台湾案内 [無断転載禁止]©2ch.net

[0001 美麗島の名無桑 2017/03/10(金) 15:59:57.94]

附一：监考人员名单（具体考点另行通知）
语文科：李婉玲李清霞黄志群侯秋云黄鹏举李剑辉
杨静珍 周青黄志敏谢崇握李红梅姜雪
数学科：李紫悦黄丽萍李炎同刘朝霞黄赵昌戴培玉
（综合科）戴丽清戴超强戴延安李乌洋苏炳珠陈颜水
陈志忠黄瑞霞陈加水陈甫蓉陈桂林黄淑珠

附二：评卷人员名单
语文组：组长：陈春红 巡视：李斯迭
林绍蓉刘坚强李雪莲李正昂戴伟昌陈小菊
陈春红李阿伟戴国民陈志敏黄秀丽林永智
数学组：组长：李连梅 巡视：肖连发
黄答福李桂玲黄建国戴惠萍戴燕清李双志
李水成陈志墩吴秋月康秀华李润泽陈长灿
综合组：组长：陈炎坤
黄种凤李幼兰李瑞标陈志安刘家瑞陈幼兰

南安市国专第二中心小学
2009年6月17日

[0588 美麗島の名無桑 2021/09/08(水) 00:44:14.11]

衛武營歌劇院解封 高市國為光華之君獻奏

2021/09/07 05:30


衛武營歌劇院解封後首檔大戲，9月25、26日由唐美雲歌仔戲劇團的《光華之君》
率先登台，高雄市國樂團將為該劇現場音樂演出，精采可期。

榮獲第32屆傳藝金曲獎6大獎項入圍提名的《光華之君》，改編自日本文學經典
《源氏物語》，角色原型挪借原著作者紫式部與其創造的主角光源氏，
將由國家文藝獎得主唐美雲和「京劇小天后」黃宇琳分飾光華君與藤夫人，
兩人各自面對剪不斷理還亂的情感糾葛，虛實映照對「情」的提問與渴望。
從劇中光華君與幾位女性角色的互動，可感受到濃烈的情感與命運的捉弄，
不僅體現出人性的脆弱及人生的無奈，更隱含一種輪迴的概念。

高雄市文化局表示，曾獲傳藝金曲獎最佳團體演出獎的高市國，
近年來與許多歌仔戲劇團跨界演出，從2016年與陳昭香、郭春美等獻上
「逐夢上弦樂」音樂會，與歌仔天王尬戲的「戲弦曲」，與台灣豫劇團合演
「豫見繁花開」，與歌后周�實峨�的「美麗的約定」，場場都是滿堂采。

高市國也與唐美雲歌仔戲團合作過多齣膾炙人口的精緻大型製作，
此次將為《光華之君》現場音樂演出，更加烘托展現《光》劇深情細膩動人的氛圍。

[0589 美麗島の名無桑 2021/09/09(木) 01:22:37.68]

2021年09月08日 16:35

廣播女神主持17年...「從沒入圍金鐘」親揭背後原因！


甫主持完金曲獎紅毯的瑪麗，近來再度接下廣播金鐘主持棒，往「三金女王」邁進，
而她將搭檔劉傑中，今（8日）在記者會上，還曝光向廣播人拜碼頭、
接受魔王關卡測驗的影片，瑪麗笑說：
「我很放心，第一次加入三金就是傑中哥帶我的，他算是我的精神導師，
有點回到當年做紅毯那樣，很有信心交給他。」

而瑪麗主持廣播節目資歷長達17年，她卻坦言從沒入圍過廣播金鐘獎，
至今也只報名過1次，她笑說：「因為是Live節目，介於音樂和談話之間，
每年在猶豫風格類型時就過了。」期盼明年有機會入圍，而她主持的台視
《綜藝3國智》在今年電視金鐘獎也槓龜，
她表示：「 為了讓大家紓壓，勢必有浮誇的言行舉止，也會比較難入圍一些。」

而劉傑中今在記者會上，也罕見秀了一段饒舌，驚豔全場，
他開心笑說：「昨晚7點才想到這個idea，我想傳達一個觀念，我是電視出身來主持廣播，
想把界線拿掉，昨晚詞寫好，就開始狂練，晚上10點練到1、2點。」
瑪麗更爆料：「 他很緊張在化妝室一直練習，到後台又在練習，沒看過這樣的傑中哥，很可愛。」

[0590 美麗島の名無桑 2021/09/10(金) 02:57:26.01]

《飢餓遊戲》推「戲曲之王爭霸賽」 藝人被激發傳藝潛力

2021/09/09 11:23


視《飢餓遊戲》出外景，幾乎全台跑透透，本週日（9/12）節目
難得到國立台灣戲曲學院以及有「戲曲界國家音樂廳」之稱的台灣戲曲中心錄影，
據悉這是戲曲中心首度開放讓外景節目進入拍攝，這個場地也是10月9日
第32屆傳藝金曲獎頒獎典禮的地點。
配合場地，《飢餓遊戲》這集也充滿「傳藝味」，上演「戲曲之王爭霸賽」，
還邀來首度上外景節目的許富凱當特別嘉賓，他也是今年傳藝金曲獎的宣傳大使。
另外在遊戲關卡的設計上，製作單位結合傳統藝術的各種元素，充分激發出藝人的潛力。

為了展現傳藝之美，節目中安排一段民俗雜技的精彩表演，包括各種前、
後空翻的高難度動作，以及舞龍舞獅靈活的翻滾、搖擺，再搭配氣勢磅礡的鑼鼓演奏，
讓藝人個個看到出神，只是製作單位這麼好心讓眾人單純看表演有點「太過平靜」，
節目似乎還另藏玄機。
這一集還有最受觀眾喜愛的「大獵殺」，許富凱成為大獵殺的關主，將歌曲變成考題，
讓藝人從中找尋線索進行廝殺，整關下來，許富凱一連飆唱好幾首歌，
彷彿就像是台語歌王的個人演唱會，所以這一關觀眾還能大飽耳福。

這次遊戲沒有分隊，藝人只能靠自己的戰力拼勝利，為了贏藝人又開始想盡辦法拉攏，
而有「女心機甫」之稱的峮峮馬上被當作箭靶，許孟哲還語帶防備，
「大家一起合作，就不要跟峮峮合作。」
王仁甫也有同感：「因為現在峮峮太恐怖了，年紀輕心機重。」許孟哲一聽趁機調侃，
「你（王仁甫）現在看到她（峮峮）就是年輕時候的你。」
孫協志則打趣比喻是青出於藍勝於藍。
在節目中總是鬼靈精怪的王仁甫，時常想找人結盟，又常被懷疑真心，
藝人之間為了遊戲討價還價，讓難得來上節目的庹宗康十分不解這種遊戲文化：
「請問這個節目是大家要來喬事情？」結合闖關趣味與傳藝元素的「戲曲之王爭霸賽」
就在本週日（9/12）晚間8點在中視《飢餓遊戲》播出，隔週六晚間8點中天娛樂台也有播出。

[0591 美麗島の名無桑 2021/09/11(土) 03:37:02.95]

金穗影展10日開跑 500份通行證售罄

2021/09/08 05:30


先前因疫情影響延期舉行的2021金穗影展，終於要在本週五正式開幕，首度�攝ﾝ的
「線上影展」500份通行證皆已全數售罄，實體影展完售率也將近七成。
開幕當天更將有30多位劇組主創一起共襄盛舉，主辦的金馬執委會今年
也與眾多品牌攜手打造專屬「金穗禮袋」來榮耀入圍者。

開幕當天包括參展導演許傑輝、梁秀紅、黃季雍、洪靖安、蘇奕瑄、莊翔安、
李怡慧、陳稚尹、黃勻弦、廖珮�､等人，將帶著演員姚淳耀、鍾瑶、鄭宜農、
藍葦華、丁春誠、黃湘婷、潘親御、陳慕義、陳�､等人一同出席，
歡慶金穗影展順利開幕。
2021金穗影展將於9月10日到19日在台北光點華山電影館舉辦。

[0592 美麗島の名無桑 2021/09/11(土) 16:46:05.72]

自主建造コルベット艦が就役 蔡総統、防衛強化に自信／台湾

9/9(木) 19:56

台湾が自主建造した海軍初の沱江（だこう）級コルベット艦「塔江艦」の就役式と高速機雷敷設艇の引き渡し式が9日、北東部・宜蘭県の海軍蘇澳中正基地で行われた。式典に出席した蔡英文（さいえいぶん）総統は、塔江艦の就役は海軍の沿岸防衛任務において「鬼に金棒となることだろう」と自信を示した。

塔江艦は、コルベット艦「沱江」に改良を加えた量産型の1隻目。防空能力を備えた海軍初の小型艦となる。高速機雷敷設艇の引き渡しは2隻目。

塔江艦に乗艦した蔡総統は、メディアに手を振ったり、求めに応じて親指を立ててグッドサインのポーズを取ったりするなどして新造艦をアピールした。あいさつでは、1年足らずの間に塔江艦の戦闘試験評価と就役、2隻目の高速機雷敷設艇の引き渡しが予定通りに達成されたことを強調。「自主国防」への道でいかなる困難に見舞われても、一つずつ克服できることを証明したと述べた。

海軍司令部によると、塔江艦の乗組員は今年1月から艦内での任務を開始し、9カ月余りで装備の装着などを完了させたほか、厳格な訓練や装備の統合試験を終えた。塔江艦は海軍131艦隊に所属するという。

同部は塔江艦について、高い機動性と高速攻撃性能を持ち、新たに開発されたシステムや武器を多く搭載していると説明。国家中山科学研究院が研究開発した最新の対空ミサイル海剣2が装備された。対艦ミサイルの迎撃と防空性能の面で海軍の作戦のニーズを満たすとしている。

同部の資料によると、塔江艦は全長65メートル、全幅14.8メートル。満載排水量685トン、満載喫水3メートルで、最高速度は40ノット（時速約74.1キロ）。

[0593 美麗島の名無桑 2021/09/11(土) 19:03:24.92]

世界最高齢のミミセンザンコウ安楽死 23歳9カ月／台湾・台北市動物園

9/11(土) 17:11

台北市立動物園で飼育されていた世界最高齢のミミセンザンコウ「穿胖」が8日午前、死んだことが分かった。健康状態の悪化が進み、飼育員らが見守る中、安楽死の措置を受けた。23歳9カ月だった。

同園によると、穿胖は1997年に同園初のミミセンザンコウの赤ちゃんとして誕生。台湾におけるミミセンザンコウ保全の始まりと進展を見届け、飼育の技術向上と保全意識の浸透に大きく貢献したとしている。

穿胖は2018年の健康診断で腎臓機能の低下が見られたため、飼育員や獣医師が追跡調査や飲食の調整などを実施。その後状態は安定したが、先月中旬から食事の摂取が不安定になるなどの末期症状が出たほか、今月初めには運動量が極端に減り、食欲もなくなったという。

同園によれば、かつてはミミセンザンコウに対する医療や飼育の知見が世界的に限られ、特殊な食習慣と緊張しやすい性格も相まって、胃潰瘍により出血死する個体が多かったとされる。

飼育チームは人工飼料の開発のために各国の研究資料を集めたり、ふんや消化状況を分析して、野外で摂取する栄養成分を明らかにすることに成功。穿胖は同園で開発された全ての人工飼料を食べたという。

同園は、ミミセンザンコウが何代にもわたって繁殖している世界で唯一の動物園と説明。繁殖の成果は台湾の誇りだと胸を張っている。

[0594 美麗島の名無桑 2021/09/12(日) 03:30:56.48]

北影「電影行銷獎」入圍公布 《當男人》《孤味》商業藝術兼具

2021/09/10 20:56


台北電影節自2019年起，設立會外賽「台灣電影行銷獎」，
藉此喚起產業對電影行銷專業的重視及人才養成，今年邁入第3屆，
十部入圍作品��跨劇情片與紀錄片，商業與藝術類型兼具，包括創下票房佳績的
《當男人戀愛時》、《孤味》，以及首部票房破億的同志電影《刻在你心底的名字》、
《同學麥娜絲》等，題材多元，行銷手法也別出心裁。

另外，入圍的還有改編自肆一同名暢銷小說，與飲料品牌聯名推出告白杯的
《可不可以，你也剛好喜歡我》；艾怡良主演並演唱主題曲的愛情電影
《我沒有談的那場戀愛》；亞洲第一部使用iPhone拍攝的《怪胎》；
紀錄知名作家七等生傳奇人生，結合文學品牌行銷的《削瘦的靈魂》、
活屍電影《逃出立法院》、《馗降：粽邪2》等。

「台灣電影行銷獎」由台北電影節、滾石文化、台北市廣告業經營人協會共同主辦，
廣告雜誌協辦，從2020年4月1日至2021年3月31日間，於國內進行商業映演的
55部台灣電影中，選出10部兼具創意及代表性的作品，
得獎名單將於10月8日公布「最佳海報」、「最佳預告片」及「最佳電影行銷」。

[0595 美麗島の名無桑 2021/09/13(月) 02:19:37.29]

新北中秋禮盒 北海岸風味

04:10　2021/09/12


中秋節將至，但近來疫情升溫，Delta病毒入侵社區，民眾在歡慶佳節時，
也別忘了要同時兼顧防疫！
新北市將淡水到三貂角這條海岸線規畫為主打�鵠\觀光的「青春山海線」旅遊品牌，
並因應中秋節推出「紀念風味酒禮盒組」，讓民眾宅在家，
就能享受北海岸在地食材的獨特風味。

山海美味一次滿足
新北市今年推出的「紀念風味酒禮盒組」，都是利用北海岸在地食材開發的美味商品，
包括三芝二號倉庫的櫻芝戀花見櫻花酒、舞茶實業的魩仔魚爆米花、
艾波索法式甜點的奶油龍蝦餅乾、阮的肉干的香辣蟹口味筷子肉干，
要讓民眾一次吃到最新鮮的山海美味。
原價1280元的「紀念風味酒禮盒組」在7-11、全家超商型錄販售，
特惠價999元，預購時間到10月31日。

新北市經發局長何怡明表示，為發展地方創生，新北市府推出青春山海線品牌，
去年利用在地食材開發12項美味商品，其中「金山福得生活」開發出的地瓜酒布蕾，
因廣受好評，經市府媒合輔導，已由手工生產轉型成工廠量產，並預計擴大在7-11門市上架。

因今年中秋節有4天連假，新北市政府呼籲民眾務必做好防疫，居家開窗維持通風，
碰觸公共場所物品前後都要保持用酒精消毒習慣，並減少外出、群聚，
如出門記得全程戴口罩、勤洗手、保持社交距離等，做好個人防護措施，
若有任何疑慮或身體出現不適，可到新北市33處社區篩檢站進行免費快篩。

80處景點人流管制
連假期間，監控新北市轄區80處景點的人潮儀表板也將會同步啟動，
若人潮眾多將實施管制，第一階段管制為人潮達原容留量30％，不建議再前往；
第二階段管制為人潮達原容留量40％，節點實施人潮分流；第三階段管制
為人潮達原容留量50％，管制人車進入，民眾要前往景點時，
可先至新北市觀光旅遊局的網站或臉書搜尋「新北旅客」查詢景點即時人潮的狀況。
飲酒過量有礙健康。

[0596 美麗島の名無桑 2021/09/14(火) 02:35:06.77]

「Taiwan＋」開跑 李永得：預計4年內達韓國阿里郎水準

19:43　2021/09/13


以台灣為主要報導題材的全英語國際影音平台「Taiwan＋」，已在8月底開跑，
有部分聲音認為其介於公共媒體與國家媒體之間，未來會不會因為政黨輪替而失去功能角色。
對此，文化部長李永得表示，將透過修法取得「Taiwan＋」的公共媒體身分，
未來能穩健編列預算經營，預計4年內達到如韓國英文國際頻道的阿里郎電視台水準。

李永得表示，蔡英文總統對「Taiwan＋」的定位放在「台灣人講台灣人的故事給外國人聽」，
「這平台的構想過去已倡議多年，總算在今年正式開始，
『Taiwan＋』的定位是報導與紀實，有新聞也有紀錄片，以全英語對國際發聲。」

李永得認為，透過修法讓平台取得公共媒體的身分，
「不用像現在用招標方式，可以依法永續經營，在人才的安排上可以做更長遠的規劃。」
李永得表示，現在團隊組成是自國內外網羅而來的人才，已盡了最大努力，
目前還有一些地方要努力改進，但一切都需要時間。

目前在國際上經營有成的國際公共媒體如英國BBC、日本NHK等，李永得表示，
「Taiwan＋」要達到類似水準，還需要一段時間，
「但是如果要達到韓國阿里郎的程度，我認為四年的時間可以做到。
有現在專業的團隊，加上法制化，相信一定會成功。」

[0597 美麗島の名無桑 2021/09/15(水) 02:27:08.12]

傳藝承功 新秀匯聚同台飆戲

2021/09/14 05:30


國立傳統藝術中心主辦的「2021承功−新秀舞台」劇展，將於10月21日至11月7日
在台灣戲曲中心小表演廳登場。以扶植青年新秀為核心，邀請12個團隊、16位新秀，
共12檔節目、24場演出，包含歌仔戲、客家戲、亂彈戲、京劇、豫劇、
崑劇六大劇種，同台競藝。

劇展邀請到涵蓋北中南各大優秀劇團，演出劇種在今年首次加入崑劇。
京崑的部分，由當代傳奇劇場林益緣帶來《盜王墳》，國光劇團黃鈞威、
歐陽霆演出《周瑜歸天》，國立台灣戲曲學院京劇團顏雅娟、王辰鑫帶來《活捉》（崑），
這三齣戲做表、唱念並重，分別展現京劇武丑、武生、花臉與崑曲旦角、文丑的本色演出；
歌仔戲部分，明華園天字戲劇團吳奕萱帶來《武松》，春美歌劇團孫凱琳、
簡嘉誼主演《關公出世》，秀琴歌劇團張心怡演出《潞安洲》，
薪傳歌仔戲劇團鄭云茜、江怡璇演出《李三娘．井邊會》，
明珠女子歌劇團林郁璋演出《薛丁山招親》，以及唐美雲歌仔戲團閃耀青年團范心瑜所帶來的
《送京娘．夜送》，熟悉的歌仔曲調、精采的「嶄頭」做表，齣齣都能勾起兒時外台觀劇的回憶；
豫劇、客家戲、亂彈戲部分，台灣豫劇團推出由林文瑋主演少見的《寇準背靴》，
榮興客家採茶劇團則推出陳怡婷主演的《西遊記．女兒情》，
慶美園亂彈劇團則帶來吳代真主演的《鬧西河》，各展特色的語言、曲調，
以及精采的做表、唱念挑戰、比拚。

「承功−新秀舞台」自2016年開辦以來，已有將近90位戲曲新秀在此嶄露頭角。
傳藝中心主任陳�ｽ宜表示，我們深信戲曲要在形式或內容上進行實驗創新，
皆須先有功底深厚、劇藝堅實的戲曲演員。
今年雖然受疫情衝擊，但只要劇團及演員們願意堅守著崗位，以強韌的毅力面對困境並堅持鍛鍊，
傳藝中心樂意為大家搭建良好的展演平台，讓更多少年英才登上新秀舞台。
詳詢活動網頁。

[0598 美麗島の名無桑 2021/09/16(木) 02:20:34.09]

全運會「聖火傳遞」共襄盛舉！拍照上傳「魔鏡」等你來

2021/09/15 18:00:00


110年全國運動會在新北，全運會聖火，即將在9月24日起開跑，民眾不用到場，
在家也能傳遞聖火，一起運動，燃燒熱量，還有機會好運降臨，拿大獎。
活動規則超簡單，10月15日前，只要動動手指頭，三個步驟，就有機會抱回
「健身魔鏡」等大獎。

民眾在臉書上，追蹤「新北運動聚點」粉絲團，並且找到以下這篇留言，
「全民燃燒熱量，點燃運動聖火」，在本篇貼文下方，拍下自己運動中的照片
並且上傳，留言「一起來運動」並標記三位好友，再對「新北運動聚點」
粉絲專頁按讚，三個步驟就能獲得抽獎資格。

獎品有健身魔鏡，Switch+健身環、空氣清淨機，邀請所有民眾共襄盛舉，
炎炎夏天在家動一動，燃燒熱量，也有機會把大獎帶回家。

全運會聖火傳遞，帶動運動風起，並且邀請粉絲上傳運動照抽獎。
全運會即將於10月16日登場，為期六天，到時候來幫自己喜愛的運動選手加油打氣，
場上能看到奧運國手身影，全運會開幕前試試手氣，一張相片等同抽獎券，挺全運會拿大獎。

[0599 美麗島の名無桑 2021/09/17(金) 03:15:02.07]

嘉義移民署辦網絡會議　揪新住民母語宣導防範豬瘟

2021/09/16 19:00:00


移民署南區事務大隊嘉義市服務站及專勤隊，舉辦「110年度新住民關懷網絡會議」，
邀請約24個嘉義市公、私部門及移民團體等網絡夥伴共同參與，
結合中央與地方單位進行政策交流及案例分享，其中包含非洲豬瘟防疫、
新式外來人口統一證號、新冠肺炎及新住民全球新聞網站等宣導，
透過公私協力合作，提升服務品質與營造友善環境，擴大對新住民的關懷與服務。

本次會議首先由移民署宣導「非洲豬瘟防疫」的重要性，還有「新式外來人口統一證號」等
與外來人士切身相關資訊；隨後由嘉義市政府衛生局分享如何防範
「新冠肺炎（COVID-19）及其他傳染病」；再來最重要的是介紹與新住民相關的
「新住民全球新聞網站」，該網站每天上傳多則新聞讓新住民用自己母國語言閱讀
國內外重要新聞，每週還有多語影音報導新聞，強化新住民「知」的權利。
會中也藉由各與會者互相交流分享服務經驗及面臨的問題，透過熱烈討論的過程，
期盼深化轄區內公部門及NGO團體之間的��向連繫，全面瞭解新住民各項問題及需求，
適時提供協助。

[0600 美麗島の名無桑 2021/09/18(土) 04:00:29.23]

文心蘭禮盒創意競賽台中登場 媒合電商拚商機

17:44　2021/09/17


中華文心蘭產銷發展協會17日在台中市政府舉辦「中秋文心蘭花禮盒創意競賽」，
40名花藝好手進行花禮盒花藝設計比賽，由專業評審選出最具新意及美感的花禮盒，
作為未來花卉伴手禮樣品，協助媒合電商業者，讓民眾可透過網路商城下單，
收到產地直送的花卉禮盒，作為國人贈禮新選擇。

中華文心蘭產銷發展協會祕書長陳宏志表示，競賽活動由藍雅馨奪冠、
林文凱獲第二名、何靖獲得第三名、及吳亭臻獲得佳作，創意獎則由王思懿獲得，
此次獲獎選手的作品將作為販售樣品，並協助媒合電商業者，除線上銷售，
讓商品直送到消費者手中之外。

農業局長蔡精強表示，台中市花卉栽培面積約1356公頃，為文心蘭、火鶴花、
百合及唐菖蒲的重要產區，其中，台中市文心蘭栽培面積約113公頃，
是台灣最大產區，去年生產量占全台灣產量51.6％，年產量達2900萬支，
主要產區包括新社、后里、外埔、東勢、石岡及北屯等區，
台中市文心蘭深受日本消費者喜愛，同時外銷至荷蘭、杜拜、澳洲、澳門、香港等地。

蔡精強說，疫情爆發後，花卉產業受到嚴重影響，市府與農業委員會、
花卉產業團體積極推動多項花卉振興措施，如台中市校園花卉推廣活動、
花香祈福計畫、致贈第一線防疫人員花束活動、公共場域花藝布置及線上宅配等
多元行銷方案，齊力協助花農度過難關，今日文心蘭花卉禮盒競賽，
透過花藝大師們的巧手，更加�搏Y花卉的藝術價值，�揄ﾁ消費者購買意願。

[0601 美麗島の名無桑 2021/09/18(土) 16:09:56.92]

ユニクロ明曜百貨店、「UNIQLO TAIPEI」として10月8日リニューアルオープン　台湾最大のグローバル旗艦店に

9/15(水) 17:24

ユニクロは、台湾唯一のグローバル旗艦店としてオープンから10周年を迎える「ユニクロ明曜百貨店」を、10月8日に最新のLifeWearを体感できる「UNIQLO TAIPEI」としてリニューアルオープンすることを発表した。

「UNIQLO TAIPEI」の売場面積は、以前の店舗の3分の1ほど拡張し、4フロア約3,500平方メートル（以前は3フロア）となり、台湾最大のユニクロ店舗となるとのことだ。

利用者の様々なライフスタイルのニーズに対応すべく、メンズ、レディス、キッズ、ベビーといったユニクロの商品をフルラインナップで用意するという。

店内は、ユニクロの美意識を反映した素材やインテリアを採用するほか、より便利なオムニチャネルの体験を提供するとしている。

【「UNIQLO TAIPEI」の概要】
●店舗名：UNIQLO TAIPEI
●住所：台北市大安区忠孝東路四段200号1-4階
●売場面積：約1,050坪（地上1〜4階の計4フロア）
●オープン日：2021年10年8日

