は強力だったと思うけどな?
むしろフィラデルフィアサウンドから外れだした、前の
アルバム(Do it ーーーって曲とかあったハズ)から、落ち目に
なりだしたのでは?
日本人協力してるから、あんまり言いたくないけど。
0103名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2005/07/21(木) 21:23:31ID:+2mnH1//
>>102
Three degreesのオフィシャルメンバーは下記の通り
1963 Fayette Pinkney, Linda Turner, Shirley Poole
1963 Fayette, Helen Scott, Janet Harmon
1966 Fayette, Janet, Sheila Ferguson
1967 Fayette, Sheila, Valerie Holiday
1976 Sheila, Valerie, Helen Scott (return)
1986 Valerie, Helen, Vera Brown
1987 Valerie, Helen, Rhea Harris
1988 Valerie, Helen, Victoria Wallace
1989 Valerie, Helen, Cynthia Garrison

Standing up for love はレーベルはエピックでしたが録音は
フィリーのシグマサウンド・スタジオです。リッチーファミリーの
リチャード・ロームのプロデュースだったような?
このアルバムの録音途中にフェイエットとヘレンの交代がありました。
収録曲の内、3or4曲はフェイエット在籍時の録音でっせ。
0104名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2005/07/21(木) 23:48:20ID:n21OcKpY
むかし大阪の「LP○ー○ー」ていう輸入&中古盤屋で
「スリーディグリーズあるか」と聞いたら、
「ダイアナロスのね」と答えられたことがあったな。w
0105名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2005/07/23(土) 01:30:44ID:iez1mi6o
■□■□■ 重 要 ■□■□■

R&B・SOUL(仮)板の名無しを決める投票を開始します。

◆投票期間
予選投票:2005年7月23日(土)00:00:00 〜 2005年7月27日(水)23:59:59
決選投票:2005年7月29日(金)00:00:00 〜 2005年7月30日(土)23:59:59

◆投票所
R&B・SOUL(仮)板「名無し」投票所
http://etc4.2ch.net/test/read.cgi/vote/1121873325/l50

◆意見、質問はこちらへ。
RB・SOUL板の名無しを決めるスレ
http://music4.2ch.net/test/read.cgi/randb/1115567270/l50

■□■□■ 重 要 ■□■□■
0106名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2005/07/26(火) 00:23:37ID:Uhl7zGDJ
なんかよく本とかに載ってるJOB ORQUESTRA
ってどうなの?買おうか迷ってんだけど・・・
0107名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2005/07/27(水) 01:54:33ID:1+P8mbXo
>>106
特にフィリーって感じはしなかったな。
そんなに良くないかな、俺は。
今安いみたいだけど、3000円以上だったらいらないかな
0110名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/08/08(月) 22:13:55ID:5QieUxYx
Shirley Jones /Always In The Mood とPhyllis Hyman /Living All Aione
輸入盤CDでゲットしました。どちらも後期フィリーの良作と思う。
0111名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/08/09(火) 11:12:07ID:0TyVOsZK
( ' ⊇') ID:J9mij5Qo
0112名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/08/09(火) 16:46:05ID:XKq8mK5f
TSOPレーベルに2枚のシングルを残した
KALEIDOSCOPEがもう最高なんですが、
他にもレコード出しているんですか??
どなたかおしえてくらさい。
0113名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/08/09(火) 21:30:25ID:Vc9M5/5v
Love Committee / Law & Order探してます。(なかなか最近見ないですよね〜)CD化ってされてるんですか?詳しい方おしえてください。もちろんレコードでもいいんですが。なかなか見つけられません。
0114名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/08/09(火) 22:22:15ID:nKrg8Snd
ttp://Buffiethebody.com 
0115名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/08/09(火) 23:01:27ID:96I4lZOx
さほど詳しくないですが、
カレイドスコープは4曲しかないみたいです。

Love Committee / Law & Orderは一度CD化されたような・・
0116名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/08/10(水) 19:32:38ID:k22nQlj5
最近スピナーズにはまってる。フィリー移籍後1作目はマジで名盤だあ。
ただ、1曲だけということになるとどうしても
モータウン時代のit'a shameになっちまう。あの曲は反則だ。

