つか、それだとギラムもソ連に取り込まれかねなかった、みたいなニュアンスが出てくる。
そうじゃなくて、ゲイ=ソ連スパイ、みたいな色分けがポリコレ的にまずい
という判断であえてゲイにしたんではないか?