[0602 美麗島の名無桑 2021/09/18(土) 16:11:05.49]

桃園空港、滑走路の改修工事終わる 新型コロナを機に若返り／台湾

9/15(水) 17:37

桃園国際空港は15日、新型コロナウイルスの影響による航空便の減少を機に改修工事を実施していた南側滑走路の運用を再開した。すでに北側滑走路の改修も完了しており、同空港全ての滑走路が若返りを果たした。

空港の運営会社によると、アスファルトで補修したほか、航空機の負荷が特にかかる一部の誘導路と滑走路両端各100メートルを鉄筋コンクリートで舗装し直した。運用再開前の点検作業を視察した運営会社の但昭璧総経理（社長）は、南側滑走路を世界で最も状態の良い滑走路の一つにしたと強調。耐用年数の延長に期待を寄せた。

また、工事中に地盤の緩みが見つかった3カ所では深さ2メートルの地点まで開削して土を入れ替えた。同社は路面の品質確保のため、定期的な修繕とメンテナンスの計画を検討しているとし、システム化された方法で滑走路と誘導路の品質を維持する方針。

同空港では昨年から施設の改良や改修などが進められている。林国顕董事長（会長）によると、今後は2022年までに誘導路の改修工事が完了する見通し。

[0603 美麗島の名無桑 2021/09/18(土) 16:41:58.48]

外交部、国慶節のPR映像を公開 日本などのワクチン支援を紹介／台湾

9/16(木) 15:43

外交部（外務省）は16日、今年度の双十国慶節（中華民国の建国記念日）のPR映像を公開した。映像には、蔡英文（さいえいぶん）総統のあいさつのほか、日本や米国などからの新型コロナウイルスワクチン支援や台湾産パイナップルに対する各国政治家からの応援などの内容が盛り込まれた。民主主義国家同士の支え合いなどをアピールしている。

映像は「健康台湾、コロナと共に闘う」「民主台湾、共に守る」「革新台湾、共に繁栄」「文化台湾、共に伝承」の4つのパートに分かれ、コロナ対応や民主主義外交、経済、文化の面での台湾の成果を国際社会に紹介している。完全版の長さは6分12秒。中国語のほか、英語や日本語、フランス語など計13言語のバージョンが制作された。

映像は外交部の公式ユーチューブチャンネルなどで見ることができる。

[0604 美麗島の名無桑 2021/09/19(日) 03:56:37.87]

太平洋高壓下晴朗少雨 中秋連假各地賞月機率高

11:01　2021/09/18


受太平洋高壓影響，今(18)日白天各地以多雲到晴的天氣為主，中午過後西半部、
東北部地區及其他山區有局部短暫雷陣雨，並有局部大雨發生的機率。
中央氣象局表示，適逢中秋連假，入夜後大部分地區賞月機率高，
惟近山區對流雲消散速度若較慢，可能較晚才能看到月亮。

氣象局技正羅雅尹表示，受太平洋高壓勢力影響，局部地區有午後有雷陣雨機率，
台灣北部與南部外海也有零散雲層，若水氣移近，今天恆春半島可能有局部降雨。
21日中秋節當天東南部水氣可能稍�掾C有局部降雨機會。

中秋連假氣溫部分，西半部白天高溫約34-35度，東半部32度，澎湖、金門、
馬祖等離島也有30-33度左右，晴朗炎熱注意防曬。

此外，存活多日的第14號颱風「璨樹」今早已減弱為溫帶氣旋，
雖然菲律賓東方海面到南海的低壓區有對流發展，但整體環境對其發展並不理想，
短期內有颱風機會不高，即使未來成颱路徑也是往中南半島方向移動，對我影響不高。

至於民眾關注的連假4天賞月機率，羅雅尹說，入夜後大部分區域都能成功賞月，
只是近山區若對流雲消散速度較慢，很可能較晚的時候才能看到月亮。

[0605 美麗島の名無桑 2021/09/20(月) 03:19:41.61]

是否贊成促轉會移除中正紀念堂蔣中正銅像 最終民調結果驚人

19:00　2021/09/19


促轉會日前宣布將研擬移除「中正紀念堂」的蔣中正銅像，並將紀念堂園區轉型為
「反省威權歷史公園」，引發朝野論戰。
根據入口網站《Yahoo奇摩》針對「促轉會建議移除中正紀念堂前總統蔣中正銅像，你贊成嗎？」
進行網路民調，最後結果已出爐，居然高達92.4％的網友反對拆除銅像，反對的網友都認為，
政府想拿拆蔣公銅像，轉移防疫失敗的焦點。僅7.6％網友表示贊成。

《Yahoo奇摩》針對「促轉會建議移除中正紀念堂前總統蔣中正銅像，你贊成嗎？」
發起網路民調，最後結果出爐，共約8800人投票，有8484票(92.4％)反對拆除銅像；
僅666票(7.6％)的網友表示贊成。

反對的網友紛紛表示，「無聊，炒作芒果乾。」、「疫苗呢？這不是現在最重要的事吧。」、
「保留的不僅是歷史，也是正義，老蔣來台推行各項改革建設，對台灣發展功不可沒。」、
「別想拿拆蔣公銅像轉移防疫失敗的焦點。」、
「蔣氏政權權威早已不在，該去除的是現存政務官的官威。」、
「選擇性報復，雞腸鳥肚，先拆日本人留下的殖民專制總督府，彰顯去除威權象徵。」

贊成的網友則表示，「不論功過都已是歷史人物，應回歸歷史教育的角度，若如此，
對中華民國及台灣有功過的歷史人物不少，是否滿街都是人形立牌呢？」、
「移去慈湖，統一紀念。」

[0606 美麗島の名無桑 2021/09/21(火) 01:26:42.87]

看過來！中秋10禁忌全公開　專家：「這月餅」吃了倒大楣

2021/09/20 18:47:00


21日是一年一度的中秋節，民眾在歡慶佳節之餘，仍有些事項需要特別注意，
以免對個人健康及運勢帶來影響。對此，清水孟國際塔羅的小孟老師就列出
「10大中秋節禁忌」，快來一起看看，以免踩雷，招來陰氣與厄運！

1.男生不要拜月亮
《燕京歲時記》記載：「中秋節惟供月時男子多不叩拜。」故京師諺曰：男不拜月，女不祭灶。
因此男生如果拜月，容易身體不適，或者受月球引力影響，睡眠品質可能會變差。

2.女生不宜拜灶
上面有提到，「男不拜月，女不祭灶。」因古代灶神為陽剛之神，月亮為陰柔之神，
因此月亮節屬女性節，男不拜陰，女不拜陽以免沖煞。小孟老師認為，
另一原因為古代封建時期男女授受不親，才會有此種特殊禁忌。

3.不宜到海邊與河邊
中秋節受到月球引力影響，容易有潮汐變化，當日海浪比較大，
若有風雨則會形成瘋狗浪，因此小孟老師建議，中秋前後不宜到海邊戲水遊玩。

4.流產或身體虛弱者不宜賞月
因為月圓屬陰，也是陰氣較重的節日，容易傳遞陰氣，所以身體不好的人不宜賞月。

5.不要用手指指神明
中秋節是月亮節，民間相傳月球上住著吳剛與嫦娥，因有這2位特殊神靈，
不宜直接用手指指著月亮，以免對神明不敬。

6.忌吃形狀不圓的月餅和水果
在古代，月餅與月圓都代表團圓、一家和諧，因此中秋節應避免吃有稜有角的月餅，
否則容易與人發生口角或衝突，這類形狀的月餅也象徵不吉利。
同時，祭拜祖先神明時，也要挑選圓的水果，代表一切圓滿。

7.不要逗兔子
民間相傳嫦娥在人間時非常喜歡兔子，因此當嫦娥升天時，也帶著兔子到月球，
讓玉兔在月宮相伴，搗仙藥，所以中秋節也稱為兔子節。
小孟老師建議，有養兔子的人在中秋前後要對兔子溫柔，不要逗弄兔子，
如果對牠門不溫柔，人間的兔子會將訊息感應、傳遞給月宮的兔子。

8.女性忌頭髮遮額頭
女性額頭像是月亮的形狀，古代將女人的額頭形容成女性的元神宮，
因此中秋節也是女性的節日，當天要把額頭的瀏海撥開讓月神看，
如此一來就能得到月神加持，讓你桃花滿滿。

9.別在榕樹下或陰氣重的地方賞月
中秋節月圓為陰日，在陰日不宜在榕樹下或陰氣過重的地方賞月，以免沖犯到不好的氣場。

10.避免晚間游泳
夜晚月亮會有倒影映入泳池或海邊，因此上晚不宜到戶外游泳，避免對月神不禮貌。

[0607 美麗島の名無桑 2021/09/22(水) 02:52:10.22]

台北電影節雙競賽評審團公布 王童、陳玉勳領軍
2021/09/20 22:01



台北電影節將於23日開幕，今（20）公布雙競賽評審陣容，「台北電影獎」
與「國際新導演競賽」分別邀請導演王童與陳玉勳擔任評審團主席，
各自率領重量級影人選出獎項得主。王童表示近年台灣電影走向多元化、
類型化與年輕化，期待看到充滿生命力的作品。

王童曾執導《假如我是真的》、《稻草人》等知名電影，獲獎無數，
且受到國家文藝獎和金馬獎終身成就獎肯定。
在2003至2006年擔任台北電影節主席期間，更構想出象徵北影的「蝴蝶」符號。
他將率領資深藝術總監黃文英、台北電影獎最佳攝影陳大璞、
金馬獎最佳剪輯得主劉�ｽ行等一同選出獎項得主，並於10月9日晚間7點的頒獎典禮揭曉。

陳玉勳繼2018年擔任台北電影獎決選評審，今年接下國際新導演競賽評審團主席，
他不改幽默本色說：「我─直覺得自己是個新導演，沒想到時間過太快，一下子就老了，
很感慨。」希望透過這次的評選，欣賞國際上生猛又自由的作品。

陳玉勳曾執導《熱帶魚》、《愛情來了》與入圍今年台北電影獎7項大獎的
《消失的情人節》，以獨特的「勳式幽默」風靡觀眾；他這次率領的評審成員，
包括林依晨、導演陳宏一、台北金馬影展部總監陳曉珮、製片陳璽文等，
將從12部來自國內外的新銳作品中，選出最佳影片與評審團特別獎得主，並於9月28日揭曉。

2021第23屆台北電影節將於9月23日至10月9日在信義威秀影城、京站威秀影城、
光點華山電影館、松山文創園區-藝巷空間展開，早鳥優惠票價僅到9月22日為止，
影展期間將調為正常售價。

[0608 美麗島の名無桑 2021/09/23(木) 02:01:41.72]

動保處打造瑞芳動物之家旗艦園區 明年9月完工

11:22　2021/09/22


動物保護已是社會主流，新北市政府動保處斥資3000萬元全新改建瑞芳動物之家，
仿造美國動物收容設計，邀集美國收容所建築師與動保團體規畫，以人道、
動物舒適為出發點，不僅動線互不干擾，牆面也有遮掩減少犬隻視線接觸，
顏色也以淺色不傷眼為考量。預計明年1月動工，9月完工。

新北市動保處長楊淑方今在市政會議專案報告，疫情期間動保處成立
「確診者共居寵物安置旅館」受益達3000人次以上，並實施「動物醫院遠端看診」
宅配取藥等便民措施，另也是全國唯一縣市成立「抗毒蛇血清調度大平台」及時拯救流浪動物、
家犬貓生命，並結合「里長設置認養小棧」提高認養率、簽訂首張「海洋保育類動物野放契約」
提升鯨豚存活率、實施「工廠犬專案」為506隻狗找到歸宿。

楊淑方說，瑞芳動物之家新建工程，將完全仿照美國動物收容所設計，疫情期間邀集動保團體、
市警犬隊提供經驗分享，並以視訊方式與美國動物收容所設計專家Heather Lewis討論，
確保符合國際潮流。

楊淑方說，瑞芳動物之家從動物收容面積、動線規畫、座向方位、通風設計、
運動設施及互動式教育區，含所有施作材質、設施設備等，皆以人道、動物舒適性為出發點，
預計明年1月動工，9月完工，預估每年動物收容周轉率可達500隻，預估新建經費為3000萬元。

美國動物收容所設計專家Heather Lewis表示，收容所內「犬貓入所」、
「物資運送」及「民眾認養」三大獨立動線分開規劃，可減少犬隻相互之間干擾，
讓犬隻心理狀態更為穩定，另外Heather也建議犬舍顏色應考量犬隻視覺特性，
採用明亮淺色系，使犬隻較無壓迫感，不同區域犬舍之間，應以牆面阻隔，
減少互相視線接觸，可降低犬隻心理層面壓力。

新北市長侯友宜表示，動物福利精進代表國家進步與文明，新北市致力改善動物之家收容環境，
打造動物友善城市，除陸續進行修繕及改建動物之家，改善收容品質，結合公共美學，
提供收容犬貓更好的生活環境亦是首要目標，許毛寶貝們一個安心的居住環境，
吸引更多的認養人造訪，讓認養不棄養不再是口號，給牠們一個溫暖的家。

侯友宜也說，未來也可將瑞芳動物之家打造為生命教育場所，讓更多人前來參訪，了解生命的可貴。

[0609 美麗島の名無桑 2021/09/23(木) 18:07:19.90]

台湾映画「無聲」1月に公開、聾唖学校で起きた暴行・レイプ事件を描く

9/21(火) 8:00

台湾映画「無聲（むせい） The Silent Forest」が2022年1月14日に公開される。

本作は、台湾で実際に起きた暴行・レイプ事件をもとにした物語。聾唖学校に転校した聴覚障害を持つ少年チャンは、学校の創立100周年パーティーで踊る少女ベイベイに特別な感情を抱く。しかし、彼はある日ベイベイがバスの車内で複数の男子生徒から性暴力を受けているところを目撃する。

台北映画祭のオープニング上映作品に選ばれ、2020年の東京フィルメックスでスクリーンにかけられた本作。監督はこれが長編デビュー作のコー・チェンニエンが務め、リウ・ツーチュアン、チェン・イェンフェイ、キム・ヒョンビン、リウ・グァンティンが出演した。

「無聲 The Silent Forest」は東京・シネマート新宿、アップリンク吉祥寺、大阪・シネマート心斎橋で上映。

[0610 美麗島の名無桑 2021/09/24(金) 02:23:37.36]

10／1降為一級？ 指揮中心鬆口：八大行業將有條件開放

14:42　2021/09/23


台灣本土降級後，國旅交通大鬆綁，台灣境內的郵輪旅遊，
傳出復航申請文件已經在指揮中心，八大行業也傳出遞交防疫指引盼可恢復營業，
對此中央流行疫情指揮中心證實，確實都有收到申請文件，但需要看防疫計畫來決定，
尤其郵輪多達千人，且是在密閉空間，會參考國外作法。

網路傳出10月1日疫情警戒將會降到一級，對此，中央流行疫情指揮中心
醫療應變組副組長羅一鈞表示，確實這階段二級警戒調整標準，前天有開會修正，
但何時降級，要看疫情發展，以及民眾對於修改規定後的遵守情形來做評估。

至於郵輪部分何時可以鬆綁？發言人莊人祥表示，由於郵輪的旅客多達千人，
而國內目前還是有不明感染源的病例，加上郵輪空間也比較封閉，
這部分將會針對業者的防疫計畫評估，另外會在看其他國家針對郵輪的復航規定來做參考。

至於八大解禁，羅一鈞表示，目前列為禁止，須關閉場所中的業別，包括KTV、
MTV等場所，目前經濟部已經針對這些業別制定指引，送到指揮中心，
經過適度防疫與管理，就可以有條件開放。

是否開放？羅一鈞強調，一方面會衡量全國民眾疫苗接種後蓋率，另外就是落實防疫條件，
尤其這些行業因為很多都是密閉空間，能不能遵守口罩戴好、保持社交距離等，
是審核比較重要的部分，通過會再公布。

[0611 美麗島の名無桑 2021/09/25(土) 04:00:46.56]

雄影一鍵享受沈浸式體驗！威尼斯影展VR最佳體驗獎亞洲首亮相

2021/09/24 13:24


高雄電影節今公布「XR大觀」片單，甫奪下2021威尼斯影展VR最佳體驗獎的VR歌舞劇
《歡迎光臨巴黎舞夜》，於雄影進行亞洲首映；讓韓國演員與觀眾相聚於VR世界的
「線上沈浸式互動劇場」《拯救稻草人》，將展現跨國異地共演的VR劇場技術。

今年「XR大觀」片單共入選 6 部沈浸式體驗作品，以獨特前瞻的選片風格，
挑戰觀眾沈浸式感官認知的疆界。
亞洲首映的《歡迎光臨巴黎舞夜》於日前奪下2021威尼斯影展VR最佳體驗獎，
由時尚品牌香奈兒CHANEL打造全劇服飾設計，觀眾將穿上奢華訂製禮服，
進入有如《大亨小傳》、《紅磨坊》般絢麗的歌舞劇中。

採限量預約制的VR作品《拯救稻草人》，是來自韓國的線上沈浸式互動劇場，
結合動態捕捉、異地共演技術，讓演員與世界各地的觀眾跨國即時連線，
展開奇幻冒險；沈浸式聲音劇場系列作《Darkfield Radio - 永生》
和《Darkfield Radio - 靈界訪客》，以精準的360度環繞式聲音設計與劇場手法，
將體驗者熟悉的周遭環境化為作品的一環，觀眾只需透過雙耳聆聽，就能跳脫現實、
進入詭譎的奇幻世界；互動VR《啊〜水母之歌唱起來》童趣可愛，
觀眾將潛入如夢似幻的海底世界，加入一場跨物種的即時互動實驗音樂會。

為推廣「XR無限幻境」沈浸式影像單元，高雄電影節今年也首度推出「線上虛擬展場」
與「VR頭顯租賃方案」服務。「線上虛擬展場」為一座360度全景的互動虛擬空間，
觀眾將可透過電腦或VR裝置登入虛擬展場，和來自世界各地的登入者一同觀展、
聊天社交、尋找空間中的免費互動彩蛋！考量VR裝置在台灣普及率不高，
「VR頭顯租賃方案」為全台觀眾提供租借服務，透過影展活動降低費用與操作門檻，
讓虛擬實境與觀眾更近距離。

2021高雄電影節將於10月15到31日舉行，10月2日中午12點線上、實體同步開賣，
同時為服務全台影迷，雄影今年除部分作品實體放映，也將和國際線上平台打造
「線上虛擬展場」，合作打造線上影展以及沈浸式展演「XR無限幻境」主題單元，
在家就可一鍵看高雄電影節片單！未來將陸續公布精彩片單，
更多影展消息請密切關注高雄電影節官方網站、臉書粉絲頁及IG。

[0612 美麗島の名無桑 2021/09/26(日) 03:46:03.74]

台北電影獎星光熠熠 王淨揭曉最佳女主角

2021/09/25 18:05


2021台北電影獎頒獎典禮今（25）公布首波頒獎人，去年憑《返校》勇奪北影影后、
今年主演開幕片《月老》的王淨，將與監製李烈共同揭曉本屆最佳女主角；
《月老》男主角柯震東則和新片《金錢男孩》中的「戀人」林哲熹，
一同揭曉最佳新演員；另外，包括李淳、邵雨薇、林柏宏、陳庭妮、納豆、
潘慧如等人皆會出席頒獎。

曾以《誰先愛上他的》榮獲2018年北影影后的謝盈萱，
將和2011年影后謝欣穎共同頒發最佳編劇，雙影后同台，精采可期。
台北電影獎頒獎典禮將於10月9日晚間7點舉行，由三立台灣台、
台北電影節YouTube、LINE TODAY等平台現場實況轉播。

[0613 美麗島の名無桑 2021/09/27(月) 02:23:02.66]

台東東河泰源消防廳舍落成 救災救護拚15分鐘內抵達

17:55　2021/09/26


台東縣消防局成功大隊東河分隊�搆噤C及泰源分隊新建廳舍26日落成啟用，
內政部長徐國勇親臨剪綵，縣長饒慶鈴說，台東地形狹長，醫療資源嚴重缺乏，
消防就是醫療救護的延伸，未來希望達到15分鐘內到達事故現場救援。

內政部長徐國勇、消防署長蕭煥章、立委劉櫂豪、議員許進榮、林東滿、高美珠、
古志成、東河鄉長葉啟伸、鄉代會主席鄭志昌等人，昨天先後為東河消防分隊剪綵，
再為泰源分隊揭牌。

「消防就是醫療救護的延伸」，饒慶鈴說，台東21萬多人口分布在占縣內十分之一的土地上，
偏鄉緊急救護、救災距離遙遠，所以她上任後就推動「1鄉鎮1高救隊」、
「救護車即行動急診室」構想。

饒慶鈴表示，台東縣消防員今年將新��100名消防人員，近年爭取超過3億元興建廳舍，
前年達仁隧道分隊落成、去年完成都蘭分隊新建，以及台東分隊、
台東大隊暨特搜分隊、關山分隊二期。

而這次泰源及東河分隊完工進駐，10月也將落成大武分隊遷建及長濱分隊�搆嚶H程。
同時也預計明年完成豐榮分隊及特種搜救隊暨搜救犬訓練基地，
建構台東更完善的災害防救網絡。

徐國勇說，消防員是天使也是菩薩，但是要當天使又要當菩薩是非常辛苦的，
除了中央會給予最好的資源，也盼縣府編列經費可多支持，
徐國勇也多次提到立委劉櫂豪不餘遺力地爭取經費花東基金、前瞻基礎建設。

劉櫂豪則提到，進出泰源只有環山公路，若發生坍方，就會阻斷救災、救護，
已跟公路總局爭取經費，將要打通登仙橋到泰源市區全長230米的隧道，
預計10月發包，3年內完工。

[0614 美麗島の名無桑 2021/09/28(火) 03:05:13.94]

楊千霈主持傳藝金曲 面對戲曲前輩會緊張

2021/09/27 05:30


第32屆傳藝金曲獎頒獎典禮將於10月9日登場，由楊千霈擔綱典禮主持，
並邀請到黃香蓮、郭春美、林強、陳勝國、朱陸豪等擔任頒獎嘉賓。

楊千霈雖身經百戰，首度接下傳藝金曲主持，她透露還是有點緊張，
「台下坐的都是傳統戲曲界的前輩和老師，某種程度也像是在演藝圈這20幾年來的
成果發表會，讓老師們驗收。」她為了這次任務特意瘦身，
「因為疫情的關係，運動飲食都變得很不規律，因為是大型的頒獎典禮，
希望可以美麗亮相也是對典禮的尊重。」

她說目前處於「追劇趕進度」狀態，「傳統藝術有很多特別的點都很有巧思、是有淵源的。」
透露從小會和外婆一起看歌仔戲，對此有著特別的情感。

[0615 美麗島の名無桑 2021/09/29(水) 02:52:01.61]

防疫鬆綁 藝文界興奮：久旱逢甘雨

2021/09/27 22:47


中央流行疫情指揮中心今（27）日宣布放�ｪ部分場域防疫管制措施，
對於藝文表演展覽的鬆綁措施，表演藝術聯盟理事長陳錦誠表示，
這是大家都等待很久的事，所以有點久旱逢甘雨的感覺，可以重新來面對社會大眾，
讓劇場回到正常的座位席次。
「我覺得大家都期待很久，而且準備好了，會依照戴口罩，
然後按照基本的過去的嚴格的規則，也是大家平常就有完整的訓練，已經準備很久，
我們希望大家盡快一起回到劇場，來跟我們的表演團隊相聚，那才是真正這個行業的本質。」

視盟理事長蘇瑤華表示，「我想我們絕對是樂見其成，因為這對大家都比較好，
心中減低疑慮去參加藝文活動，這是一個非常正向的事情，但是，
除在場地上面的防疫規格降低之外，也希望政府能夠關注到，
鬆綁並不見得可以挹注到整體視覺藝術產業的振興，
所以我們還是希望鬆綁跟振興這兩件事情，其實還是必須要有一個更積極性的作為。」

故事工廠執行長林佳鋒表示，團隊從7月27日降二級以來，即便在演出也一路在賠錢，
我們一直在等待劇場能夠全面解封，團隊也透過不同的管道，不斷地去跟文化部去爭取，
希望文化部去跟疾管中心爭取讓所有劇場每一個座位都能開出來售票，
讓觀眾不要對間隔座或梅花座嚇到了，不敢進到劇場。對於指揮中心能夠有這樣的指引，
感到非常的欣慰，「在這段疫情被控制下來，其實大家都盡了一份心力，此刻能夠開放，
我們絕對也會做好後面相關的防疫，希望回到所謂正常的生活。
還有重點是經濟面這件事情，不能夠因為防疫而拖垮，
盡量讓各行各業慢慢回歸到原來的軌道上，因為前提是我們已經連續這麼多天
，在防疫的成效上是出現清零的狀態，所以慢慢適度開放是對的。」

[0616 美麗島の名無桑 2021/09/30(木) 02:10:41.11]

藝文場館開放全席次 表團：接下來要努力恢復觀眾信心

18:35　2021/09/27


藝文場館的防疫規範再鬆綁，文化部宣布取消表演場館、電影院梅花座與間隔座限制，
等於可全席次售票，對此，表演團體普遍表示樂觀，但下一步要努力的事情是
如何重建觀眾信心，在全座席次開放的狀態下，讓大眾願意重返劇院看表演。

