日本語か英語かよりも、３千年も言語が変化していないことのほうが理不尽です
古文を学んだ人なら、千年前の日本語が現代日本語とどれだけ違うかわかるはずです
まして３千年ですから、言語がそのまま保存されているなんてありえません