>>848
ホースニップルは12mmとネジは1/2が多いのかな？探さなくてもパッと見つかるのなら
だったら
https://i.imgur.com/vVfSrTg.jpg
こんな異径の角ニップルと
https://i.imgur.com/FZVftBy.jpg
こんな異径のソケットをねじ込んで、そこにホースニップルを付けるのはどうだ？
もし内ネジホースニップルの12mm×3/8とかがあれば異径ソケット無くてもそのままねじ込めるし