紙風車劇團團長任建誠表示，這是令人振奮的好消息，
「團隊下一步要努力的路還很長，觀眾願不願意進劇場，必須要有很多配套措施，
建立觀眾信心，慢慢恢復到原來的狀態，接下來要很努力才行。」
任建誠表示，剛好這周末劇團在高雄有《雨馬》戶外場演出，
目前正在研擬讓更多開放進場的可能性。

資深劇場人黃佩蔚表示，梅花座與間隔座限制，對表演團隊是樂觀的，能販售全席次，
也讓更多想看表演的觀眾有機會看表演，「但觀眾有沒有信心進劇場，是無法預期的狀態。」

新象藝術創辦人樊曼儂表示，先前因疫情的封鎖是萬不得以，
生命健康仍是優先考量，現在開放全席次，她表示等待已久，很為藝文界開心，
「一步步開放，感到很慶幸，但大家還是要多多小心，健康第一。」

樊曼儂觀察，未來全世界勢必要學會和疫情共處，攸關藝文團體的生計、
藝術帶來的心靈自由，都同等重要，她建議若未來疫情趨緩，在適當的保護機制下，
能再慢慢有機會，開放國際表演團體、表演者能再來台灣演出。

文化部表示，即日起表演場館、電影院將取消梅花座與間隔座限制，
室內可以實際座位數入座。
戶外展演部分，需遵守社交距離1.5公尺（2.25平方公尺）的原則下，
可不受室外300人上限，展覽場館遵守每人1.5公尺（2.25平方公尺）社交距離。
同時，各場館如能維持排隊時室內外的適當社交距離，可採現場售票方式，不限預約制。
其他活動過程如實聯制、量體溫、全程戴口罩、禁止飲食則仍維持。

國家兩廳院則表示，目前確定將會全席開放售票，但部分執行細節還需要和指揮中心
與文化部、團隊進一步確認，預計本週陸續開放各個節目的全席售票。

[0617 美麗島の名無桑 2021/10/01(金) 06:34:35.73]

2021年09月30日 13:15

金鐘拖時1分鐘他喝1杯香菜汁　小農贊助典禮15杯...視網膜：霸凌！


第56屆電視金鐘獎本周六將於國父紀念館登場，今年主題為「CO-STAR共響金鐘」，
電視金鐘典禮除結合5G科技即時連線部分入圍者與親友團之外，主持人視網膜與
「時間大使」更運用創意與幽默來掌握典禮的時間與節奏。

為掌握典禮能準時結束，唐綺陽與炎亞綸擔任「時間大使」拍攝宣傳影片，
溫柔提醒得獎者掌握時間，盡量不超過90秒發言時間，接著主持人兼
「時間管理大師」視網膜發豪語拖時1分鐘就喝1杯他最討厭的「香菜汁」，
此話一出引來廣大迴響，網友及台灣各地農會與小農留言贊助香菜，
甚至還有業者直接贊助15杯香菜汁到典禮現場，逼得視網膜上網留言笑喊：
「這是金鐘唯一指定霸凌現場！」希望大家高抬貴手把握發言時間。

今年因為疫情，迷你劇集（電視電影）男主角獎入圍者李銘順還有戲劇節目
女主角獎入圍者李維維皆無法親自出席金鐘盛事，有�ｮ於科技發達，
2位將以視訊連線的方式參與頒獎典禮。典禮大玩科技梗，
戲劇節目最具潛力新人獎入圍者包含《天橋上的魔術師》李奕樵、林潔宜、
羅謙邵與《飄洋過海來愛你》阮秋姮、《客家尋味劇場−女孩上場》
高倩怡的親友團也會運用視訊連線方式，挑戰零時差在異地為入圍者加油。

[0618 美麗島の名無桑 2021/10/02(土) 04:01:20.04]

2021年10月01日 17:40

劉品言紅到國際！《未來媽媽》入圍亞洲影藝女配角


亞洲影藝創意大獎（Asian Academy Creavtive Awards)）不受疫情影響，
9月30日以直播宣布今年的入圍名單，三立電視《未來媽媽》入圍四項大獎，
包含「最佳戲劇系列」、還有劉品言入圍「最佳女配角」、劉中薇入圍「最佳原創劇本」
及「最佳音效」；新聞台指標節目《消失的國界》主持人李天怡，
入圍「最佳新聞時事及主持人獎」以及《世界的教室跟你想的不一樣》
張峻�ｺ入圍最佳導演獎（非戲劇類）。大愛電視台則是李天柱以《等一個人》
入圍最佳男主角。

在金鐘獎頒獎典禮公佈前夕，《未來媽媽》入圍亞洲影藝四項大獎，
無疑是為同時為劉品言與劉中薇打了強心針，以最佳女配角同時入圍金鐘與亞洲影藝大獎的
劉品言分享入圍喜�ｽ，更為團隊創下的好成績感到開心。而編劇劉中薇則感性地寫下，
「把自己的名字用英文打出來，好感動。認真看了一下其它的入圍名單，
還有《如蝶翩翩》還有《遺物整理師》是我都看過的戲，能一起入圍好榮幸。」

李天柱在《等一個人》中飾演的是一名父親，女兒生病等待骨髓移植的故事。
得知入圍，立刻想到聖經經文中「活物的生命是在血中」，骨髓是造血功能，
籍由骨髓的捐贈可以延續生命也可以繼續傳遞愛，希望更多人能看到《等一個人》，
然後願意捐髓，讓自己的生命更有價值。
每年九月的第三個星期六是「世界骨髓捐贈者日」(World Marrow Donor Day，簡稱WMDD)，
今年因為疫情影響，當天的活動改由24小時網路直播，《等一個人》也是播放的影片之一。
在這個月份又宣布入圍的消息，相當感恩。

三立《消失的國界》原班人馬製作的另外一個節目《世界的教室跟你想的不一樣》
也再度受到國際評審青睞，主持人李天怡入圍「最佳新聞或時事節目主持人獎」，
不但是連續第二年入圍，競爭者更是強敵環伺，包括CNN駐印度分部、
新加坡亞洲電視台以及菲律賓媒體集團ABS-CBN等知名電視台主播。
《消失的國界》是深度的新聞時事節目，以國際議題為主，
每個主題都是記者親自出國採訪、拍攝製作的最新內容。

在疫情之下，節目還能夠出國採訪，同時突破採訪及隔離的困難，
帶回第一手各個國家及封關之後如何奮力博生。
李天怡坦承製作節目13年以來，這是最困難的時候，每一次的採訪壓力極大，
還要克服當地的不確定性，記者經過多次戳鼻子的PCR檢測，已經練就一番工夫，
回國之後還要在防疫旅館當中困住14天，在防疫的過程當中也要完成作品，持續維持高品質。

至於，《世界的教室跟你想的不一樣》，第一次跨足文化歷史的議題，
要用��切面去探討西班牙人在基隆所留下的蛛絲馬跡，
李天怡甚至還從基隆到新竹串成一系列的報導，進入清華大學的實驗室，
把遺留挖掘出來的遺跡拼湊，古物都非常小，眼睛都快要脫窗，
上面還有紀錄考古的相關密碼，工作雖然辛苦，但是有趣的一次獲得。
影藝創意大獎的前身就是「亞洲電視獎」，算是亞洲電視界的最高榮譽。
預計頒獎時間在12月初舉行。

[0619 美麗島の名無桑 2021/10/02(土) 20:07:21.87]

金鐘獎5大亮點聚焦直播-動力火車嗨唱10齣夯劇主題曲

2021/10/02 05:30


「第56屆金鐘獎頒獎典禮」今晚在國父紀念館舉行，因疫情關係，
星光大道及典禮都不開放觀眾入場，但金鐘56依舊有5大看點吸引觀眾收看直播。
首先就是觀眾最期待的戲王、戲后廝殺，近年台劇百花齊放，今年入圍的包括
《天橋上的魔術師》、《我的婆婆怎麼那麼可愛》和《做工的人》等呼聲都高，
其中鍾欣凌、孫淑媚等人的戲后之爭堪稱「死亡之組」，不到最後關頭不知鹿死誰手。

另外，今年金鐘主持人是網紅視網膜，他以冷幽默風格見長，首度獨挑大樑，
面對台下一票綜藝老大哥、老大姐，還要掌控40個獎項的頒獎進度，壓力可想而知。
而表演節目一向是金曲獎的收視保證，也是必看的第3大亮點，
今年3段表演包括陳明章的演出、視網膜與「Sandy」吳姍儒、
炎亞綸合作脫口秀，以及動力火車挑戰10齣夯劇主題曲。
　
第4大亮點，堪稱典禮的催淚點，就是追思已故藝人，除了金鐘戲王龍劭華，
還有因病過世的錢璐、長青、洪麟等資深藝人；另外，「小鬼」黃鴻升主持的
《綜藝玩很大》今年入圍益智及實境節目主持人獎，是否能成為他唯一一座金鐘，讓人期待。
　
最後，頒獎嘉賓陣容也很豪華，包括主播沈春華、鄭元暢及「5566」的孫協志、
許孟哲及彭小刀等。
「金鐘56」今晚5點轉播星光大道、7點播出頒獎典禮，電視可由三立、公視收看直播；
網路可透過廣播電視金鐘獎YouTube頻道、LINE TODAY等免費收看。

[0620 美麗島の名無桑 2021/10/03(日) 04:14:48.76]

金鐘56》鍾欣凌二度封后 薛仕凌全場最風光！《天橋》掃6獎大贏家

2021/10/02 23:57


第56屆金鐘獎因應疫情，在最高防疫規格下登場並圓滿落幕，
主持人視網膜事前預告超時1分鐘就喝一杯香菜汁，最終仍超時。
《天橋上的魔術師》氣勢如虹，入圍14項��掃6獎，成為本屆金鐘獎最大贏家；
薛仕凌轉型成功，不僅以《做工的人》拿下迷你劇集（電視電影）男配角獎，
又憑《生生世世》擊敗李奕樵、許傑輝等人，拿下戲劇節目男主角獎，全場最風光；
戲劇節目女主角獎，則由鍾欣凌以《我的婆婆怎麼那麼可愛》突破重圍，
這是她個人第二座戲后獎，她在台上暴哭感謝神明。

本屆頒獎典禮突破傳統，由網紅視網膜挑大梁主持，無巧不巧獎項也出現
「傳承」意義，薛仕凌及小��擊敗一掛老將，奪下迷你劇集（電視電影）男、女配角獎，
不僅如此，薛仕凌首度接演八點檔就入圍，還一舉拿下戲王獎，象徵新秀出頭天，
戲劇節目最具潛力新人獎更創新紀錄，由年僅12歲的童星李奕樵擒下；
戲劇大熱門《天橋上的魔術師》入圍14項，囊括6獎，��掃包括燈光獎、
戲劇類節目攝影獎、美術設計獎、戲劇節目最具潛力新人獎、
戲劇節目導演獎及最佳戲劇獎，成為本屆大贏家。

節目主持人獎方面，吳宗憲、KID原希望替去年猝逝的「小鬼」黃鴻升
拿下益智實境節目主持人獎 ，但仍不敵曾國城；至於綜藝節目主持人獎，
剛宣布婚訊的吳姍儒氣勢超旺，與搭檔唐綺陽、炎亞綸擊敗胡瓜、阿翔、
澎恰恰、黃子佼，再奪一獎，江宏傑則是一掃遭前妻福原愛重傷的婚變陰霾，
《全明星運動會》勇奪節目創新獎、益智實境節目獎。

76歲「氣象先生」、傳奇主播的任立渝今年5月才自T台退休，獲頒「特殊貢獻獎」，
他過去陪伴觀眾超過19000天、經歷500個颱風，他在上台時坦言，
從未想過播報氣象也能得到金鐘獎，回顧53年職業生涯，不禁感歎，
「我這輩子只做了一件工作，氣象分析報導」，也稱多年來颱風襲台，
即使風強雨驟，他也沒有一次待在家中，最後再一次進行氣象預報，
身影令不少觀眾動容，亦成為典禮亮點。

[0621 美麗島の名無桑 2021/10/04(月) 02:40:18.59]

八里纜車計畫陷停滯 新北議員：市府應先提興建藍圖

19:552021/09/27


新北市推動八里觀光纜車計畫，去年12月舉辦首場招商說明會，採BOO模式，
由廠商自主規畫、興建與營運，因業者興趣缺缺，加上迄今未辦理招標，
遭疑計畫停擺，新北市觀旅局坦言，目前無業者申請投資，計畫仍持續推動中，
會提供賦稅優惠�揄ﾁ投資意願；市議員陳偉杰認為，
市府應提出興建藍圖並積極整合，才能成功招商。

八里觀光纜車從前台北縣長周錫瑋時代討論至今，因遷墓等問題流標多次，
新北市長侯友宜去年8月宣布重啟計畫，引進民間資源，
預計從八里渡船頭延伸到觀音山硬漢嶺，沿途約2公里，
並參考觀光纜車中唯一沒虧損的日月潭纜車採BOO模式，纜車路線、
形式、票價訂定由廠商規畫，預估興建經費9億元。

觀旅局去年12月舉辦首場招商說明會，雖有10多家廠商出席，但認為未來遷墓、
土地取得等程序變數太多，加上經營纜車觀光獲利業者少之又少，種種因素都讓廠商卻步。

陳偉杰認為，八里纜車興建攸關八里重要觀光建設，市府卻沒有具體計畫，
還要等待投標業者自行規畫再來從旁協助，面對曠日廢時的土地整合、環境評估等，
對於時間就是金錢的業者，怎會有人願意來投標，
「觀光資源應屬公共財，是否採BOO也需再審酌考量」。

陳偉杰表示，有利新北與八里觀光產業的建設都應大力支持，
但市府卻丟給業者自行規畫處理實在過於草率，建議市府應召集專家，
整合八里交通與整體觀光資源規畫興建藍圖與路線，並主動整合土地而非協助，
由市府介入土地整合會更有效率，且面對環評，市府對興建可行性評估會比業者掌握度更全面。

觀旅局表示，招商說明會後因疫情尚未明朗，觀光投資趨緩，截至目前仍未有廠商提案，
後續若有民間廠商有願意投資申請，將會依促參法協助整合，提供賦稅優惠申請，
�揄ﾁ廠商投資意願。

[0622 美麗島の名無桑 2021/10/05(火) 03:34:31.69]

公視新媒體再下一城 推「PTS WORLD TAIWAN」讓全球看見台灣

19:27　2021/10/04

公視宣布自10月4日起，開設「PTS WORLD TAIWAN」英語影音服務，
藉YouTube頻道與社群網絡等多樣數位通路，讓在地特色輸出國際，
提供國際觀眾一個認識台灣，深入了解台灣文化的窗口。
與公視多次合作獲國內外多項獎項的導演蔡明亮、國際影后楊貴媚，《茶金》
及《火神的眼淚》男主角溫昇豪、公視招牌兒童節目主持人水果奶奶、
紀錄片導演劉嵩都應邀出席活動。

蔡明亮表示，台灣近幾年的電視越來越多元，而公視偏重文化的部分，很需要被國際被看到，
「我的《沙》講黃聲遠建築跟行者慢步結合，這類作品只有法國公視Arte敢播，
公視要把這些多元的概念開拓到國際，我覺得非常好」。

影后楊貴媚在公視有多部戲劇作品，也主持實境節目《阮三个》，她表示，
「台灣是創作自由的地方，很多人文文化，將來節目透過很多不同語言散播在不同國家，
未來遇到外國人，我們可以透過節目來說話，他們喜歡台灣，也可以到這邊來玩、追星」。
溫昇豪則表示「我是在公視長大、成熟的」，也期待有能力讓作品輸出海外，
與各國一較長短「作為一個戲劇從業人員，我們與有榮焉」。
公視招牌兒童節目《水果冰淇淋》未來也將上架平台，且針對小朋友們學習認知、
解決困難能力，精選35集配成越南語，主持人「水果奶奶」也說
「公視真是下重本，看到自己講越南話，真是太興奮了！」

對於「PTS WORLD TAIWAN」被拿來與「Taiwan＋（TaiwanPlus）」相比，
公視董事長陳郁秀表示，兩平台都是為國家服務，沒什麼問題。被問是否太類似、無法區隔？
她強調不會類似，「我們未來都是國家團隊，一定要合作，一起為台灣服務，到了成熟時間，
我們就可以是國家團隊」；公視總經理徐秋華也提到
「我們分頭並進，而這也是在董事會期待下，運用公視既有資源，把台灣優質內容往外推、不怕多」。

陳郁秀表示，臺灣擁有豐厚的風景、文化底蘊，與充滿生機的社會；
疫情期間，因疫情控管得宜所帶來的成就，舉世共睹，
她說「整個臺灣就像是一顆璀璨的鑽石，每個面向都閃閃發亮」，
而這些都是她常跟人分享的「鑽石臺灣」概念，也希望未來透過「PTS WORLD TAIWAN」
平台更多海內外朋友知道。她也表示，期許平台將多年來建構的優質內容
、台灣整體的多元文化帶到國際觀眾眼前，並帶動節目海外行銷授權機會，
期許未來能和各國公共電視聯盟，為國際社會盡一份心力。

公視總經理徐秋華會後受訪表示，目前首批節目，如《誰來晚餐》或公視海外參展過、
既有雙語字幕節目都能立刻上到平台；未來全球自有版權的節目，
例如戲劇《茶金》也將視販售海外版權窗期，上到「PTS WORLD TAIWAN」平台；
未來也期待各類節目都能跟進。同時也將與YouTube共同合作，因應觀眾多螢幕收視習慣，
如：海外收視台劇最多的國家為菲律賓，連英國網球小天后拉杜卡努（Emma Raducanu）
也愛看台劇，將布局後續各國在地的行銷面向，以打造出綜效。

「PTS WORLD TAIWAN」平台將肩負公視國際傳播責任，運用新媒體特性，
先於YouTube成立頻道，以英語介面服務台灣境內外使用英語族群為主要服務對象，
成為全球觀眾易達的入口。
公視英語新聞未來亦將以每日新聞、專題等形式於「PTS WORLD TAIWAN」上架，
同時也將提供泰語、印尼語、越南語之線上新聞資訊服務。

「PTS WORLD TAIWAN」YouTube頻道初期將同步上架逾100小時之戲劇、紀錄片、
新聞與兒少、生活等各類型節目，之後並每月持續上架新製節目內容。
未來公視旗艦劇《斯卡羅》、《茶金》，金鐘獎最佳生活風格節目《浩克慢遊》、
《我在市場待了一整天》等，亦將陸續在此一平台上與全世界觀眾相見。
此外，曾獲金鐘獎肯定的連續劇《奇蹟的女兒》與公視新創電影《大吉》等多部戲劇；
觀照生態與土地，走訪多國拍攝的4K紀錄片《農村的遠見》；公視招牌兒童節目
《水果冰淇淋》、獲新加坡亞洲影藝創意大獎最佳VR節目之兒童生態節目《台灣特有種》；
以家人故事為主題的真人實境節目《誰來晚餐》，
都將是第一批上架「PTS WORLD TAIWAN」的節目。

[0623 美麗島の名無桑 2021/10/06(水) 01:49:22.33]

金鐘獎收視近3年最高 視網膜為超時喝香菜汁

2021/10/05 05:30


第56屆電視金鐘獎收視出爐，平均收視為3.32，是近3年最高收視，
最高點4.3落在沈春華揭曉益智及實境節目主持人獎，而女性族群25-39歲分眾最高收視6.63，
落在任立渝獲得特殊貢獻獎。此外，今年新媒體直播觀看表現也比去年成長，
總觀看近750萬次，其中典禮直播完整影片登上YouTube發燒第1名。

本屆金鐘獎整體亮點多，主持人視網膜「喝香菜汁」的超時懲罰也是討論話題，
最後典禮雖僅超時10分鐘，視網膜仍兌現承諾，開直播喝香菜汁，
笑說：「比吃香菜感覺好！」星光大道主持人黃豪平與蔡尚樺首次合作，
表現大獲好評，網友認為他們融入小巧思與藝人互動，相當用心。

在緬懷已故藝人的表演中，由陳建騏重新編曲，金曲歌后魏如萱用幾乎清唱的方式演繹
《一閃一閃亮晶晶》，向逝去的電視人致敬。

[0624 美麗島の名無桑 2021/10/06(水) 03:44:37.29]

文化部發布《文化藝術工作者及事業著作權保障辦法》

2021/10/05 21:57


文化部今（5）日會同經濟部發布《文化藝術工作者及事業著作權保障辦法》，並自即日起施行。

文化部表示，2019年11月發布的《文化藝術採購辦法》雖已要求機關對著作財產權應
以取得授權為原則，但實施兩年來，各機關辦理藝文採購，仍有高達6成比例，
約定取得著作財產權，顯示各機關對著作權保障觀念仍有不足。
因此，文化部會同經濟部依據今年5月19日修正公布的《文化藝術獎助及促進條例》
第14條授權規定，擬訂《文化藝術工作者及事業著作權保障辦法》，
具體規範著作權保障原則及作業程序。

文化部說明，辦法要求機關及法人進行藝文採購、補助及徵件成果時，
應先評估著作權的利用需求再合理約定，除辦法明訂的例外情形，例如屬機關或法人專用、
涉及他人隱私、保密資訊、國家重大政策、保障人民參與及利用的重大考量等，
著作財產權以「取得非專屬授權」為原則。
同時，除了安全或保密資訊、屬國家重大政策參考等，得約定以機關或法人為著作人外，
其他皆應以廠商、受補助者或實際創作者為著作人。

文化部強調，為促使各機關確實依辦法妥適處理著作權保障，
辦法亦規定各機關辦理的成果應向主管機關提報以彙整公布。
文化部規劃未來每年將辦理一次委託調查，通盤檢視各機關辦理藝文採購時，
是否落實保障文化藝術工作者、支持文化藝術事業的立法意旨，
並將適當公布調查結果，以符合透明化精神。

[0625 美麗島の名無桑 2021/10/07(木) 02:21:03.19]

所有團隊夢寐以求的機會 國表藝共製計畫《鯨之嶋》組合超神

2021/10/06 07:30


「國家表演藝術中心場館共同製作計畫」邁入第3屆，昨（5日）公布徵選結果，由拾念劇集、
無獨有偶工作室劇團與劇作家施如芳三方所共同製作的新作《鯨之嶋》（嶋讀音同島）獲選，
作品將於2023年於台北國家兩廳院、台中國家歌劇院、衛武營國家藝術文化中心3場館巡迴演出；
第2屆得主阮劇團團長汪兆謙以過來人身分，送上補充元氣的人蔘祝福新團隊
在未來一年多的時間創作順利。

汪兆謙說，「參與3館共製的歷程對團隊而言相當美好，它在台灣是少數能夠提供給創作團隊，
有比較長的時間可陪伴大家心心念念的作品孵育出來的機制，同時結合全台灣最有影響力、
從北到南的場館們，讓團隊有從單一場域前進到不同地方、面對到更多不同觀眾的機會，
且在3館呵護下，作品被孵育出來後可有更多想像。」
無獨有偶藝術總監鄭嘉音獲選感言也提到，「這是所有團隊都夢寐以求的機會。」

《鯨之嶋》創造迷人的超現實神話角色，以台灣山川地理歷史為基底，
「鯨」引自台灣島嶼形狀，「嶋」為島的異體字，有著山、海、鳥、魚等意象，
並將台灣地理特色，如北迴歸線、�K潮、海底火山、土石流、神木和海中浮流生物等，
轉化為故事角色的特徵、性格與際遇，角色們所遭遇的紛擾、困頓和疑問，
則暗喻現代社會的真實情況。

兩廳院藝術總監劉怡汝表示，本屆共收到22件計畫案，其中5件進入決審，
最後由《鯨之嶋》獲選。
台中歌劇院藝術總監邱瑗指出，拾念劇集《鯨之嶋》是歌劇院去年疫情期間
「藝術孵育計畫」支持研發的作品之一，今年成為國表藝3館共製，
讓創作者的想像與實踐能依時程發展、�答瘠ｭ大，期待看到這部屬於台灣的《山海經》。

衛武營藝術總監簡文彬則表示，共製計畫結合3館力量，讓獲選藝術家和團隊
有充沛資源能專心創作和發展，從第1屆黃翊工作室+《長路》、第2屆阮劇團《十殿》，
都是台灣藝術家全新原創所製作成規模與格局更宏大的精彩節目。
此次《鯨之嶋》以土地和自然現象借喻，結合偶戲、現代戲劇和南北管音樂，
打造台灣島的身世寓言，令人期待。

[0626 美麗島の名無桑 2021/10/08(金) 02:53:30.61]

新光三越周年慶開打首日 全台六店業績15億

18:32　2021/10/07


新光三越周年慶首波台北南西店等六店7日開打；新光三越董事長村上英之、
副董事長兼總經理吳�ﾏ陽穿上周年慶T恤為員工打氣，吳�ﾏ陽表示，
今年人流不輸去年，有嗅到景氣回溫，振興的燕子回來了！

