X
リメンバー・ミー COCO 1 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0062名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/01/28(日) 22:40:06.27ID:4w7sltc+
日本版主題歌のアレンジ、あんまり好きじゃない
主役の子が歌う劇中歌の方を早く聞いてみたい
0064名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/01/31(水) 01:03:11.17ID:DGvqDNRG
なんとなく中国というか東アジア人にも馴染む感じの題材だとは思う
0065名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/02/07(水) 00:31:49.84ID:tZuRdVB6
アニー賞11冠は凄まじいな
日本アニメは全く相手にならなかった
0066名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/02/07(水) 05:48:00.47ID:FcRou+oZ
「人はいつ死ぬと思う？…人に忘れられた時さ」
Dr.ヒルルク
0067名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/02/07(水) 12:23:54.37ID:fkXlOFvJ
やっぱり芸能人吹き替えばっかりなんだなぁ
まぁ上手ければいいんだけど

フリーダカーロって日本での知名度どうなんだろう
日本人には？？？なネタが結構ありそうだね
0070名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/02/14(水) 03:11:37.09ID:cRPAWHbM
今日違法ストリーミングでみたが、これいいね！
メヒコのお盆を（まあアジア人のだけどさ）こんだけリスペクトして北米のピクサーが作ったのはすごいよね
北米は、アニメは、ちゃんと本気で昔のおかしな文化の伝達みたいなのをしてないで
真摯にメヒコ文化を伝えようとしてて、そこに感動した。日本のクボーも結構まともだったよね
そういうピクサーの他文化をきっちりと伝えたいってのは、伝わった
0072名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/02/19(月) 05:34:24.11ID:hm9Y+ux4
セクハラの件でラセターの進退を決める会議が開かれてるらしいが最悪ラセターの引退作になってしまいそうな
0074名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/02/19(月) 16:53:58.05ID:nn14sCZ8
原題の意味がわかるとめちゃくちゃスッキリする。吹き替えの試写も当たったんでみるの楽しみ、エンドソング以外は…
0075名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/02/20(火) 00:41:22.77ID:LLX9qcd5
ヘクター役はナオト・インティライミですか？
お彼岸ウィークは家族での墓参り写真をSNSに投稿してDISNEYクーポンをget！
何の話かわかりづらくけんえんされそう
0076名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/02/20(火) 19:55:27.30ID:joAyTygs
仮にブックオブライフが元ネタだとしてもパクリのリメンバーミーの方が圧倒的に面白い
ピクサーは絶対に面白くなる方程式みたいなの持ってるんだろうね
魚だろうが車だろうが骸骨だろうが何を入れてもおもしろくなる方程式
0078名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/02/21(水) 00:54:49.43ID:35BiAAyc
ブック・オブ・ライフの続編の方が楽しみだわ
リメンバー・ミー効果で前作のBlu-ray発売されないかな
0081名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/02/21(水) 19:42:04.57ID:bJ/gaO78
>>77
ずっと前から脚本準備してたのに公開前に似た作品が公開されてしまってパクリパクリ言われるのは辛いよな
0082名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/02/21(水) 19:45:36.22ID:mNV/MB8q
>>72
ジブリで雇ってやればいいんじゃね
0084名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/02/21(水) 22:10:07.57ID:edUaQlFg
夕方のニュースでセッションが流れた
主人公の声が高くて透き通っている
藤木がちゃんとギター弾けるの知らなかった
0085名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/02/22(木) 04:06:16.73ID:Lk7GgJzx
家族が先祖の写真を飾ってないとどうのこうのって、写真の無い時代はどうしてたんだろ
0086名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/02/22(木) 13:06:04.71ID:rUSWdQpE
日本版エンドソング配信始まってる
シシドカフカもスカパラも割と好きだけど、この歌には全く合ってないわ
原語版のエンドソングの方が遥かに良い

字幕上映もちゃんと沢山やってほしい
0089名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/02/22(木) 23:08:25.53ID:Jt7iApxi
来週の吹き替え試写会当たったんだけど舞台挨拶あるって書いてて普通に考えて藤木やろか？
0092名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/02/23(金) 00:23:33.20ID:ooA6R19f
「人は二度死ぬ」
こういう死生観って映画にしろ小説にしろ、もう散々使い古されたネタなんだけど
それで凄い高評価得てるんだから、よっぽど見せ方が上手いんだろうな
0093名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/02/23(金) 22:39:51.02ID:LuuH3E38
予告しか見てないけど、えんとつ町のプペルに雰囲気似てない？
0094名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/02/24(土) 09:55:49.16ID:k/f3Pr2f
死者の日がテーマで主人公が音楽禁じられてる設定はリメンバーミーとブックオブライフでかぶってるのは分かってたけど
主人公が骸骨化して元の世界に戻れなくなる危険に直面する展開もかぶってるのか