あとオージェイズは神。バックスタバーズのイントロを耳にすると頬がゆるむ。
0117名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/08/10(水) 20:44:32ID:vwvvcV8D
スピナーズはアトランティック移籍後のファーストが
有名だけど76年のRubberband Manもいいよ。
オージェイズはたしかにネ申。Love Trainが最高。
0118名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/08/10(水) 21:10:22ID:xGaxujtD
余裕があればこの時代もおさえるといいですよ。いちおうシングルヒットした曲も書いておきます。
ただしNeptune時代のはなぜか「Looky Looky (Look At Me Girl)」が入ってないみたい。

Imperial (1963-66)
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00005YU91/
Lonely Drifter, Lipstick Traces, Let It All Out, Stand In For Love

Bell (1967-68)
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00000090E/
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000065V68/
I'll Be Sweeter Tomorrow, Look Over Your Shoulder, The Choice

Neptune (1969-70)
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000002QUN/
One Night Affair, Branded Bad, Deeper (In Love With You), Looky Looky (Look At Me Girl)
0119名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/08/10(水) 21:17:15ID:CJDoAZls
オージェイズはたしかに良い。70年代も神だが80年代も
「Lovin You」や「Just Another Lonely Night」で泣かせてくれました。
0122名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/08/12(金) 00:07:06ID:577e01wU
>118
I'll Be Sweeter Tomorrow、Look Over Your Shoulder
これらはエスコーツにカバーされてますよね?
ということはBell時代はジョージ・カーがらみですか?
0123名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/08/12(金) 01:01:58ID:5e1I9y/h
>>122
ぴんぽ〜ん。
70年代にもモーメンツとカップリングされた謎のアルバムが出てるでしょ。オールプラチナムから。
それもジョージのプロデュース曲だよ。
0124名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/08/12(金) 11:35:15ID:Rd11IQwo
フィリーと言えばThe Philly Devotions / Hurt So Bad
B面もナカナカ良いと聞いたのだが・・プロモ( -д-) 、ペッ
0125名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/08/17(水) 21:58:42ID:AXXEYqk2
108だけどバニーシグラー 発見!買った!
バックがMFSBだと思ったらインスタントファンクだったよ。
0126名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/08/18(木) 13:55:09ID:2f16LcF+
CD grapevine GVCD3005 2003
BUNNY SIGLER / Let Me Love You Tonight いいお
0127名無しさん@お腹いっぱい
垢版 |
2005/08/18(木) 19:47:23ID:uOMFvLO5
>109 Thanks!
漏れも買った。まだ届いてないけど・・・
0128名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/08/20(土) 12:30:40ID:30Rdovjl
ウィリアム・ディヴォーン買ったときはそうでも無かったが
今聞くと良さが分かってきた。おやーじ化した為か。
0130名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/08/24(水) 00:48:00ID:tfv7XuI3
ところでフィリーソウルって明確な区分けってあんの?
よく初期フィリーって表現されてるcameo/parkwayなんかの60sも
フィリーって言っていいのか?
0131名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/08/24(水) 15:29:34ID:PKznVEWG
113>>
Love Committee / Law & OrderはCDもLPもあるよ。
お茶の水のユニオンで、CD4800LP5200であったよ。
LPはなかなか状態の良いものが少ないんで、CDの方がいいんでは。
ちなみに、1993年のUS盤だった。
0132名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/08/24(水) 22:32:53ID:l4hyWrQ7
ブルーマジック1stは日本版CDでてますか?
何となくスタイリスティックス風のヴォーカルが印象深いんですが。
0133名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/08/25(木) 07:26:21ID:OR84R+io
132>>日本版は見たこと無いなぁ。ベストしか見てないです。
0134名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/08/25(木) 21:04:47ID:Cuhtr0oF
テディペンダーグラスってドナ・サマーの「恋のマジック」をカバーしてる?


