ロシア製のホルガを使ってる女子をちまたで見ますが あれは何にたとえたらよいのでせう。