ブックオブライフもディズニーのアラジンからオマージュしてる部分多いし訴訟にはならないだろうけど
0095名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/02/24(土) 10:54:59.93ID:eQ/TDp/B
ブックオブライフのアートスタイルの方が個性があって魅力的だわ
こっちはまあいつもの感じ
0096名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/02/24(土) 11:37:33.06ID:cW0IeiVr
>>94
ブックオブライフって音楽を禁じられてるっていうか、闘牛士以外の仕事は許さん！って感じじゃなかったっけ

まぁ見れば分かると思うけどストーリー全く別物だから問題ないよ
0097名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/02/24(土) 11:42:17.98ID:k/f3Pr2f
>>96
先祖の骸骨と協力するところとかも同じだけど死者の日をテーマにするとどうしても避けられない要素なんだろうな
0098名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/02/25(日) 23:19:10.48ID:NQgDKTYD
>>92
俺が初めて「人は二回死ぬ一度目は死んだ時、二度目は誰からも忘れ去られた時」
と聞いたのはアル・パシーノの映画だった。俺はへ〜〜〜〜〜と思って
名言だと思ったから友達に言いまくった
今回のこのリメンバー・ミーは、まさにその映画だよねー
0101名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/02/27(火) 11:37:19.38ID:jNPn+tk5
日本の宣伝は相変わらず意味不明だな
タレントを前面に出し過ぎ
0103名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/02/27(火) 14:11:13.97ID:3KfE3mgH
これ日本でも絶対ヒットするだろ
ストーリーが日本アニメみたい
0105名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/02/27(火) 22:50:43.14ID:3KfE3mgH
>>104
アメリカで見たの？
0108名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/01(木) 09:42:40.11ID:KFprO599
>>106
ミゲルの曾祖母の名前
0115名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/03(土) 23:08:34.51ID:9fAV7MSa
誰かオリジナルサントラ買った人いる？めちゃくちゃ音質悪いんだけど私の気のせい？
0118名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/04(日) 08:22:07.59ID:RTSWQP1D
>>116
横だけど、ヘクター吹き替えには思ったより泣かされた
この俳優はアンチが多そうだから自分の感覚を信じた方が良さそうだと感じている
日本語吹き替えの声優は変な演技の人は1人もいなかった
いつもは字幕推しだけど、これは吹き替えも可
0119名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/04(日) 13:08:12.38ID:1yo835sB
セリフ部分は吹き替えでもそれなりに良いだろうけど
歌はサントラ試聴したところ、やっぱり英語版のほうが圧倒的に良いな
日本語だとすごくダサく感じてしまう
0121名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/04(日) 21:55:02.90ID:WJkVaRAX
メヒコ版を観た人いる？
流れている曲はどの国でも一緒かな？
0122名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/05(月) 12:12:48.45ID:EW6Q+lbp
藤木直人歌ヘタやなって思ったけど
英語版のガエルも決して上手くないから、キャラ設定上そういう仕様なのか