新光三越周年慶首波由台北南西店、台中中港店、桃園站前店、嘉義垂楊店、
台南中山店及高雄三多店領軍開跑，今日開店前，
各店即陸續出現有秩序的排隊人流，在化妝品滿2000送200、
全館滿5000送500等多重回饋、市場最強商品陣容的助攻下，
樂見「振興的燕子回來了」！疫情以來，今日首見購物人潮回流、
買氣回溫景象，著實為今年週年慶打下強心針！預測消費力穩健回溫，
首波六店首日可望追平去年15億業績，明起期待五倍券再度引爆買氣效益。

吳�ﾏ陽指出，對周年慶景氣相當正面有信心，若年度業績占3成以上的第4季，
可比去年同期成長「就會很高興」！台北南西店首日業績預計可破5億元，
較去年還高，他全台巡店，首店台北南西店，是疫情爆發以來，
第一次看到這麼多客人，顯然已嗅到景氣回溫。

吳�ﾏ陽也說，配合8日五倍券開放領券使用，為搶振興商機，
新光三越周年慶今年首度延後一周，對於政府推出振興措施也感到相當振奮，
去年收到11億元的三倍券，今年雖然沒有預估，但今年振興措施規模超過去年，
也希望能夠進一步成長。

[0627 美麗島の名無桑 2021/10/09(土) 01:27:20.39]

臺北時裝週開幕秀 藝術、科技、時裝的跨界展演

03:01　2021/10/08


今年臺北時裝週開幕秀於双融域AMBI SPACE ONE盛大舉行， 秀上眾星雲集除有炎亞綸、
陳美鳳、賈永婕、郭書瑤、林哲熹、、韓寧、GIL G等藝人參加外，也特別邀請萬芳、
胡小禎、王可元等人各自身穿Austin.W、C JEAN、UUIN設計師與藝術家的
聯名作品走上伸展台，在整場秀的尾聲還以中華電信5G傳送多媒體影像，
讓遠在松菸四號倉庫的蔡健雅，身穿JUST IN XX的服裝演唱全新創作歌曲，
運用5G技術串聯兩個秀，以虛實融合的沈浸式展演，展現台灣的時尚、藝術、科技軟實力。

[0628 美麗島の名無桑 2021/10/09(土) 03:28:11.05]

國慶年假3天 台南市西拉雅廣場重現國旗飄揚

16:58　2021/10/08


國慶3天連假開始，台南市永華市政中心西拉雅廣場10日上午7時40分將舉辦國慶升旗典禮，
台南市長黃偉哲率領幕僚出席，永華市府廣場周邊道路8日下午布置200面國旗，
重現旗海飄揚景觀。

台南市在國慶3天連假期間，西拉雅廣場舉辦多場表演，8日起連續兩天有台南藝術節登場，
黃偉哲10日上午7時40分將在憲兵擔任旗手下，率領一級幕僚參加升旗典禮。
10日晚上還有1場邀請多位知名歌手的大型演唱會。

台南市民政局8日下午開始在西拉雅廣場周邊布置國旗，200面大型國旗插滿廣場周邊道路，
10日升旗當天，還會分發手持小國旗給民眾，展現旗海飄揚的國慶氛圍。

台南市去年舉辦國慶煙火，事前因為沿路未插國旗受到國民黨籍議員抨擊，
今年國旗回歸西拉雅廣場。

台南市民政局表示，青天白日滿地紅柿國民精神依託，
今年東京奧運重燃起民眾心中對國旗的熱愛，國慶當天除了市府與議會周邊大型旗海，
現場發放小國旗讓參加升旗的民眾可以人手一旗揮舞，回歸國慶紀念精神。

今年台南市升旗典禮邀請大同國小舞獅戰鼓隊擔任開場，
憲兵隊弟兄擔任升旗手，典禮過程保持莊嚴。

為落實防疫工作，今年國慶升旗設置有入口管制，以及實施實聯制、量體溫、
手部消毒等防疫措施。參加升旗的市民朋友並需全程佩戴口罩。

[0629 美麗島の名無桑 2021/10/10(日) 04:03:35.90]

一秒看出誰是台北人 2特徵明顯！網喊超準

12:55　2021/10/09


全台22縣市，每一個地方都有特別的風俗民情，有些人一開口或一個習慣，
很容易被認出是哪裡人。
一名網友好奇提問，走在路上要怎麼分辨台北人？意外釣出許多人熱烈回應。

舉例來說，台南人愛吃甜、中部人說話有一個腔、花東人步調悠�閨B
網友問「如何分辨台北人」，掀起熱議，有人認為，台北、新北很多外來人口，
深入研究會發現沒什麼特色，但其實還是有明顯特徵。

「搭一次捷運就知道了，低頭滑手機還不會擋到人的，就是台北人」，
網友一致公認台北人走路速度快，幾乎是跟不上的那種，更神奇的是，
捷運站裡大家就像開了導航，行進路線會自動避開，都不會撞到人。

還有一個習慣，「台北人喜歡簡稱地標」，最普遍的就是台北車站會講「北車」、
國父紀念館講「國館」；也有網友吐槽，台北人習慣本位主義思考，
什麼事情都先「台北看天下」，較缺乏從其他縣市的角度看問題。

[0630 美麗島の名無桑 2021/10/10(日) 13:29:57.75]

台湾の“建国記念日”「双十節」の祝賀行事始まる

10/10(日) 11:58

　中国による圧力が強まる中、台湾では“建国記念日”と位置づけられる「双十節」の祝賀式典が行われています。

　台湾では１０月１０日の「双十節」に毎年、祝賀行事が行われ、台北では日本時間のけさ１０時ごろから式典が始まりました。

　これに先立ち、蔡英文総統はきのう演説し、「民主主義と自由の最前線を堅持し、国際社会のパートナーとの協力を強化し、世界に貢献するよう努力する」と強調しました。

　一方、中国は今年に入って戦闘機など延べ６００機以上を台湾の防空識別圏に進入させるなど圧力を強めていて、習近平国家主席はきのうの演説でも、台湾について「統一は必ず実現しなければならない」と訴え、強硬姿勢を崩していません。

[0631 美麗島の名無桑 2021/10/11(月) 03:56:26.60]

國慶日舉國歡慶！行進鼓隊狂換隊形　排出110字樣祝賀

2021/10/10 16:10:00


國慶日舉國歡慶！三軍樂儀隊是每年重頭戲，今年儀隊特別把軍歌改良，將原住民的拍手歌，
改以「拍槍枝」呈現，儀隊還用花式操槍，和蕭煌奇和茄子蛋樂團的歌曲融合，
變化萬千的隊形轉化零失誤的演出，讓觀眾大飽眼福。

藍白禮服樂音齊發，拋槍單手轉槍流暢俐落，整齊劃一的步伐，三軍樂儀隊英挺亮相，

主持人：「演出樂曲給赴第一線的抗疫人員，撫慰疫情勇敢面對困境，攜手向前共同捍衛家園。」
邊走位邊旋槍好幾轉，排出六角形象徵精誠團結，秀出整齊槍線，國軍樂儀隊自創曲
《疫無反顧》為操演揭開序幕。

國慶秀新招，三軍樂儀隊演出原住民音樂《看見台灣》片尾曲《拍手歌》，
將原來拍手的節奏改以拍槍枝來呈現，最高難度演出挑戰極限。

中場行進鼓隊登場，邊揹鼓邊敲鑼，隊形還持續性變換有如萬花筒一般，
還擺出110的字樣祝賀，有聽覺和視覺的雙重享受。

樂儀隊還加入流行音樂，演出台灣樂團茄子蛋《敢傻敢衝》，音樂快、演奏難度高，
但完美演出後出現小插曲，神情虛弱走路還得靠人攙扶，儀隊穿禮服悶熱，
還在大太陽下賣力演出，有人出現中暑立刻到草地上休息。

今年三軍樂儀隊演出夢幻的花式操槍，複雜度超越往年完美演出，就是要替國家獻上真摯祝福。

[0632 美麗島の名無桑 2021/10/11(月) 18:32:57.22]

台湾の「英雄」がパレード 東京オリパラ選手ら 双十国慶節

10/10(日) 17:05

双十国慶節（中華民国の建国記念日）を迎えた10日、台北市中心部で「台湾英雄大パレード」が催され、東京オリンピック・パラリンピックの選手や新型コロナウイルス対策に貢献した人々らが参加した。沿道には多くの人が集まり、中華民国（台湾）国旗を手に歓声を上げた。

パレードの先頭に立ったのは、東京五輪重量挙げ女子59キロ級金メダリストの郭婞淳さん。体操男子種目別・あん馬銀メダリスト、李智凱さんや空手女子組手55キロ級銅メダリスト、文姿云さんらが続き、車両から手を振って沿道の歓声に応えた。

台湾では新型コロナの警戒レベルが「第2級」とされており、外出時のマスク着用が義務付けられている。パレードの参加者も同様で、選手らはマスク越しに笑顔を見せた。

[0633 美麗島の名無桑 2021/10/12(火) 03:07:05.82]

表藝3館共製 台灣身世寓言首部曲鯨之嶋

2021/10/11 05:30


「國家表演藝術中心場館共同製作計畫」邁入第3屆，由拾念劇集、
無獨有偶工作室劇團與劇作家施如芳三方所共同製作的新作《鯨之嶋》（嶋讀音同島）獲選，
作品將於2023年於台北國家兩廳院、台中國家歌劇院、衛武營國家藝術文化中心3場館巡迴演出。

拾念劇集「超神話三部曲」（大神魃、蓬萊）將既有的神話改編為當代俗世的隱喻，
延續此創作精神提出「台灣島身世寓言三部曲」，首部曲以《鯨之嶋》為名。
主創者李易修曾於2018年TIFA演出超神話系列作品《蓬萊》，
以獨創的語言與身體表演語彙，從台灣土地文化出發，找到台灣與世界對話的新角度。

《鯨之嶋》創造迷人的超現實神話角色，以台灣山川地理歷史為基底，
「鯨」引自台灣島嶼形狀，「嶋」為島的異體字，有著山、海、鳥、魚等意象，
並將台灣地理特色，如北迴歸線、�K潮、海底火山、土石流、神木和海中浮流生物等，
轉化為故事角色的特徵、性格與際遇，角色們所遭遇的紛擾、困頓和疑問，
則暗喻現代社會的真實情況。

[0634 美麗島の名無桑 2021/10/13(水) 02:40:56.56]

2021年10月12日 12:15

陪伴台北人20年！微風國賓確定熄燈　「最後上映日」台中國賓也停業


新冠肺炎疫情燒了近2年時間，許多產業受到衝擊，其中娛樂與戲院業更是最受到直接影響。
繼2020年底中和的環球國賓影城宣布結束營業後，微風國賓也因為租約到期，
確定要與影迷們說再見。

近來疫情趨緩，許多大片紛紛上映，電影院也取消了梅花座人潮回流，沒想到就在這期間，
陪伴了台北人20年的微風國賓影城在10月底約滿，今（12）日官方也證實，即將吹熄燈號。

國賓影城在粉絲團發出「結束營業聲明」，表示由於租約到期，
將於10月25日閉店後結束營業，
「感謝台北市觀眾20年來的支持和肯定，期待未來與各位再見。」

同時國賓影城也承諾，雖然微風據點的時間軸已暫停，
「但我們未停下腳步，持續大步向前，積極於全台縣市展店，未來也將於彰化、
中壢和其他縣市與您相見。」
不過粉絲團同步也宣布，台中國賓因為受到疫情衝擊，同樣將於10月25日起暫停營業。

[0635 美麗島の名無桑 2021/10/13(水) 19:03:45.50]

日本人も多く宿泊 台北の有名ホテル営業終了へ コロナで業績悪化／台湾

10/13(水) 16:59

40年以上の歴史がある台北市中山区のゴールデンチャイナホテル（康華大飯店）は12日、新型コロナウイルスの影響により運営上の損失が続き、世界の感染状況にも改善の兆しがみえないとして、来月30日をもって営業を終了すると発表した。台湾ではコロナ禍により、ホテルの閉業が相次いでいる。

同ホテルはオフィスビルが多く立ち並ぶ松江路に位置し、日本人にも利用されていた。同ホテルはウェブサイト上に「全てのお客さまの長年の愛顧に感謝します」とコメントを掲載。購入済みの食事券については返金に応じるとしている。

新型コロナの感染拡大の影響で、ザランディス台中（台中亜緻大飯店）やレオフーホテル（六福客桟）、大億ランディスホテル（台南大億麗緻酒店）、ザ・プレイス宜蘭（宜蘭伝芸老爺行旅）などが昨年から今年にかけて相次いで閉業または前倒しで営業終了した。

[0636 美麗島の名無桑 2021/10/14(木) 03:04:55.00]

大雨下不停！台東縣延平鄉宣布：14日停班停課

2021/10/13 21:31:00


台東縣延平鄉公所晚上宣布，14日全鄉停止上班上課。延平鄉公所晚上發布訊息表示，
延平鄉24小時累積雨量超過280毫米，目前持續降雨中，且水保局發布鄉轄境內紅色
及黃色土石流警戒，各村道路仍有土石崩落情形，有致災之虞，
經鄉長決定延平鄉14日停止上班及上課。

[0637 美麗島の名無桑 2021/10/14(木) 18:23:08.41]

「歩道橋の魔術師」が連続ドラマ賞など最多6冠 第56回電視金鐘奨／台湾

10/3(日) 12:16

台湾のテレビ番組の祭典「第56回ゴールデン・ベル・アワード」（電視金鐘奨）授賞式が2日、台北市内で開かれ、小説「歩道橋の魔術師」を原作とした「天橋上的魔術師」が連続ドラマ作品賞を含む最多6冠に輝いた。

同奨はドラマやテレビ映画、アニメ、バラエティー、サイエンス番組など幅広いジャンルのテレビ番組を対象としたアワード。主催の文化部（文化省）影視・流行音楽産業局によれば、今年は39の賞に1781作品の応募があり、このうち192作品がノミネートされた。また今回初めて、インターネットで配信された番組がバラエティー番組部門とクイズ・リアリティー番組部門の応募対象に加えられた。

最多受賞となった「天橋上〜」は台北にかつて実在した複合施設「中華商場」を舞台に、魔術師と子供達の交流を描いた作品。台北郊外に台湾ドラマ史上最大のオープンセットを建設し、中華商場を再現したことでも話題を集めた。メガホンを取ったのはヤン・ヤーチェ（楊雅�普j監督。

同作品が受賞したのは連続ドラマ作品賞のほか、同監督賞、同新人俳優賞、ドラマ番組撮影賞、美術賞、照明賞。

連続ドラマ主演男優賞は「生生世世」のシュエ・シーリン（薛仕凌）が、同主演女優賞は「我的婆婆怎麼那麼可愛」のチョン・シンリン（鍾欣凌）がそれぞれ受賞した。

[0638 美麗島の名無桑 2021/10/15(金) 02:59:59.35]

2021台灣創新技術博覽會線上展至10月23日

18:34　2021/10/14


由10個中央部會共同合辦「2021台灣創新技術博覽會」（Taiwan Innotech Expo TIE），
實體與線上展於14日同步開展，首日洽談情況踴躍，顯示儘管受疫情影響，
企業界與民眾仍然相當關心科技的發展，以及如何面對後疫情的挑戰。

由經濟部中小企業處參與策劃的「創新領航館」，以「智能製造」、「解密科技寶藏」、
「數位轉型」、「智慧生活」、「先進醫療」與「國防航太」等六大主題規劃，
充分展現臺灣企業的創新研發實力。由中小企業菁英開發出的各項創新前瞻技術與解決方案，
吸引參觀業者高度興趣與熱烈詢問，也讓參觀企業及民眾看到科技持續開啟未來無限的可能性。

人工智慧（AI）是當今全球創新聚焦的關鍵技術，集雅科技展出奠基於AI技術核心的三項產品，
包括Gliastory AI 網頁故事製作平台、GliaStudio AI影片製作平台
以及GliaStar AI虛擬角色動畫製作平台，其中GliaStar AI榮獲 2020中小企業創新研究獎之肯定，
運用自然語言處理技術完成精密的語音辨識與語意分析，將3D立體虛擬角色的情緒動作
與對嘴全自動化，只要傳統影音製作十分之一的時間，就能產出專屬虛擬角色影音，
大幅降低企業製作動畫的時間與人力成本。

本次展出展品為後疫情時代的消費趨勢超前部署，如：鴻匠科技發現餐飲業於疫情衝擊後，
將更加重視自動化及無接觸送餐的重要性，開發軌道送餐機器人，
不僅能大幅降低飛沫及病菌的傳染風險，同時創造兼具娛樂與話題性的服務體驗；
創意興業使用真空動力學設計的VAGO微型真空壓縮機，以高度僅7公分，
重量77公克的羽量級體積，只需利用行動電源即可驅動運轉，達到一般吸塵器2.7倍真空度，
為絕佳的收納幫手，讓行李箱中多出五成空間，正好因應後疫情時代民眾旅遊需求。

威爾動力結合當紅的物聯網、車聯網與邊緣運算等技術，推出智慧站點?系統，
並整合運用於電動載具的充電站上，讓充電站升級成為一個通訊與運用平台的服務點，
例如物聯網通訊站、車聯網通訊站，甚至是AI的服務節點。
博盛半導體則提出具有高集成化、高頻化及高效率化的三高化功率元件，
引領產業實現智慧驅動系統應用、快速充電應用，以及智慧電池管理系統應用。
專注於網路控制器技術研發的亞信電子展出AxRobot EtherCAT七軸助力控制機器手臂解決方案，
運用模組化設計有效減少機器手臂關節中馬達驅動板佔用的空間，降低設計成本與維修複雜度，
並可展現絕佳的人機協作功能。

中小企業處副處長陳秘順表示，我國中小企業勇於突破且擅於創新，
尤其是以科技為動能的新穎產品，許多都具有挑戰國際市場的能耐。
台灣創新技術博覽會在各部會與企業通力合作下，大獲各方好評，也營造熱絡的洽商氣氛，
為臺灣優秀的中小企業提供展現創新實力的絕佳舞台，讓各界看到並肯定創新技術領航未來發展的無窮潛力！

2021台灣創新技術博覽會實體展展期至16日止，線上展持續展出到10月23日，
民眾可以把握機會親臨台北世貿一館現場，或線上體驗令人耳目一新的創新技術。
更多相關資訊，請至2021台灣創新技術博覽會官方網站查詢。

[0639 美麗島の名無桑 2021/10/15(金) 03:00:27.50]

台灣首座裸體雕像 黃土水名作曲折散佚百年後重新面世

2021/10/14 15:20


前輩雕塑家黃土水（1895-1930），是台灣首位入選日本帝國美術展覽會的藝術家，
一生曲折起伏，而他作於1921年也是最具代表性的作品《甘露水》，
如同台灣一世紀以來多舛的命運縮影，從光榮的帝展目光焦點到散佚隱遁於世數十年，
終於在創作完成百年後，由民間捐贈給國家，目前正積極進行修復工作，
預計將於12月展覽中重新面世。

1921年，黃土水以大理石雕刻的《甘露水》入選日本第三屆帝展。
這件日後被譽為「台灣的維納斯」的瑰寶，是台灣首座裸體雕像，
刻畫一名面容充滿自信的女子，頭微微仰起，姿態挺直，雙手輕輕放在身後的蚌殼上，
綻放光一般的向上精神，神情舒緩而堅強，寄寓藝術家對於當時正大步向前的
台灣社會的期盼與想像。
作品於隔年受邀在東京和平紀念博覽會台灣館展出，
黃土水的活躍使台灣藝術們受到很大的鼓舞。

但1930年帝展前夕，黃土水因為趕製大型浮雕《水牛群像》過度操勞，
不幸併發腹膜炎病逝東京。
翌年，《甘露水》做為祝賀台灣教育會館（今228國家紀念館）落成典藏，
並於原台灣總督府舊廳舍（今中山堂）的「黃土水遺作展」中展出。
到了1958年，隨台灣省臨時省議會播遷台中，《甘露水》卻被棄置在台中火車站，
所幸數天後被移置車站附近的張外科診所，由張氏家族保管，
並在1974年移至家族位於霧峰的工廠封藏。

林曼麗教授在策畫「不朽的青春」特展時，就有無法找到並展出《甘露水》之憾，
因為作品散佚已久，僅聽說作品在台中，但透過多方探詢仍不得其門而入，
經多方探詢得知作品保存於台中張氏家族，在總統府的協助聯繫上張家，
溝通並協助張家將作品捐贈國家永久典藏。

《甘露水》的修護計畫由曾修復多件黃土水作品的日籍修復師森純一主持，
預訂於12月「光──台灣文化協會百年（暫名）」中，重新呈現於觀眾面前。

[0640 美麗島の名無桑 2021/10/15(金) 23:37:51.05]

銅雕或石雕？大安媽祖園區雕像材質擲筊確定了

10:32　2021/10/15


台中市大安媽祖文化園區有基座無媽祖已長達4年，之前傳出媽祖雕像將由石雕改為銅雕，
引起甲安埔多位里長連署反對，由於至今仍意見分歧。
台中市府15日前往大甲鎮瀾宮請示媽祖，5輪擲筊後最後確定由石雕（青斗石）材質建造。

台中市副市長黃國榮、秘書長黃崇典以及觀旅局長韓育淇上午赴大甲鎮瀾宮，
包括甲安埔多位里長一同前往，在副董鄭銘坤及眾董監事的陪同下，
由韓育淇擲筊請示媽祖，在第5輪時，大甲媽決定由石雕材質建造。

觀旅局說明，媽祖銅雕高度約48公尺，重量約360公噸，每次維護費用約需100萬元；
石雕高度為25公尺，重量約1200公噸，每次維護經費較低；兩種材質建造時間均需2年。

台中市副市長黃國榮指出，原規劃是以花崗岩材質製作大安港媽祖文化園區媽祖雕像，
惟衡量斷層帶納入之安全載重規定，原石雕高度及比例必須調整，因此將銅像納入考量，
現有善心企業欲捐贈雕像。

媽祖聯誼會會長鄭銘坤表示，由於捐獻者喜歡銅雕，但地方擔心銅雕易受海風侵蝕起銅�香C
擔心後續維修問題，屬意石雕，所以市府用盡腦力，最後由媽祖定奪，
雖然過程中也猶豫不定，但還是替所有百姓決定採用石雕。

大安媽祖文化園區二期工程可謂一波三折，由於無法編列公務預算興建，
台灣媽祖聯誼會募款有相當困難，促參也乏人問津，澎湖大倉媽祖捐贈最後也喊卡，
導致大安媽祖文化園區苦等4年多，目前有民間願意捐贈，但卻又卡在媽祖雕像材質擺不攏窘境。

多位里長8月曾連署反對大安媽祖文化園區雕像從石雕改為銅雕，認為園區位於海邊，
海風含有鹽分易導致銅雕鏽斑及銅�香C有損媽祖神聖形象，且維護成本極高，
且結構不敵強勁海風侵蝕，未經10年即有安全疑慮，
除非市府能與包商及捐贈廠商立下法律見證之切結書，
保證銅雕媽祖20年無安全疑慮，並負責雕像20年的結構及外觀養護經費。

[0641 美麗島の名無桑 2021/10/16(土) 02:09:10.20]

北市鄉土教育中心展出「從地圖認識台北」特展 振興萬華

17:34　2021/10/15


最近熱門戲劇「斯卡羅」戲中演員李仙得說，「地圖是文明的起源」，雖然只是戲劇台詞，
卻道出了地圖的重要性；事實上，地圖已經融入生活當中，為了讓小朋友對地圖有更深的認識，
台北市鄉土教育中心與老松國小自即日起至11月7日止，
舉辦「從地圖認識台北−畫說地圖的故事」特展。

鄉土教育中心主任張欽鵬表示，為了振興受疫情影響的萬華在地產業，
本次展覽特別邀請國內擁有50年歷史的萬華在地老企業「大輿出版社」，
以系統性方式介紹早期民間業者繪製地圖的過程，從手工紙本地圖進入到電子地圖的演進，
讓大家了解地圖繪製產業的沿革，並以內政部發行的民國1994年到2004年間不同年代的航照圖，
拼接出大台北地圖，從這些珍貴的航照圖鳥瞰過去的台北，更加認識這塊土地的前世今生。

本次展覽共規畫有「空中看台北、找找你的家」、「以前怎麼畫地圖？ 怎麼大量印刷？」、
「大台北地圖−過去VS.現在」、「從傳統紙圖到電子地圖」、「總統專用的世界地圖」等展區，
展場中展示出以前繪製地圖的透明片手工原稿，可以看到沒有電腦繪圖時代的繁複製圖技術，
是以純手工的繪圖、照相打字、剪字貼字、製版、印刷等一道一道的工序，費工耗時才能完成一幅地圖。

本次展覽中，也展出2000年和2020年的大台北地圖，讓參觀的大小朋友來發現，
20年來台北市的地理空間發生什麼變化，從地圖變化中進而了解歷史事件的脈絡，
認識自己的家園。
另外，現場還介紹電子地圖的製作流程，放置一台道路調查專用的360度環景攝影機，
及第一代車用導航系統。

