そもそも濾過装置いらない?って聞く前に、水作のフィルターなんてミニで300円、Sで500円だから
放りこんどけばいいのでは?と思うけど。
内部のフィルターもフィルターセットなんて買わずに、スポンジの大きいのを買って切っていれれば、1個交換単価30円ぐらいだし。

卵とりまで狙ってるなら、それぐらいの投資は安いもんだと思うけど。
室内なんだから電源もあるだろうし。