討ち死にしたのはバルドの孫のブランドだな 0467名無シネマ@上映中2017/10/22(日) 03:51:41.96ID:xmesazCq エントとか言うタイマン最強種族 0468名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!2017/10/22(日) 08:29:51.38ID:Ly0qgJC8 バルドの孫か〜 今更ながらアラゴルンが長寿なのを実感する でも原作だと五軍の戦いの頃は10歳くらいだけどね 映画だと既にアラゴルンと呼ばれてたから20歳以上で裂け谷出てたよね 0469名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!2017/10/22(日) 08:32:38.71ID:dmi9h6TI 映画だと三人の子持ちになってたけど、原作バルドってあの時点では独身? 0470名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!2017/10/22(日) 10:35:49.03ID:xcFqyFo1>>469 原作記述では生没年すら不詳なのでわからん。 追補編の年表では、五軍の戦いから36年後に息子のバインが王位を継いだとあるが バインの生没年も分からないので結婚時期を推定することもできん。 0471名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!2017/10/22(日) 11:58:57.25ID:GGIJo4AQ バインて、バルドとダインを合わせたような名前w 0472名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!2017/10/22(日) 13:05:41.11ID:MJe8AMyk ボイン 0473名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!2017/10/22(日) 13:11:57.82ID:KHAQEVRC アラゴルンってフロドよりよっぽど主人公っぽい属性を持ったキャラだよな 0474名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!2017/10/22(日) 13:37:28.72ID:zdtmtMuY>>473 当たり前だよアラゴルンはアーサー王の様なスタンダードヒーロー なんだから トールキンは指環物語で真のヒーロー像を描いて、 そこにかかわる大事なものを描いているんだよ ホビットがきちんと家に帰る事とかね 0475名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!2017/10/22(日) 16:05:33.39ID:Nnpinyti>>449 >>451 >>452
なるほど アマゾンでもいくつか種類がありますが どれがいいですかね? 全巻そろえたいのですが
後、調べると共訳というのがあるみたいですね その瀬田さんの訳した部分を他の人が訳しなおしたというのがwikiにありましたが どれがいいのでしょう? 0476名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!2017/10/22(日) 16:42:29.93ID:xmesazCq>>470 バインの治世は30年続いてるから、死んだのが70〜80歳 とすると五軍の合戦の時点で14,5歳位の計算になる 0477名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!2017/10/22(日) 18:31:15.93ID:xcFqyFo1>>475 瀬田貞二さんの死後、田中明子さんが誤訳などを見直して それが現在の底本。
2017年現在、指輪物語の邦訳版はこの1種類しかない。 あとはハードカバーで買うか文庫で買うか程度の違い。 0478名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!2017/10/22(日) 18:50:39.34ID:tBzMeUPh>>442 遅くなったけどありがとう 0479名無しさん@そうだ選挙に行こう! Go to vote!2017/10/22(日) 18:54:50.08ID:Ev83SKqc さすがに映画のギムリに「わたし」はないだろう あれは山賊口調で良かったんだよ 0480名無シネマ@上映中2017/10/22(日) 21:29:29.53ID:S8A+w4/S ドワーフが山賊調なのはダメでしょ 頑固ものオヤジではあるけど紳士というのが肝だと思うけどね 少なくとも指輪の時点ではギムリはそれなりの地位にあるドワーフなので山賊はダメだよ このシリーズの中で一番ドワーフとしてのイメージが合ったのがバーリンだな あんな感じをずっとイメージしてた 0481名無シネマ@上映中2017/10/22(日) 22:21:56.32ID:sKuVInMM 会議でいきなり斧取り出して指輪破壊しようとするドワーフに相応しい口調とは 0482名無シネマ@上映中2017/10/22(日) 22:42:40.34ID:CsMp6cpb わたくしw 何かイメージ違うな