此外，還有一幅巨型世界地圖，這幅地圖與總統府內總統辦公室懸掛的世界地圖為同款式，
包括總統蔡英文總統、前總統馬英九、以及立法院等單位，都是使用這一幅世界地圖，
同時現場提供各國國旗手拿牌，讓參觀的民眾可以拍照打卡，從地圖認識世界各國。

展覽自即日起至11月7日止，星期二至星期日（國定假日休館），上午9點至中午12點，
下午1點30分至4點30分，免費開放參觀，展覽期間請參觀民眾須配合中心防疫措施，
與人流管制入場的時間與方式，量測體溫，全程佩戴口罩，保持社交距離等。

[0642 美麗島の名無桑 2021/10/16(土) 12:07:46.29]

米外交誌が蔡英文総統の論文掲載　「台湾が倒れれば破滅的結果」

10/6(水) 11:10

米外交専門誌フォーリン・アフェアーズは５日発行の１１／１２月号で、台湾の蔡英文総統の論文を掲載した。蔡氏は『台湾と民主主義のための戦い　変化する国際秩序の中での良き力』と題する論文で、中国からの威圧によって「台湾が倒れることがあれば、地域の平和と民主的な同盟システムに破滅的な結果をもたらす」と述べ、増大する中国の脅威に対して国際社会と台湾がともに立ち向かうべきだと訴えた。

中国がこのところ連日、台湾の防空識別圏（ＡＤＩＺ）に軍用機を進入させるなど台湾への圧迫を強めていることについて、バイデン米政権をはじめとする国際社会は懸念や危機感を強めている。このタイミングで世界的に権威のある同誌に蔡氏の論文が掲載されたことは、中国の覇権的行動を抑止するには台湾との連携が必要だとの主張にさらなる説得力を与えるとみられる。

論文は台湾について、「民主的で進歩的な価値を擁護しており、その存在を脅かす絶え間ない試練に直面している国」だと表現。新型コロナウイルス禍を受け、権威主義体制をとる国々が民主主義諸国よりも優勢だとの自信を強めていると指摘した上で、「競合するシステムの交差点に位置」する台湾は「中国共産党の地域的な野望に対する障壁」の役割を果たし、インド太平洋諸国の協力を促進することができると強調した。

また蔡氏は、中国の圧迫を受けながらも民主主義や市民社会、資本主義を育ててきた「台湾モデル」は、気候変動や感染症対策、対テロ、強靱（きょうじん）なサプライチェーンの構築といった地球規模の課題に貢献することができると指摘。「国際舞台でその能力にふさわしい役割を持った、グローバルな良き力となる準備はできている」と結んだ。

[0643 美麗島の名無桑 2021/10/17(日) 03:16:59.67]

紙風車疫後重新出發 走入校園宣導反毒

2021/10/16 14:51


紙風車劇團昨（15日）於新北市瑞芳國中宣導反毒，為疫情降級後的第3場演出。
紙風車推動「青少年反毒戲劇工程」已歷時9年，用青少年語言的戲劇表演，
深入全台945所國中校園進行反毒宣導，在全國民眾及企業的支持下，
全國演出完成執行率為78%。

自去年起歷經疫情爆發等衝擊，紙風車在反毒演出之路困難重重，但校園毒品問題嚴重，
唯有加速腳步才能防止更多青少年掉進陷阱。
穩懋半導體連續6年贊助紙風車青少年反毒戲劇工程32場演出，
給予反毒工程莫大的支持力量，出生於瑞芳的陳進財董事長表示：
「每年都要贊助瑞芳國中看紙風車反毒戲劇工程，期盼可以讓更多青少年了解
反毒的重要，遠離毒品。」

紙風車希望藉由「青少年反毒戲劇工程」，透過戲劇宣導的力量，
讓台灣的學子們深刻了解染毒的嚴重性並提高警覺，加強對毒品的知識與反毒意識，
透過預防勝於治療，降低校園吸毒的比例，還給學子們一個乾淨無毒的校園。

[0644 美麗島の名無桑 2021/10/17(日) 03:19:09.76]

台灣時裝品牌Liyu Tsai 台灣窗花、花磚結合西方元素 登國家戲劇院

20:25　2021/10/14


克萊亞品牌設計總監蔡麗玉同名高級宴會訂製服品牌 Liyu Tsai ，2022春夏系列以
「烏托邦Surreal Utopia」為創作主題，一共展演83套服裝；
首次參與臺北時裝週的設計師蔡麗玉表示
「其實我們品牌成立25年，每年都會自己辦秀，因此對於辦秀我們並不陌生，
但官方活動媒體宣傳力比較強，所以也感謝有這個平台可以讓我們設計師做發表。」

在製作秀服之餘，在秀場選擇上她也下足苦心，特別選於國家戲劇院做時裝展演，
配上本季運用台灣傳統粿印、鐵窗花、花磚等元素，結合歐洲文藝復興古典主義、
宮廷元素的圖騰，更能呈現出服裝典雅氣息；本季匯集台灣的日常元素，
設計師表示「（窗花、粿印）我們常常看、每天看都覺得他理所當然，
但這是我們台灣獨一無二的（文化圖騰），
（我覺得）把這些元素結合西方的元素，會撞出不一樣的火花。」

另外因應疫情，本季秀場也�揄ﾁ家居服的比例，
「我覺得疫情後大家心態上都有所轉變，穿衣不用那麼拘束，可以再更輕鬆自在點。」
因此秀上也可看到服裝多運用雪紡、紗質、緞面布料等柔軟飄逸的材質，
營造春夏的輕盈感，色系則以歡快的繽紛色彩營造繁花盛開的春天景緻，
同時也為透過服裝輕鬆俐落的線條、明亮的顏色，將設計師蔡麗玉心中的自在烏托邦呈現於此。

[0645 美麗島の名無桑 2021/10/18(月) 02:37:05.17]

智慧交通建設推動有成 花蓮登上國際智慧運輸舞台

15:25　2021/10/17


花蓮縣政府獲中央補助完成建置鯉魚潭5座候車亭及13座符合各鄉鎮人文地景特色的智慧站牌，
日前獲全球智慧運輸界最大年度盛會
「第28屆智慧運輸世界大會（ITS World Congress 2021）」邀請，
發表縣內智慧運輸推動成果，讓世界看見智慧交通在花蓮如何�揄ﾁ運輸便利。

花蓮縣府獲中央近8000萬元經費挹注，從2020年到2021年，
分3年進行花蓮偏鄉地區公共運輸服務升級計畫，去年完成建置鯉魚潭5座候車亭
及13座符合各鄉鎮人文地景特色的智慧站牌，13鄉鎮市地景智慧站牌，
以1鄉鎮1地景特色打造，並採剪影設計呈現各別特色，鯉魚潭5座候車亭，
更將花蓮著名福鳥貓頭鷹、原住民文化、幸福紅面鴨、
甜美大西瓜及鯉魚潭的鯉魚等意象融入候車空間的設計。

智慧站牌與智慧候車亭每座耗資20萬元至60萬元不等，皆採用智慧型電子螢幕，
即時顯示車班GPS點位現況、乘車票價、路徑圖等公車動態訊息，
並以多國語言呈現，讓外國遊客清楚使用大眾運具，目前已全數啟用。

第28屆智慧運輸世界大會日前在�ｺ國漢堡舉行，花蓮縣政府獲邀發表5座智慧候車亭
及13座智慧站牌等成果，縣長徐榛蔚認為，花蓮能向世界展現獨具人文及特色智慧交通，
實屬榮幸。

徐指出，花蓮是全台灣最狹長的縣市，縣府以「人本」為交通永續發展主軸，
利用特有城鄉差異、山海自然環境限制下，創造多樣化�告F智能運輸。
交通建設是縣內經濟發展及生活移動主要命脈，縣府將持續升級的花蓮偏鄉地區
公共運輸建置，讓世界看見花蓮的智慧交通不只�揄ﾁ運輸便利，
更感受到交通也能成為彰顯在地人文的城市藝術新美學。

智能運輸系統世界大會由區域性的三大智能運輸組織於1994年聯合倡議成立，
每年秋季在北美、亞太、歐洲輪流舉辦，而ITS Hamburg是歐洲最大的智能運輸盛會，
也是全球最大的交通科技專業會議之一，每3年舉辦一次，致力�攝i交通安全、
提升運輸效率、資訊整合安全與促進產業創新，每年吸引100餘國參加，
藉研討論壇發表、展覽展示及技術參觀，分享國際智慧運輸推動成果，
資訊交流相互學習，促進智能運輸產業的進步。

[0646 美麗島の名無桑 2021/10/19(火) 02:36:23.20]

遇見蕭邦 表演藝術圖書館連開3夜通宵陪觀眾追賽

2021/10/18 05:30


5年1屆的蕭邦國際鋼琴比賽，將於10月19至21日一連3天進行決賽，
台灣3名參賽者雖於第2輪止步，無緣晉級決賽，卻已是台灣自參賽以來最佳紀錄。
曾於2000年進入第14屆準決賽的鋼琴家嚴俊傑，為兩廳院表演藝術圖書館策畫
「遇見蕭邦」展，也將邀請樂迷於決賽這3天一起通宵（決賽地點與台灣時差）追賽。

經歷1年的疫情衝擊，第18屆蕭邦鋼琴大賽，終於在2021年正式展開。
兩廳院表演藝術圖書館邀請嚴俊傑策劃「遇見蕭邦」特展，將蕭邦曾經講過的話、
去過的地方、談過的戀愛全都搬進表圖，另外加碼舉辦10場遇見蕭邦的活動，
讓喜歡蕭邦音樂的樂迷一起參與。

展覽期間適逢蕭邦鋼琴大賽進行決賽，台灣此次有3位參賽者晉級第2輪，
在全世界晉級第2輪的45位好手中，與美國並列3席，嚴俊傑認為這是一個介紹
大眾認識蕭邦音樂的好機會。因此特別設計連續3天凌晨，
於表演藝術圖書館舉辦通宵追賽活動，與樂迷在表圖觀看決賽直播。
嚴俊傑也將會和音樂學者樊慰慈及魏樂富兩位老師一同觀賽，
與樂迷分享感想，並於現場即時講評。

原來我們的生活離蕭邦很近
至於「遇見蕭邦」特展，內容也相當豐富，除表圖館藏�K膠與錄音專輯，
嚴俊傑也邀請著名音樂家或樂評人推薦自己最喜愛的蕭邦音樂版本，並寫下推薦理由。
此外，還羅列生活周遭時常可聽見的蕭邦音樂，讓參觀者恍然大悟，
原來我們的生活離蕭邦這麼近。
展覽中還可見到《蕭邦書信集》，因為蕭邦除了音樂之外，文字也相當優美。
更難得一見的是，嚴俊傑翻出表圖館藏的歷屆蕭邦大賽得主的專輯，
以及一整套自1927至1995年蕭邦大賽實況影音。
嚴俊傑說，在策展過程裡，他腦中構想許多相關文件資料與影音，
想不到館內都有，也可見表圖館藏的豐富程度。

週週談蕭邦 日日聽蕭邦
除展覽與通宵追賽之外，還有一系列名人對談，上週先推出嚴俊傑與鋼琴家葉�惚P的
開幕講座音樂會；10月30日有在蕭邦大賽發熱發光的謝維庭，蘇思羽，
張凱閔「鋼琴新秀聊蕭邦」；11月28日則與國家交響樂團藝術顧問準．馬寇爾對談
「名人聽蕭邦」；另外，自11月5日至26日，每個星期五都有「蕭邦之夜音樂沙龍」，
分別由台灣年輕輩知名鋼琴家廖培鈞、呂冠葶、林冠廷、汪奕聞等，彈全本敘事曲、
詼諧曲、經典波蘭舞曲和第二、三號鋼琴奏鳴曲。

[0647 美麗島の名無桑 2021/10/20(水) 01:35:15.86]

30年來最少！台北國際旅展11/5登場　僅800個攤位

2021/10/19 18:47:00


ITF台北國際旅展將在11月5日登場，台灣觀光協會今（19）日表示，今年持續受疫情影響，
共有30多個國家地區參展，僅800個攤位，是30年來最少的一次，同時進場人數也限定1萬人。

COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情衝擊觀光產業，也影響旅展的參展意願。
台灣觀光協會今日舉辦媒體茶會，會中宣布2021台北國際旅展預計
在11月5日到8日於台北南港展覽館登場，早鳥票今日起開賣。

台灣觀光協會表示，為了提振旅遊業士氣，今年以「加倍奉還 力挺觀光」為主題，
號召業者提供加倍折扣、主辦單位也加倍回饋，共有30多個政府單位和30個國家地區
展示的主題旅遊館，以及飯店、民宿、旅行社等，共800個攤位共襄盛舉。

台灣觀光協會指出，今年受疫情影響，僅800個攤位，是30年以來最少，
且航空公司都沒有參加，不過日本及韓國的攤位都比去年大，
顯示日韓看好解封日期不遠，也看好台灣觀光市場。

為了鼓勵旅客進場觀展，台灣觀光協會推出3重奏活動，包含展覽期間，
購票民眾憑當日ITF門票進場，即可兌換知名設計師Akibo操刀設計的ITF限定口罩，
每日限量1000名；號召業者加倍折扣、民眾加倍購買；
為感謝醫護人員扛起防疫重任，醫護人員只要憑識別證即可免費入場逛展。

此外，也與台北捐血中心合作延續捐血送門票活動，
10月31日到11月6日只要至大台北地區18個捐血點捐血1袋，即可獲得1張門票，限量1萬張。

台灣觀光協會表示，因應疫情，將全力配合政府相關指引下進行，掌握參展者資訊、
維持最佳社交距離、落實防疫措施，並於展場、相關設計物設立防疫告示與宣導標語，
同時進場人數限定為1萬人，若達上限將會進行人流管制。

[0648 美麗島の名無桑 2021/10/21(木) 01:35:14.69]

《國際橋牌社2》銷售衝破2000萬！製作人感動：全劇組跪謝

2021/10/19 23:49


台灣政治劇集《國際橋牌社2》上架之路十分艱辛，最後自架收費平台公開販售。
製作人汪怡�ﾏ今（19）日在臉書PO文表示，《國際橋牌社2》的全球購買總額已經超過2千萬了，
他自己對此也相當驚訝：「光在網路上賣？怎麼可能！？」
汪怡�ﾏ表示，雖然離回本的數字6千萬還差很多，「但這已讓背水一戰的劇組全體，跪謝再跪謝了！」

《國際橋牌社》第一季開出漂亮的收視成績，沒想到續集《國際橋牌社2》
與播出平台接洽的過程卻不順利，包含國內電視台、海內外OTT都因題材敏感、
不想多生事端，或出價極低等原因而談不攏，甚至有電視台為避免遭外界質疑不敢播映，
開出幾近羞辱的採購合約，以國內獨家首播一集不到38萬，全季不到400萬、
5年多頻道無限播映權，意圖使劇組知難而退。

汪怡�ﾏ今日晚間在臉書PO文表示，他和《國際橋牌社3》及外傳《和平歸來》的
兩個編劇團隊依序開完會，接著和《國際橋牌社2》的銷售團隊開會，
順便看了一下目前的銷售額，發現已經超過2千萬，
他的感覺和一位聽到消息的業界戲劇製作人一樣：「光在網路上賣？怎麼可能！？」

汪怡�ﾏ說，雖然離回本的數字（僅計算商業投資部份，不包括補助款）6000萬，還不滿35%。
「但這已讓背水一戰的劇組全體，跪謝再跪謝了！」他也說，這幾年來從第一季開拍、
第二季開拍、自力上架販賣為止，又尤其是自力上架一事，團隊從電視台、業內人士，
不知道聽到多少私下等著看笑話的酸言酸語，甚至直到上週，他都還從劇組演員的經紀人口中聽到。

汪怡�ﾏ表示，他住在台北中正區南機場附近，是一個傳統社區，他和鄰居的感情相當好，
他的機車停在紅線上，在一樓做生意的鄰居們看到有空位，會默默幫移車，
也會默默的幫忙把國際橋牌社海報貼在店面，默默支持，而且鄰居們不會討人情，
就只是單純的互挺。

汪怡�ﾏ說，「牌友們」和各界好友們，就是像他的這些鄰居這樣，一路默默的照護，
「國際橋牌社」才能走到今天。
「而這些幫助絕不是別人理所當然應該做的，我們很清楚！」
汪怡�ﾏ指出，能多次多面作戰、死裡能求生，不是因為《國際橋牌社2》已「新高度」、「史詩級」。
「我知道我們還差很遠，我們還不夠好。而是有很多人用默默地支持代替指教。
我們能回報的，就是用越說越好的台灣故事，和拚到死也不放棄的決心！」

汪怡�ﾏ透露，過程中，也有些「高尚優雅」的人勸他要成熟點，要反求諸己，要想辦法解決難關。
但他們不知道的是，他只抱怨了遇到難題的0.1%，而他很想送他們這四句話：
「未經他人苦，勿勸他人善。你若經我苦，未必有我善。」

汪怡�ﾏ最後表示，「這些空軍只知道在高級餐廳優雅的交朋友、不知人間現實的長篇大論，
怎麼會知道陸軍在泥濘中對抗不合理體制的苦呢？但不論如何，謝謝啦！」

[0649 美麗島の名無桑 2021/10/22(金) 01:01:08.44]

全台唯一航太NADCAP認證 高雄8廠獲授證

17:24　2021/10/21


高市積極發展航太產業，年產值破400億元，占全台航太產業總產值約3成。
今年適逢航太NADCAP熱處理認證每15年大改版，高市經發局近日在高雄舉辦全台唯一的
「航太NADCAP熱處理認證課程」，共12家廠商獲證，其中有8家為高雄在地業者。

高市經發局長廖泰翔指出，高雄金屬製造業已構建出完整航空零組件製造聚落，
聚焦於引�ﾌ零組件、結構件、扣件、鑄造件等產品，未來包含仁武產業園區、
橋頭科學園區也將招募航太產業進駐，經發局將持續接軌國際舉辦認證課程，打造航太高雄隊。

獲證的廠商「公準」總經理蘇虹音指出，經發局多年來持續辦理國際級認證培訓課程，
規模逐年擴大，吸引更多航太廠商提升特殊製程技術、鞏固核心能量，
另在疫情期間透過線上國際商洽會、展覽等方式，協助在地航太業者開闢商機，
讓高雄成為台灣最重要的航太零組件之都。

「駐龍」發言人李汶育則指出，航太零組件要求逐步提高，其中熱處理為最重要特殊製程之一，
幾乎是所有供應廠必備的NADCAP認證項目。他強調，新版熱處理加入新的設備品質校驗技術
及數位化數據，是國際大廠波音、空中巴士重點要求項目。

經發局表示，今年除已結訓「航太NADCAP熱處理認證課程」，11月9日、10日將辦免費
「NADCAP概論」與「AS 9100」入門課程，特聘貝爾國際檢驗認證集團講師，
協助更多廠商取得進入航太產業門票，已吸引逾50人報名，
歡迎對投資航太產業有興趣的企業踴躍參與。

[0650 美麗島の名無桑 2021/10/22(金) 03:30:10.44]

《霹靂IP運動會之群雄爭霸特展》10／22高雄夢時代較勁

18:27　2021/10/21


霹靂布袋戲將在高雄夢時代8F時代會館，展出全台最大型布袋戲運動會賽事
《霹靂IP運動會之群雄爭霸特展》，現場除可看到超過50尊霹靂角色戲偶，
包括素還真、葉小釵、一頁書…等，還能見到全台首次曝光的
〈霹靂x柴語錄聯名區〉以及首次移展高雄的〈霹靂x三麗鷗聯名區〉的
卡哇依霹靂角色；另外，超萌的柴柴還會在10月23日下午3點整親臨會場
與觀眾們相見歡，現場開放免費參觀，展期為10月22日（五）至11月21日（日）。

《霹靂IP運動會之群雄爭霸特展》以經典不敗霹靂正劇，
與入坑首推英雄戰紀系列作為主軸，搭配日台跨海合作
《Thunderbolt Fantasy東離劍遊紀》，與春節強檔電影《素還真》，
一同組成展覽三大核心，共規劃出13個區域，包括入口區、騎術區、術法區、
酒技區、標槍區、射箭區、輕功區、琴藝區、東離劍遊紀區、電影特區、
週週輪轉區、霹靂x柴語錄聯名專區以及霹靂x三麗鷗聯名專區，
一覽靂英雄們英姿颯爽的運動神態、「素還真」電影拍攝服裝及專屬道具、
還有可愛的霹靂柴柴及霹靂三麗鷗。

[0651 美麗島の名無桑 2021/10/23(土) 03:29:59.71]

台灣女董事協會：女性治理上市公司近6成EPS勝產業

12:29　2021/10/20


台灣女董協會20日公布第二部《女性治理白皮書》，台灣女董事協會理事長蔡玉玲指出，
據調查顯示，在疫情衝擊下女性治理的上市公司每股盈餘（EPS）優於產業的
比例高達近六成，營運成績亮眼；針對須提升的應變能力，
「籌資」是女性領導人較不擔心的，顯示女性對財務治理無後顧之憂。

不過，蔡玉玲表示，在金管會推動公司治理3.0、推動董事多元化之際，
台灣與美、英二國女性董事比例相較，最大差距還有21％，仍有很大的成長空間。
女性領導者最需要人脈資源，「台灣女董協會」致力於為台灣女性領導力建立客觀數據，
也可協助企業找到合適的女性董事。

經濟部經濟部政務次長曾文生、金管會副主委蕭翠玲、台北市副市長黃珊珊、
大聯大投控董事長黃偉祥等受邀出席白皮書發布暨座談會。
曾文生致詞時指出，四大國營事業董監事調整，除中油外，
理監事已有超過1/3為女性，「調整過程不簡單，但做到了。」

黃珊珊致詞時則表示，2020年「女性創業指數」中，台灣市場在全球排名第12名、
亞太區則排名第四；台灣有36.8％中小企業主為女性，顯示新創領域上女性展露頭角。
台北市政府產業發展獎勵補助計畫「亮點企業獎」設有「傑出女性創業獎」，
並邀請獲獎女性創業家分享經驗，「女性在台北市創業沒有後顧之憂，享受平權。」

2021年台灣女董協會再度攜手台灣安永聯合會計師事務所，
針對台灣上市公司女性董事長或總經理者進行問卷調查。
調查發現，在台灣上市公司947家中，女性治理之上市公司僅佔12％，
女性領導者的比例近兩年無大幅度的變動趨勢，其決策與影響力仍具成長空間。

然面對疫情影響，女性治理之上市公司營收成長家數優於該產業的比例為37.2％，
EPS成長家數優於該產業的比例為56.6％。
安永聯合會計師事務所審計服務部執業會計師涂嘉玲指出，調查21個產業中，
有12個產業裡由女性治理的上市公司EPS成長家數表現優於該產業，
由此可見，女性領導者在疫情期間仍努力穩定企業營運及收入。

[0652 美麗島の名無桑 2021/10/24(日) 04:05:50.26]

拚2025年�酷d達標 蔡英文：上任後太陽光電已�揄ﾁ4.3倍

2021/10/23 14:08


力拚落實再生能源政策達標，經濟部訂定2025年再生能源發電占比20%政策目標，
預計2025年太陽能裝置容量達20GW，總統蔡英文今天在「雲林麥寮天機太陽能電廠」
啟用典禮上表示，自上任以來，太陽光電已�揄ﾁ4.3倍，目前整體裝置容量已達7GW目標，
能源轉型是她總統任內最重要的任務，未來要繼續努力，讓國內�酷d大幅前進，與國際接軌。

「雲林麥寮天機太陽能電廠」今天舉辦落成啟用儀式，包括蔡英文總統、
行政院副院長沈榮津、經濟部部長王美花、能源局局長游振偉、
金管會主任祕書陳開元、保險局專門委員高啓仁、雲林縣縣長張麗善等人均出席。

蔡英文強調，能源轉型是她任內最重要任務，這是國家可長可久基礎上很重要的元素，
是我任內要達成的任務，除了行政院副院長沈榮津已建立起定期檢討機制，
對於民間困難可以立即解決，而業界則透過工會理事長提出建議，
可收到業界對於�告F能源發展上的困難。

她也強調，去年金管會即推動�告F金融2.0，希望金融機構轉型，支持�告F能源，
幾乎已是「急行軍」情況，此次麥寮天機太陽能電廠，是由國泰金控、
國泰人壽出資，也要感謝金融業者參與。

蔡英文說，自上任以來，太陽光電已�揄ﾁ4.3倍，目前整體裝置容量已達7GW目標，
未來會繼續努力讓�酷d大幅前進，�酷d發展速度，關係到淨零碳排趨勢跟需求，
與國際在同一個軌道往前走。

沈榮津則說，預計2050年邁向淨零碳排，蔡政府上任剛開始大家很不習慣，
但若當時沒推動，現在台積電、台達電、聯電、宏碁、
華碩很難接軌全球再生能源百分之百倡議「RE 100」，
�酷d就沒地方買了，所以現在回頭看，當初超前部署是對的。

他也說，2025年太陽能裝置容量達20GW，目前已達7GW，
等於是7座核能機組的裝置容量，預計到年底就可達8GW，2025年還有12GW要達，
剩下4年平均每年要完成3GW。
為加強推動效率，沈榮津單數週與行政部門開會、雙數週與業者開會，
共同盡力解決問題，雖然後續仍有諸多挑戰，但政府有信心。

