女に対して「〜君」と呼ぶのはわりと普通にあるが?
大学教師が女子学生に対してとか、大企業の管理職が女性部下に対してとか。
一般的に、目下の相手に対してある程度の儀礼的敬意を込めて呼びかける場合に
相手の性別を問わず「〜君」を用いることがある。