後ボケに線があるのは、近景の枝とかで出てしまうものだから、間近に適切な間隔の網をかぶせれば出せるはず。
ストッキングを伸ばして被せるとどうかね。
適度にフレアっぽくなる色のとか。
あと、物理フィルターではないソフト上のエフェクトもあるんじゃないかな？