外飼いはヒーター入れるなら問題ないと思うが電気代は凄いし漏電なんかのリスクも有るから止めといた方が良いと思う。
屋内飼いにするとメダカが脆弱になるしグッピーとの混泳は面倒くさいだけ。
増えすぎて困ってるんだろうがはっきりイランと言ってやれ