外飼いの最大の利点は太陽光に含まれる紫外線
室内だとUVカットのないガラスでも紫外線が大部分カットされる
真冬でメダカが冬眠してても水面に直接太陽光当たるのが良いと思う