ボクテのアレンジではなく編集者の意見を取り入れたってことだろう。
編集者って世の中の流れ、流行・・・に敏感で
上手に指示してくれるところは名コーチだと思えば良い。