>>479
http://www.la-screenwriter.com/2016/12/23/lion-script/
http://la-screenwriter.com/wp-content/uploads/2016/12/LION_Script_wCover_R31.pdf
ここの86ページからがそのシーン

SUE
We could have had children. We chose not to.

特に不自然な訳じゃないのではないかな