王美花則說，業界反應因為疫情關係，造成人力短缺等問題，
經濟部也已針對光電業者祭出2大補救，首先，6月就已決定，
下半年再生能源電能躉購費率適用上半年度較優費率，等於將上下半年躉購費率「拉齊」；
其次，因應原物料飆漲，經濟部也已決議，10至12月併網的太陽光電費率，
一度再�揄ﾁ0.2245元，雖然政府無法全部吸收，但透過部分吸收，協助業者度過難關。

[0653 美麗島の名無桑 2021/10/25(月) 02:00:01.92]

規模6.5！今年最強地震 氣象局曝成因

13:46　2021/10/24


宜蘭南澳今天中午發生芮氏規模6.5強震，今年以來最大！
中央氣象局地震測報中心指出，此為隱沒帶地震，初步判斷成因為斷層作用；
氣象局長鄭明典說，這是一起很顯著的地震。

測報中心主任陳國昌表示，這起地震是這個區域的隱沒帶中，
30年來規模最大的一起地震；但該區域的破碎帶，規模達6的地震其實很常見。

[0654 美麗島の名無桑 2021/10/26(火) 02:31:17.58]

雲林性別和婦女權益博覽會 讓雲林女力閃耀登場

11:37　2021/10/25


雲林縣性別和婦女權益博覽會「女力Win大展，性平Two共讚」將於本月30日登場，
25日雲林縣長張麗善在縣政府舉辦記者會，強調雲林是全台少數正副首長都是
女性的縣市，推動婦女權益一直不遺餘力，期待透過這個活動讓雲林女力閃耀登場。

雲林縣政府自2017年起結合縣內婦女團體辦理大型婦女權益及性別平等博覽會，
去年因為疫情關係停辦1年，今年克服困難籌備辦理這場博覽會，
共有15個縣內民間婦女團體、4個公部門單位參與，一起來為雲林女力發聲。

張麗善表示，雲林縣長、副縣長都是女性，在婦女權益的推動上，
一直是「有所承諾，不遺餘力」。雲林為農業大縣，婦女們除在公領域努力投入，
私領域上亦肩負起長輩照顧、家務、育兒責任，所以特別辦理此次博覽會，
串連婦女福利資源，傳達婦女權益與性別平等思維。

張麗善說，雲林縣人口數去年跌破68萬大關，每年出生人數比死亡人數
少近3000人是主因，今年縣府為了鼓勵民眾生養，加碼生育津貼，
第1胎補助1萬元、第2胎2萬元、第3胎3萬元，以此類推第10胎10萬，
希望緩解人口不斷減少情況。

張麗善強調，縣府未來也會持續落實「疼惜雲林媽媽，減輕婦女的負擔」、
「保障工作與照護，新住民姊妹權益我來守護」、
「落實婦幼保護工作，婦女與孩子的安全擺第一」、
「完善特殊境遇婦女福利與服務」等相關政見。

籌畫博覽會的雲萱基金會說明，本月30日將在雲林縣虎尾鎮同心公園舉辦
「女力Win大展，性平Two共讚」雲林縣性別和婦女權益博覽會，
串聯縣內婦女及新住民團體共同發聲，藉此拓展縣民性別視野，提升對婦女權益的關注。

[0655 美麗島の名無桑 2021/10/26(火) 18:43:52.46]

20年の台湾人の国内旅行回数、10年ぶり低水準 平均6.7回

10/20(水) 13:56

行政院（内閣）主計総処が18日公表した統計資料によると、2020年の台湾人の国内旅行回数は前年比1.3回減の平均6.7回で、2010年（6.1回）以来10年ぶりの低水準となった。同処は、新型コロナウイルスの影響で個人旅行を控える傾向があったほか、機関や団体主催の旅行も減ったためだと分析している。

同年の台湾人の国内旅行回数は延べ1億4000万回。前年比15.5パーセント減少した。国内旅行に少なくとも1回出かけた人の割合は88.4%で、前年に比べ2.7ポイント下がった。

消費動向では、コロナの影響で海外旅行が難しくなったのに加え、下半期に国内の感染状況が落ち着き、旅行補助のキャンペーンも実施されたのも相まって、3日以上の旅行の割合は前年比1.8ポイント増の13.4%に上昇した。これに伴って宿泊費や買い物代の支出が増加し、1人1回当たりの旅行支出は平均で2433台湾元（約1万円）に達し、同4.9%増えた。同年の台湾人の国内旅行消費額は同11.4%減の3478億元（約1兆4300億円）だった。

[0656 美麗島の名無桑 2021/10/27(水) 02:38:09.04]

新竹市東門城廣場等5案 獲2021日本國際級設計大獎

14:37　2021/10/26


2021日本國際級設計大獎Good Design Award近期公布全球設計得獎名單，
新竹市包括有東門城廣場、關埔國小、關東客家市場、台灣設計展視覺設計、
新竹公園春室等5案自全球5835件作品中脫穎而出，
獲得Good Design Award大獎，地方設計力再獲國際肯定。

市府指出，日本「GOOD DESIGN AWARD」至今已有64年歷史，
與�ｺ國IF產品設計獎、Red dot紅點設計獎、美國Idea傑出工業設計獎等，
同為全球認可的指標性設計大獎。
日本「GOOD DESIGN AWARD」每年由日本通商產業省以
「優良設計商品選定製度（Good Design Selection System，俗稱G Mark制度）」，
今年選出的百大優選，其中5件就是竹市作品。

市長林智堅表示，市府近年推動美學城市，將各式設計美學導入城市建設，
今年9月「國家卓越建設獎」，新竹市就獲22座獎項，現又拿下5座
2021 GOOD DESIGN AWARD獎項，刷新新竹市國際獎項的獲獎紀錄，
不論國內外，新竹市的建設成果與設計力都屢創佳績。

行政處指出，此次獲獎的「東門城廣場」是步行城市計畫重要的一環，
是年輕學子練舞聖地，堪稱「最親民的古蹟」，設計將原有廣場重整出更大空間，
3座古橋墩也重見天日，讓民眾可實際觸摸舊建築遺跡。

「關埔國小」更是獲獎無數，過去已拿過2020台灣景觀大賞、
2020台灣建築獎首獎等。
其校園捨棄圍牆、以小樹林包圍校園，校舍仿丘陵地形，打造高低起伏走廊，
流線型教室設計讓校園景觀無重複，校舍代表性美景包含天井桂竹林、
樹網吊床、零距離溜滑梯、流線型教室、中央跳舞草坪，讓學生親近大自然。

「關東客家市場」將老舊傳統市場改造成複合式客家文化基地，
以彩釉玻璃帷幕搭建風雨走廊，造型線條呈現出新竹山嵐線，
還以深淺不一的彩釉玻璃表現出客家紅磚造建築意象，
並特別將客家紅磚建築專屬��向排列模式融入設計中，
另並設置客家主題圖書館，讓市民自然地沉浸在客家文化氛圍。

新竹公園「春室」則於2018年重新整修，以灰白色調結合線條設計，
在循環經濟理念下，利用跨界合作，將廢棄玻璃重新回收製成美學產品，
是新竹公園內最美、最好拍的透明玻璃屋。

2020年台灣設計展視覺設計，將象徵在地的「風」、「Wifi」、「竹」、
「網路」4大元素符號化，並將其彈性組合成各種視覺延伸，
另外結合台灣常見的「歡迎跑馬燈」動態感為發想，創造各種應用可能。

[0657 美麗島の名無桑 2021/10/28(木) 01:44:45.53]

2021年10月27日 14:37

兩廳院跨界打造「神不在的小鎮」！全台首部沈浸式5G虛實展演劇作


最近經過中正紀念堂的人或許會看到廣場正在搭「舞台」，這將是全台首部5G科技虛實展演劇作
《神不在的小鎮》，10月30日線上直播開演！主要創作團隊由先前爆紅的「微醺大飯店」
進港浪製作擔任，預計吸引上萬名觀眾上線，體驗
「多視角、多平台、自選故事結局」的多元感官饗宴。而演出當天，
兩廳院藝文廣場將有一夜限定的「中正市」小鎮，營造虛實交錯的迷幻氛圍。

在行政院科技會報的支持下，經濟部和文化部再度聯手，支持國家兩廳院與資策會的
「文化科技5G創新垂直應用場域建構及營運計畫」，今年打造跨界新型態大型製作
《神不在的小鎮》。
運用5G專網、4K異地共演、線上線下虛實整合多視角直播，舉辦新型態跨域展演活動。
此次5G專網商演處女秀，堪稱為表演藝術、科技媒介、網路媒體結合的最佳典範，
也為5G科技藝術產業注入新的動能。

《神不在的小鎮》演出全長90分鐘，故事描述發生在名為「中正市」的小鎮，
從網路霸凌事件出發，關照社群世代的現象，探討網路和現實世界的真假。
演出當天，兩廳院的藝文廣場將出現一座實體小鎮，變身一夜限定的「中正市」，
這並非典型的舞台設計，而是以燈光線條勾勒建築空間，透過超現實色塊，
營造虛實交錯的迷幻氛圍，運用5G高速度、低延遲特性，串聯現實（藝文廣場）
與虛幻（實驗劇場）的不同世界。

建置完成的兩廳院實驗劇場，宛如5G攝影棚，以4K多視角攝影機拍攝演出畫面，
透過5G傳輸技術，將影像即時傳送至藝文廣場，與表演者及觀眾互動，
達成「即時性」的異地共演。此外，也將使用動態補捉Notch技術呈現多層次的即時影像畫面。

《神不在的小鎮》由兩廳院策劃製作，串聯跨界參與，包括擅長沉浸式、
參與式劇場的進港浪製作擔任主要創作團隊，洪唯堯擔任導演及體驗統籌，
並由具豐富多元跨界演出專業的必應創造統籌執行，
新媒體藝術團隊涅所開發創造出電玩遊戲的虛擬空間，共同打造超越時空的網路沉浸劇場體驗。

結合戲劇、舞蹈、流行音樂強大跨界卡司，邀請匿名者蕭東意、資深劇場演員朱宏章、
小事製作等近40位表演藝術工作者，以及新生代金曲樂團告五人參與演出，
整體幕後工作人員，包含5G技術、新科技應用、虛擬空間開發、網路串流、
硬體工程、攝影團隊等，超過400人。碰撞出的表演能量備受期待，
也為國內表演藝術開啟更多的可能性。

導演洪唯堯表示，《神不在的小鎮》從網路世界出發，在沒有時差、資訊同步的設定下，
除了實體表演空間外，同時創造出網路直播的第二現場，以及電玩虛擬世界的第三現場，
線上及線下同時發生，多重角度涉入，重新定義觀看的故事方式，
實驗「網路的沉浸式劇場」的可能。

國家表演藝術中心董事長朱宗慶表示，這次國家兩廳院5G計畫，是跨部會、跨領域、
跨產業的共同嘗試，讓表演藝術更往前邁出一步。劇場的臨場觀演有其不可替代性；
而科技的運用，帶來了新機會及更多可能性。國家兩廳院作為5G示範場域，
這次的5G的運用，是個重要起步，相信隨著這個新技術的提升，對藝術創作、
劇場營運、觀眾服務的延伸，將會帶來更多的想像與創新。

10月30日晚上，2021秋天藝術節：兩廳院製作《神不在的小鎮》將線上直播演出，
前導遊戲網站將轉換成線上觀賞節目的入口，進入網站即可免費觀演，
提早進入還獲得更多彩蛋線索。

[0658 美麗島の名無桑 2021/10/29(金) 04:10:02.11]

陳嘉玲登上國際！《俗女2》獲東京戲劇節大獎

2021/10/28 18:49


台式新喜劇在華視主頻、CATCHPLAY+影音平台全球首播後屢創佳績，
10集播出平均收視率4寫下新紀錄，不僅登上2021年非8點檔台劇的冠軍，
更成為18年以來華視戲劇節目平均收視最高的節目，
CATCHPLAY+影音平台註冊會員數屢次翻倍成長。

在最新2021年第十四屆國際東京戲劇節（International Drama Festival in TOKYO）
戲劇獎公布名單中，《俗女養成記2》榮獲海外作品特別賞獎項
（Special Award for Foreign Drama），與宋仲基主演韓國年度戲劇王《�K道律師文森佐》
和泰國人氣BL劇《因為我們天生一對》共同入選，是繼《花甲男孩轉大人》後
第二部獲得該獎項肯定的台灣劇劇節目。

今年因為疫情關係，國際東京戲劇節的頒獎典禮沒有開放海外得獎者到場，
導演陳長綸、嚴藝文和男女主角藍葦華、謝盈萱也特別製了的得獎感言，陳長綸、
嚴藝文兩人特別感謝東京戲劇節委員會評審們對於《俗女養成記2》的肯定，
嚴藝文說：「希望這部戲在全世界面對疫情很困難的時刻，可以帶給大家多一點點溫暖、
幽默與療癒力量。」
女主角謝盈萱同樣感謝大家的肯定，表示自己也很喜歡《俗女2》這部作品，
也恭喜所有得獎者，希望未來有機會，可以和所有優秀來自世界各地的表演工作者們一起合作。

此外，《俗女養成記2》也將在亞洲地區日本、新加坡、中國大陸、香港、越南等地區播出，
俗女風潮正式邁向國際！
而11月也將推出《俗女養成記2》DVD，特別收錄精彩的幕後花絮，
也會有驚喜的俗女週邊商品，值得重度俗女粉收藏。

[0659 美麗島の名無桑 2021/10/30(土) 02:47:18.69]

澎湖珊瑚礁棲地復育有成　生態旅遊創造新產值

2021/10/29 19:44:00


澎湖縣政府推動海洋棲地復育，在馬公鎖港杭灣的珊瑚海洋花園，
每年吸引6萬名以上遊客進行各項水域遊憩活動，未來將結合海洋教育，
讓中小學生一起參與珊瑚復育活動。

澎湖縣政府農漁局今（29）日在澎湖科技大學舉辦珊瑚礁棲地復育與生態旅遊研討會，
會中邀請水試所澎湖研究中心主任謝恆毅與余慧盈2人，分享海洋環境與社區
及企業加入復育珊瑚的行列，為海洋共同貢獻心力。

縣府農漁局副局長蔡淇賢表示，珊瑚礁生態與人類活動息息相關，
希望藉由珊瑚礁的復育來喚醒民眾對海洋的重視，其中，
澎湖水產種苗繁殖場自民國105年起在馬公鎖港杭灣進行首座人造珊瑚海洋花園，
大受好評，每年都吸引萬名遊客造訪，去年更逾6萬人，
未來將珊瑚海洋花園成功模式複製至澎湖其他適合珊瑚生長海域。

農漁局表示，馬公鎖港杭灣復育珊瑚礁有成，未來珊瑚礁棲地復育，
將結合海洋生態旅遊與海洋教育，將讓中小學生能夠參與，
不做僅可復育海洋棲地，更可創造觀光產值。

[0660 美麗島の名無桑 2021/10/31(日) 02:06:28.32]

明年1萬多人教召14天！國防部：「這些人」優先召集

2021/10/30 18:28:00


後備軍人明年局部試行14天教育召集，引發7年級生抱怨。國防部今天表示，
新制14天採剛退伍、先召集的「後退先用」原則，選員一萬多人，
課程以專長複訓、射擊訓練及戰鬥教練為重點。

後備軍人目前是每2年召訓一次，國防部長邱國正28日於立法院備詢時說，
明年起將局部試行「一年一召、訓期14天」，預估一萬多名後備軍人將接受這項教召；
消息一出，在網路上引發議論，甚至有人直說「放過7年級生」。

對於外界關注選員方式，國防部發言人史順文今天向中央社記者表示，
將採「後退先用」原則。亦即，剛退伍者，將先接到教召令。

史順文指出，明年教育召集訓練採新、舊制併行，局部試行新制14天教召，
課程以專長複訓、射擊訓練及戰鬥教練為重點。

據了解，採「後退先用」原則，目的是剛剛退伍者對武器專長熟悉度高，
有利於短時間內獲得施訓成效；而基於選員公平性，義務役與志願役一視同仁。

[0661 美麗島の名無桑 2021/10/31(日) 12:14:04.04]

台湾人58歳がサンダルでゴール 世界最長マラソン大会、アジア勢初完走

10/24(日) 17:55

米ニューヨークで開かれた世界で最も長い距離を走るマラソン大会で、台湾の羅維銘さん（58）が23日（台湾時間24日）、完走を果たした。およそ49日間かけて約5000キロを走り抜いた。アジア勢の完走は同大会初。

「シュリ・チンモイ自己超越3100マイルレース」は今年で25回目。52日以内の完走が求められ、1周約883メートルのコースを5600周余り走り続ける必要がある。毎日朝6時から深夜0時まで走り、休憩できるのは一日約6時間。先月5日にスタートした。

羅さんは02年に陸軍の特殊部隊を退役。以来、マラソンに力を注いできた。レースの途中では、ランニングシューズから台湾製のY字サンダルに履き替えた。最後はそのサンダルを履いたまま、中華民国（台湾）国旗を手に笑顔でゴールテープを切った。17日に完走したイタリア選手に次いで2位だった。

サンダルに履き替えたのは、長時間、ランニングシューズで足が包まれていると押されたりこすれたりして、足が腫れ、水膨れができるからだという。羅さんは別の大会でもサンダルで走ったことがある。

大会後、一日100キロを走るのは受け入れられる目標だが、52日間続けるというのは簡単なことではないと語った羅さん。「欲張らず、でも怠けず」というのが非常に大切なことだと気付いたと話した。

[0662 美麗島の名無桑 2021/10/31(日) 13:30:30.53]

台湾の高校生が驚きの初優勝　プロ棋士も感心するレベルの高さ　国際将棋フェスティバル

10/26(火) 16:56

　３年に一度行われていた「国際フォーラム」は、昨年コロナで中止となり、今年は１年遅れで「国際将棋フェスティバル」として、オンラインでの大会が開催された。

　今回は３７の国と地域の選手が参加し、まずは夏に大陸代表決定大会。勝ち上がった１４人に日本将棋連盟推薦の選手を入れてのトーナメント戦が、この１５〜１７日の３日間で行われた。

　将棋連盟の推薦選手は、日本代表の女流アマ、高橋礼奈さん（２７）と、モンゴル代表のムンフゾル・トゥルムンフさん（１９）の２人。

　トゥルムンフさんは現在、チェスのプロとして活躍している女性で、数年前、日本に来て将棋のプロになる道を関係者に相談していたという経歴を持つ。

　対局会場は、東京都台東区の浅草橋ヒューリックホール＆カンファレンス。彼女は１回戦でブラジル代表ハマ・コウシロウさんを破った。私が訪ねた２年前のブラジル名人で、かなりの実力者だが、トゥルムンフさんは振り飛車から角を玉のそばに成り込み、一気に寄せたのだった。

　２回戦もスウェーデン代表に勝ったものの、準決勝で台湾代表の高校生、張京鼎さんに敗れて姿を消した。

　決勝はこの張さんと、中国・上海代表の許●（＝衝の重が干）●（＝日へんに句の口が二）さんの対決。上海代表は本命だが、もう一人の本命のベラルーシ代表は、２回戦で張さんに敗れた。

　張−許戦は、英語版でもネット配信され、解説はポーランド出身のカロリーナ・ステチェンスカ女流初段が受け持った。

　結果は張さんの勝ち。さほど強い人はいないと思われていた台湾選手の優勝には、驚かされた。

　最後に藤井聡太三冠と優勝者の角落ち記念対局が行われた。この対局は日本語と英語の両方で配信され、羽生善治九段と北尾まどか女流二段、棋界一英語に堪能な堀口弘治七段の豪華メンバーが受け持った。

　またＮＰＯ法人「将棋を世界に広める会」のメンバーには、感想戦の通訳で大変お世話になった。

　記念対局は終始下手の張さんが圧倒していたが、粘る藤井三冠相手に最後は根負けしたか、まだ勝ちだと思われる局面で投了。

　見ていたプロ棋士も感心することしきりで、大会のレベルの高さが証明された。

　次回は是非、一同が集まっての大会が開けることを期待したい。

[0663 美麗島の名無桑 2021/11/01(月) 02:19:56.97]

文化部長爆雷！明年金曲獎轉移陣地不在台北辦

2021/10/31 16:59


高雄海洋文化及流行音樂中心（高流）歷經12年籌備建設，今（31）天終於開幕，
蔡英文總統、文化部長李永得、高雄市長陳其邁都蒞臨現場，開幕式暨演唱會由黃子佼主持，
魚丁糸可田、林逸欣、純粹人聲組成限定組合獻聲慶祝，李永得搶先透露，
明年金曲獎將移師高雄舉辦。

李永得提到，金音獎11月6日就會在高流舉辦，明年金曲獎也會在高雄，
不少人第一時間以為金曲獎明年會在高流舉辦，但求證文化部，確定會到高雄，
不過地點場館還會再評估。

文化部表示，李永得部長強調，雖然高流開幕以後正式交棒予高雄市政府營運，
但文化部一定會持續與高雄市政府一起打拚，包括今年金音獎、明年金曲獎，
都將選擇在高雄舉辦。

[0664 美麗島の名無桑 2021/11/02(火) 02:05:16.55]

桃園動保園區寵物保險5度流標 業者完全沒興趣

18:45　2021/10/24

桃園市動保園區力推寵物保險，卻面臨5度招標都無人投標，動保處坦言，
因野外抓來的犬貓無法確定年齡，身體狀況較難掌握，導致出險多、理賠金額高，
招標金拉高2倍到每隻1000元，徵詢6業者仍興趣缺缺，但仍會持續檢討，
給毛小孩和飼主保障。

議員簡智翔說，台北2年前創全國之先，為收容所的浪浪買保險，
只要從北市動物之家認養的犬貓，都附帶1年期的寵物保險，包含寵物醫療費用、
寵物侵權責任及寵物喪葬費用3大項目，讓認養的飼主不必擔心毛孩生病或意外，
衍生的醫藥費成沉重負擔。

簡智翔說，去年他就呼籲桃園跟進，樂見動保處今年開始動作上網發包，
豈料4至8月每個月上網招標一次，卻面臨5度流標的困境，不解為何台北能、
桃園不能，強調若是經費不夠可以再追加，提升保險內容，
除了給毛孩健康更多保障，也能倡導和強化飼主責任，避免棄養重病寵物的悲劇。

「最大困難點是犬貓年齡無法確定！」動保處指出，犬貓保險跟人類一樣，
投保前要確定年齡和提供體檢證明，年齡越大、保費越高，
但野外抓回來的犬貓來源不明，根本無法確知年齡，加上野貓狗身上毛病多，
都是未知數，業者發現收容所動物出險狀況多、理賠金額高，興趣缺缺。

動保處表示，流標後都有檢討，並將投保金額從每隻500元提高到1000元，
仍無業者投標，不諱言保險公司都是在商言商，曾私下接觸6業者詢問意願和困境，
但就有業者感嘆就算保費拉高到每隻5000元，寵物醫療費驚人，動輒理賠金就是上萬元，
根本沒賺頭，也透露台北可能也「做不下去」，且有無保險跟領養率沒有正相關。

動保處直言，動物醫藥費因為沒健保才會看起來較高，但業者仍然續推家犬家貓的商業保險，
代表仍有市場和效力，會持續檢討修正標案內容再精進。

業界針對寵物保險多限制年齡在8周至10歲，續保才可至15歲，且年齡越高保費越貴，
像1歲犬約3500元、10歲就高達7200元，若健檢報告有狀況，還會拒保。

[0665 美麗島の名無桑 2021/11/03(水) 03:46:28.14]

直轄市僅雙北設都更處 營建署：台中與台南也會設

16:03　2021/11/02


目前全台都更處在直轄市僅雙北有設立，對於其他城市是否有成立的必要，
內政部營建署署長吳欣修今天透露，目前有計畫台中、台南要設立，
現在很積極在推，但是人力相當吃緊。
至於內政部政次花敬群日前因社會住宅議題槓上台北市長柯文哲，
吳說，柯文哲忘了，全台灣最大社宅（林口社宅）是內政部經營的。

吳欣修中午接受資深媒體人黃光芹網路節目《新聞不芹菜》專訪時表示，
內政部為執行中央公辦都更，成立了國家住都中心，目前手頭上的都更案有14件，
要求的就是快速，有內政部負責，整合公有地跟私有地才會快，
過去習慣發包給別人做，公部門沒有介入，實施力道就會差很多。

吳欣修指出，14件都更案大部分都在雙北，而高雄在今年5月，城中城大火之前，
就有提出要設立都更處，畢竟大城市老房子數量真的非常多，
只要地方政府有企圖心，營建署都會協助。

吳欣修說，高雄市長陳其邁擔任市長後，有感受到他積極對都更的態度，
而未來設立都更處大部分都會集中在老市區，像是原台南及台中市，
未來期待台中與台南能進一步推動都更處；至於桃園則是新興城市，所以老房子比較少。

談到台北市長柯文哲日前嗆說，等內政部政次花敬群蓋完第一戶公宅，
再來跟他說話。
吳欣修表示，柯文哲忘了，全台灣最大社宅「林口社宅」是內政部經營的，
其中2500戶有400戶是給新創做基地，還有400多戶給社會公益事業進駐。

