一応ラン藻の研究者ってのをやってますけど
俺から言えるのは、殺したければpH下げるのが一番手っ取り早くて効果あると思うよ

ちょと専門的な話すると、
換水で栄養減らしたって、ラン藻の中には窒素固定する奴もいるから貧栄養どころか無栄養培地ですら苦にしない種も多い
むしろ他の藻類のいない澄んだ水は大得意な環境です
でもほとんどのラン藻は酸性の培地で死にます

ただ、地球環境においてラン藻の貢献は計り知れないほど大きいので
あまり厄介者として語られるのは悲しいです