0136112
垢版 |
2005/08/28(日) 12:42:04ID:hV6lTBTT
>>129
Thanx
KALEIDOSCOPE=FIRST OF JANUARYですか。
知らんかったです。
そーいえばリードの声がモロですね。
0137112
垢版 |
2005/08/28(日) 12:42:46ID:hV6lTBTT
>>129
Thanx
KALEIDOSCOPE=FIRST OF JANUARYですか。
知らんかったです。
そーいえばリードの声がモロですね。
0138名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/09/06(火) 20:39:34ID:bJ30wZU9
ダイソーの200円CDでフィリー・ソウルのコンピが出たらしい。
0140名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/09/23(金) 00:33:23ID:wTJEVioK
インヴィテーションズって実は二組いるのですか!?
0141名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/10/01(土) 00:34:44ID:duyZne2A
>>140
淫靡テーションズは一組しかいないんじゃない?
今日リッチーファミリーのブラジルってLPを
買ったんだけど収録がシグマだった。
これはバックがMFSBと見ていいのかな?
ミュージシャンが書いてない・・・
0144名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/10/04(火) 20:44:19ID:4adg81nW
ソース出そうと思ったら,こんなことに・・

>先日お伝えしましたEBONYSの来日公演がリーダー/ボーカルのDavid Beasleyの喉の病気の為、
>無期延期となってしまいました!嗚呼、無念。大丈夫でしょうか、心配です。
>またあの素晴らしい歌声を聴かせてくれる事をただ祈るばかりです。

0146名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/10/05(水) 01:05:23ID:bI7/SrKO
>>141
リッチーファミリーのデビュー作ブラジルはボーカルも含めて
スタジオ・セッション・ミュージシャンで作られたけど、バックは
MFSBのメンバーらしいよ。MFSBって母体は同じでも、結構 変名や
匿名でやってる。

>>142
エボニーズって中古盤は恐ろしく高いことがある。。。
オリジナルメンバーは何人残っているのかなぁ。
0147名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/10/05(水) 12:18:37ID:g5z2+004
>>147 http://www.chocolatecream.co.jp/ の写真によれば、
David Beasley一人だけです。もちろんメンバーチェンジした可能性はありますが。
0148146
垢版 |
2005/10/05(水) 22:50:01ID:pMpfCTZm
>>147
ありがとさんです。
一人だけとはちょっと寂しいけど、トリビュート・グループが
日本では本家の名を語るのも多いし、それに比べるとオリジナル
メンバーがいてよかった。

来週はスリー・ディグリーズが来日! 本家です!
0149   ↑   ↑   
垢版 |
2005/10/06(木) 14:53:42ID:ikKz3P1n

凄いけどな M I CM I CM I C
0150名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/10/06(木) 18:36:42ID:NzU6TRNI
ebonysとspinners購入age
0151名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/10/07(金) 20:37:54ID:2tKM5VZM
ところで、再結成Ebonysの"That's Forever"を聴かれた方おられますか?
0152名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/10/07(金) 21:38:25ID:5CyKmVpS
俺聞いたよ。
0153天使のさかやき
垢版 |
2005/10/07(金) 22:19:03ID:3CuV0n8r
フィリーといえば、ザ・スリー・ディグリーズですね。日本にソウル
ミュージックを浸透させた功績は、国民栄誉賞もんです。名曲が多い
のも、そのはず。ほとんどが、ギャンブル&ハフの作品。最近
モータウンの映画がありましたが、フィラデルフィアもあり、ですね。
0154名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/10/08(土) 00:40:37ID:JuUyEvYK
Three Degreesのライブ観たことあるけど、最高だった。
歌そのものも素晴らしいんだけど、観客を乗せるのが
上手くて盛り上がったよ。キャリアを感じたなー。
0156名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/10/08(土) 16:00:40ID:0U/R4GBK
「にがい涙」だね。上手な日本語でした。
あと「天使のささやき」も日本語盤ありました。
0157名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/10/14(金) 00:44:29ID:qL/Dn1yy
Creme de La Creme: Philly Soul Classics & Rarities
The Spirit of Philadelphia
のコンピ盤が凄く気に入ってます。 他に良いコンピ盤ありますか?

The Northern Side of Philly Soul を次は狙ってます。
0158名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/10/14(金) 01:25:25ID:NO1jaDoY
Philadelphia Roots
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00005AKO8/
The Sound of Philadelphia: Philadelphia Roots, Vol. 2
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0002VSTZU/

Soul Jazzらしい丁寧なコンピ。
ボビー・マーティンやアール・ヤングのインタビューも載ってたり。
ただ音があまり良くないのと、Spirit of Philadelphiaのデキには及ばないかなぁ。
0159名無しさん@ソウルいっぱい
垢版 |
2005/10/14(金) 22:31:54ID:00wCudj5
>157 すでにお持ちかもしれませんがP-VineからでたPhilly Grooveもいいですよ
Finishing touch
とか入ってるやつです。
0160名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/10/14(金) 22:54:35ID:6j0sw7y5
>>157

Philly Groove Story Vol.1 & Vol.2
安くて良質!?

ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000086EM1/qid=1129296739/sr=1-5/ref=sr_1_0_5/249-4130976-1281161

ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000086EM2/qid=1129296739/sr=1-8/ref=sr_1_0_8/249-4130976-1281161


それとThe Northern Soul of Philadelphia Vol.3(Goldmine GSCD155)
大好きなBrothers Guiding Lightが入ってるので。
ttp://www.goldsoul.co.uk/shop/north-soul/cd/gscdn1.html
0163名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/10/21(金) 07:41:25ID:ea3rnb9f
Duceってスーパー売りの廉価レーベルで、日本でいうとバッタもんだよ。
音質にこだわらないならそれで充分だと思うよ。値段的にも。
iPodやパソコンで聴くんなら全然OK。
0164名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/11/03(木) 13:37:28ID:2AgQPVeO
ホール&オーツのダリルホールが
MFSBにいたってほんとうですか?
0165名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/11/03(木) 14:54:03ID:pyzSom3G
うそ
0167youki
垢版 |
2005/11/04(金) 00:09:40ID:BIEqjbDS
ジョー・ターシアって知っていますか?
0168名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/11/04(金) 01:57:29ID:MQqbyJZI
エンジニア。
0170masaru
垢版 |
2005/11/06(日) 11:42:51ID:NLJmjD2C
シグマ・サウンドのスタジオのチーフで、MFSB関係のミキシングのほとんどを手掛けています。
あの華麗なフィラデルフィア・サウンドの秘密はジョー・ターシアにあり!・・だと私は思います。
日本からも、あのサウンドに憧れて勉強に行ったミキサー達がいたんですよ・・。
クラリオンの社長もセンス良いよね、アル・シュミットやビル・シニーじゃなくてジョー・ターシア
を選ぶのだもの。
当然私もカーステレオはそれにしました。(注)その会社の廻しものではないです。
0171名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/11/08(火) 18:32:23ID:A+ePYj/d
友人に頼まれてフィリーのコンピを作ろうと思うんですが
「これだけは入れとけ」っていう曲はありますか?
ダンサー多めで行こうと思ってます。
0172masaru
垢版 |
2005/11/08(火) 20:32:25ID:ZCQvCqvn
ダンサー多めって?
0173名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/11/08(火) 20:35:40ID:RFywqhkd
フィリーダンサーの事 アップ系でしょ。
0175名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/11/08(火) 21:03:47ID:QKXAPitF
まず基本はおさえてさ。あとコンピからマニアックなの抜いてくればどう?
MFSB featuring The Three Degrees "TSOP" ソウル・トレインのテーマ
The O'Jays "BACK STABBERS" 裏切者のテーマ
The O'Jays "LOVE TRAIN"
Harold Melvin & The Blue Notes "IF YOU DON'T KNOW ME BY NOW" 愛の絆 (スロー)
Harold Melvin & The Blue Notes "THE LOVE I LOST" 愛の幻想
The Intruders "I'LL ALWAYS LOVE MY MAMA" 果てしなき愛のテーマ
The Ebonys "YOU'RE THE REASON WHY" お前がすべて (スロー)
Billy Paul "ME AND MRS. JONES" (スロー)
The Three Degrees "WHEN WILL I SEE YOU AGAIN" 天使のささやき
The Spinners "GHETTO CHILD"
The Manhattans "THERE'S NO ME WITHOUT YOU" 君がすべて
First Choice "ARMED AND EXTREMELY DANGEROUS" 暁の非常線
Ronnie Dyson "ONE MAN BAND (PLAYS ALL ALONE)"
Lou Rawls "YOU'LL NEVER FIND ANOTHER LOVE LIKE MINE" 別れたくないのに
The Trammps "HOLD BACK THE NIGHT"
People's Choice "DO IT ANY WAY YOU WANNA" ディスコ天国
Archie Bell & The Drells "LET'S GROOVE"
0176171
垢版 |
2005/11/09(水) 13:07:25ID:JdbDFnUO
>>175
ありがとうございます!
これで充分ですね。
参考になりました。
0177名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/11/09(水) 13:40:13ID:kw/K8Nh+
オージェイズのダンサーというと"Love Train"だけど、
個人的には"I Love Music"が好き。
是非どっち入れるか迷って欲しいなぁと。
0179masaru
垢版 |
2005/11/10(木) 01:22:55ID:GBJMNITJ
ダンサーはわからないけれどスローなら、I Miss You(LP version)やStopLookandListen,
LaLaMeansILoveYouなど良いですよ。
0181名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/11/10(木) 08:13:27ID:mjrCXMqb
ダンサーならダブルエキスポージャーの
テンパーセントだろ。
0183名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/11/10(木) 10:48:59ID:PvFEHIzh
イントゥルーダーズのカーペンターズやウィリアム・デボーンのカバーもヨイ。
0185名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/11/10(木) 23:51:07ID:RTYPV0NH
やっぱ72〜75年頃じゃないですか。フィリーダンサーの全盛期は。
その後はサルソウルやディスコものの勢いにかないませんよね。
もちろん80年前後にも名曲はありますよ。
0187名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/11/14(月) 23:37:59ID:wHf3T/SR
THE FUTURESって意外と人気無いのかな・・まだ、名前挙がってませんよね。
「Party Time Man」とか最高だと思うんだけど。
0188名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/11/14(月) 23:46:09ID:TSiUGQEK
"Party Time Man"は後期フィリーダンサーでは一番好きだな。
0189名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/11/15(火) 19:21:02ID:9JL5Uu6a
FUTURESでつか。
“That's The Way Of A Woman In Love”
“Angel in disguise”
“Stay with me”とかも忘れないでね。
0190名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/11/15(火) 22:12:00ID:IBD6ud8d
FUTURESいいね。ここは変化球で
エクスタシー・パッション&ペインを推薦しておこう。
0192名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/11/19(土) 21:31:48ID:4X1eHSsp
>>191
そだよ。70年代までだけど。
0194名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/11/23(水) 12:22:33ID:3IMFwOV8
フィリーダンサーのコンピ作るなら、こいつは入れて欲しいってのを数曲推薦。