吳欣修指出，柯文哲對於公宅價格與租金訂定讓營建署覺得相當特別，
因為柯把房屋稅、地價稅納入成本，其房屋坪數也比較大，
所以柯才用這藉口說會「債留子孫」想要藉此放緩。

吳欣修說，最後柯決定暫緩，因此內政部就想說「不然台北市部分就我們來接手好了」，
會有這種想法，是因為自去年12月至今，內政部已發包8800多戶社會住宅，
畢竟沒有一個縣市政府做得到這種量，而且不包括包租代管；
台北市社會住宅已有12000多戶，真的做得非常好，他對柯文哲要暫緩感到非常可惜。

[0666 美麗島の名無桑 2021/11/04(木) 02:18:26.03]

徐麗雯轉換身分再闖亞洲電視大獎 《光的孩子》提名7項居入圍者冠

2021/11/03 12:20


亞洲電視大獎（Asian TV Awards，ATA）日前公布入圍名單，
2019年曾以《外鄉女》入圍最佳女主角的徐麗雯，轉換身分以編導新作
《光的孩子》再度叩關，共入圍最佳單元劇/電視電影、最佳女主角、
最佳男配角、最佳女配角、最佳劇情片導演、最佳原創劇本、
最佳主題曲七項大獎，居所有入圍者之冠。

以中年女性舞作家為主角，探討長照、失智症、大齡生子、
女性自我覺察等議題的《光的孩子》，是徐麗雯將自己進入人生不同階段後的
體驗予以轉化的作品，距離上一部編導長片《到站》有八年之久。
劇本從2019年底開始前後修改七次，歷時近一年才完成。不同於以往風格較為異色、
故事多線發展的作品，《光的孩子》主要圍繞在四個主要人物身上，
視角更貼近生活也更為殘忍。
「我想要讓大家了解對長照的照顧者來說，長期抗戰中難免會有負面情緒及念頭，
但終究還是能看見光，如同片尾引用史蒂芬．茨偉格《昨日世界》所說，
『任何陰影，到頭來也只是光的孩子。』」

在這次入圍項目中，比較令徐麗雯驚喜的是資深演員涂台鳳入圍女配角獎。
「不同於其他三位主要演員徐堰鈴、安原良、施宣卉都是劇場出身，
涂姐一直都是演電視劇，而且真實生活裡涂姐舉止優雅，跟戲裡的鳳霞很不一樣。
但涂姐不論是跟角色本身或其他演員的磨合都下了很多功夫，
尤其之前在女性影展透過影廳大銀幕更清楚看到許多細節。
很高興能被亞洲電視大獎的評審注意到。」

《光的孩子》之前已在電視金鐘獎入圍五項並獲得電視電影/迷你劇集編劇獎、
女主角獎，台灣國際女性影展台灣競賽獲觀眾票選獎，
並在另一項國際賽事亞洲影藝創意大獎（Asian Academy Creative Awards，AAA）
獲得最佳導演、最佳女主角、最佳主題曲三項國家優勝（National winner），
將代表台灣跟其他國家優勝者一同角逐最終大獎。
本月份配合女性影展在台中及嘉義各有一場巡迴放映。

[0667 美麗島の名無桑 2021/11/04(木) 22:03:55.00]

高雄流行音楽センター開館 来年の金曲奨授賞式の会場に／台湾

11/1(月) 16:12

流行音楽を軸とした複合型文化施設「海洋文化・流行音楽センター」（高雄流行音楽センター）が10月31日、南部・高雄市塩埕区で開館した。エリア内には大小のコンサート会場や複合型商業スペースなどが集まり、ミュージックツーリズムの新たな基地となることを目指す。李永得（りえいとく）文化部長（文化相）は同日開かれた開館式で、来年のゴールド・メロディー・アワード（金曲奨）授賞式を同所で開催することを発表した。

同センターは高雄港の11〜15番埠頭に建設された。複数の建物で構成され、1000人規模のライブハウスや5000人規模の音楽ホール「海音館」、8000人収容の屋外海風広場などに加え、商業スペース「コーラルゾーン」（珊瑚礁群）、ドルフィンウォークウェイ（海豚歩道）などがある。計画承認から十年余りを経てオープンに至った。建設には71億台湾元（約300億円）が投じられた。

李氏は、同センターが南台湾、ひいては台湾全土の音楽産業の発展をけん引していく存在となることに期待を寄せた。

開館式には蔡英文（さいえいぶん）総統や陳其邁（ちんきまい）高雄市長らも出席した。

[0668 美麗島の名無桑 2021/11/05(金) 01:55:34.11]

人權藝術生活節11／20登場 聽見「異端的回聲」

2021/11/03 21:57


文化部國家人權博物館舉辦「人權藝術生活節」邁入第二屆，今年以「異端的回聲」為主題，
11月20日至12月12日於國家人權博物館白色恐怖景美紀念園區登場。
本屆不只活動時間跨距更長、銜接國際兒權日與世界人權日，展演形式也更多元。

由知名創作者鴻鴻擔任策展人，邀請多位台灣頂尖出色藝術家和表演藝術團隊，
以音樂、舞蹈、戲劇、展覽、影展等，串聯起一場人權與藝術的盛宴。

今年主軸圍繞「異端的回聲」，策展人鴻鴻表示，「異端」指不見容於「正常」體制的思想。
在戒嚴體制下，任何自由言行都可能被視為異端，時至今日，我們依然需要聆聽更多的
議題與聲音；至於「回聲」更是重要，所有的創作都是「現實」與「過去」歷史的回聲。

文化部長李永得表示，人權及藝術是一體的兩面，許多藝術創作的發想來自於人權議題，
而人權的信念則可透過各種藝術的形式讓大眾理解。

除各式演出之外，今年也將開展一系列與人權議題相關的響應活動：
「2021島嶼聲耕音樂工作坊」、「人權路上」紀錄片放映座談會、
「2021年國際兒童人權日」系列活動、「人權市集」等。

2021年人權藝術生活節活動均為免費參加，各項節目自11月4日中午12點起開放線上索票，
可至KKTIX搜尋「2021年人權藝術生活節」。

[0669 美麗島の名無桑 2021/11/06(土) 02:17:39.57]

走讀文協地景 台文館出版《文協一百點》

18:48　2021/11/05


今年逢文協100年，當年文協前輩在全台各地，從文學、音樂、影像、美術都留下不少足跡，
文化部長李永得指出，透過地景，不難追憶文化人為台灣所做的努力。
由國立台灣文學館策畫、蔚藍文化出版的《文協一百點：臺灣真有力地景指南》
5日舉辦了新書發表會。

李永得指出，認定、找出文協地景的100個點並不困難，
「最困難的是這個點的故事要去怎樣找、怎樣寫？」
而最終由江昺崙、林運鴻、張怡寧3位年輕的台灣文學研究者撰文的內容，
李永得直誇：「非常的生動，從這個輕鬆故事裡面，可以了解每個點在當年發生的事情」。

雖然百年前的人物幾乎都已不在，文協從成立到解散，也只有短短10年左右，
但文協的精神時至今日仍在各地開枝散葉，李永得也期望藉由此書，讓年輕一代都能知道
「10月17日是台灣文化日」，也希望將此書提供給教育部，讓師生們在戶外教學時，
能走訪這些地景，了解前輩們當年是如何在這塊土地上，發動台灣文化啟蒙運動。

「過去的書也擅長用歷史故事，搭配當代視角來呈現，學術著作也有能力打入一般市場。」
國立台灣文學館館長蘇碩斌指出，台灣1921年一群文人，
也是用全新的方法把台灣古典文學呈現出新樣貌，就像去查看當年這些文化人的書房，
看到的是尼采、康�ｺ，「他們的眼界甚至比我們還廣�ｪ」。

藉著地景指南，不難發現文協地景就在周遭，如當年「台陽美術協會成立大會」
所在的鐵道飯店，即是今日新光三越台北站前店舊址；台灣第一間電影院「芳野亭」，
就位於台北萬華區的昆明街上，本是演出日本傳統說唱藝術、歌舞伎等，
後改為「芳乃亭」成為台灣第一座專業電影院。

[0670 美麗島の名無桑 2021/11/07(日) 03:13:09.47]

10條文化觀光主題路線 搶旅展商機

2021/11/06 07:15


「2021 ITF台北國際旅展」昨（5）日在台北南港展覽館一館開幕，
文化部以「文化帶路」為主題，規劃10條文化觀光示範遊程參展，
涵蓋多元族群、文化資產、工藝之家、美術館、博物館、在地美食等內容。

10條文化觀光主題路線，包括北、中、南、東及離島，例如「建築與藝術之旅」、
「笨港信仰之旅」走訪國定古蹟、體驗傳統建築工藝之美；
「北台灣淘金之旅」到金瓜石、九份聚落生活、基隆考古遺跡，探索過往繁華舊夢；
「金門創生之旅」一探軍事遺跡、具有特色的西式洋樓，由在地返鄉青年帶領，
認識當地獨特歷史與故事；「原民智慧之旅」欣賞藝術家以山海為展間所創作的
藝術作品，前進都歷部落體驗傳統部落工藝。

「台北國際旅展」期間，文化部也將邀請傳統木雕、漆工藝、錫工藝、竹工藝等藝師，
進行「工藝匠人展演」，邀請民眾親自動手體驗。
此外，五代傳承的大慶製香，將展演製香過程，把歷史的記憶直接帶進展場；
來自臺東的都歷部落，現場進行月桃葉的手工編織，展示部落族人出眾的巧妙技法。

文化部表示，10條文化觀光主題路線，民眾可於線上（易遊網）進行購買，
詳詢「文化帶路」主題網站。

[0671 美麗島の名無桑 2021/11/08(月) 01:37:19.85]

兼顧防疫 西港刈香遶境12月24日起連3日舉辦

10:11　2021/11/04


有「台灣第一香」之稱的國定民俗台南「西港刈香」，三年一科香醮合一，
由西港慶安宮主辦，今年受疫情影響，廟方決定「王府科儀」照常舉行，
但遶境延後，日前慶安宮開會決議，近月來疫情趨緩，辛丑香科遶境活動12月恢復舉辦，
23日請媽祖，24日至26日遶境，不少民眾已紛紛表示要請假參加。

受疫情影響，西港香醮典一切從簡、低調辦理，只有簡單請王、王府科儀和壓軸的送王，
在8月4日順利舉行燒王船、送王儀式，但是各宮廟及信徒還是期盼遶境活動
在疫情趨緩後盡快舉行，避免節外生枝。

慶安宮管理委員會日前開會討論，擬將於12月23日請媽祖，24日至26日遶境，
在與台南市民政局商議下，決議遶境縮小規模，3日香路不變，
但神轎以車拖至廟前適當距離再下車，由轎班小距離抬轎遶境。

慶安宮表示，此次遶境開路先鋒、左右先鋒、刀兵教主、副帥、八家將、將爺、
帥爺、3頂王轎一定要參加，其他有意願參加宮廟或陣頭，轎號照舊，
11月8日前報名，但3日香要全程參與，且要落實實聯制、造名冊備查，
遶境過程須戴口罩，進食可以摘下。

有民眾表示，許多宮廟陣頭都已經謝館，無法與神轎一起參加遶境，
此次規模應比上科小很多，但是也有宮廟已經報名參加遶境，
也將外聘職業的陣頭來一起遶境。
慶安宮表示，西港香科也是首次遇到如此嚴重疫情擾亂既有安排，
為配合防疫，讓刈香圓滿，還是要請大家多多配合。

[0672 美麗島の名無桑 2021/11/09(火) 01:52:57.35]

KKBOX台灣家庭方案來了！每月199元起 成員擁有獨立帳號

2021/11/08 12:52


KKBOX台灣家庭方案正式上線，推出「3人小家庭」與「6人大家庭」方案，
每月199元起，每位家庭成員皆擁有獨立帳號。

「3人小家庭」方案包含1名戶長和最多2位家庭成員，每月199元；
「6人大家庭」方案包含1名戶長和最多5位家庭成員，每月240元。
上述皆標準音質。

家庭方案主要由戶長訂閱付款、邀請成員加入。
方案內的所有成員均擁有獨立帳號與完整功能，可享個人播放清單與聆聽體驗，
並支援離線播放、無廣告干擾，無須切換帳號也不會互相影響。

每位成員不僅能盡情暢聽超過7,000萬首歌曲、15,000檔Podcast節目，
還享有個人化推薦內容、累積個人聆聽成就並取得粉絲徽章與活動徽章，
以及KK Points點數回饋、抽獎或限定優惠。

KKBOX家庭方案簡單3步驟便可建立。首先，使用者註冊或以KKID帳號登入後，
於KKBOX付費中心訂購任一家庭方案，若是既有月租用戶，可透過方案變更無縫升級。
接著發送Email邀請同住的家庭成員加入，家庭成員點擊邀請信中的「接受邀請」，
資料驗證後便完成。

家庭方案上線後，KKBOX方案更多元，既有包括個人標準音質月租方案、
無損音質月租方案、學生優惠方案，也有單次購買及通路合作方案等多種選擇。
現在註冊KKBOX的新用戶，擁有14天無損音質體驗。

[0673 美麗島の名無桑 2021/11/10(水) 02:23:35.41]

更生美展主題作品「天問」虔誠感人 下跪苦繪四大天王神像歷4個月完成

17:48　2021/11/09


今年更生美展9日登場，今年美展主題作品為「天問」，創作者劉士羣自年少起逞兇鬥狠，
因販毒被判24年，在服刑期間意外以藝術重啟新生，在10年內奪獎作品60多件。
他說：「曾經遺失了自己，現在尋找的也是自己」，創作時全程虔誠雙膝下跪繪畫出代表
「風、調、雨、順」的四大天王神像4件作品，歷經4個月苦繪完成，
祈願上天庇佑眾生離苦得樂。

「2021更生美展」9日在中市大墩文化中心開幕，並發表作品集「天問」新書，
展出全國出監藝術達人創作及台中地區各矯正機關收容人的教化藝文及作業技訓作品。
法務部常務次長張斗輝、台灣更生保護會董事長邢泰�ｻ、台中地檢署檢察長黃謀信、
台中市府法制局長李善植及文化局主任秘書蕭靜萍等人與會。

今年更生美展主題是「天問」，長期從事矯正機關藝術教化的雕刻家黃映蒲分析表示，
身在監所心靈的寄託常須藉助宗教，以教誨言語溝通。
過去人們常祈求、請示上天保佑，但因應全球疫情反思延伸，面對全球充斥暖化、
環境破壞等亂象，連上蒼、諸佛也要對人們提出詢問「你們都在做什麼？」。

主題系列作品「天問」的創作者劉士羣，目前仍在台中監獄服刑並未出席，
透過書面文字表達他以藝術重生的心路過程。
劉士羣表示，他高中就讀美工竹木工藝科，年少時逞兇鬥狠，
休學後更闖進江湖刀光劍影的生活，因販毒等罪行被判24年徒刑。

「十幾年的鐵窗生涯，改變了我的人生和世界！」劉士羣在2012年參加台中監獄的
「雕塑心靈之美」技訓班，習畫1年後陸續參加國內藝術比賽，拿下大小獎項高達35次。
目前已服刑13年的劉士羣回首當年有感而發地說，他曾經無知、狂妄、不甘心、貪婪，
付出的代價竟如此沉重，而他在獄中看似無望人生，透過學習藝術創作再找回自己。

劉士羣的「天問」4件系列作品，繪畫代表「風、調、雨、順」的四大天王神像。
他創作時將畫紙置在監獄舍房置物箱，雙膝跪地恭敬作畫，一幅畫耗時約1個月，
歷經4個月苦畫才完成，一路秉持虔誠的心祈求上天垂憐人間、庇佑眾生離苦得樂。

以全國出監藝術達人身份參展的朱國富，則展出大幅的「�酷�風情」風景沙畫，
光影生動的�獄�海浪都是一顆顆沙粒刻劃出的風光景致。
他不諱言地說，當年因涉販毒服刑，在法務部矯正署泰源技能訓練所開設美術砂畫班
而走進藝術創作，離開監所10多年以藝術創作以及教學維生，重啟新生。

[0674 美麗島の名無桑 2021/11/11(木) 01:32:14.18]

臺灣科學節 金屬中心再生技術吸睛

04:10　2021/11/09


由教育部與科技部共同主辦第二屆臺灣科學節，11月6日至14日透過國內五大科學館
及十大科普基地，以精彩戲劇和美妙樂曲共同展示和歡慶科學帶來的各項發現。

其中，科工館區以「循環經濟‧生生不息」為主題，規劃七大項活動，有科普市集、
工作坊、擴�撥焔ｫ闖關遊戲等，其中「循環生活嘉年華活動」展示生活中食衣住行
與循環經濟的關係，及民眾如何在日常中落實循環經濟，該活動11月7日圓滿結束，
趣味又酷�R的方式寓教於樂，讓民眾認識循環經濟對地球生態永續的重要性。

金屬中心也受邀參與該嘉年華，展示近兩年在循環議題上的研發成果，
像是如何將再生鋁材結合發泡技術，應用於救生浮具上，
概念產品不僅美型便利且符合環保永續，獲得2021 iF設計獎。

金屬中心更設計兩個科普關卡「誰是神準預測王」、「叫我手作職人」，藉由互動體驗、
親手實作讓小朋友深入認識再生發泡鋁的金屬特性，以及了解再生鋁的製作過程到如何發泡，
將生硬的冷知識藉由歡樂有趣的方式向民眾傳遞。

此外，金屬中心也展示取用廢棄石材與廢棄蚵殼製成的人造珊瑚，
該技術將環境廢棄物轉化成創新�告F材料，可應用於陶瓷藝品釉料、
濾石等，亦可結合3D列印技術，作為珊瑚復育與古蹟修復等。

金屬中心表示，該技術不僅已技轉工業鑄造使用，也與國立海洋科技博物館合作，
成功吸引海洋微生物附著於人造珊瑚體上，未來人工魚礁生態再造指日可待。

[0675 美麗島の名無桑 2021/11/12(金) 01:45:46.22]

文化部首頒文協獎章 企業文化大老90人獲獎

2021/11/11 16:21


今年是台灣文化協會成立百週年，為彰顯台灣文化協會精神，
文化部今（11）日下午在華山文創園區舉辦「文協獎章」頒獎典禮，由文化部長
李永得親授獎章，向長期支持、協助推動台灣文化藝術發展的90位守護者致上最崇高敬意。
李永得表示，所有得獎人在各自專業及事業領域所得到的成就都是頂尖的，也都獲得肯定跟尊敬。

李永得提到興辦此獎的初衷表示，「一百年前台灣很多知識界、企業界的仕紳成立了文化協會，
展開文化自覺跟公民意識的啟蒙運動，我們在籌備如何紀念跟發揚文協百年的精神時候，
發現到有一個策展在台中，是代表藝術家對於當年支持他們的所有仕紳，包括企業界的人、
知識界的人、社會各界的專業人士，表示感謝，我聽了以後非常感動。」

「另一位是許鴻源博士，順天堂前董事長，他購買了台灣前輩畫家非常多作品，
我看到他自己親自寫下，他每一張畫都是有價錢的，這價錢是畫家畫好以後作品拿給許博士，
多少錢就是多少錢，他從來不講價，有人就問他，你為什麼都不稍微講一下價，
他說我買這個不是只有為我自己買，我是要支持藝術家，因為只有支持藝術家，
台灣才有前途，所以他就傾其所能，買所有的前輩畫家，只要願意賣的，
他都願意買，然後他現在把買的部分全部捐給國家美術館，這也讓人非常感動。」

「第三個，在法國有一個騎士勳章，也是為所有對文化有貢獻的人所頒的獎。
綜合這三個元素，我們文化部內部討論，如果沒有這些支持藝術家的人，坦白講，
文化的力量就薄弱非常多，可以說非常關鍵的守護力量，就是對於文化這些支持者。
所以今天這個獎要對各位長期以來守護台灣文化發展、支持文化發展，表達最高敬意。」

李永得也提到今年文協一百年為什麼不100個，但經過嚴謹的評審，
最後所有的評審都決定也不必，因為這一次是第一次頒獎，每一位的貢獻落差不能太大，
所以最後是90位。李永得表示，這個獎未來還是會繼續辦，
「我們希望透過今天各位的出席，激勵更多人，投入支持文化這個行業。」

[0676 美麗島の名無桑 2021/11/13(土) 04:33:29.53]

《全明星》18明星球員小巨蛋尬球！顏佑庭同隊王家梁「願望成真」

2021/11/12 12:27


為了延續《全明星運動會》的熱血精神與運動風潮，將以全明星選手為主力號召，
集結一、二季的籃球好手，搭配演藝界熱愛籃球的藝人們，
組成一隊9人的夢幻籃球聯隊陣容，1月2日在小巨蛋開戰；
另外，為延續比賽火熱氛圍，本次更邀請韋禮安、Julia吳卓源接續演唱，
燃起炙熱的主場氣勢。

球員包括姚元浩、張庭瑚、林敬倫、王家梁、蔡昌憲、楊奇�U、周予天、潘君侖、
正義、顏佑庭、張睿家、鍾承翰、禾浩辰、李玉璽、吳念軒、廖威廉、傅孟柏、
章廣辰等18位藝人，將分成雷霆藍與暴風紅兩隊熱血較勁，
並由台灣最熱血的體育主播徐展元、金鐘主持人蔡尚樺轉播賽事，
而錢薇娟擔任球評，更首度邀請籃壇風雲人物UBA冠軍教練陳子威
與HBL冠軍教練廖文彬，擔任兩隊指導教練。

同為《全明星運動會》第二季的顏佑庭則說跟王家梁同隊希望成真，
非常期待與熟悉的王家梁還有Masha一起在球場作戰，一定能延續之前合作過的默契，
打一場漂亮的好球，拿下勝利；而禾辰浩與李玉璽表示：
「第一時間收到邀請非常開心也很期待，球場上絕對不會讓的，
一定要幫助所屬球隊贏得比賽！」

楊奇�U則表示目前正在錄製第三季《全明星運動會》，
特別抽出時間與隊友練球培養默契，雖然身體負擔有點大，但會盡最大努力奪分取勝。
張睿家對於這次參賽超級興奮，他說很喜歡和熱愛運動的藝人朋友們同場較勁的感覺，
希望趁這次賽前調整好體能，發揮應有的實力，助球隊贏球！」
購票請洽�ｪ宏售票系統及全國萊爾富、OK便利商店。

[0677 美麗島の名無桑 2021/11/14(日) 02:41:08.92]

金典獎頒獎 李永得盼文學跨界壯大疫後文藝復興

2021/11/13 14:56


2021年「台灣文學獎金典獎」贈獎典禮今（13）日舉行，「金典年度大獎」
百萬得主由鍾文音《別送》獲得，「金典獎」與「蓓蕾獎」得主及眾多文壇人士，
難得齊聚典禮會場，分享生命書寫的經驗與創作的酸甜滋味。
主辦文化部長李永得表示，今年作品大爆發，令他感到非常振奮，
期盼將來文學跨界成重要IP。

李永得說，評審團主席小野表示，今年寫作大爆發、作品大爆發，
年齡層從二十多歲到八十多歲，作品235件，��跨各種不同的領域。
「這就是我們原先所期待的，希望在疫情期間雖然我們出版界很辛苦，但是大家更有時間、
更有感覺去寫作、去書寫，這個會奠定疫情之後文藝復興最重要的一個基礎。」

李永得也提到對文學跨界的期許，「不只文學界跨界，將來我們也能夠推薦給漫畫、
電影、表演藝術，大家共同來跨界，當成一個重要的IP，作為一個文化復興的基礎、基地。」

「台灣文學獎金典獎」後續還有4場與作家面對面的金典沙龍，將於台南、台北辦理，
包含11月20日陳宗暉、12月11日鍾文音在台文館文學沙龍；
11月21日徐振輔、平路於台灣文學基地�ｽ讀館。
報名詳詢「臺灣文學獎 Online2021」粉絲專頁及臺灣文學獎官網。

[0678 美麗島の名無桑 2021/11/15(月) 01:22:24.10]

廢棄之城奪芝加哥國際兒童電影節首獎

2021/11/14 05:30


導演易智言編導的動畫電影《廢棄之城》奪下第57屆金馬獎最佳動畫長片、
台北電影獎傑出技術獎，昨傳出該片榮獲第38屆芝加哥國際兒童節最佳動畫首獎，
是繼《魔法阿媽》後，暌違22年，再有台灣動畫電影於該影展獲獎，堪稱「台灣之光」。

《廢棄之城》帶領觀眾進入奇幻冒險旅程，屢獲國內外各大影展肯定，
易智言說：「謝謝芝加哥國際兒童電影節，然後站起身，拍拍褲子上的塵土，繼續往前走。」

該片耗費十年籌備，邀請張孝全、桂綸鎂、黃河擔任配音，描繪一位生存在社會邊緣的
少年小樹，放逐自己來到廢棄城，某天遇見一只塑膠袋「阿袋」，開始相知相惜，
尋找生命出路；《廢棄之城》全台上映中。

[0679 美麗島の名無桑 2021/11/16(火) 03:33:29.88]