そして英語版のデラクルスはセリフと歌別の人がやってるんだね
こちらは歌唱力重視の役っぽい
0126名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/05(月) 13:32:12.63ID:ynP3QtDv
>>122
アカデミー賞でガエルの生歌聞いてどうしてそうなったと目が点になった
デラクルスは上手な人の方がいいだろう
0127名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/05(月) 13:34:59.76ID:ynP3QtDv
メキシコ版は流石に上映しないか
試写で吹替見てなかなか良かったから今度はメキシコ版が観たい
0129名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/06(火) 00:29:47.24ID:LpthPNPx
ディズニーオタだけどぶっちゃけRemember MeよりThis is Meに歌曲賞取ってほしかった
パフォーマンスも明らかにThis isの方が上だったし
0131名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/06(火) 00:50:19.47ID:+W+hzJxz
グレショ見てないけどリメンバーミー(曲)は見たら印象変わった
0132名無しネマ
垢版 |
2018/03/06(火) 09:00:35.18ID:KyOd+V4o
iTunesで試聴してきたけど
ヘクター歌下手で吹いたw
藤木は歌わない方がいい
0133名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/06(火) 10:23:25.79ID:zT9CApLP
試写会参加して一番良かったのがヘクターの藤木直人なんだなこれが。
自分もmoraで試聴していたから驚いた。
リメンバー・ミーの曲調は素朴だけど映画の中で歌われるとすごい。
0134名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/06(火) 10:35:02.15ID:zT9CApLP
主人公のミゲル石橋、ヘクター藤木、イメルダ松雪、デラクルス橋本。
ピクサーはしっかり吟味して選んだと思われ。
騙されたと思って映画見てみ。俺みたいに後から日本人の役者に謝りたくなるから。
字幕のアンソニーのミゲル、ガエルのヘクター…が絶対だ！という洋画クラスタの中には昨日のオスカー受賞式のパフォーマンスを見て気持ちが揺らいだ人がいるだろ
0135名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/06(火) 10:46:30.51ID:JIHz5aNR
予告編からはありきたりな話に感じたが
0136名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/06(火) 11:36:30.92ID:vO8mgZ6e
>>134
いや生歌はどうか知らんがサントラ聞く限りは歌はどう聞いてもオリジナル版が上だわ
0138名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/06(火) 13:14:37.45ID:buRmNN27
ヘクター役に歌唱力微妙な人選んでるのは、たぶんわざとだろうね
0140名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/06(火) 15:55:06.96ID:oB8oSrrf
ありきたりな話、家族の繋がりが物凄く強くて日本人の感性には馴染まない
0142名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/06(火) 16:57:07.48ID:8ep/Vfvg
デラクルスはミュージカルの人使ってるのに、ヘクターとイメルダは…
0143名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/06(火) 21:01:22.82ID:u8clRkA5
吹き替え版見てきた
微妙だね
お子様、前後左右、途中退室したがった。親が止めて、やっとという感じ
0144名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/06(火) 21:21:27.37ID:G6m2kqt6
4DXで見るかIMAX等の音響重視で見るか迷ってるんですがどちらの方がよさそうな感じですか？
飛行シーンが多いなら4DX、ミュージカルシーンが多いならIMAXかなと考えてるのですが
0145名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/06(火) 21:48:47.53ID:5wuWijtT
自分は絶対IMAX字幕版で見る
IMAXは吹き替え上映は無いみたいだな
0147名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/06(火) 23:13:02.22ID:ueORMpOC
役柄上、歌が上手くないほうが良いのかもしれないが、やはり上手な歌を聞きたいものだ。
藤木の歌も、ガエルの歌も酷い。
0148名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/07(水) 00:14:22.25ID:eqrsMLiE
この映画は厳密にはミュージカルではないよ
ヘクターは細かな演技を必要とするから、それを考慮した人選
デラクルスは歌い上げるのが得意という人選
やはり藤木が素晴らしかった
自分なら吹替見るね
0149名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/07(水) 00:21:07.94ID:R3qLRYBf
映画でのミュージカルという定義なら完全にミュージカルだよ
0150名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/07(水) 00:59:10.19ID:Ok9jrj1z
ガエルは受賞式の生歌は酷過ぎるけど
映画本編では普通に良かったぞ。まぁ上手くはないけどな

藤木のはまだ試聴しかしてないけど、なんか日本語訳のダサさも相まってちょっと聞いてられない感じだ
まぁ本編見れば印象変わるかもしれないけど
0152名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/07(水) 01:07:33.58ID:axQQt0dZ
ガエル音源youtubeに上がってるけどアカデミー賞と同じ感じだよ
0153名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/07(水) 01:20:15.21ID:eqrsMLiE
>>152
激しく同意
自分は米の円盤取寄せたけどガエルの芝居と歌は聴けたものではないと思った
昨夜に吹替見てきたけど、後半の藤木は特に良かった
あと誰も触れないけど、橋本さとしと松雪泰子のドヤ演技好きだよ
なんで誰も触れないの？
予告やサントラ試聴サイトのみの感想を下手と書き込むのはフェアではない
0155名無シネマ@上映中
垢版 |
2018/03/07(水) 11:55:35.20ID:PAJ6juxA
>>133-134=>>148=>>152
藤木ヲタ凄いなw
いくらここで褒めてもレビューサイトだと微妙だけど
0157名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/07(水) 12:39:31.20ID:gk5v6h7k
>>144ですが、アナ雪短編もあるので、音響重視でIMAXで見ることにしました
ドルビーがいいのですが近くになく...
字幕で、と思ってましたが吹き替えもよさそうですね
0158名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/07(水) 12:41:26.44ID:NWinHb40
高祖父の妻子捨てたって過去はどうせ真実が明かされることでフォローが入る展開なんだろうが、一歩間違えたらイメルダが一人でキレてただけになりかねないから匙加減が難しそう
0159名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/07(水) 12:47:30.63ID:axQQt0dZ
>>155
藤木オタじゃないよ吹き替え見る気無いし
ガエルのリメンバーミーは公式youtubeに上がってるように音源でも上手くないけど、上手くない=駄目じゃない
むしろそれがポイントだし
0160名無シネマ＠上映中
垢版 |
2018/03/07(水) 13:05:33.27ID:CnT1f0Qe
besame muchoやla bikina等の古いラテンナンバーが歌われている動画を見たんだけど、日本版では歌われていないの？
サウンドトラックにも入っていないし…
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています