>>773さんにプラスして
サンプの下にクッションゴム（ポンプ類の振動吸収）
ウールボックスからメインサンプの落水管を水面下迄延長＆エルボーで落水音軽減
ウールボックス内の排水管をシャワー化
ピストルからウールボックスまでをジャバラ配管に変更