吳三連獎贈獎 四位得獎者深耕台灣

2021/11/15 18:19


第42屆吳三連獎15日舉行贈獎典禮，本屆文學獎新詩類由詩人蕭水順（蕭蕭）拿下、
文學獎小說類得主為小說家鄭亦煦（伊格言），藝術獎音樂類頒給作曲家錢南章、
藝術獎雕塑類得主為雕塑家徐永旭，每位得獎者可獲獎金100萬元。
副總統�ｮ清�ｺ以頒獎人身分出席，
他表示：「文化和藝術是國家人文精神的象徵，吳三連先生在四十多年前經濟發展
至上的年代就成立這個獎項，令人敬佩。」

每位得獎者可邀請心目中欣賞的人選贈獎，詩人蕭蕭由國家文學館前館長李瑞騰贈獎，
評審團認為蕭蕭開啟了現代詩的創作與評論工程，不論在詩傳播、詩評論、
詩教育都有重要貢獻。
蕭蕭表示，他能在前輩、台灣詩哲林亨泰之後拿下吳三連獎，無上興奮，
他很感謝吳三連讓戰後的詩人有不受束縛的寫作空間，同時也感謝他的出生地彰化，
有山丘、有平原、有海峽的彰化，也有人、有情、有義、有文化、有藝術，適合展望未來。

伊格言以遼闊的視野和深刻的寓意開創科幻小說新局，兼顧藝術性和思辨性，
�ｮ清�ｺ親自贈獎給他，伊格言感謝評審和主辦單位，吳三連獎對他而言是很重大的獎項，
他也特別感謝父母在他創作路程上的支持和「磨難」。

錢南章長年從事作曲和教學，他的音樂創作質量均優，是台灣最活躍的作曲家之一，
他的作品不媚俗也不譁眾取寵，幽默、可聽、可感，呈現獨樹一格的個人風格。
公共電視台董事長陳郁秀贈獎給錢南章，72歲的他感嘆，為了創作，
他的耳朵和眼睛都壞了，就在身心俱疲的時候得到吳三連獎，
讓他覺得意外也感恩，這個獎拉了他一大把。

徐永旭從事陶藝創作超過20年，始終保持挑戰未知的企圖和超越自我的勇氣，
該獎由忠泰建築文化藝術基金會副董事長李彥良頒贈，徐永旭深感近年身體退化，
工作室和生活也出現困境，他正在猶豫的十字路口徘徊，
吳三連獎像是不明空間飄來的清亮音符，有如醍醐灌頂，讓他知道該怎麼走下去。

[0680 美麗島の名無桑 2021/11/17(水) 02:59:24.60]

金馬曝119位入圍者華麗合照！頒獎嘉賓星光雲集

2021/11/16 15:21


第58屆金馬獎頒獎典禮將於下週六（27日）登場，執委會今曝光「金馬58入圍榮耀」
拍攝計畫的成果照片，計有119位入圍者參與拍攝。
這次拍攝計畫��跨台灣香港美國等地，並由美術指導蔡珮玲擔任場景設計，
為入圍者打造宛如回到片場，台前幕後鼎力合作的歡樂氛圍。

大合照由攝影大師林炳存也再度掌鏡，捕捉影人們的迷人風采，留下這禎難得的畫面。
寶格麗提供多位入圍者珠寶腕錶佩戴，更添光芒。
同時，執委會今也公布本屆頒獎嘉賓，除了先前宣布過遠道而來的海外嘉賓李心潔、
白靈、李國煌，美術出身的大導演王童將把「年度台灣傑出電影工作者」
頒給質感師陳新發，朱延平則要獻獎給他的師父蔡揚名，
而另一位「終身成就獎」得主林贊庭則由獲獎無數的攝影師李屏賓代表獻獎。

金馬影帝莫子儀、陳以文，金馬影后陳淑芳、楊貴媚、陳湘�h，加上歷屆得主劉冠廷、
納豆、范少勳、盧廣仲、陳姸霏，今年在大銀幕表現亮眼的陳庭妮、温貞菱、許瑋�ｨ、
鍾欣凌、莊凱��，都將擔任頒獎嘉賓。
柯震東也將和出道得獎作《那些年，我們一起追的女孩》扮演媽媽的王彩樺在舞台上重聚。
而王淨（《瀑布》）、方郁婷（《美國女孩》）、宋芸樺（《月老》）、林暉閔（《緝魂》）、
柯煒林（《濁水漂流》）要為參與演出的五部入圍最佳劇情片擔任引言。

值得一提的是李安在30年前從本屆評審團主席黃建業手中接過他人生第一座金馬獎
（《推手》），兩人30年後再度同台，一起揭曉本屆金馬獎最佳劇情片獎落誰家。

疫情未退，但金馬獎不但照常舉辦，數十位海外影人還特地飛來台灣接受隔離，
以參與影展、創投、學院、評審等活動，盛情感人。
獲得金馬獎12項提名的《濁水漂流》導演李駿碩、剪接麥曦茵、男配角柯煒林，
以《少年》入圍新導演的任俠及男主角孫君陶，短片及動畫導演黃詩硯、張小踏、
唐藝也都會在結束隔離與自主管理後，和影展觀眾進行座談，並出席金馬獎頒獎典禮。

第58屆金馬獎頒獎典禮將於11月27日於台北國父紀念館舉行，
觀眾可鎖定台視頻道同步收看直播，網路直播則由myVideo影音獨家播出，
LINE TODAY共同轉播，海外除了新加坡（Hub都會台）馬來西亞（Astro）
各有當地電視台直播外，其餘地區皆可透過金馬與台視YouTube 同步觀賞。

[0681 美麗島の名無桑 2021/11/18(木) 02:19:10.30]

2021年11月17日 16:03

母語音樂大爆發！《聲林3》選手將挑戰「唱客語歌晉級」展現台灣專屬「多語文化」


說起「客家文化」，多數人腦中浮現的可能是花布、採茶等意象，不過時代在走，
客家文化以及風貌，也不只停留在過去。畢竟，在台灣占全國近20%、
超過453萬人口數的客家人，和其他族群一樣，也都活躍於各個領域。
有趣的是，在台灣流行音樂圈，許多以華語和閩南語出道的歌手，
其實都有著客家的背景與淵源。
隨著近幾年，客委會對於文化與語言的大力推廣，不僅讓客語更貼近現代，
也扭轉大眾習以為常的「主流音樂戲劇市場只有華語、閩南語」的刻板印象！

致力於豐富客家傳播內容產業、讓客語成為全球文化多元性其中一環的客委會藝文傳播處，
近來也特別與擁有高收視率的大型選秀節目《聲林之王3》合作。
新一季節目即將於12/3首播，近日舉行開播記者會時，東森集團總裁王令麟就指出，
《聲林之王3》將帶來過去沒有的3大特色，其中之一就是在比賽環節中，
觀眾將會聽到客語、原住民母語等更多元的音樂內容。

之所以選擇與《聲林之王3》合作，客委會藝傳處處長廖美玲不諱言，
就是希望「透過《聲林之王3》這個以音樂為主的知名平台，
將客語進一步帶到主流市場，讓更多觀眾因為這個節目而接觸到客家音樂，
是我們很大的期待與目的！」
過去在金曲獎的客語獎項中，民眾對於拿獎連連、相當具代表性的生祥樂隊
已經有極為深刻的印象了，
但是「語言與音樂一樣，都是活的，客語歌曲也不是只有一種風貌，它也可以很流行，
也可以展現不同曲風！」
專屬於客語的獨特風味與咬字轉音，預計都能在《聲林之王3》再一次突破既有框架，
帶來客語音樂的新高度！

儘管現在還不能「劇透」，但據悉12/3《聲林之王3》開播以後，
不僅有勇敢唱著客語歌曲迎向關卡的參賽者，也會邀請具有客語背景的藝人
同台合作或評審，讓加入多元語言的節目更有其專業度！
為此，廖美玲也表示其實目前線上有許多主流歌手對於使用客語創作頗有興趣，
有些甚至本身就有著客家背景，
「例如王若琳就曾在『生祥樂隊』的演唱會上唱客家歌，魏如萱為自己的阿婆
（祖母）寫一首歌，歌裡面也有出現客語，本身是客家人的金曲歌后彭佳慧
也跟客語歌王羅文裕合作客家歌《你的名字像一首詩》，田馥甄、
Ella是客家人，陳珊妮也是馬來西亞的客家人。
許多音樂人平常在舞台上選擇某個語言類別，但其實都有著客家的背景和淵源，
例如唱閩南語歌的朱海君也是客家人。」

廖美玲誠懇道，「我們希望慢慢找回這些歌手，看是否有機會表現或創作客語音樂，
像是目前好久不見的江美�h和彭佳慧，據了解都有客語歌專輯發片的計畫正在進行，
不難發現其實音樂人們也都很期待客語未來在流行音樂文化上的發展！」

熱愛追劇的民眾一定也關注到，近來幾部眾所矚目的台劇，例如《天橋上的魔術師》、
《斯卡羅》都有客語的呈現。
「11/13正式上檔的《茶金》更是主要以海陸腔客語演繹，全劇也可以聽到6種語言之多！」
並非刻意置入，而是更忠實地呈現台灣多語共存的面貌。
廖美玲滿懷願景地說，「台灣本來就是一個多語並存的社會，
希望未來不論是在主流戲劇或音樂上，人們不再只是想到華語與閩南語而已。」
肩負起推廣客語進到藝術與文化的客委會，期待近日民眾沉浸在選秀節目
《聲林之王3》或戲劇《茶金》中，即使像聽外國歌曲一樣不明白其意，
也能從客語語境中體會其迷人魅力。

[0682 美麗島の名無桑 2021/11/19(金) 03:03:47.22]

獲頒金鼎獎特別貢獻獎 初安民：對台灣文學的肯定

2021/11/17 19:02


第45屆金鼎獎舉行頒獎典禮，頒發特別貢獻獎予初安民，他感性表示：
「我要謝謝評審委員對於我的肯定，不，你們肯定的是台灣文學，
因為這座獎就是台灣文學。」

初安民出生於1957年，國立成功大中文系畢業，曾任中學教員、雜誌編輯，
現為印刻出版公司總編輯，也是詩人，著有《愁心先醉》、《往南方的路》、
《世界上距離陸地最遙遠的小島》等。

他表示，「一路走來三十多年，有的時候實在是很辛苦、很辛苦，
但是我碰到或者遇到一些優秀的作品要我刊發或者出版的時候，
我又覺得很幸福、很幸福。」
他感謝文學界長輩、同儕對他的支持、鼓舞跟鞭策，
「以及長期跟我合作的工作夥伴們，他們都容忍我的壞脾氣，謝謝你們。」

[0683 美麗島の名無桑 2021/11/19(金) 03:05:16.95]

聯邦美術獎揭曉 印象大獎首獎張綺芸 新人獎首獎張家豪

2021/11/07 17:09


台灣畫壇盛事「聯邦美術獎」複審結果7日揭曉，第19屆「聯邦美術印象大獎」
首獎由張綺芸拿下，可獲得獎金60萬元；第24屆「聯邦美術新人獎」首獎為張家豪，
可獲得獎金40萬元，「台灣美術貢獻獎」則頒發給已故畫家楊啟東（1906年-2003年）。

評審們一致認為，今年印象大獎參賽作品佳作不少，國防大學藝術系主任張旭光表示：
「色與光之結合是印象獎油畫最特別之處，今年作品能展現光影之美，
其中大多以台灣之美為題材，將印象『光之島』詮釋完美。」

曾舉辦多次個人畫展的張綺芸以五幅琉球嶼印象畫作拿下首獎，複審評審、
國立台灣美術館前館長黃才郎表示：「一系列的礁石與潮水拍岸動態生動活潑，
陽光、浪潮、潮間帶寫生帶出礁石豐富的變化，取景結合台灣本土風景標的，
加深對畫作的情感。」

印象大獎優選為吳岱瑾，不論是〈台南果園〉或是〈山嵐日夕〉，
對光影和色彩都高度掌握；另一位優選黃�寞V的〈永光村〉、〈北港朝天宮〉、
〈海安街鳥瞰〉都以水牛為主角，是獨特的台灣田間風光；
印象大獎入選為王逸蘭、吳貞霖。

本屆新人獎參賽作品題材多元，呈現年輕世代的豐富觀察，
國立台灣藝術大學美術系教授林偉民認為：
「本屆的參賽者，可以體察他們各自提出敏銳的洞察力與相對的技術呈現，
值得觀察與期許。」目前就讀於玄奘大學的張家豪以簡單的構圖但極富力量的
筆觸奪得首獎，複審評審、畫家楊樹煌對得獎作品的評語是：
「取材自日常生活常見的東西，題材平易近人、技法高超，光線描寫、質感、
量感表現超讚，可謂『台灣寫實主義』經典之作。」

新人獎優選為劉慧中，〈小步舞曲〉、〈樂園〉、〈童年〉以柔和色彩呈現超現實畫風；
另一位優選陳尚澤不論是〈完美的瑕疵〉或〈沉醉與屈從〉，皆細膩描繪花的姿態
新人獎入選為陳彥州、白穆君。

[0684 美麗島の名無桑 2021/11/20(土) 04:30:28.29]

2021年11月19日 12:45

《全明星籃球賽》玩真的！　小�U爆料威廉打球「把人眼角膜打傷」


《全明星運動會》帶動全國運動風潮，即將於明年1月2日在台北小巨蛋開打的
「全明星籃球表演賽」，更邀請包含王家梁、吳念軒、姚元浩、顏佑庭、鍾承翰、
楊奇�U、潘君侖、張睿家、李玉璽、禾浩辰、蔡昌憲、張庭瑚、周予天、廖威廉、
傅孟柏、林敬倫、正義、章廣辰等18位高顏值的男藝人比拚，
名單今天公布，立刻引起網友熱議。

事實上，楊奇�U先前就有提到「覺得威廉傳球不太行」，甚至與他打球還要特別小心
「因為他曾經用歐洲步把人家眼角膜打受傷」；對此，小�U也嗆
「藍隊啊，我告訴你們，千萬不要叫威廉使小動作，你們沒機會贏。」

王家梁和周予天在《全明星運動會》第二季同為紅隊，而這次「全明星籃球表演賽」
則被分往不同隊，代表兩人對彼此的運動實力有一定程度的了解，
所以這也讓王家梁毫不留情的說
「豬隊友應該到另一隊了吧，姓周的，我就好好給指揮教練忠告，你們千萬不要讓周予天上場。」

而周予天更把王家梁視為眼中釘「既然我跟家梁是不同隊，我就不會手下留情，我一定會守死他。」
其中還可以發現，身為「暴風紅」的選手姚元浩和「雷霆藍」選手張庭瑚，看完兩隊名單後，
都覺得「對方一定輸」，可見到時候上場，大家都一定拿出實力廝殺。

「全明星籃球表演賽」2隊名單：

暴風紅:王家梁 吳念軒 姚元浩 顏佑庭 鍾承翰 楊奇�U 潘君侖 張睿家 李玉璽 。

雷霆藍：禾浩辰 蔡昌憲 正義 張庭瑚 周予天 廖威廉 章廣辰 傅孟柏 林敬倫。

[0685 美麗島の名無桑 2021/11/21(日) 03:30:31.67]

47場表演和工藝饗宴 亞太傳統藝術節開幕

2021/11/20 16:01


「2021亞太傳統藝術節」今（20）在宜蘭縣國立傳統藝術中心盛大開幕，
以「祈島‧台灣」為主題，在11月20日、21日、26日至28日期間帶來47場表演、
工藝示範與體驗。
傳藝中心表示，傳統藝術不再只是收藏或櫥窗式的對外展現，盼透過藝術節，
為民眾展示亞太地區的傳統藝術新趨勢。

活動開幕式上，近70位表演者輪番演出，從原民樂舞、豫劇、歌仔戲、
日本歌謠到優人神鼓氣勢磅礡的鼓藝，在海浪聲、罟螺聲與勇士舞的歌聲中，
不分族群與劇種，一起謝天祈福。

文化部常務次長李連權說，傳統藝術反映了日常生活和當代精神，
傳藝以「祈島‧台灣」為主題策畫亞太傳統藝術節，
展現台灣身為海島國家的海洋性格，具備包容、多元和獨立性。

亞太傳統藝術節以國際傳統藝術交流為目標，去年因疫情停辦，今年邁向第19屆。
傳統中心主任陳�ｽ宜表示，國外疫情仍然嚴峻，團隊無法來台，
因此擴大邀請國內演出團隊及工藝師，帶來27場室內外演出節目、
10場工藝示範、10場工藝手作體驗，週末則安排亞太生活市集。

傳統工藝，邀請4組工藝師，達悟族拼板舟工藝師張馬群、螺鈿工藝師陳振芳、
剪黏工藝師黃拓維、樹皮&檳榔鞘工藝團隊−米麻岸工作室，
將台灣海洋文化特色融入工藝手感與創意思維，進行工藝示範。
另外，民眾參加工藝手作體驗活動，將環保素材或自然質材變身為生活小物。

節目演出，邀請tao do Pongso島嶼人樂舞團（達悟族）、秀琴歌劇團、
津輕三味線台灣廣原會、優人神鼓、謝銘祐&麵包車樂團、旅北都蘭部落文化藝術團（阿美族）、
無獨有偶工作室劇團、蒂摩爾古薪舞集與台灣豫劇團，帶來戲曲、音樂、舞蹈、偶戲等節目，
室內劇場免費索票可洽活動官網。

[0686 美麗島の名無桑 2021/11/22(月) 01:56:36.80]

國藝會新闢獎助專案 總額上看3億

2021/11/08 14:43


武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情衝擊國內藝文產業，產業生態亦發生巨變。
國家文化藝術基金會（簡稱「國藝會」）看見藝文團體和藝文工作者所面臨的挑戰，
挹注3億資金推出「藝術未來行動專案」（Act for the Future），
高額獎助與最長3年的專案期程皆突破過往補助框架、成為史上之最。

「藝術未來行動專案」提供團體最高1,500萬元、個人最高300萬元的獎助，
以及為期二至三年的計畫時間，獎助內容聚焦：
（一）依自身特質與發展階段，檢視面臨之關鍵議題，提出相對應之精進或轉型計畫；
（二）依所處領域之未來趨勢與需求，提出具社會性、公共性，
關照生態面之計畫，或深化內涵底蘊之藝術創作計畫。

該專案是國藝會在常態補助與專案補助之外的一項特別專案，
計畫總經費源自國藝會近年之累積餘絀轉為「特別公積金」專款專用。
國藝會透過新聞稿表示，「藝術未來行動專案」為一項高度競爭型計畫，
採取跨領域徵件與評選，將由各領域專業人士組成評審委員會，
以多元面觀照參選計畫的潛力。
鼓勵申請者依所處領域之未來趨勢與需求，提出具社會性、公共性，
關照生態面之計畫。

「藝術未來行動專案」規劃兩期收件，採線上申請，
首次收件起止日為2022年4月1日至4月20日，第二期收件則於2022年10月。
專案辦法詳見。

[0687 美麗島の名無桑 2021/11/23(火) 03:10:40.71]

臺銀藝術祭頒獎 繪畫、攝影展跟著臺灣動起來

2021/11/22 05:30


1年1度的臺灣銀行藝術祭，上週（19日）在國立臺灣藝術教育館舉行頒獎典禮與展覽開幕式，
臺銀董事長呂桔誠親自出席頒獎，同時邀請到美術界名師王哲雄教授、
臺南市美術館董事長蘇憲法教授、行政院農委會特生中心鄭錫奇主秘
及攝影藝術家蔡文祥等評審委員出席觀禮，並說明今年獲獎作品特色。

鼓舞年輕藝術創作者 永續舉辦比賽
呂桔誠表示，臺銀藝術祭5年來的累積，不僅讓臺銀成為富有藝術氣息的環境，
5年來看到同仁以敬虔的心辦理比賽，因此每個人都擁有藝術氣息與活力，
這是一件快樂的事，也期盼未來有更多5年一直辦下去。

呂桔誠說，「臺灣銀行雖無法買高價的作品，但我們樂於出一點點心意鼓舞年輕的
藝術創作者，將他們的作品存在臺灣銀行，我們最強的能力就是金庫很大，
可以幫這些作品保有120年沒問題。」呂桔誠也透露，臺灣銀行已有120年歷史，
保有一些美學的東西，事實上在臺銀重要的金庫裡面，還有古時候的收藏，
未來行史館有更大空間，也將會有展示場域。

對5年來累積的成果感到很欣慰，呂桔誠表示，每年透過藝術祭收藏20多幅藝術家的
優秀作品，可永續保存，「我的辦公室也向銀行『借』展1幅」，將來藝術家成名了，
辦回顧展時，也可以來「借」展。呂桔誠以自己曾經服務過的美國與法國銀行為例，
這兩家銀行不是靠錢「買」，而是支持藝術家創作的收藏，其中巴黎銀行陳列的
畫作更都是真跡。

3種不同媒材分獲繪畫季前3名 所有大賽中絕無僅有
繪畫季評審王哲雄表示，很高興看到這次的得獎作品第1名是水彩畫、第2名是油畫、
第3名是版畫，前3名有各種繪畫呈現相當均衡，非常不容易。
所有得獎畫作由臺銀永久收藏並巡迴展出，可說是臺銀對藝術家的培育，協助藝術家累積聲望。

蘇憲法則表示，在富有藝術氣息的呂董事長帶領下，臺灣銀行除了金融本業外，
在藝術方面的表現也相當出色。此次每件得獎作品都相當精彩，
每個參賽者都需提交3件作品，可全面地看出創作者作品風格，
更表露出臺銀藝術季的用心與客觀。而前3名作品分屬3種不同媒材畫作，
在所有大賽中絕無僅有，也非常不簡單。

攝影評審鄭錫奇則以其在特生中心服務超過20年，長期研究野生動物的經驗分享評審心得，
前3名作品皆能展現真、善、美的風格，而野生動物的生態不外乎吃與繁殖，
保護生態得以讓動物永續生存下去，較一般事物相對單純且純真。
期待臺銀持續扶助藝術創作者。

今年藝術祭系列活動，分別評審出24位繪畫季得獎者及19位攝影季得獎者。
所有得獎作品，將在國立臺灣藝術教育館展覽至12月5日，隨後展開全臺各地巡迴展覽。
此外，為支持多元藝術文化發展，今年首次舉辦臺灣銀行藝術祭書法季徵件活動，
首獎獎金10萬元，初審收件期間為今（110）年12月1日~12月10日，
徵件簡章詳見該行官網首頁/業務公告項下。

[0688 美麗島の名無桑 2021/11/24(水) 02:13:11.54]

時空．疊影．現代情 何肇衢國美館開展

2021/11/23 05:30


「時空．疊影．現代情──何肇衢90大展」即日起至2022年3月20日於國立台灣美術館
（簡稱國美館），展出台灣畫家何肇衢90餘幅油畫作品，除了少數館藏，
絕大多數為畫家收藏、從未借展的作品，可一窺這位被畫家焦士太評為
「新具象主義」畫家的創作風格與脈絡。

何肇衢1931年出生於日治時期新竹縣州芎林庄鹿寮坑，自幼家貧，
主要透過自學建立其繪畫風格。
台灣美術史家蕭瓊瑞教授在展覽專文中指出，立體主義（Cubism）
為何肇衢一生探索的風格主軸，當時身為師大附小專任美術教師的他，
從圖書館閱讀相關雜誌、書籍，也大量收集、購置現代藝術家的巨型畫冊等，
認識現代繪畫發展，當時美國抽象表現主義畫家杜庫寧（Willem de Kooning）、
帕洛克（Jackson Pollock）、羅斯柯（Mark Rothko）等人，
大筆揮灑或大塊色面的表現，都帶給他深刻的衝擊與印象；但畢卡索（Pablo Picasso）、
勃拉克（Georges Braque）這些「立體派」的畫家及畫法，和他的個性、思維，最為貼近；
而「現代繪畫之父」塞尚（Paul Cézanne）更是其一生的藝術思維導師。

蕭瓊瑞另外指出，何肇衢作品以分析立體主義為主要手法，卻打破立體分析主義強調的
單色性作法，加入強烈的色彩，結合立體主義的「形」與野獸派的「色」，
展現出折衷主義色彩。
其畫作線條多筆直剛硬，但又不純粹為方塊，運用色彩創作出畫作中的時間與空間。
1980年代退休後開始雲遊四海創作的經歷，更造就其在同一個畫面上，框內有框、
時空疊影的獨特創作手法。

何肇衢創作主題多為在台灣與世界各地旅行時看到的自然風景，師法自然，卻又不囿於自然。
他曾說：「我的油畫創作，無論靜物或風景、寫實到抽象，完全有自然根據。
我所追求的是心中意象的重現，我是在畫畫，不是畫景；不是眼睛看到的景象，
而是心中剎那的感動和美的經驗傳遞。」因此自然畫作有了人文精神，因而有靈魂。

國美館館長梁永斐表示，台灣藝術史的重現是國美館的重要使命，
策畫資深本土藝術家的展覽，是他上任以來的重點任務。
何肇衢不僅是獲獎無數的藝術家，自詡為「萬年學生」的精神更令他敬佩，
期待民眾能透過此展覽認識這位值得敬仰的藝術家，也更認識、親近我們的土地。