 1. the modurations / Love at last
2. ecstacy passion&pain / i'll do anything for you
3. the continental W / Heaven must have sent you
4. double exposure / Falling in love
5. the true reflection / That's where i'm coming from
6. the manhattans / Love talk
7. the joneses / Groovin' on ya
8. love committee / Cheaters never win
9. major harris / Sweet tomorrow
10. anthony white / Never let you get away from me

比較的入手しやすいものをチョイスしたつもりです。参考になれば
嬉しいです。
もちろん、隠れた傑作、レア盤をあげたらきりがないけどね。
0195名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/11/24(木) 05:23:37ID:0CNp8bL7
THE WHISPERSのフィリー録音盤ってCDになってますか?
0197名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/11/26(土) 17:45:21ID:r17lECiL
Ecstasy, Passion & Painいいね。
0198名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/11/26(土) 19:48:37ID:K0xSOLAA
>>197
初めて聞いたフィリーモノが"Touch and Go"だった。
当時はハウス・クラシックスとして接していたんで、
フィリー云々なんて殆ど気にもしてなかったけれど。

フィリーソウルって色んな入り口あるよね。
0200名無しさん@ソウルいっぱい。
垢版 |
2005/11/28(月) 17:34:45ID:IYEaQ57j
ノーマン・ハリス、ロニー・ベイカーは死去。
コーラス・グループ「スイートハーツ・オブ・シグマ」のひとり、
バーバラ・イングラムも数年前に死去、
ラリー・ワシントンも1999年に死去。
アール・ヤングは、とりあえずがんばっている。
チャールズ・コリンズは、テキサスで元気。
ロン・カーシーは一度心臓発作で倒れたが持ち直した。
ボビー・イーライは、母親と妻を亡くしたが、
彼自身は元気だ。

Vincent Montana
レスを投稿する


ニューススポーツなんでも実況